Поиск:ri

2023 Repress


Voices From the Lake (consisting of Donato Dozzy and Neel) mark the 10th anniversary of their influential self-titled album with a fully remastered reissue on Spazio Disponibile. It arrives in full on vinyl for the first time, as well as on digital formats, first quarter of 2023 as the pair continues to play select live shows around the world. The release will see the light of day as a 4-set vinyl LP release, including download. Italians Dozzy and Neel have been friends united by a shared vision of music since their teenage years. They are immaculate sculptors of sound who fuse evocative ambient and leftfield techno into multi-layered soundscapes. For many years they worked as established solo artists but came together in 2011 to craft what is now regarded as one of techno's most pure and absorbing listening experiences. It's often said that the best music comes about as a happy accident, and that is certainly true of Voices From the Lake. The career-defining album first arose in the thoughts of Dozzy and Neel when the latter was preparing a mix for the former's wedding and named it Voices From The Lake. It was a pertinent title that stuck in the mind: both grew up by waters around the coast of Italy, and in their early days the pair even held private parties on the shores of a lake. Fittingly, Japan's celebrated Labyrinth festival at that time was also held by a river and a lake in the middle of a forest on a serene mountainside. It was that exact setting the pair envisaged when making music to play live on stage. During preparations, they "accidentally" wrote an entire album. It has only ever been performed live a few times - once at Japan's Labyrinth festival in 2011, at London's Barbican, Barcelona's Mira Festival, Paris' Marathon Festival and once during 2022's Amsterdam Dance Event. Those shows saw the pair using banks of analogue and digital equipment to improvise in the moment and essentially remix the album live on stage. That spontaneity is captured in the original Voices From the Lake recordings and on later LPs such as Live at Maxxi in 2015, and the most recent EP Quarto Freddo from 2020. But the debut album remains a standout achievement. A decade on, it's quiet intensity, musical storytelling and slowly unfolding tension remain in a class of one. Each sound is meticulously designed and placed, and the spaces left behind are just as important in conveying such a captivating mood and emotion. Rather than traditional kick drums, hi-hats or snares, this is music crafted from layers of real-world sound - dripping water, chirping birds, rustling leaves or a distant breeze - and it's that which defines the album's organic allure. From deeply contemplative to cautiously optimistic, pastoral organic scenes to more underwater worlds, Voices From the Lake is a cohesive collection of tracks that add up to one inseparable whole.

"I got to know visual artist, musician, and producer Guido Erfen and sound engineer, acoustic artist, and percussionist Michael Springer as part of a group of five by the name of SHM1. The members of the group organised concerts at Rhenania, a disused grain silo, where I performed with The Absurd in 1988 and 1989. The band was also featured on one of Erfen's tape releases. Erfen and Springer met when they were still at the same secondary school and soon became close friends and musical allies. With the other members of SHM they built an independent network for creating and distributing music beyond the mainstream in Cologne. Rent at Rhenania was incredibly low, allowing a recording studio to be established there.

The first traces of the Ukrainian Underground arrived at Erfen's door via a cassette tape with three bands from Kharkiv and Kyiv, the package including a long essay which detailed the rock scene in the two cities by Sergey Myasoyedow. In 1986, Myasoyedow, together with Sasha Panchenko, had founded the “Novaya Scena“ rock club in Kharkiv, presenting bands inspired by punk, the avant-garde, dadaism, and even medieval melodies. If Erfen hadn't been part of the independent mail-art scene, he wouldn't have had the chance to discover this unorthodox music. It was the summer of 1990, shortly before the Soviet Union collapsed and Ukraine became an independent state the following year.

In 1991, singer and keyboard player Soloveyka from Kharkiv arrived in Cologne and gave Erfen half a dozen cassettes with underground bands from Ukraine and a handful with bands from the Soviet Union. Intrigued by the original music of many of the acts, he visited Ukraine twice, made friends there, compiled a tape with his favourite tracks and finally succeeded in convincing Hamburg label boss Alfred Hilsberg to present underground music from Ukraine on the CD “Novaya Scena“ via his label What's So Funny About (the original home of Einstürzende Neubauten).
The album compiled 20 tracks recorded between 1986 and 1992 by 14 bands out of Kharkiv and Kyiv– music beyond the usual Perestroika records, often with jarring dissonances over grooves that fans of Captain Beefheart or The Fall would certainly enjoy.

