quête:japan

The multi-talented musician/producer Bing Ji Ling (Tummy Touch Records/Ubiquity Records/Lovemonk Records/Claremont 56) and DJ Alex from Tokyo are very excited to share with you a brand new, collaborative track Not My Day', that encapsulates their experience in New York, as well as their friendship. It's been a few years in the making, but well worth the wait! Alex and Bing moved to New York around the same time, and met in a bar (filled with Loft heads) after one of David Mancuso's Loft parties. Bing recognized Alex's voice from his weekly Shibuya FM radio show in Tokyo, and went up to introduce himself, being a fan. Turns out, they have many friends in common in New York, Tokyo, and beyond. They were instant friends, family. The track came out of several listening sessions from Bing's basement studio in the East Village, where Alex shared some tracks he'd be digging, across a wide range of genres, eras, tempos, etc.. Everything was very easy, very natural...Back in Tokyo Alex and Isao bring their club vibe and remix the funky and groovy Not My Day' into a magnifique electronic deep house anthem!


On the flip is Bing's version of Lil Louis' club classic Lonely People' Alex has been playing non stop, providing along here his own DJ friendly Tokyo Black Star retouch club version. Bing's version was originally recorded for his covers album called Sunshine For Your Mind' that was first released in Japan on the label Rush Production. This album came about, after years of playing solo/acoustic covers with a looping pedal in Japan. Bing has since performed the song live in New York, London, and at Croatia's Garden Festival with rave reviews!


Bing Ji Ling and Alex now live just minutes from each other in New York City as well as the Catskills, and enjoy frequent meals, music and mountains. We hope you enjoy...Happy Spring!

*Repress*

This 7-inch is a gift from the past, reissuing two rare Thai treasures from the late 1960s, big hits from that time which were actually covers of Japanese songs.
Pan-Asian music produced by Surin Paksiri, a legendary presence in the Isan music scene from the 1960s until the present. The first song "Ya Deon Show" was Paksiri's first hit, a Thai-language version of "Soran Bushi", a traditional work song of Hokkaido fishermen, sung here by popular actor Banchop Chaiphra. The song fuses a Luk Thung arrangement with a Japanese "Dodonpa" rhythm. The second singer here is Samai Onwong, a key force in the development of Thai pop music, with "Sakura La Kon (Goodbye Sakura)", sung in both Japanese and Thai. The original was a 1968 hit by Pinky & The Killers and features some fine Khaen playing by Samai, lending a bittersweet Thai feeling. With English lyrics and liner notes, this is a lovely treat, guaranteed to bring a smile and perhaps a tear.

On his album Songs from Okinawa, Sven Kacirek explores the traces of a unique traditional music from the famed Pacific islands south of Japan. He recorded a wide range of local musicians - both amateurs and well-known figures - and carefully wove in his own instrumentation: marimba, xylophone, and piano. The result is an album of timeless beauty and quiet elegance. The southern Japanese archipelago of Okinawa has a complex and turbulent history, particularly shaped by the conflicts between Japan and the United States - an aspect thoughtfully outlined in the liner notes by Mina Mermoud. Over the centuries, this layered past has given rise to a rich and distinctive musical culture. During the U.S. military occupation of the islands, Okinawan musicians began blending traditional forms with Western styles. Today, Okinawan music is recognised in Japan as a genre of its own. "I"m fascinated by the sublime simplicity and precision of Okinawan music - from its orchestration to the phrasing of the singing voice," says Kacirek. True to this admiration, he keeps many of the original vocal and instrumental recordings intact, gently adding his marimba or percussion without ever pushing himself into the spotlight.

Alex from Tokyo presents new label world famous debut release from Tokyo Black Star - Edo Express EP out in October, 2015


Paris-born, Tokyo-raised, New York-based international eclectic French DJ, music producer and sound designer Alex from Tokyo is very excited to announce the October 2015 launch of his record label 'world famous" with a new Tokyo Black Star EP (the first release in three years)!


The four different straight up house music club tracks here on the "Edo Express EP" showcase Alex from Tokyo's versatile and funky DJ style and come from a very special fun jam session that took place in January 2015 at Isao's Tokyo Black Star and phonon studio with the help of their great musician/analog equipment otaku friend Kenichi Takagi leading to Kenichi san officially becoming the third Tokyo Black Star member, bringing along some of his favorite old, new and handmade (modular) synths into the mix.


