Поиск:joao
Все
LTD GREEN VINYL
Where's Joao Donato? It's a frequently asked question, referring simultaneously to the physical location and the musical moment he inhabits. A sampling of some of his more descriptive song titles suggests Donato's comfort with musical hybrids: "Bluchanga," "Sambolero," and "Sambongo," to name just a few. Lacking a formal genre for his style of music, Donato's is a distinct sound, immediately recognizable from the first few bars of any of his compositions. He was funky back when "funk" was a bad word (listen to either of his 1960s Brazilian LPs, Sambou, Sambou and The New Sound if Brasil, for proof). His compositions are deceptively simple, while his arrangements are harmonically complex, revealing their intricate details upon repeat listening. Today, Donato brings this flavor, now near synonymous with his name, to a new album in the Jazz Is Dead series with Adrian Younge and Ali Shaheed Muhammad: Joao Donato JID007. "Donato is one of the greatest Brazilian composers from that golden era. His signature style, simple melodies combined with colorful chordal progressions, establishes a new lane for Jazz Is Dead," explains Younge. "Joao is one of the most innovative Brazilian jazz composers of the last century. Creating with and learning from this maestro was one of the greatest experiences of my career."
First released in Brazil in 1960 this is Joao Gilberto's second studio effort. A seminal album that just one year later introduced Bossa Nova to the United States. Joao Gilberto, one of the true masters of the genre, displays a great selection of songs including various Tom Jobim's classic gems such as "Samba de Uma Nota Só" ("One Note Samba"), "Corcovado" and "Outra Vez". An essential piece of work in the whole history of Brazilian music.
Blue Coloured Vinyl
JOAO SELVA returns with a second album, a true hymn to creoleness and tropicalism, embued with flavors of funk, jazz and disco. An exhuberant travelogue diary featuring some shiny souls such as the sprightly Flavia Coelho and the multiinstrumentalist producer Patchworks (Voilaaa, The Dynamics, David Walters, Mr President, Taggy Matcher). Cast off on a thrilling musical cruise with this Brazilian nomadic spirit, sailing freely on the mythical Black Atlantic.
Early summer 2019, João Lobo started recording his compositions at les Ateliers Claus in Brussels, with guitarist Norberto Lobo, bassist Soet Kempeneer and recording engineer Christophe Albertijn. The recording sessions were planned over the course of one week, however the job was mostly done in just a few takes. With the addition of some overdubs, the whole process was finalised in a spontaneous wave. It is too simplistic to define Joao Lobo’s compositions with one term, and the association of the album “Simorgh” with this ingenious partnership’s new creations, is inevitable.
While the mix of genres and styles may be easy to distinguish, the focus centres on the result of the mixing: a highly grooving and an occasionally paused and introspective music that seems out of time and out of space. It is difficult to grasp or define a specific period in time or a geographic origin in this fusion of references, as what you listen to is a bold creation of original and surprising elements. Drummers – such as João Lobo – employ a multi-layered concept in their music, weaving the different tracks into a linear wash of sound. He plays the song with the drum set while the other members fly in and out of the compositions, always gathering around their phoenix in order to attain enlightenment.
What João Lobo and many of his contemporaries are up to, can be explained through simple terms as a future exploration of the emotionally expressive possibilities of sound. It breaks away from the conventional order providing space for the discovery of a new order. Simultaneously it allows a more profound and broader expression of what the current reality of music is and represents. It was instantly clear for me that we had to share his music with our audience and create this medium for happiness.
This release is the trio’s debut record, which is the impetus for their personal development in the realisation that features João as a mentor in the creation process. The featured compositions highlight the musicians’ unique physical aspect to control their instruments and their hidden techniques that underlying these tracks. The result is an ongoing aural interplay. It was love at first sound.
This album is a co-release between Les Albums Claus and Shhpuma.
(180gr) João Donato steered Brazilian music in new directions. Lacking a name for his style of music, Donato's is a distinct sound, immediately recognizable from the first few bars of any of his tunes.
avorite Recordings proudly presents Natureza, first album of Joao Selva. The story of Natureza is made of the meeting between two passionate artists who are Jonathan "Matuto" Da Silva and Bruno "Patchworks" Hovart.Born and raised in Ipanema and son of a pastor, Jonathan Da Silva grew up in a community of ex-prisoners and converted artists. He made his first guitar notes before his 10th birthday, under the watchful eye of Wanda Sa (muse of the bossa nova), and influenced by a father who in addition to his work, was also a true music lover with a collection, where black music, rock and classical meet. From the age of 18, Jonathan began a life of entertainer, traveling the world to offer shows for disadvantaged children and intensively practicing the Brazilian traditional music arts (Capoeira Angola, Maracatu, Samba de Roda, Coco de Roda...). It was later in France and in Lyon that he put down his instruments. There he formed the trio Forro de Rebeca in 2008, touring the all country and winning many praise in media. The trio recently joined forces with American producer Maga Bo on the project Sociedade Recreativa, whose album was released in 2016 on The Jarring Effects label.Bruno Hovart is a recognized producer, multi-instrumentalist, and remixer. After passing through Angers, Birmingham and London, he's based in Lyon since 2001. Bassist and guitarist for various bands, he switched to production in the mid-90s. Passionate about music and tireless creator, Bruno has practiced in almost every imaginable style, when it comes to groove music, collecting many aliases and projects for more than 10 years: Patchworks, Voilaaa, Uptown Funk Empire, Mr President, Taggy Matcher, Mr. Day, Hawa, John Milk, Lightnin 3, The Dynamics or Metropolitan Jazz Affair ... Nothing resists and escapes his talent and production skills. Thus, when he discovered and met Jonathan and his music, Bruno saw an immediate opportunity to broaden the spectrum of his discography a little more, by looking at Brazil. Beyond its traditional heritage, Brazil has always been a land of extremely varied music, influenced by the international scene. Soul, Jazz and American Pop did inspire many local stars such as Chico Buarque, Carlos Jobim, Gilberto Gil, Tom Zé, or Erasmo Carlos. Both fervent lovers of this movement and these names, it's with the idea to pay them a faithful tribute, that Jonathan and Bruno began the Joao Selva adventure. Together they gave birth to Natureza and embark us for a trip into the heart of the Tropicalist Pop influences of Jorge Ben and Caetano Veloso, the intoxicating Funk of Tim Maia, and the social poetry of Vinicius de Moraes.
2024 Restock
Polysom Brazil vinyl LP repress import, released in 1964.
- A1: Pinta Manta - António Sanches
- A2: Dia Ja Manche - Dionisio Maio
- A3: Morti Sta Bidjàcu - José Casimiro
- A4: Pontin & Pontin - Bana
- B1: That Day - Fany Havest
- B2: Odio Sem Valor - Pedrinho
- B3: Mino Di Mama - Quirino Do Canto
- B4: Mundo D'margura - Tchiss Lopes
- C1: Po D'terra - Joao Cirilo
- C2: Corre Riba, Corre Baxo - Abel Lima
- C3: Ilyne - Os Apolos
- C4: Sintado Na Pracinha - Americo Brito
- D1: Capchona - Elisio Vieira
- D2: Djal Bai Si Camin - Antonio Dos Santos
- D3: Stebo Cu Anabela - Abel Lima
repress
2LP 140G VINYL + 12 PAGE BOOKLET.
"Space Echo - The mystery behind the "Cosmic Sound" of Cabo Verde finally revealed!" is the 20th release by the fabulous Analog Africa Label.
In the spring of 1968 a cargo ship was preparing to leave the port of Baltimore with an important shipment of musical instruments. Its final destination was Rio De Janeiro, where the EMSE Exhibition (Exposição Mundial Do Son Eletrônico) was going to be held.
It was the first expo of its kind to take place in the Southern Hemisphere and many of the leading companies in were all eager to present their newest synthesisers and other gadgets to a growing and promising South American market, spearheaded by Brazil and Colombia.
The ship with the goods set sail on the 20th of March on a calm morning and mysteriously disappeared from the radar on the very same day.
One can only imagine the surprise of the villagers of Cachaço, on the Sao Nicolau island of Cabo Verde, when a few months later they woke up and found a ship stranded in their fields, in the middle of nowhere, 8 km from any coastline.
After consulting with the village elders, the locals had decided to open the containers to see what was inside - however gossip as scintillating as this travels fast and colonial police had already arrived and secured the area.
Portuguese scientists and physicians were ordered to the scene and after weeks of thorough studies and research, it was concluded that the ship had fallen from the sky. One of the less plausible theories was that it might have fallen from a Russian military air carrier. The locals joked that again the government had wasted their tax money on a useless exercise, as a simple look at the crater generated by the impact could explain the phenomena. "No need for Portuguese rocket scientists to explain this!" they laughed.
What the villagers didn't know, was that traces of cosmic particles were discovered on the boat. The bow of the ship showed traces of extreme heat, very similar to traces found on meteors, suggesting that the ship had penetrated the hemisphere at high speed. That theory also didn't make sense as such an impact would have reduced the ship to dust. Mystery permeated the event.