On the other hand, there are tracks featuring flute and trumpet that seem inspired by folk, classical music, and punk. Ghostly chamber prog miniatures by Cukor Belaya Smert (lit. Sugar White Death) from Kyiv featuring, among others, the classically trained pianist and singer Svitlana Nianio (née Ochrimenko) and guitarist, visual artist, and spokesman Yewgeny "Yenia" Taran. Nianio sang in her native Ukrainian, as did two more of the bands. Today, this seems more relevant than ever, more culturally and historically significant from a Ukrainian point of view than it was even in 1993. Young Ukrainians were amazed at that time that rock music sung in their native tongue could work!

It is in the aftermath of the “Novaya Scena“ album that the music on this LP was created. About a year after the release of the CD in August 1993, Nianio and Taran came to Cologne to work on music for the dance production "Transilvania Smile" by the dance theatre ensemble Pentamonia2.
The seeds for the Traces of Ukrainian Underground in Cologne were sown. Starting in 1994, a series of informal recording sessions took place at Michael Springer’s Phanton Studio and at SHM studio in Rhenania. Together, these sessions formed the basis of the four different incarnations of the Ukraine-Cologne connection heard on STROOMS’s compilation.

One of the UK’s rising talents in recent times, J6 continues his upward trajectory with an enormous four-tracker on underground fan favourites, Locked In Dam. The party starting crew go hand in hand with the refined J6 ethos, as he delivers a dynamite selection of tracks for your record bag. His familiar low end driven sound, combined with tinges of acid and futuristic textures moving between house and modern electro, shapes the ‘Devil Baby’ EP into a cohesive and powerful statement.

The title track is built upon powerful drums and squelchy, spaced-out tones, combined with trippy vocal stabs from Martina, who features on the record. This is prime J6 territory and not to be underestimated. Next up, ‘Biohazard’ introduces mysterious synths that create a transcending atmosphere, shifting the dance floor into the next gear with further twisted acid movements. On the flip side, the Manchester based beatmaker teams up with Ben Gough for ‘Time Capsule’, delivering pacey energy that never lets up, driven by nostalgic tech house drums and icy hi-hats. Rounding off the EP, ‘Emergence’ simmers with an emotive dark energy throughout; if we weren’t dancing with the devil before, we certainly are now.

A certain tip for the tastemakers amongst us, these are four dynamic dance floor cuts to be shared deep within the dark realms of the night.

Hailing from Barcelona they are an eclectic, discerning form of contemporary industrial music, deploying compulsive minimal synth and primal polyrhythms, as well as uniquely reconstrued elements of post-punk & EBM. An artistic identity that embraces influence yet eschews compromise, changing flavors, but not essence, from release to release. Their music has been shared or praised by Iggy Pop, Cosey Fanni Tutti (Throbbing Gristle, Chris & Cosey), Geoff Barrow (Portishead, Beak), among many others.
This LP shows Dame Area most melodic side, bringing back experimentation to the genres of minimal synth, synthpop or EBM: subverting them from the inside, finding new ways to innovate, giving us unexpected twists along the ride. FFO: Chris and Cosey, DAF, Giorgio Moroder, Essaie Pas, Kraftwerk, Liasons Dangerouses.

Oinimod Records proudly presents its first-ever vinyl release, Gravity EP, a statement of intent rooted in deep grooves, timeless house aesthetics, and club-driven energy.

Written and produced by Duccio Lopresto, Gravity EP delivers two original cuts that explore different shades of House music, complemented by a powerful remix from Gearmaster, one of Estonia's most respected House talents.

“Gravity” opens the EP with a deep and groovy House journey inspired by the classic Detroit House legacy. A strong rhythmic foundation drives hypnotic acid lines and rich, expressive synths, creating a track that is both raw and elegant, built for the dancefloor yet deeply musical.