The stunning artwork for the release is done by long-time collaborator the very talented New York based Japanese artist Tomokazu Matsuyama, who has been creating the Tokyo Black Star visual identity since their first release on Innversions in 2005.


Working in harmony with music partner and sound/mastering engineer Isao Kumano in Tokyo, Alex from Tokyo formed Tokyo Black Star in 2000 while remixing Big Moses feat. Jan'elle's house classic "For you" for Kerri Chandler's label Bassmental records. Since then Tokyo Black Star has released five EPs including the first-ever release on high-profile Berlin label Innversions (the "Psyche Dance EP," 2005) and their full length debut album 'Black Ships' (April 2009, also on Innervisions), an EP on DJ Deep's Deeply Rooted House label and remixes for artists like Tony Allen (P-Vine records Japan, 1999), Carl Craig (Psyche 'Neurotic Behavior' on Planet E, 2011), Phenomenal Handclap Band (Tummy Touch Records, 2013), Bing Ji Ling (Lovemonk), and Kuniyuki (mule music), and among others.


Always looking for new challenges and sonic adventures, in the summer of 2010 the Tokyo Black Star duo were joined by top Japanese audio professionals at Isao's studio in Tokyo, leading to the creation of a new 'revolutionary' audio brand called phonon , which makes exceptional pro-audio equipment for studio and DJ use.


Tokyo Black Star's last release, in 2013, was a special musical contribution called "X" for a unique celebratory 10th anniversary compilation for Yohji Yamamoto and Adidas fashion brand Y-3. Alex from Tokyo co-directed the exclusive compilation


world famous will be presenting a wide range of dance floor and eclectic music by Tokyo Black Star, Alex from Tokyo's collaborative projects with other artists and his affiliated japanese and international connections! Mastering for all releases will be done by Isao Kumano.

Repress!

As Sure As Night Follows Day is Russell Haswell's landmark second album for London's Diagonal Records. Consolidating a quarter-century at the coal face of extreme computer music, techno and death metal in 19 tracks and 49 minutes, it's Haswell's most coherent yet varied burst of activity to date — zigzagging from improvised n0!se outbursts and asphyxiated R&B to a brace of thundering acid bullets that positively froth for the 'floor.

The album was extracted over a fast-working period in late 2014, and is best perceived as a sort
of fractured regression to his formative influences: you can hear the picnoleptic recollections of
grindcore shows in the Black Country, the refracted shades of mega-raves at Coventry's Eclipse,
the conflating toxic texture-memories of early Japanese noise, and the incandescent stomp of
Mills and Hood in that early 90s phase.

Fortunately for the ravers, this album includes some of Haswell's most direct dance floor attacks to
date. 'Hardwax Flashback', for instance, finds him in pure tekno panik mode — a four-to-the-floor
wrecking ball groove that someone, somewhere, may even be able to mix. 'Gas Attack' distils his
penchant for all things Belgium into a vicious strain of New Beat lactic acid. Haswell then doffs his
cap to Detroit electro legends Drecxiya on 'Underwater Electronic

Struggle' — a story goes that he once thrashed a jet-ski all over the Mediterranean while listening
to 'Wave Jumper' in his 'phones — before he does the salty freestyle electro flex 'ting on 'Industry
Knowledge (For Oscar)' while reminding his trusty apprentice, Powell, that he still has a lot to
learn. In between these 'floor-flexers, we find more freakish disturbances and intrusive drum-box
improvisations: the modular mind-floss of 'Rave Splurge Noise' or 'Noise Rave', for instance, or the
self-explanatory 'Improvisation #1'. 'In The Air

Today' investigates warehouse-ready electro-acoustic percussion, while the chaotic clusters
of 'Interlude' swarm and invade your senses with psychoacoustic incision. This is Diagonal and
Russell at their most f**ked up and fizzy, and an important reminder of the artist's stream-of-
consciousness genius — and the pressing need for more chaos and unpredictability in electronic
music today.

Japanese producer Mahal, who had his debut on RHR 006, releases his first solo 12" with the deep and dubby single - Ongaku. On remix duties are notorious Lady Blacktronika (UQ, Sound Black) and RHR regular, HVL. Both offer mesmerizing and addictive interpretations of the original track.