Finally, a team of welders arrived to open the containers and the whole village waited impatiently.
The atmosphere, which had been filled with joy and excitement, quickly gave way to astonishment. Hundreds of boxes conjured, all containing keyboards and other instruments which they had never seen before: and all useless in an area devoid of electricity. Disappointment was palpable. The goods were temporarily stored in the local church and the women of the village had insisted a solution be found before Sunday mass.
It is said that charismatic anti-colonial leader Amílcar Cabral had ordered for the instruments to be distributed equally in places that had access to electricity, which placed them mainly in schools.
This distribution was best thing that could have happened - keyboards found fertile grounds in the hands of curious children, born with an innate sense of rhythm who picked up the ready-to-use instruments. This in turn facilitated the modernisation of local rhythms such as Mornas, Coladeras and the highly danceable music style called Funaná, which had been banned by the Portuguese colonial rulers until 1975 due to its sensuality!
The observation was made that the children who came into contact with the instruments found on the ship inherited prodigious capabilities to understand music and learn instruments. One of them was the musical genius Paulino Vieira, who by the end of the 70s would become the country´s most important music arranger. 8 out of the 15 songs presented in this compilation had been recorded with the backing of the band Voz de Cabo Verde, lead by Paulino Vieira, the mastermind behind the creation and promulgation of what is known today as "The Cosmic Sound of Cabo Verde".
The field of electronic music were involved. Rhodes, Moog, Farfisa, Hammond and Korg, just to name a few.
'All the things' begins with a Sega-like soundtrack jam produced as a birthday song for Silvestre's Portuguese neighbour. It evolves to the Ep single 'All the things', a tribute to t.A.T.u. as a slow bpm club tool which makes us want to dance while drinking a cheap can of beer.
'Montanha-russa' and 'Noite Cerrada' take us to the familiar dreamy vibes present in Silvestre's previous projects, with deep lush sounds created created in the late hours of the night.
To bring us back to the dancefloor, Silvestre follows with 'Ir ao IKEA' and 'Tito&Hector', the latter being a killer banger with reggaeton vibes.
The EP wraps up with 'Bomba de gasolina' which gently pulls you into an ironically comforting post-apocalyptic ambient. "
- A1: Encie´ndelo (Feat. Dj Jigu¨e & Yissy Garci´a)
- A2: Compan Eros Tropicales (Feat. Dj Jigu¨e)
- A3: Bomba (Feat. El Individuo)
- A4: Dia´spora (Feat. Negro Wadpro)
- A5: Ciclo De La Vida (Feat. Luz De Cuba & Kamerum)
- A6: Traketeo (Feat. Luz De Cuba)
- B1: Carambuko (Feat. Joao Pglagarto)
- B2: Soy Libre (Feat. El Individuo)
- B3: Number One (Feat. Nin O Fony)
- B4: Encontra´ndome (Feat. Sigrid)
- B5: Blues De Mi Barrio (Feat. Yasek Manzano)
- B6: Eshu (Feat. Kamerum)
- B7: Hasta Pronto (Feat. Dj Jigu¨e & Yissy Garci´a)
For A Long Time, Electronic Music Has Been Understood In Terms Of Sounds Rooted In Particular Places: The Styles Of House And Techno Inextricably Wedded To Detroit, Or The Early '90s Jungle Sound Which Carries Echoes Of London. But That's Something Which Is Changing - In Latin America More Than Anywhere Else. A New Project, Led By Gilles Peterson And Rum Maker Havana Club (that Created The Havana Cultura Platform In 2007 To Promote The Island's Contemporary Culture), Shines A Light On Cuba's Fast-mutating, Rhythmically-adventurous Underground. It's A Scene Where Old Ideas Are Transplanted Into New Contexts, And Like-minded Scenes Are Brought Together In New Dialogues.
Havana Cultura: ¡su´belo, Cuba! Showcases An Extended Network Of Like-minded, Forward-thinking Musicians Driving Cuba's Music Forward. Following Repeated Trips To Connect With Venues, Collectives And Djs, Peterson And Will Lv - One Half Of Lv, Who've Released On Hyperdub And Keysound Amongst Others - Linked Up With Dj Jigu¨e, A Much-respected Producer And Dj, Whose Guampara Label Has Charted New Directions For Cuban Music. He's Been Profiled By The Fader And Vice, And The Album Features His Extended Network Of Collaborators, Connecting Afro-cuban Traditions With Contemporary Movements And Ideas.
The Album Provides A Snapshot Of A Unique Club Culture That's Fast Evolving. On The One Hand, It's Indebted To Cuba's Unique Characteristics, Where Regularly-practised Traditions Are Coloured By Intermittently-experienced Cultures From Outside. On The Other, It's Part Of A Global Shift Toward De-centred Club Music, With Homegrown, Influence-grabbing Dance Cultures Tilting Attention From Club Culture's Traditional Epicentres. It Offers A New Side To Havana That's Firmly Rooted In Its Past.
Max Loderbauer, who has so far made consistently engaging contributions to the Arjunamusic family, is back to lend his unique interpretive skills to the master recordings for the Brightbird album by João Paulo Esteves da Silva, Mário Franco and Samuel Rohrer. Loderbauer has set himself up for a chal- lenge, since the original album's completely improvised flow of small-ensemble, conversational jazz feels complete enough without outside intervention. However, Loderbauer's role as electronics operator in the similarly attuned Ambiq trio has already shown that, through his mastery of tone color, he has a talent for teasing out the additional hidden details within an apparently 'complete' sonic environment. It's a task he mana- ges to accomplish without ever overriding or contradicting the cohesive message provided by his collaborators.
Adding to the challenge here, Loderbauer chooses to re- mix using only sounds from the original recordings. By doing so, it might seem he is willfully denying himself the chance to use his own signature tools and turn Brightbird's source materi- al into stunningly new electro-acoustic hybrid blooms. Yet Loderbauer succeeds here by becoming something more like a translator than an augmenter - he finds a way to make mea- ningful syntactical changes to the trio's rich and versatile vo- cabulary, and once again unveils a verdant world of hidden details in the process.
The A-side 'Trusting Heart/Cosmos' has an anxious tone introduced by a set of Doppler-effected piano notes that seem to melt in the sun, and is soon complemented by a va- riegated, chattering rhythm line. Here Loderbauer builds up a tactile tension between rhythmic certainty and sharp-angled, de-tuned, and occasionally scrambled instrumentation, framing a disorienting (yet engaging) virtual space where ob- jects' bright hues rapidly change as they contract and expand along multiple dimensions. For the b-side 'Noontide', Lo- derbauer switches to a more focused and streamlined idiom with an uncanny ease, riding along steady waves of sequencer patterning and silvery, resonant shiverings. Reverberating, ho- lographic piano again provides the tonal center here, and the notes ring with a forward-thinking optimism not far removed from classics of the 'Krautrock' era.
Current supporters of all the artists involved will find this to be an invigorating synopsis of their work to date, while newcomers will be treated to a soundworld where skillful fu- sion (the act itself, rather than the music genre with the same name) is constantly on display.
- A1: Elbernita "Twinkie" Clark - Awake O Zion
- A2: Dee Edwards - Put Your Love On The Line
- A3: Anubis - Ecology
- B1: Guy Cuevas - Ebony Game
- B2: Kiru Stars (Julius Kang'ethe) - Family Planning (Julius Kang'ethe)
- B3: Teaspoon & The Waves - Oh Yeh Soweto
- C1: Leny Andrade - Nao Adianta
- C2: Rosa Maria - Samba Maneiro
- C3: Tom & Dito - Obrigado Corcovado
- C4: Inezita Barroso - Maracatu Elegante
- C5: Joao Diaz - Capoeira
- C6: The Equatics - Merry Go Round
- D1: Elias Rahbani & His Orchestra - Liza... Liza
- D2: The Beaters - Harari
This instalment follows on from our acclaimed 'Volume One' - Lauren Laverne's 'Compilation Of The Week', supported by the likes of Disclosure, Jeremy Underground, Horsemeat Disco, Hunee and Laurent Garnier. 'Volume Two' picks up where the last one left off — with a touch more soul and disco — records we've been spinning in our DJ sets and on the radio show of the same name, that inspired this series.
We opened a new record shop in the centre of Brighton late in 2016 - 13 years after the mighty London store closed it's door. Now situated on the ground floor of our Gloucester Yard home the shop is open every Saturday to sell records that we love, some of which you'll hear on the radio shows, and on this album.
It's been a resounding success and we've been able to host sunny instore events and Facebook Live broadcasts with guests including Nick The Record, Dimensions Festival family Debora Ipekel, Flamingods, Slugabed, The Physics House Band and Remi Kolawole & Sensible J.
In 2017 and beyond, we will be releasing more of our official reissues including lesser-known essentials from Brazil, such as Gal Costa's 'India', Robson Jorge & Lincoln Olivetti, Burnier & Cartier alongside 1980's Mexican psychedelia from Luis Perez. We've been digging deep, and will share another edition of our 'The Original Sound of...' series, this time across the border from Mali to neighbouring Burkina Faso. As ever, you'll hear these first, on our radio shows.