“Mirage” reveals a more dreamy and introspective atmosphere. This Deep House track flows with a timeless rhythm, warm grooves, and relaxing yet melodic elements, offering a soulful and immersive listening experience that transcends trends.

Closing the EP, Gearmaster delivers a pure Club House banger remix of Gravity, reinterpreting the original material with precision and power. Tight rhythms, infectious groove, and a modern club sensibility turn the remix into a peak-time weapon, showcasing Gearmaster’s unmistakable touch and deep understanding of the dancefloor.

Gravity EP marks the beginning of Oinimod Records’ vinyl journey — a release that bridges classic influences and contemporary House music, crafted for DJs, collectors, and true House music lovers.

2026 Repress

An anthology born out of isolation and deep introspection, Sky Dust Drifter is a cosmic medley of sun-soaked AOR, psychedelic folk, and soft rock. This soundtrack was driven by the lonesome cowboy, a lockdown savior leaving me adrift in desert winds and dimly lit country bars.

Long-distance trades and masked meetups yielded a collection of private press LPs and 45s from ten different artists spanning 1973 to 1980. This seemingly random stack of records revealed songs living entangled in themes of hard luck, heartache, and the inevitable loneliness of existence. Adorned in cracked leather and chrome, this album is an aimless wander from the soil to the stars.

Featuring an unreleased English version of the compilation’s title track “Sky Dust Drifter” (originally released only in Hebrew), the record shifts from laconic afterthoughts to bold proclamations. From Michael Andrews’ blue-eyed soul assertion “Something Bad’s Better Than Nothin’,” to the searing electric guitars and bold synths of Sunburst’s “Special Lady,” Sky Dust Drifter thrives on solitude in a universe of unconditional self-rule where loneliness is not darkness but rather a blazing light of autonomy.

So… what are we actually supposed to tell you about HCL? Honestly, it’s a pretty nice story. A collaboration the way it’s meant to be.

HCL stands for Horkheimer, Consti aka Zeitstill, and Delenz — not hydrochloric acid, but liquid music. One shared idea of sound, without a fully mastered plan. Most of the tracks were born during long studio sessions — long nights, extended jams, ideas taking shape naturally. No big concept, just working it out together and seeing where things go (or not).

After the first two HCL tracks found their way onto various samplers — including the 25 Years of Live at Robert Johnson compilation and Freeride Millennium’s own Queer Base Vol. 2 — it felt like the right moment to take the next step and release the first pattern. Not as a conclusion, but more as a checkpoint. This is far from the end. There are more patterns, more sessions, more ideas already waiting to be published.

Describing the genre is, as always, not that easy. It drifts somewhere between techno and all the other things orbiting around it. Purely electronic music, rooted in the club, but not obsessed with functionality. In a way, it reminds us of the early 2000s — deep, slightly twisted, hypnotic, driving but never aggressive. Music that takes its time, creates space, and pulls you in rather than pushing you forward.

For moments that are meant to last — tracks you don’t want to hear mixed out. For getting lost on the dancefloor, for forgetting the noise and madness outside for a while, for drifting into yourself and letting time fly. Honest club music, built for immersion.

Enjoy the music. Enjoy yourself. Love.

Yours, HCL

Demi Riquisímo welcomes Jhobei and B.Love to the Semi Delicious fold with their debut EP on the imprint R U Listening. A solid four-tracker destined for the most discerning of dancefloors, the Bizarre Trax head honchos also enlist French master of the sultry groove Sweely to remix the title cut, bringing his signature deep house introspection to the release. Bursting with low-slung grooves, rolling basslines and club-ready energy, across the four original tracks Jhboei and B.Love demonstrate their shimmering, confident and at moments unorthodox style, honed through years of crate digging and musical exploration.

As Bizarre Trax, their own imprint and party goes from strength-to-strength, 2025 saw B.Love releasing on the esteemed 20:20 Vision and Dias De Campo records, and Jhobei on giants like FUSE and Up The Stuss, the pair successfully straddling a multitude of sounds, while maintaining their ethos of prioritising connection and feeling over trends in their house music. With Demi a frequent supporter of the pair’s releases, and vice versa, this anticipated label debut – paired with a new look for Semi Delicious’ artwork – makes a statement for the label’s intentions in 2026.