Over the past years Bézier has seen releases under the Dark Entries record imprint with the most recent 'Telomeres' EP this year. The title track or pronounced 'mina' translates from Japanese to 'Everyone'. Mina is a journey through space with the initial ascent marked by a moody window of time in which uncertainty dominates the mindset of the passengers. Once they break through the atmosphere and are proceeding as planned they land on the final destination, an interplanetary discotheque. Mina was recorded this year with Mark Pistel on the helms for mixing and features SF drummer Kevin Woodruff of Tussle fame providing live drumming for the last portion of the track. Along with the title track the b-side includes tracks previously released on compilations but appear here for maximum record playing enjoyment. 'Serengeti Drive' which appeared on Honey Soundsystem's earlier HNYTRX compilation of queer dancefloor artists is the slow burner of the group. 'Mysteries of the Deep' which appeared in the JACKTONE cassette compilation of Bay Area electronic stars is the soundtrack to an underwater expedition. Both tracks were recorded, produced and mixed by Robert in his home SF studio in 2009.

Feedback so far:

Dan Curtin -Saab is the one!
Meat (Freebase) - Saaaab 4 me!
Steve Lawler - Downloaded for Steve Lawler, thanks.
Bodyscrub - nice release, thanks!
Nicolas Duvoisin - really nice one !
Matt Star - nice one!
Marco Carola - thanks!
Posivision DJ Mag (Japan) - Dope!! nice one.
Xpansul - Nice sounds. Will play! Thanks
Robert drewek - Lovely ep - in my bag!

Nach der Veröffentlichung seiner "Dreamzone EP" verbrachte der gebürtige Finne Jaakko Eino Kalevi das vergangene Jahr hauptsächlich damit, Shows und Festivals von Europa bis Japan zu bespielen. Letzten Sommer veröffentlichte der finnische Workaholic zudem seine "Yin Yang Theatre EP" für das Beats In Space Label des New Yorker DJs & Radio Hosts Tim Sweeney, die mit ihrem bohemen Disco-Sound erneut aufzeigte, wie vielseitig Kalevi sein kann. Die zweite Hälfte des Jahres 2014 mixte Kalevi sein fertiges Album dann in New York mit Nicolas Vernhes (The War On Drugs, Run The Jewels) und zog anschließend nach Berlin. Sein selbstbetiteltes Synthie-Pop Album erscheint Mitte Juni auf CD und Vinyl via Weird World/Domino Records.

The Bunker New York is proud to announce the second EP from Mehmet Irdel, also known as Løt.te (pronounced Loat-tey), following his debut release on our label in 2014.
Løt.te's 'History of Discipline' EP features two distinct moods and detailed, industrial-inspired sound design with a firm focus on the dancefloor.

"When I discovered the heavy, dark techno coming out of the U.K. and Japan in the '90s and '00s, like Regis, Surgeon, Female, and Takaaki Itoh, it was a revelation," Irdel says. "Until then, I hadn't realized that techno could reference the grittiness and physicality of industrial music and make it work so well, and feel natural on the dancefloor." These muscular, upbeat techno artists are the perfect reference point for Løt.te's music, but Irdel takes his work one step further, featuring an emotional complexity that many other producers lack. "I'm interested in techno that feels both masculine and feminine at the same time," says Irdel. "These days, most techno feels either very intricate and clean, or very noisy and macho. What interests me is finding an in-between."

True to its name, "History of Discipline" is the darker track here. Built on a foundation of heavy, swinging kick drums and shuffling hi-hats, the track builds to an enormous climax before winding down into a rattle of metallic percussion. "A Mutable Constant" is more ambiguous, featuring a rubbery bassline and steadily-building background percussion - until a moody, longing synthesizer pad begins to take center stage. "I don't honestly know where the emotion in 'A Mutable Constant' came from. That wasn't the plan when I started working on it," recalls Irdel, "but I incorporate a mix of analog synths into my productions, like the Korg MS-20 or Doepfer Dark Energy, and their sounds sometimes surprise me. My production process begins and ends with a computer, but I love being able to have that '90s analog sound' in my work. I'm very conscious of not having any 'overly digital' sounds in my tracks."