There will be more 'Mr Bongo Presents' events - we brought Alain Mion & Cortex to the Jazz Cafe in London in 2017 - and we've highly anticipated slots at Bestival and Lost Village festivals, plus a return to RAPPCATS in Los Angeles, more guest shows on Worldwide FM and NTS Radio and, of course, the continuation
of our own radio shows.
Compiled by David 'Mr Bongo' Buttle and Gareth Stephens,
plus a few personal favourites from Gary Johnson, Ville Marttila and Graham Luckhurst.
- 1: Joao Gilberto - Chega De Saudade
- 2: Stan Getz - Bim Bom
- 3: Carlos Lyra - Ciúme
- 4: Baden Powell - Improviso Em Bossa Nova
- 5: Silvia Telles - Se É Tarde Me Perdoa
- 6: Quincy Jones - Soul Bossa Nova
- 7: Antônio Carlos Jobim - A Felicidade
- 8: Charlie Byrd - Meditacao
- 9: Ella Fitzgerald - Desafinado
- 10: Joao Donato E Seu Trio - Muito A Vontade
- 11: Maysa - O Barquinho
- 12: Pery Ribeiro - Garota De Ipanema
- 13: Orlandivo - Onde Anda O Meu Amor
- 14: Grant Green - Brazil
- 15: Laura Villa - Corcovado
- 16: Luiz Bonfa - Luzes Do Rio
Mit der neuen Ausgabe der Vintage Sounds Vinyl Collection kehrt ein echter musikalischer Schatz zurück - diesmal ganz im Zeichen der Bossa Nova. Diese liebevoll kuratierte Zusammenstellung präsentiert 16 zeitlose Klassiker, die den unverwechselbaren Klang Brasiliens geprägt haben und bis heute weltweit für entspannten Groove und federleichte Eleganz stehen. Auf dem Album versammeln sich die wichtigsten Künstler einer Ära, die Musikgeschichte geschrieben hat: Joao Gilberto, Baden Powell, Silvia Telles, Quincy Jones und natürlich Antônio Carlos Jobim, dessen Kompositionen bis heute als Herzstück des Genres gelten. Freuen Sie sich auf unvergängliche Perlen wie "Chega De Saudade", "Garota De Ipanema", "Desafinado", "Corcovado", "A Felicidade", "Soul Bossa Nova", "O Barquinho" oder "Meditaçao" - alle sorgfältig ausgewählt und auf hochwertigem Vinyl neu erlebbar gemacht.
- A1: Les Masques - Il Faut Tenir (1969)
- A2: Isabelle Aubret - Casa Forte (1971)
- A3: Christianne Legrand - Hlm Et Ciné Roman (1972)
- A4: Jean Constantin - Pas Tant D'chichi Ponpon (1972)
- A5: Billy Nencioli & Baden Powell - Si Rien Ne Va (1969)
- B1-: Marpessa Dawn - Le Petit Cuica (1963)
- B2: Jean-Pierre Sabar - Vai Vai (1974)
- B3: Sophia Loren - De Jour En Jour (1963)
- B4: Isabelle - Jusqu’à La Tombée Du Jour (1969)
- B5: Sylvia Fels - Corto Maltesse (1974)
- C1: Frank Gérard - Comme Une Samba (1972)
- C2: Ann Sorel - La Poupée Des Favellas (1971)
- C3: Charles Level - Un Enfant Café Au Lait (1971)
- C4: Andrea Parisy - Les Mains Qui Font Du Bien (1970)
- C5: Audrey Arno - Quand Jean-Paul Rentrera (1969)
- C6: Aldo Frank - T’as Vu Ce Printemps (1970)
- D1: Christianne Legrand - Cent Mille Poissons Dans Ton Filet (1972)
- D2: Clarinha - Lemenja (1970)
- D3: Hit Parade Des Enfants - Aquarela (1976)
- D4: Jean-Pierre Lang - Tendresse (1965)
- D5: Magalie Noël - Une Énorme Samba (1970)
- D6: Françoise Legrand - La Lune
Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.
What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.
With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.
A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.
In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.
American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.
In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.
Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.
Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.
The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.
However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”
The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.
For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.
There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.
Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".
Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.
But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.
But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.
Véronique Mortaigne
"I think I have never met anybody, with the exception of Brazilian guitarists Baden Powell and Toquinho, as connected to his instrument as Agustín Pereyra Lucena" – Vinicius de Moraes
Far Out continues its exploration into the singular catalogue of Argentine guitarist and songwriter Agustin Pereyra Lucena with a special Record Store Day edition of his most celebrated album Ese Dia Va A Llegar.
Agustín Pereyra Lucena was one of South America’s outstanding guitarists. Hailing from Buenos Aires but obsessed with the music of neighbouring Brazil, Agustin abandoned his architecture studies to pursue music full-time, earning friendship and collaborations with Brazilian music's greatest figures including Vinicius de Moraes, Baden Powell, Toquinho, Dorival Caymmi, Maria Bethania and Chico Buarque.
Originally released in 1975, the album has been better known in some parts of the world as Brasiliana – a title repurposed by Agustín's European record label in the 70s to exoticize the sounds of South America for the continental market. It finds Agustin and band—which includes key collaborators Guillermo Reuter on contrabass, and Carlos Carli on drums and percussion— at their most blissfully laid back. The album features idiosyncratic renditions of classics by Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes, João Donato and Agustin’s personal hero and friend Baden Powell, alongside Agustín's own works which ooze with captivating mystical wonder.
The analog warmth of the recording is such that it feels like you’re there in mid-seventies Buenos Aires, on a balmy late night session at Estudios Audión, with a group of phenomenally impressive musicians. The heat generated is offset only by the cool temperament of everyone involved. On the handful of vocal tracks on the album, Agustin’s gentle voice is responded to by the liquid smooth vocals of Laura Hatton, Luis Maria Cosenza and Patricia Scheuer.
Agustin’s unique position in the annals of his continent’s musical history has been lovingly maintained by Agustin’s nephew Jose Luis Pereyra Lucena, who has entrusted Far Out Recordings to preserve and re-release Agustin’s works. The music has been professionally remastered at London’s Metropolis Studios, using multiple copies of well kept original vinyl.
Reissued worldwide for the first time under its original title and cover as Agustin originally intended, Ese Dia Va A Llegar will be presented in a limited edition obi-stripped gatefold replica sleeve.
Renowned Italian jazz master Nicola Conte presents an incandescent limited edition 7" single for Record Store Day 2026. "Terra Em Transe" and "Naquela Base" are brand new tracks from sessions for Conte's forthcoming Far Out Recordings album, drawing deep from early 70s Brazilian jazz and modal hard bossa while underlining the vital role of the arts in social and political struggle.
In Nicola's own words: "Terra Em Transe' is a dedication to visionary director Glauber Rocha and to all free thinkers willing to portray the conflicts, contradictions and lies of those in power around the world." The original composition takes inspiration from Milton Nascimento's vocal harmonies and Tamba 4's sophisticated samba-jazz.
'Naquela Base' is a stunning reinvention of João Donato's classic: pure modal hard bossa recorded entirely live in the studio. Inspired by samba-jazz classics like Tenório Jr.'s "Embalo" and Paulo Moura's "Fibra", the track is carried beautifully by Teppo Mäkynen's masterful drumming, with solos from Gaetano Partipilo on alto saxophone and Pietro Lussu on piano, supported by Ameen Saleem on double bass and Abdissa Assefa on percussion.
Having released music with Blue Note, Impulse! and Schema records, Nicola Conte's relationship with Far Out Recordings has produced his acclaimed Umoja project, his five-part Viagem compilation series, and most recently Viaggio, a compilation exploring Italy's library music renaissance from 1970-79.
'Terra Em Transe / Naquela Base' will be released as a limited edition 7" single for Record Store Day 2026 via Far Out Recordings.
Hidden away amidst the bustle of Rio de Janeiro’s Catete neighbourhood is a small alleyway behind a cast iron gate. At its end is Bairro Saavedra, the courtyard surrounded by Neo-colonial houses where Brazilian guitar virtuoso Fabiano do Nascimento spent much of his childhood. Built in 1928, this secluded neighbourhood with its wooden shutters, tiled floors and tranquil benches, provides the inspiration for the title of Do Nascimento’s new album VILA, a collaborative project with a sixteen piece orchestra led by trombonist and arranger Vittor Santos.
Recorded between Rio de Janeiro and Los Angeles, VILA is grand, tender, warm, playful and nostalgic. On this stunningly ambitious work, the delicate compositions led by Nascimento's guitar, which sits central in the mix, are surrounded by Santos’ breathtaking orchestral arrangements which swirl in all directions: complimenting, questioning, responding; in constant conversation.
Like the eclecticism of the architecture Do Nascimento grew up surrounded by, his music straddles many worlds at once. He is known as a Brazilian acoustic guitar master and as such has collaborated with Arthur Verocai, Airto Moreira and Itibere Zwarg. But equally at home in Los Angeles's jazz and experimental music scenes, Do Nascimento is also known for his work with artists like Sam Gendel and Carlos Nino.
Vittor Santos is an arranger and Trombonist who has worked extensively with many of the greats of Brazilian music, including João Donato, Marcos Valle, Toninho Horta, and Elza Soares.
=====================================
Credits:
Fabiano do Nascimento – 6, 7 and soprano guitars.
All orchestral arrangements and production by Vitor Santos.
Recorded at Electro-Sound studio, Los Angeles and Estúdio Fibra, Rio de Janeiro
Engineered by Jason Hiller and Garbiel Lucchini
Mastered by Mike Bozzi
Oboe – Francisco Gonçalves
Contrabaixo – Rodrigo Villa
Drums – Márcio Bahia
Violino - Ricardo Amado
Violino – Thiago Teixeira
Violin – Daniel Albuquerque
Violin – Márcio Sanches
Viola – Ivan Zandonade
Viola – Dhyan Toffolo
Cello - Hugo Pilger
Cello – Janaína Salles
Double Bass – Rômulo Gomes
Clarinet – José Batista
French Horn – Philip Doyle
Trombones - Vittor Santos
Violin – Daniel Guedes
Cedofeita Records returns with CDFT004, a limited run of 150 numbered 12”s cut for DJs who like their records to do the work: five tracks across house, electro and breaks, sequenced with a clean sense of tension and release. Based in Porto, the label stays close to a simple rule — not where artists are from, but where the work happens. These tracks were written and shaped while the artists were living in the North of Portugal, tied into the local circuit and its night-time pace.
Miguel Rendeiro opens with “Love Me Too” — direct, fast and warm at the bottom end. Mike Morales follows with “Outta Shine”, modern and controlled, built on crisp rhythm and a steady forward push. On the flip, Bruno, Erp & Rompante hit heavier with “Parking Place” — bold stabs, sampling grit, room-holding weight. Sector Relay shifts the colour with “Social Distortion”, stripped electro pressure for late hours. Tasc’oTau feat. João Pedro Dias closes with “Magnificent City” — liquid break swing and soft detail, a final chapter that resets the room without losing the thread.
- A1: A Frauta De Pã
- A2: Serenata Do Meio-Dia
- A3: Estrada Da Intemperança
- A4: Pote De Mel
- A5: Via Láctea
- A6: Cidade Americana
- B1: O Cavaleiro E Os Moinhos
- B2: Modinha
- B3: Debaixo Do Sol
- B4: Um Dia
- B5: Alfazema
A Frauta de Pã, released in 1975 when Carlos Walker was just 19, stands as a cult masterpiece of 1970s Brazilian music. An album where MPB (Música Popular Brasileira) sophistication meets jazz-fusion virtuosity and psychedelic imagination.
the album features an all-star cast of musicians, including João Bosco, Hélio Delmiro, José Roberto Bertrami (Azymuth), Gilson Peranzetta, and Roberto Quartin, the record delivers a rich, orchestral sound that continues to captivate collectors and DJs worldwide.
A Frauta de Pã is available as a limited edition of 500 copies on smokey smarble vinyl.
Tip on sleeve.
Latin Grammy-Winning Producer Pupillo Unites Global
Artists on his new album
Co-produced by Mario Caldato Jr. (Beastie Boys), featuring collaborations with Rodrigo
Amarante, Carminho, Adrian Younge, Gaslamp Killer, Cut Chemist, Hervé Salters, and more
Drummer, percussionist and producer Pupillo, one of the most influential figures in Brazilian
music and a four-time Latin Grammy winner, releases his first original album through the Los
Angeles–based label Amor in Sound. The record brings together an impressive and diverse
group of collaborators from Brazil and abroad. Amor in Sound is run by Samantha Caldato,
the project’s executive producer and creative director, and Mario Caldato Jr. (Beastie Boys),
who co-produced the album alongside Pupillo. The project was developed in a free,
experimental environment, allowing the artist to explore the many rhythmic and sonic
territories that have shaped his career — from Northeastern Brazilian traditions to jazz, hip
hop, and cinematic soundscapes. Listen here.
The album features special appearances by Brazilian artists such as Céu, Rodrigo Amarante,
Agnes Nunes, Amaro Freitas, Davi Moraes, Alberto Continentino and Pedro Martins,
alongside a strong roster of international collaborators, including Carminho, Gaslamp Killer,
Loren Oden, Adrian Younge, Cut Chemist and Hervé Salters (known for his work with
General Elektriks). The album’s 12 tracks were further enriched by contributions from
Jeremy Gustin, Roberto Schilling, and other musicians who make Amor in Sound Studios in
Los Angeles a place of creative exchange.
Beyond his work as the drummer of Nação Zumbi, Pupillo has built a prolific career as a
producer and collaborator with some of the most important names in Brazilian music,
including Gal Costa, Nando Reis, Erasmo Carlos, Céu, and Otto, helping to shape the sound
of multiple generations. This trajectory has earned him four Latin Grammy Awards.
From Pernambuco, Pupillo is also an acclaimed composer for cinema, having written
soundtracks for films such as Arido Movie and Blue Blood (directed by Lirio Ferreira), The
Assailant (directed by João Daniel Tikhomiroff), among others. This cinematic sensibility
permeates the album, which unfolds like a film, moving through richly textured soundscapes
that cross continents and musical traditions.
Desert Island Broadcast, the new album from Mirror People—the project of Portuguese musician and producer Rui Maia—is out September 26 on vinyl and across all digital platforms. The release is accompanied by the single Any Color U Like, following the earlier teaser track Million Questions, unveiled on May 9.
Described by Maia as “a radio transmission from a desert island—an imaginary space where different styles and references meet and coexist,” the record completes a trilogy begun with Voyager (2015) and Heartbeats Etc. (2022). “I wanted to create an album that felt both familiar and unexpected, like a lost signal reaching the right listener at the right time. It’s a celebration of music as companionship, even in isolated places,” says Maia.
Written between 2022 and 2025, Desert Island Broadcast features longtime collaborators and special guests, including vocalist Rö (Maria do Rosário), percussionist Ryoko Imai, saxophonist João Cabrita, and backing vocalists Ana Vieira and Isa Gomes.
With a career that has resonated both in Portugal and abroad, Mirror People continues to assert its relevance in the independent scene, delivering captivating songwriting and meticulous production.
Mirror People is the alter ego of musician, producer, and DJ Rui Maia, also known as the keyboardist of X-Wife. Conceived as a collaborative project with artists from diverse cultural backgrounds, Mirror People explores the intersections of disco, funk, and electronic music.
- 01: Maria Do Carmo - Beijos São Como As Rosas
- 02: Jose Paradela D&Apos;Oliveira - Fado De Se Velha
- 03: Edmundo De Bettencourt - Crucificado
- 04: Madalena De Melo - Cantares
- 05: Luiza Baharem - Fado Mondego
- 06: Alberto Xavier Pinto - Fado Do Paraizo
- 07: Maria Victória - Fado Maria Victória Nº 1
- 08: Maria Silva - Fado Alice
- 09: Adelina Fernandes - Misérias
- 10: Estêvão Amarante - Fado Do Cauteleiro
- 11: Alfredo Marceneiro - Olhos Fatais
- 12: Ermelinda Vitória - Fado Da Minha Aldeia
- 13: Dr Lucas Junot - Triste (Fado)
- 14: Maria Alice - Quando O Meu Filho Adormece
- 15: Laura Santos - A Magia Do Fado
- 16: Joao Rocha Jor - Fado Rocha
Vinyl[21,64 €]
The definition of the word 'fado' is technically 'fate', though the Portuguese meaning bound up with this term is more complex. The music itself can be fairly closely compared with that of Greek rebetika - also the American blues or the original working-class tango music of Argentina and Uruguay - and similarly takes it's common subject matter from the various cruel realities of the world. Though perhaps what distinguishes fado in character is it's often poised acceptance of the pains of life rather than protestation or resistance - as writer Paul Vernon says "It speaks with a quiet dignity born of the realisation that any mortal desire or plan is at risk of destruction by powers beyond individual control"
Death Is Not The End compile here a spine-tingling collection of fado recordings, taken from records issued in the mid 1910s through to the 1930s. The fado's Lisbon and Coimbra variants are presented here by some of the music's earliest recorded stars - spanning a time period leading up to the emergence of the fado's all-conquering star, Amália Rodrigues.
- A1: C’est Loin
- A2: Là Où Tu Veux (Deixa A Gira Girá)
- A3: Pas Tant De D'chichi Ponpon
- A4: Assez
- A5: Le Soleil En Haut
- A6: Tout L’or
- B1: Désillusion
- B2: Attends-Moi
- B3: O Sapo
- B4: Horssaison
- B5: Presque Rien
- B6: Vou Festejar
For his sixth solo album, Ezéchiel Pailhès returns with a new collection of songs infused by a sunny wandering spirit.