Løt.te's latest EP embodies the spirit of techno while simultaneously pushing its sound forward. "Techno, for me, is an experiment in human perception. A way to find the fringes of perception in rhythm, melody, and emotion, to push all the way to the edge, to find the breaking point. I'm trying to push techno's boundaries without ever losing sight of 'what makes techno techno': its restraint and groove."

Originally released in Japan only, back in 1979, Prone is considered by most aficionados to be Ned Doheny's crowning glory. Even better than the superlative Hard Candy. So quite why this AOR/soft-funk gem has not been available legitimately on vinyl for over 35 years is anyone's guess.

To celebrate 'Be With Ned' - the West Coast maestro's first ever tour of the UK and Europe in March 2015 - Be With Records proudly present the first ever officially licensed reissue of this forgotten-funk classic. What makes this release truly special is the inclusion of the full-vocal version of jazz-funk classic To Prove My Love. It's the version of Prone that everybody has been waiting for.

Produced again by the legendary Steve Cropper, Prone's super-smooth grooves showcase Ned's beautifully laid-back vocals, virtuoso playing and forever-wry lyricism. Aside from To Prove My Love, it boasts some of Doheny's most under-appreciated tracks: witness the slickness of Think Like A Lover, Guess Who's Lookin' For Love Again and Funky Love.

Pressed on audiophile 180gram vinyl and featuring the original artwork for both jacket and lyric-insert, this limited reissue is one to treasure.

Giant 45 returns with 2 well-crafted reworks.
A side is 80's boogie funk at its best reworked and timed up for perfect dj mixing. On the flip we have a much sought after Japanese boogie classic reworked in the same way.
Limited 7 inch pressing so act fast.

Kensuke Fukushima is an up and coming talent from Japan. Growing up heavily influenced by rock and jazz, he learned to play multiple instruments like lead and bass guitar as well as piano. He's had a few previous releases on labels such as Onovu & Leap Records and was featured on a recent V/A EP on Roundabout Sounds entitled, "Fly Pattern EP". Label boss Joe Babylon reached out to Detoit house legend D Wynn to remix the title track. For those that don't already know, D Wynn was the resident DJ at the histroic Music Institute as well as tour DJ for Inner City. He's also one half of R-Tyme with Derrick May.

hile it may seem as though it's been a quiet year in the studio for Brooklyn-based DJ/Producer Greg Schappert (aka Donor), his first full-length album entitled Against All on Chicago-based Prosthetic Pressings, will prove otherwise.

This 10-track release is a tour de force of formidable intensity and suspense and Donor wastes no time creating an ethereal realm right from the start. By taking a deep dive into a dystopian world full of distant transmission like voices, expressed through field recordings taken in and around New York City, Donor successfully paints a picture of what could be his unsettling vision of the future. While it may be difficult to explain how this album progresses throughout, there is something below the surface tying everything together, leaving us with a feeling of despair in that the world does not end how it is likely to be perceived through this beautiful or haunting, yet sophisticated, soundtrack. Alien invasions, civil war, post apocalyptic mayhem, call it what you will, Donor sets the stage for an unsettling vision of the not so distant future that can be heard in his thought provoking debut LP.