Within each of the twelve songs on SOL is a thread of melancholic happiness that has permeated much of Pailhès’ music and songwriting. He addresses love, the passing of time, hope, lost illusions, fleeting moments of grace, the temptation of forgetting, a need to escape, and desire. All this is
insulated by understated orchestrations that blend acoustic and electronic instrumentation with deft confidence.
The Portuguese and Brazilian concept of saudade—a form of melancholic longing and nostalgia— pervades, thanks in part to Pailhès decision to record the album in Rio de Janiero and to reinterpret some of the finest works of Música Popular Brasileira (MPB). In particular, he revisits a handful of
lesser known classics from the mid-century samba and bossa nova era—originally written or performed by talents including Vinícius de Moraes, João Gilberto, Tom Zé, Dorival Caymmi, João Donato, Os Tincoãs, and Ataulfo Alves.
The shift from Brazilian Portuguese to French and the decision to adapt rather than perform a straightforward cover versions, allows Pailhès to invent a form of prosody and euphony (the musicality and harmonious combination of words) that feels vibrant and unlike anything else in today’s French
chanson landscape.
“Some lyrics are simple translations from Portuguese, in what I’d call an expanded version. For others, I started from a single word or a single phrase and embroidered an entirely new text that carried me elsewhere,” explains Pailhès. “I allowed myself great interpretive freedom, while preserving the humanist dimension of the original songs. I’ve always been deeply moved by the way Brazilians transfigure reality through heightened emotion. I love this visceral and spontaneous country, which always seems to live through emotion. And above all, I love its music both popular and unifying,
bringing together all social classes. In that sense, it’s very political music, but even more so utopian, made by the people and for the people.”
On this new album, however, the French artist was keen to avoid cliché. Each song is therefore built around a carefully balanced interplay between Pailhès’ piano and synthesizers, alongside restrained arrangements of percussion, brass, bass, and cavaquinho (a small four-string plucked guitar). These parts were recorded in Rio de Janeiro with two musicians who regularly perform alongside the legendary Caetano Veloso—Kainã Do Jêje and Alberto Continentino—joined by Thomas Harres, Antônio Neves, Eduardo Neves, and Gabriel Loddo.
Since the 1960s, France and Brazil have shared a long-standing cultural and musical relationship. Some Brazilian artists, most famously Gilberto Gil, took refuge in France during the dictatorship years (1964–1985). But above all, French chanson quickly fell in love with the richness and ingenuity of
bossa nova and samba, translating and reinventing them in the language of Molière. Throughout the 1960s and 1970s, albums and hits by Henri Salvador, Georges Moustaki, Pierre Barouh, Pierre Vassiliu, and Claude Nougaro all drew from the MPB repertoire.
Fifty years later, with SOL, Ezéchiel Pailhès reinvents this rich Franco-Brazilian musical legacy, bringing to it a personality and modernity that stand confidently alongside those of his forbears.
Welcoming elusive Japanese guitarist, Kouhei Fukuzumi, for his 3rd solo full-length as Ultrafog. ‘A Replica Screams’ emerges as a collection of drifting memories, a chain reaction of unique combinations of elements already present in the World. It embraces the idea that existence itself is positively shaped by serendipity and meaningful coincidences, and that we are all falling together, in time, and on time.
The vinyl edition contains an original artwork poster presenting João Bragança Gil’s ‘The Origin’ (On & On), an installation on synchronicity and fossils, which materialized in conjunction with Ultrafog’s live show at Ufonic (Lisbon, September 2024).
Mastering by Giuseppe Tillieci in Rome
Design by Eunseo Kim in Seoul
Manufacturing by AFG in Rome
- A1: Dj Frank & Dj Ghello - Low Power
- A2: David Batiste And The Gladiators – Funky Soul
- A3: The Marvells - Rock Steady
- A4: The Fatback Band – Yum, Yum (Gimme Some)
- A5: Stoneground - Chica Boom
- B1: The Crusaders - Stomp And Buck Dance
- B2: John | Cameron Quartet – Troublemaker
- B3: Bill "Butter Ball" Crane – Stepin' Tall (Part 2) (Instrumental)
- B4: Gloria Lynne – If You Don't Get It Yourself
- C1: Dj Frank & Dj Ghello - Hot Bands
- C2: The Undisputed Truth – Poontang
- C3: Oliver Sain – St Louis Breakdown
- C4: Joao Donato - Whistle Stop
- C5: Marie "Queenie" Lyons – See And Don't See
- D1: The Violinaires - Keep On Moving
- D2: Jimmy Jackson - What Is?
- D3: Lee Fields - Funky Screw
- D4: Roger And The Human Body – Freedom
- D5: The Laurence Stephen Orchestra - Export
This is the fourth volume in the collection dedicated to the Arlecchino nightclub in Santa Maria Codifiume, in the province of Ferrara. It's once again a double-vinyl set that gathers the best of Afro, Funky, Rare Groove, and Black Music, as played at the club by resident DJs Giancarlo Lelli, DJ Ghello, and DJ Frank.
Limited Edition White Vinyl
At the forefront of a rising wave of Brazilian artists captivating international audiences, Nyron Higor brings a quiet yet potent sense of wonder to his new self-titled album. Born in Maceió, Higor’s latest work is rooted in the traditions of Northeastern Brazilian music and golden-era MPB. Within the peaceful surroundings of his home, Higor weaves these roots together with global influences and contemporary production techniques, for a uniquely dreamlike vision of hope.
Following the success of his self-released debut Fio de Lâmina—an instrumental record of delicately balanced rhythmic and harmonic patterns, which earned support from tastemakers like Mr. Scruff, Gilles Peterson, and John Gomez—Higor’s new album is a move towards a more expansive, lyrical exploration of transcendence and triumph. As Higor explains, “This album is a test of resistance and a big event in my life as a young Black man from the Northeast and coming from a humble background, financially speaking, its context is political.”
Taking his demos and unfinished tracks to São Paulo, Higor worked alongside friends and collaborators from Brazil’s vibrant contemporary music scene—including fellow Maceioense artists Bruno Berle, Batata Boy, and New York-based Brazilian vocalist Alici Sol—assembling a rich musical landscape and a cutting edge development on the musical world from which he emerges.
For Higor, the process of recording and producing in close collaboration with Berle and Batata Boy allowed him to fully cultivate the emotive power of his compositions. Album opener "Ciranda" sets the tone with a slow frevo rhythm, as wistful trombone melodies and melancholic acoustic guitar harmonies create an atmosphere both intimate and grand. Lead single "São Só Palavras," featuring Alici Sol and Bruno Berle, captures both the lightness and depth of young love in an all too fleeting minute-and-a-half moment of soaring brilliance.
Building upon the instrumental sound of his debut, “Louro Cantador” with its playful organ, birdlike whistles and elegant acoustic guitar, emanates a kind of rare natural beauty, as each sound dances amidst the gentle pulse of Higor's bass—his main instrument.
Through ten carefully crafted tracks, Higor’s acuity for sound and silence draws listeners into a place that feels both deeply personal and universally resonant. “Above all, I value making music that brings me genuine satisfaction. I’m always looking for depth in the things I create.”
This album is a testament to the timeless themes that define Higor’s artistry, as well as his creative drive to overcome the obstacles he faces. Conveying his feelings of jubilance for his work, Higor notes, “This work is liberating, contemplative and victorious!” Each track invites the listener to experience the raw intimacy, the joy and longing, and the otherworldly ingenuity of Brazilian music, which seems to endlessly keep us coming back for more.