Donor's time spent overseas living in countries like Spain and Japan, his love for Birmingham Industrial Techno and early Dutch and Detroit Electro, combined with his upbringing on John Carpenter films, have all contributed to Donor creating his unique, yet recognizable sound.
Feedback:
Audio Injection / Droid Recordings
Yeah my boy Greg getting down! Great album!!
Leonard Posso / Thema
Hands down one of the best bodies of work to date from Greg aka Donor! SOLID PACKAGE! Many of these will get played throughout the night! Big Ups Donor and PP!
Vidal / Droid Recordings
nice sounds
Ergin Karabulut / FAZE Magazin
ok
DJ Nori / Posivision
cool dark essence.
Paul Clarke / Dj Mag
Not exactly heartwarming but lots of good stuff if you like it bleak.....
Mark EG / Core Magazine, Tilllate Magazine
IP Test
Nerk / V-Records / De:Bug
dark & minimal (in a good way)
Exberliner
!
Frank Hilpert / Freshguide (5x Regional A5 Mag) , Freshguide BLN, Freshguide MDL, erwischt.org/
Big - Review to follow.
Berlin Mitte Institut / Berlin Mitte Institut
More IDM than techno. Some interesting tracks on this album.
David Marcia / Phuturelabs, Phuturelabs
Good stuff. Considering for review and radio play.
Bleed / De:Bug
considering for review
Benoît Carretier / Tsugi
solid one tx
Pawel Gzyl / Nowamuzyk
killer1
Laurent Diouf / MCD magazine / WTM radio show
another wtm's playlist is coming soon...;)
Alland Byallo / Nightlight Music, Bad Animal, Pokerflat
Fantastic album. Deep, dark, nasty. Pure mood (and some seriously heavy BOOM).
Solomun
Hello, i am downloading and pre checking all promos for Solomun. I will give you a personal feedback if he plays and supports this release. Thanks a lot and have a great day.
Solenoid / Graphene / Belief System
wikked album of deep ritualistic techno ...
Electric Indigo
cool tracks here. station a14, ip test and own exile are my favorites after first listen. thank you!
Corin Arnold / BLN FM
sounding good, support!
RADIO CAMPUS BESANCON / THE VINYL GUERILLA
not really for me ... DJ Gaogao
Riyaz Khan / Diversions on chry105.5fm
like the shifting tensions and brooding atmospheres throughout!
Fabian Birke / WOMR College Radio / BLN.FM
For radio play, thanks
Andrew Grant (Circo Loco)
Own Excile is very good
Slam / Soma Records
cool album thanx
Sebastian Roya (Connaisseur)
Bomb! nice job!
Matthias Springer / Diametral / Chillkyway
great release, brainsqueezing!
DJ Hyperactive
good tune on here man
Patrick Bateman (Tic Tac Toe / Connect Four)
Hands On, Calling, Menace Is Mine & In Your Place are the ones for me. As always full quality from Donor!
Jonas Kopp / Curle, Deeply Rooted House
Will check properly , thanks.
HalfStereo
Dark moods is what i like...
Angel Molina ( Sonar / Tresor )
LOVE this dark & hypnotic release. Tracks like 'Menace Is Mine', 'Station A14', 'Counter' or 'Fault Is Found' are absolutely fantastic. thanks!!!
Scuba (Hotflush)
thanks. downloading for scuba!
Bryan Zentz / Minus / Thoughtless / Portlandia
I am miserably late on this—but really like it on quick listen. In Your Place and Us For Them are awesome. Looking forward to listening all the way through. Thanks!
Pär Grindvik / Little White Earbuds
thanks
Dr Hoffmann / Blind Spot
Great release, digging most of the tunes. thanks
Philip Downey / Swoon / pastlessonfuturetheories blog
Like Calling, IP Test, Us for Thenm, Fault, could try some on radio.
Tim Thaler / Bln.fm
downloading
Lukasz (Nermal) Napora / Audioriver Festival, Radio 4 Poland
great stuff. eager to listen to it from wavs
Vito Camaretta / Chain D.L.K
Interesting sonorities
Noah Pred / Thoughtless Music
Stark business worthy of a deeper listen.
2000 And One (100% Pure, Intacto) / 100% Pure
Oh yes perfect intermezzo stuff :)
Alexi Delano / AD ltd, Plus 8
Will have a proper listen.
Echologist (Steadfast) / Third Ear, Echocord
really liking this. fresh beats and trippy hypnotic vibes. look forward to spending time with this.
john1 / Bedrock
downloading
James Zabiela / Renaissance
In Your Place is nice in a bleak way.
Marcel Dettmann / MDR, Ostgut Ton
thx
Richie Hawtin / Minus, Richie Hawtin
downloaded for r hawtin
The Advent / Tresor
fantastic.. pure techno here.. Donor - Station A14 Donor - IP Test
Andrew Weatherhall / Rotters Golf Club
Downloading obo Andrew Weatherall
Noice Podcast Series
very nice Techno...
Samuli Kemppi / Prologue
Great album. Donor in top shape. Full support!
Lee Holman
Good album of deep dark sounds. Especially like Station A14. Thank you!
Benna Schneider / Harry Klein
some nice tunes here ,that I´ll play out surely
Douglas Fugazi / Medellinstyle
Yeah! Sounds really good. Thanks!
Plastic Lounge @ Freies Radio Freudenstadt
good tecno,playing
Kyle Geiger / Drumcode
Really like Space Station!
Paul Ritch
thx a lot for the promo
Dave Angel / Apollo, Rotation Records, Polydor/Love, OuterRythum, React Records, Island
Thanks! Will let you know if supporting.
Luciano Esse / Safari Electronique, Out-Er, Leftroom, Material Series
Great sounds, but I couldn't use them in set! Thanks anyway!
Arnaud Le Texier / Affin, Bass Culture, Cocoon, Children Of Tomorrow, Syncrophone.
Some inspiring tracks on this album! Thx
Henning Lösch / Radio Dreyeckland Freiburg
last exit Brooklyn...:-)
Roko (Sub.fm/B.O.M.B.)
OH shit this is good!!
Sigha / Immerse / Hotflush / Avian
loving this, many thanks
Jerzy Przezdziecki / Recognition Records, Boshke Beats Records
raw and mental. i like.
Alex Tolstey / Triangle Eyes/Boshke Beats Records
ho ho! review to follow
Alan Fitzpatrick
epic! love this.!

The latest chapter in the unfolding story of Chronicle finds the New York techno label reaching out to Japan once again, calling upon the considerable talents of Hironori Takahashi to deliver a nerve -shredding manifest on cinematic scope and malicious intent in the darker corners of contemporary techno. Takahashi has previously shared his vision for malevolent dancefloor crushers on such highly regarded labels as Semantica and Stroboscopic Artefacts, not to mention holding down a job at the world-renowned Disk Union record shop in Tokyo.

Proceedings start somewhat inviting on EVENT0009, as the warm, dub-inflected chords of 'Ariast' drift through the stout rhythmic throwdown with orchestral grace. There is of course plenty of space left for brooding, uncertain elements underneath this melodic calm, but it's still a positively mellow offering compared to the jackhammer drum damage of 'Dazre' with its monstrous industrial intent and soaring sound design.

'Cecilleatis' is a more patient beast that simmers its tough ingredients into a predatory whole, using atmospheric pressure instead of sheer volume to create the required intensity. It's not all steel furnace fury though, as the track comes equipped with an epilogue that cools the fires of the EP with some glacial tones and distant machine bleeps that continue Chronicle's commitment to showcasing different sides of their chosen artists.

Rare and highly sought after in its original format, Os Brazoes self-titled album was originally released on RGE Discos in 1969. It is a psychedelic masterpiece that fuses samba, r'n'b and rock 'n' roll influences using fuzz guitars, synths, percussion, lush vocals and effects.

Os Brazoes formed in Rio de Janeiro in the late 1960's. They backed Gal Costa during her Tropicalia period, yet apparently never recorded in the studio with her. Miguel de Deus, the bands front man, recorded the highly sought after 'Black Soul Brothers' LP in 1977, which became an important record in the 'Black Rio' movement. Mr Bongo released the title track from that LP, on the 'Brazilian Beats: Brooklyn' compilation in 2006 and recently as part of their Brazil 45's re-issue series.

'Os Brazoes' features covers of Gilberto Gil's 'Pega a Voga, Cabeludo' and Jorge Ben and Toquinho's 'Carolina, Carol Bela'


The Mr Bongo LP reissue is manufactured in Japan, presented in a super high quality card sleeve with replica original artwork. The CD is presented in a 4-page digi-pack.

we are very happy to announce the first single cut from the long awaited new album of gonno.

gonno is brightest hope of japanese underground house&techno scene.
he has released from international feel,beats in space and name a few and his "acdise#2" on international feel have been supported from laurent garnier,james holden,francois kevorkian,todd terje.