CREDITS
Ciranda (Nyron Higor)
Tico Lima: Trombone, Nyron Higor: Drums, Bass, Synthesizers, Electric Piano, Guitar, Molho de Jatobá, Ganzá, Caxixi, and Indigenous Whistle
Louro Cantador (Nyron Higor)
Nyron Higor: Drums, Bass, Keyboards, Guitar, Percussion, and Direct Sound
Demo Love (Nyron Higor)
Nyron Higor: Drums, Bass Synth, Keyboards, and Synthesizers
São Só Palavras feat. Alici, Bruno Berle (Nyron Higor, Batata Boy, Alici Sol, and Bruno Berle)
Alici Sol: Vocals, Bruno Berle: Vocals and Bass, Nyron Higor: Drums, Guitar, Keyboards, Synthesizers, and Whistles
Estou Pensando Em Você feat. Johanna (João Menezes, Rubens Adati)
Nyron Higor: Vocals, Johanna: Vocals. Bruno Berle: Vocals, Rubens Adati: Piano, Guitar, Programming, Stefan Costilhes: Bass, Batata Boy: Programming
Maravilhamento feat. Nathalia Grilo (Nyron Higor, Nathalia Grilo)
Nathalia Grilo: Vocals, Nyron Higor: Drums, Bass, Guitar, Keyboards, and Synthesizers
Som 24 (Nyron Higor)
Nyron Higor: Sampler, Keyboard, Bass Synth, Vocoder, and Steel Guitar
Pizzicato (Nyron Higor)
Nyron Higor: Double Bass and Keyboards
Eu Te Amo (João Menezes)
Nyron Higor: Vocals and Bass, João Menezes: Guitar, Batata Boy: Rhodes Piano, Bruno Berle: Xylophone
Me Vestir De Você feat. Johanna (Paulo Novaes and João Menezes)
Nyron Higor: Vocals, Johanna: Vocals, Bianca Godoi: Drums, Bruno Berle: Bass, Guitar, Percussion, and Rhodes Piano, Batata Boy: Rhodes Piano and Guitar
===================
Tracks 1, 2, 3, 4, 6, 7, and 8 were recorded by Nyron Higor in Maceió
Track 4: Bass and Synthesizers recorded by Ico dos Anjos. Vocals recorded by Batata Boy at Estúdio Rural
Track 5: Guitars, Bass, Programming, and Pianos recorded at Inhame Estúdio. Coproduced by Rubens Adati
Tracks 9 and 10 Recorded and Co produced by Ico dos Anjos
Mixed by Batata Boy, Ico dos Anjos, Bruno Berle, and Nyron Higor
Mastered by Batata Boy
Produced by Batata Boy, Bruno Berle, and Nyron Higor
Lacquer Cut by Caspar Sutton Jones @ Gearbox Records
Cover photo by Claudio Virginio
Vinyl centre label artwork by Tadáskía
Sleeve design by Alessandro Renaldin
Trinkais about the strength of the encounter that music provides between Dandara Modesto, Brazilian singer and songwriter, João Pires, Portuguese composer and guitarist and Juninho Ibituruna, Brazilian percussionist. Sewing of Atlantic music, they build a path between Bahia, Portugal and Minas Gerais. Each arranged in one place echoing the connection through the music that unites them in complementarity: João's melodies and guitar with Dandara's voice and interpretive power and the pulse rhythm ancestor of Juninho.
With output on Ubiquity, Wonderwheel and Razor-N-Tape, London’s Tigerbalm has truly come into her own production voice recently, bringing forth a colorful vision of tropical influences filtered through modern club sounds. With the Profunda Alma EP, the Tiger focusses her attention on Brazil, coaxing out two gorgeous original songs that pay homage to the sizable impact the country has had on her musical sensibilities. Profunda Alma features the vocalist Joy Tyson (who appeared on Tigerbalm’s earlier Nina EP), and creates an atmosphere of deep emotional mystique through driving percussion, an insistent bassline and dramatic guitar stabs. Vem Ca goes for a more bouncey retro samba vibe and features the incredible vocals of Joao Selva, who delivers a hook that feels almost canonical, as if we’ve known it forever. Ever consistent French producer Yuksek takes Vem Ca straight to the club with his remix, and London upstarts Make-A-Dance deliver two trippy dancefloor takes on the title track to make this record a powerful 5-tracker!
- A1: L'intro
- A2: System System (Ft Lass)
- A3: Love And Death (Ft Joao Selva)
- B1: Trouble Travel (Ft Nai-Jah)
- B2: Anna Est Partie (Ft Pat Kalla & Ayuune Sule)
- B3: Too Young To Die (Ft Olivya)
- C1: Mtae Rock
- C2: Sane Kunda (Ft Lass)
- C3: Jolie Sarah (Ft Pat Kalla)
- C4: Les Temps Ont Changé (Ft Fouley Badiaga)
- D1: Faché (Ft Pat Kalla)
- D2: Tu Nous Fatigues (Ft Fouley Badiaga)
- D3: C'est La Danse
- D4: Life
For almost 10 years and with 3 albums on the clock, Voilaaa has established itself with a unique style, reviving African rhythms and atmospheres in the colors of Disco dancefloors and Funky arrangements, all often accompanied by lyrics and vocals tinged with humor and commitment.
As a result, the Afro-Tropical adventure launched by producer Bruno “Patchworks” Hovart today leaves behind a host of hits (“On te l’avait dit”, “Spies Are Watching Me”, “Ben Bene La”, …), as well as trips around the globe and as many gigs and festivals, but also and above all numerous and lasting collaborations with singers like Lass, Pat Kalla, Sir Jean, Ayuune Sule, Rama Traore, or Fouley Badiaga, the latter which also marks its great return on two tracks of the album.
With C'est tout, Voilaaa returns to us without revisiting this unstoppable recipe, while seasoning things with a more Latin and Caribbean inspiration, brought back in Bruno Hovart's suitcases after several stays in South America in recent years. Introduced last spring with the release of a first maxi single, this new opus once again delivers hit after hit.
As on the already famous “Faché” alongside Pat Kalla, which displays all the classic assets of Voilaaa’s sound: punchy Afrobeat horns, woozy chords and crunchy clavinet licks rising above a low-slung, hypnotic, dub disco-meets-Afro-boogie groove. The rest of the album is not to be outdone with a total of 14 wild tracks entirely composed by an unstoppable Bruno Hovart.
Two exceptions confirm the rule, a beautiful interpretation of the song "Love and Death" by Ebo Taylor, where Voilaaa's Afro skills perfectly melt with Angolan and Brazilian vapors, beamed by Joao Selva's lovely vocals; as well as a magical cover of “Too Young to Die”, transporting Jamiroquai to the crossroads of Africa and the Antilles, carried by the superb vocal performance of singer Olivya (Dowdelin) for a first collaboration.
Well, Voilaaa is back as its best, “that’s all” (C’est tout).
A split between Discos Extendes and the label Lovers & Lollypops, puts side by side two of the most relevant and prolific artists in music made in Portuguese territory: Bruno Silva and his project “Serpente” and João Pais Filipe, Leon Marks and Valentina Magaletti with “CZN”. Two projects that developed in parallel, but with a mutual interest in the strength of the rhythm and the textures and timbral richness of percussion sounds. The similarities are undeniable. A mutual admiration, also.
Comes in a Tranparent Red Vinyl in PVC Sleeve. Includes A4 risograph print by Cláudia Lancaster.
Side A written and produced by Bruno Silva with collaboration of Kelly Jayne Jones on "Perda Outra" and Maxwell Sterling on "Em Vida Traz”. Side B written and produced by João Pais Filipe, Leon Marks and Valentina Magaletti. Master by Carlos Nascimento at Qualia Audio Lab Artwork by Cláudia Lancaster Design by Conhecido João.
avigating vibrant influences of Latin-jazz, Tropicália and joyful grooves; multi-instrumentalist, songwriter, singer and producer Inês Loubet presents her utterly gorgeous debut album ‘Senga’. The album covers Inês’ experiences over the past five years, originating in Portugal, travelling through Brazil, before finding home in London.
Previously, Inês co-wrote and performed on Caravela’s album 'Orla' on None More Records, which was praised by the likes of Gilles Peterson and The Line of Best Fit. Her music has been played on Jazz FM, BBC 6 Music, BBC Radio 3, NTS and Soho Radio. A relentless live performer, she’s played alongside Brazilian legends Gilberto Gil & João Bosco, graced the stage of The Royal Albert Hall, Union Chapel, and O2 Shepherds Bush, around UK and international tours.
The album explores a range of profound themes including nature, travel, grief, unconditional love, separation, family dynamics, and the nuanced experience of womanhood in contemporary society. Dedications to the music, philosophy and revolutionary history of samba (‘Sambo Mesmo Sem’), everyday observations of joy (‘Guri’), and motivating generational change for the better (‘Sab Sabim’); glide across romantic harmonies and the Brazilian rhythms at the melodic heart of the album.
“I started writing whilst living in Salvador da Bahia, Brazil, in February 2020”, says Inês. “I was shy and hadn't written fully composed tracks before then. During lockdown I received support from The Arts Council’s DYCP, started making demos, gained confidence and started playing them live”. In October 2022 Inês was presented with the Drake YoLanda award and went to Giant Wafer studio in Wales for three days, before recording the final vocals at her home studio and mixing and mastering in Porto, Portugal.
Inês is joined on the album by a band of close friends. Percussionist and long-time collaborator Jansen Santana from Salvador da Bahia brings the soul of the drums, the tambor. “I always have the Bahia drums present in my mind when I write a new composition. I studied Latin percussion at University and then lived in Salvador absorbing all that heritage and knowledge”. Playing four different stringed instruments on the album, Greg Sanders is a long-time friend and collaborator from London “I met him in a samba band in 2015 and he was the first person I ever showed my songs to and played with”. The band is completed by Ruta Sipola on flute, Jake Burgess on tenor sax, Peu Meurray who recorded a lot of the percussion and lead vocals, and bassist Julio de Castro from Sao Paulo. “I was blown away by his bass playing, his swing and creativity, his ton of experience and professionalism but also his voice - he's an amazing singer and I believe that adds a lot to the magic”.
Inês concludes, “Last year, I had a show in London and I asked everyone in the audience to write down what they felt when they listened to the music. These are some of the things they wrote: wholesome, refreshing, lifted, moving, joyful, happy, nostalgic, warmth, force, goosebumps, emotional, togetherness, transported, rooted”. ‘Senga’ captures all of these feelings and more in a memorable first impression from a highly talented musician.