Selected feedback:
Miki Craven (Dead Rose Records/Kobayashi/TWD/Outpost, Barcelona)
'Like all the tracks. Hard to say'
favourite track: Displacement rating: 4/5
J.C. (AHD, Tresor, Deeply Rooted House, Soul People Music)
'Tyskie Bey remix is pretty cool!'
favourite track: Displacement (Tyskie Bey Remix) rating: 5/5
MARCEL DETTMANN (Berghain, Berlin)
favourite track: Displacement rating: 5/5
Juho Kusti (Deep Space Helsinki)
favourite track: Displacement (Tyskie Bey Remix) rating: 4/5
Angel Molina (Barcelona)
'Displacement (original & Tyskie Bey Rmx)' do especially for me, these are the 2 tracks I'll test from here. thanks!'
favourite track: Displacement (Tyskie Bey Remix) rating: 4/5
Tomohiko Sagae
'cool.A2 for me.'
favourite track: Edict rating: 5/5
NX1 (Nexe Records, Barcelona)
'Very nice originals and remixes. full support for this label.'
favourite track: Edict rating: 5/5
Dj Developer (Modularz, USA)
'track 1 & 2 !! thanks'
favourite track: Displacement rating: 4/5
Arnaud Le Texier (Children Of Tomorrow /Safari Electronique)
'Thx I will play!'
favourite track: Displacement (Tyskie Bey Remix) rating: 4/5
Paul Mac (UK)
'All about the Elec Pt.1 version. Heavy Vibes :)'
favourite track: Displacement (Elec Pt.1 Remix) rating: 4/5
Takaaki Itoh (Japan)
'really like edict, full support.'
favourite track: Edict rating: 5/5
Inigo Kennedy (Asymmetric UK)
'Both the Displacement remixes work well for me!'
favourite track: Displacement (Elec Pt.1 Remix) rating: 4/5
Dj Deep (France)
'Nice release'
favourite track: Displacement rating: 4/5
Kwartz (Pole Group, Spain)
'Cool EP! The four tracks are great, thanks!'
favourite track: Edict rating: 4/5
Anthony Parasole (Brooklyn, NYC)
'Tyskie Bey for me, thanks!'
favourite track: Displacement (Tyskie Bey Remix) rating: 4/5
Vincent de Wit (The Hague, The Netherlands)
'WTF ! Great tunes to play. Realy some insane 909 tracks!!'
favourite track: Displacement (Elec Pt.1 Remix) rating: 4/5

There is something singularly unique and peculiar in the degree to which seemingly unsettling themes and extreme taboos have been explored, most notably in the medium of film, in the land of Nippon. Free from the constraints of reality, notions of grotesque brutality, torture, fetishism, and sadomasochism, to name a few, have oftentimes served as driving motifs in the examination of the true nature of violence latent in the most repressed reaches of the human mind. Concurrently, in the realm of electronic music, many Japanese producers have often been able to cultivate and harness a daring yet distinctly refined and inimitable form of organized sonic chaos, one almost instantly recognizable to the occidental ear. The music of Tomohiko Sagae, and in particular his latest contribution to Furanum's catalogue, The Spurt of Blood, is perhaps a quintessential example of the confluence of the former themes and latter medium.
At the outset of the record, the beholder is faced with the 'Vacant Eyes' of a staggering monstrosity, a subdued and subjugated automata in the midst of a bleak dystopia, nearly lifeless but for the grudgingly conceded advance of its death march. As a battery of gratuitous aural violence led by a dominant synth is rapidly unleashed in the subsequent composition, a growing malaise transforms into fractured bone and psyche alike, with no distinction made anymore between the tearing of metal, flesh, or the fabric of the mind. Culminating in 'Severe Pain', with limits of endurance breached and descent into madness the only seeming form of respite, relentlessly rolling drums and hauntingly sublime howls provide the context for the dawning realization of pain as a virtue in and of itself, when a demented pleasure and the exhilarative liberation that lies therein begins to emerge. In the final act, reinterpreted by Furanum stalwarts Uncto, roles are tellingly reversed as the vacant eyes of the victim become that of the oppressor. With cold-blooded precision, the original is reengineered into a force of merciless domination, its elements machined and recalibrated for pure power.Words: PSD

Sie wollten eigentlich nur einen Track zusammen aufnehmen, für die gemeinsame Japan Tournee im letzten Frühling. Auf der Tour sollten Springintgut und F.S. Blumm ihre aktuellen Solo-Alben*) in neun japanischen Städten präsentieren, ein gemeinsamer Track als Zugabe konnte dabei nicht schaden. Das Duo entpuppte sich als Selbstläufer: Aus einem Track wurden im Handumdrehen siebzehn! Wenn man bedenkt, dass beide Künstler für ihre jeweiligen Solo-Alben sechs Jahre gebraucht haben, ist es umso erstaunlicher, dass sie - The Bird And White Noise' innerhalb von zwei Monaten eingespielt haben.