Straight from Rio de Janeiro, Dippin' Records introduces the studio album 'ASA', by the sizzling hot modern Brazilian Multi-instrumentalist/Producer Fabio Santanna. Flyest modern Brazilian tropical disco-boogie you'll find in the market! Following up on his most recent collaborations with JKriv and Joutro Mundo, Fabio modernizes the MPB vibes of Joao Donato, Marcos Valle, Ed Motta for the current dance music lovers.
ASA: Dia (Day) evokes a sunny Balearic boogie 'day time' feels just in time for the Brazilian summer skies opening up. So sit back, put on your shades and sip on your tropical drinks and press play to vibe with the fabulous Fabio sounds.
Diogo Silva, Nuno Fulgêncio and Rui Martins collectively go by the name Bardino. With their sound consisting of an inventive mix of
electronica, rock, jazz, the Porto-based trio are pushing their sound into unchartered waters. A feeling that will be reinforced after
experiencing their new album, ‘Memória da Pedra Mãe’.
Their enthralling music draws upon the imagery of the beautiful and rugged scenery of their home country. ‘Centelha’ , their previous
album (released by Saliva Diva in 2020) was recorded in Chaves,
in the very remote region of Trás-os-Montes. Their 207 EP of the same name was created in the rustic heart of Serra das Meadas. In this
latest offering, the mention of "Pedra Mãe" (Mother Stone), refers to a rare geological phenomenon popularly known as "breeder stones"
found in isolated, deserted, and inhospitable places. On the inspiration of the new album, they explain that they want to refer to "the
importance of collective memory in the cohesion and identity of communities and the process of creating new memories, a process that
is both natural and conflicting, since it mirrors a tension between past, present and future".
The album was recorded in the summer of 2023 at Arda Recorders in Porto and produced by João Brandão and Rui Martins. In this
new material, Bardino's resources expand: Nuno Fulgêncio's drums, Diogo Silva's bass and Rui Martins' veritable arsenal of keyboards
(acoustic and electric piano, various synthesisers) are augmented by the alto and tenor saxophones of Brian Blaker (who stands out in
"Memória" and "Black Mica"), the guitar of Leonardo Outeiro (who features on "Punctum No 2") and, already indicating their affiliation
with the Porto label Jazzego, Hugo Oliveira, who records as Minus & MRDolly (and is a guest on "Pedra Mãe") and Sérgio Alves, aka
AZAR AZAR (who plays piano and Moog on "Tília"). Bardino's entry into the increasingly unavoidable Jazzego catalogue also reinforces
their obvious links to a new wave of projects that have been experimenting with different tangents to the notion of "jazz", taking this
music as part of a wider set of coordinates.
Over the course of eight tracks, and clearly benefiting from the distinct imprint of the recognised quality work of João Brandão, one of
Portugal's current best producers, Bardino presents dense, deeply cinematic music of the highest definition, in which the different
instruments translate a broad emotional and visual landscape, with solos of enormous elegance arranged over grooves that induce the
idea of movement. All the musical coordinates mentioned earlier are present, but perhaps in this new material you can feel a greater
fluidity, certainly the result of honing the vision of the central trio through a vast experience collected on stages all over the country. And
there are even echoes of a decidedly Portuguese songbook, as is so clearly felt in "O Semeador", something new in the range of aesthetic
references embraced by Bardino. This is, in fact, music that thrives on a benign tension between past, present and future, in the sense
that it embraces traditions and history, seeks a new framework in this diverse now and dares to project itself forward. Because the future
is the best of all locations.
Created by musician and multi-instrumentalist Jorge Queijo, Nelembe emerged with some drum rhythms recorded at random and stored on a hard drive. From them, and in the middle of the pandemic, Jorge Queijo built a musical concept that goes beyond borders and styles, embracing afrobeat and highlife, without forgetting soul, funk and jazz all of which in constant confrontation.
In addition to the rhythmic and sound issue, with several latitudes within it, afrobeat translates into a revolutionary and combative behavioral DNA of the fight for freedom and social justice. Daniel Belo's vocals and saxophonist João Cabrita's arrangements defined what the band came to call dirty afrobeat - a musical celebration where the only rule is the absence of rules, and the desire to be free that only music gives us.
- A1: Dreams (Feat Xênia França&Zé Leônidas)
- A2: Kismeti (Feat Matthias Schriefl)
- A3: Asase (Feat Eric Owusu)
- A4: Sábado (Feat Zé Leônidas)
- A5: Carrossel (Feat Zé Leônidas)
- B1: Caio & Eric (Feat Eduardo Camargo)
- B2: Ndiyakhangela (Feat Bongani Givethanks &Amp; Mpho Nkuzo)
- B3: Agôra (Feat Matthias Schriefl)
- B4: Oblique Sunshine (Feat Rebekka Ziegler)
Global pointing Brazilian jazz trio releases their new album Agôra, that sparkles with electric funk and Herbie-esque eclecticism. It features a myriad of guest vocalists and musicians including Brazilians Xênia França and Zé Leônidas, Jembaa Groove's Ghanaian singer Eric Owusu and South African artists Bongani Givethanks & Mpho Nkuzo
Re-wiring the concept of 'fusion' for 2023, Agôra is Brazilian trio Caixa Cubo's resurgent new record with the title referring to 'now', based upon the intuitive and fluid nature of the trio's method, and this inspired recording. With shoots to black music culture, from Brazil to Brooklyn, Ghana and South Africa, Agôra is the group's ninth album yet is their first where they've invited guests, mainly singers, onto each track and follows their last, Angela from 2020, released on Heavenly Records, which won a BBC 6 Music Album of the Year (Huey Morgan's selection) granting them much deserved international recognition.
The core musical elements of Caixa Cubo are Henrique Gomide (keys), João Fideles (drums) and Noa Stroeter (bass), all from São Paulo, Brazil and where they met as teenagers and would continue their friendship and musical bond at the Royal Conservatory in The Hague, Netherlands. Now all in their mid thirties, João and Noa live back in the city where it all started but Henrique has settled in Cologne, Germany where the recording of Agôra took place, over the course of 3 days, at the home cum studio of Chris 'Dusty' Doepke, their friend and owner of the label they signed to, Jazz & Milk.
In line with all their creations where flow and energy provide the magic, allowing what the moment provides, the album shines not only for its virtuosity but for its minimalism, the depth of space, and for the first time, the ability to figure in and outside of the jazz fold, as the trio decided, for the first time, to bring in singers and add a new aesthetic to their sound.
"Agôra is a wake-up call to reality, a reminder that the infinite possibilities of technological progress should not disconnect us from the earth, from eye-to-eye relationships, and from moments lived in person" the band are keen to point out. "And that we must not be consumed by greed, for all we truly possess.... is the NOW."
Turning hope and metaphor into music, the debut single Sábado, an electrified future- jazz-fizz reflects perfectly the spontaneity that permeated the entire recording of the album. "When we got to the studio, we had no idea what we were going to record. We started playing a groove, kind of inspired by Gilberto Gil's 80s albums, and our drummer João started singing this funny song 'Sábado Barrigudão' (Big Belly Saturday) alongside the bass groove and that was that". Inspired by their city of birth, São Paulo, it features long time collaborator and vocalist Zé Leônidas, with cuicas, tamborim, agogo and shakers providing the most obvious Brazilian affect from the album.
Dreams is the band's first foray into R'n'B melding the group's simple and sporadic instrumentation of drums, keys and bass into a Jill Scott inspired song that could have been born in Brooklyn yet sung by Brazilian singer and Grammy nominated Xênia França and Zé Leônidas in both English and Portuguese. Xênia recently performed online for hip-to-it website Colors and it's her latest collaboration with Caixa Cubo, having first met in 2009 for a series of live performances.
South African artists Bongani Givethanks & Mpho Nkuzo come to the record with a wholly different approach on Ndiyakhangela, providing spoken word and vocal refrains on top of an Afro-Brazilian percussion jam with a delivery and verse in Xhosa, Zula and Ndebele. Asase is the album opener and features vocals of Eric Owusu who is part of highlife pioneer Pat Thomas's live band and most recently, co-leader of Jembaa Groove, an Afro-soul band from Berlin. It's a synth wig out with djembe grooves and offers a brand new take on Afro-soul-jazz.
Other contributions come from Cologne based jazz singer Rebekka Ziegler (Oblique Sunshine), São Paulo based guitarist Eduardo Camargo (Caio & Eric) and trumpet player Matthias Schriefl on Kismeti, a gorgeous and rolling number that ebbs and flows, exemplifying the group's effortless ability to craft a sound energised by a belief in one-self and the idea of having faith without the need to look at each other for verification.
As drummer and percussionist João Fideles perfectly surmised upon arriving for the recording session, "What drums do you have? Whatever you have, I'll use it". Agôra is testament to nearly 20 years of camaraderie, friendship and most importantly, trust.
(Produced, Arranged and Conducted by Claus Ogerman)
Not long after the dawn of her career, as a teenager in Rio de Janeiro, Joyce was declared “one of the greatest singers” by Antonio Carlos Jobim. Yet despite reputable accolades and the fact that she has since recorded over thirty acclaimed albums, Joyce never quite achieved the international recognition of the likes of Jobim, João Gilberto and Sergio Mendes, all of whom became global stars after releasing with major labels in the US.
There was a moment when it seemed she might be on the cusp of an international breakthrough. While living in New York, Joyce was approached by the great German producer Claus Ogerman. Ogerman had already played a pivotal role in the development and popularisation of Brazilian music in the 1960s, recording with some of the all-time greats like Jobim and João Gilberto, as well as North American idols like Frank Sinatra, Billie Holiday and Bill Evans.
"I met him in New York City, in 1977”, recalls Joyce. “I was living and playing there, and João Palma, Brazilian drummer who used to play with Jobim, introduced me to Claus. We had an audition, he liked what we were doing and decided to produce an album with us.”
Featuring fellow Brazilian musicians Mauricio Maestro (who wrote/co-wrote four of the songs), Nana Vasconcelos and Tutty Moreno, and some of the most in-demand stateside players including Michael Brecker, Joe Farrell and Buster Williams, the recordings for Natureza took place at Columbia Studios and Ogerman produced the album, provided the arrangements and conducted the orchestra.
But mysteriously, Natureza was never released, and what should have been Joyce’s big moment never happened. As Joyce remembers, “I returned home, but Claus and I remained in contact, by letters and phone calls. He was very enthusiastic about the album and tried to hook me up with Michael Franks. He wanted me to go back to NYC in order to re-record the vocals in English with new lyrics, which I actually wasn’t too happy about. But then I got pregnant with my third child and could not leave Brazil. And little by little our contact became rare, until I lost track of him completely. And that was it. I never heard from him again."
While Claus was known to be something of an elusive character, the album’s disappearance might also have been a result of timing. The Brazilian craze was coming to an end, making way for disco and new wave at the end of the seventies, and Ogerman struggled to find a major label interested in a new Brazilian sensation. Additionally, as Joyce mentions, it wasn’t quite finished. Ogerman wanted to add finishing touches to the mix and to record alternative English lyrics for the US and international markets - a critical artistic difference between Joyce and Ogerman.
As the military dictatorship’s grip on Brazil began to subside in the 1980s, Joyce had a handful of hits in her home county, including a tribute to her daughters ‘Clareana’, and the iconic ‘Feminina’ - an intergenerational conversation between mother and daughter about what it means to be a woman. But already a feminist pioneer, these successes were hard fought. Joyce had caused controversy as a nineteen-year-old when she became the first in Brazil to sing from the first-person feminine perspective, and the institutional sexism she faced was worsened by the dictatorship who would often censor her music. Even once the Junta was out of the way, Joyce found herself up against the male-dominated major record companies in Brazil, who sought to dictate her career and sexualise her image, before dropping her for refusing to play along.
A few years after the success of her albums Feminina and Agua E Luz in Brazil, Joyce’s music began to find its way to the UK, Europe and Japan, and “Feminina” and “Aldeia de Ogum” became classics on the underground jazz-dance scenes of the mid to late-eighties and early-nineties.
The full-length version of “Feminina” from the Natureza sessions was first heard on a Brazilian Jazz compilation in 1999 and “Descompassadamente” was licensed for a CD compiling the work of Claus Ogerman in 2002. Following these, word began to get out about an unreleased Joyce album with Claus Ogerman and the legend of Natureza grew.
Forty-five years since it was recorded, Natureza finally sees the light of day, as Joyce intended: with her own Portuguese lyrics and vocals. Featuring the fabled 11-minute version of ‘Feminina’, as well as the never before heard ‘Coração Sonhador’ composed and performed by Mauricio Maestro, Natureza’s release is a landmark in Brazilian music history and represents a triumphant, if overdue victory for Joyce as an outspoken female artist who has consistently refused to bow to patriarchal pressure.
***Disclaimer! While “Feminina” and “Descompassadamente'' were mixed by legendary engineer Al Schmitt and mastered from the original master tapes, the remaining five tracks are unmixed. Due to significant deterioration of the master-tapes, the best audio source for these tracks was an unmixed tape copy Joyce had kept of the recordings. The best care has been taken in the restoration and mastering of this release, but the sound quality may differ from other releases on Far Out Recordings. We advise listening to sound clips before buying where possible.
Reissue of Elizio De Buzios's "Tamanquiro". Remastered and pressed on 45 RPM!
Sitting a good 90-minute drive away from Rio de Janeiro’s crowded beaches and packed tourist hot-spots, Campo Grande is not a neighbourhood that attracts travellers from around the World. Traditionally it is home to the city’s lower middle-class, whose aspirations of moving up the social ladder were played out in a suburb that has always been solidly working-class.
Campo Grande is home to Elizio De Buzios, a Brazilian musician who started playing music in the late 1970s and early 1980s. De Buzios began as a drummer, before learning to play guitar and starting to compose and sing his own music. When he turned 18, De Buzios joined a local band formed by some of his friends and other like-minded local musicians: Sol da Terra. The band mostly played samba in neighbourhood bars and small venues around Camp Grande, but De Buzios was interested in more than just samba. While he naturally admired great samba composers such as Cartola and Beth Carvalho, his musical pass went far beyond Brazil’s national music. He also loved MPB and bossa-nova and at home he listed to Joäo Bosco, Milton Nascimento, Luis Melodia, Tom Jobim, and many bossa-nova singers.
In 1980 De Buzios was noticed by a local representative of international major label Polygram, who gave him the opportunity to record two songs. He was excited, so started searching for inspiration for the songs he would eventually lay down. He found that inspiration close to home while passing a neighbourhood shop which made and sold clogs. After noticing a display of then fashionable Portuguese clogs outside the store, De Buzios popped inside to talk to the owner. It turned out that he was a tamanqueiro – as clog-makers are traditionally called in his native Portugal – and was as passionate about music as he was about the footwear he made. Thus inspired, De Buzios returned home to work more on the lyrics and music.
The next day, he headed into the studio to record the song, with Vale Ribeiro, who later went on to produce tracks for Marcos Valle, behind the desk. With Ribeiro’s assistance, De Buzios managed to record two songs in one day: ‘Tamanqueiro’ and ‘Sou Um Louco’, a ballad with English lyrics blended into the mostly Portuguese text. From the start, it was clear that ‘Tamanqueiro’ would be the single’s A-side. Incredibly catchy and funky, with some subtle disco elements, the song remained distinctively Brazilian thanks to the use of the cuíca. Listening back all these years on, De Buzios’ lyrics seem almost spontaneous, carry the track forward, and make it almost impossible not to sing along. Its infectiousness and funkiness made it an instant hit with the first few people to hear it.
When it was released, responses to the song were enthusiastic, even if it never became the Brazil-wide smash it should have been. It resonated well in the local clubs and on the radio, but unfortunately the marketing was handled by an inexperienced Polygram employee who failed to adequately promote the track. As a result, the record sank without trace and De Buzios’ dreams of stardom evaporated. Having just started a family, he realized he could not live off the uncertainty of being a musician. Instead, he got a job at city hall as a civil servant, a role he continued until his retirement a few years ago. ‘Tamanqueiro’ and ‘Sou Um Louco’ remain the only two songs he ever recorded.
In the early 2000s, with the rise of diggers’ culture, ‘Tamanqueiro’ slowly surfaced again. It became a sought after, hard to find seven-inch single, finding its way onto the airwaves once more and into the ears of a new generation of listeners. Some started appreciating the song so much that it was referred to as the “best-Jorge-Ben-song-Jorge-Ben-never-recorded”. And they are right: ‘Tamanqueiro’ does have that Jorge Ben-straight-forwardness. It’s a completely honest song that’s almost impossible not to fall in love with. Thanks to this remastered reissue on Rush Hour, De Buzios may now get the props his sole record so richly deserves.
Now for the good news: De Buzios is still singing in local bars and clubs in and around Campo Grande. He is surprised, but also incredibly proud, that the record he had almost forgotten about is appreciated so much by a group of music lovers he didn’t even know existed. But above all, he is happy that more than 40 years after the recording session, the record lives on – not only on this re-release, but also in his weekend sets in the bars of Campo Grande.
MODULAR CUISINE is an event, a vinyl, a charity auction.
The 140gr. black vinyl contains the exclusive “Modular Cuisine” sticker, and from the front QR code you will directly access the full stream of the release.
•ACID CASTELLO “analogue-infused electro and crafty acid sounds”
•ANDY MORELLO “unique merge of dub, ambient and experimental electronic music”
•IDRA “charming ambient soundscapes”
•JOAO CESER “deeply atmospheric dance”
•VOSM “solid and sweet rhythms”








