Back on Celestial Echo Records with CER010, a record that’s been a fixture in the right record bags for a long time.

Africano – “Open Your Hearts” is a serious modern soul tune for the Chicago DJs. Super funky, big on feeling, and powered by explosive instrumentation that just keeps driving. — strong, emotional, and made for proper dancefloors.

It’s been spun for years by DJs like Mark Grusane, Theo Parrish, and others in that Chicago scene — and it works every time. Part 1 on the A-side is the one you know, while Part 2 on the flip stretches things out and lets the groove roll on.

As always, Celestial Echo is about soul records that have earned their place. Remastered with care and pressed properly, Africano is one we’re proud to finally put back out there.

We proudly present Sidequests Trilogy, a special triple vinyl release from Session Victim that brings together the previously released Sidequests Chapters 1, 2 and 3 in one beautifully curated edition. It’s a journey through the duo’s deeper impulses and dancefloor instincts alike—rich, soulful, and unmistakably Session Victim. Sidequests Trilogy is available now on Delusions Of Grandeur as a limited triple vinyl LP on Olive Green Vinyl.

Richard Norris aka Dr No hooks up with Orange Juice/The The legend Zeke Manyika for a storming rendition of the Marshall Jefferson all time house classic 'Open Our Eyes'. Raise your hands if you understand...

Nothing is as it seems - look deep inside, tell yourself what you find.

Hess Publica rises again with a new chapter in our journey through trance, breaks, and techno. Gathered on a vinyl adorned with artwork by the talented illustrator and tattoo artist Coline Crétien, six creative minds come depicting some of the most body-shaking and optimistically headnodding facets of the club music spectrum.

Battle tool repress taken from DJ Junk's infamous Second To
None label.

Southern Italy's disco jack-of-all-trades and STAR CREATURE regular GIOVANNI DAMICO returns with "THE PAYBACK EP" 12". DAMICO's ever-evolving sound swerves through bright moments of gospel house, afro-boogie and punky funk, each track having its own fresh flair.

Black Truffle is thrilled to announce Dalbergia Retusa, an extensive double LP selection of the solo guitar music of Hans Reichel, compiled by Oren Ambarchi. Last heard on Black Truffle as one quarter of the joyously anarchic Bergisch-Brandenburgisches Quartett, Hans Reichel (1949-2011) is one of the great figures of experimental guitar music. Though perhaps lesser known than peers like Derek Bailey, Fred Frith and Keith Rowe, Reichel’s rethinking of the instrument was in some ways the most radical of all. Early on, he dispensed with existing guitars to build a series of his own that explored the use of additional strings and fretboards, moveable pickups, extra bridges, special capos, and other innovations documented in the extensive booklet accompanying this release.

Reichel was a long-term resident of Wuppertal, the small Western Germany city that became an unlikely centre of European free jazz in the late 1960s, also home to Peter Brötzmann and Peter Kowald. His solo debut Wichlinghauser Blues was an early entry into the FMP discography and began a relationship with the label that stretched into the 1990s; all the solo performances heard here were first released on FMP. As Reichel says in the charming archival interview with Markus Müller included here, he was ‘always a cuckoo’s egg at FMP’, a label that began as an outlet for roaring European free jazz. What strikes the listener right from the opening selection on Dalbergia Retusa—‘Return of the Knödler show’, from 1987’s The Dawn of Dachsman—is the extraordinary beauty of Reichel’s music, at once alien in the shimmering sonorities and unconventional pitch relationships made possible by his invented instruments, and deeply lyrical, even romantic in its harmonic content. Growing up in West Germany in the 1960s, Reichel’s formative influences were mainly British and American rock bands, a background that shines through in many of the pieces included here: ‘An old friend passes by’ is haunted by the ghost of Hendrix’s rhythm guitar, and the wild closer ‘Heimkehr der Holzböcke’, taken from a rare 1975 7” and the only piece to use overdubbing, layers errant hammer-on and slide tones over a Canned Heat boogie chug.

Reichel was an important source for the development of Oren Ambarchi’s own extended approach to the electric guitar. Appropriately enough, his selection opens with the very first piece by Reichel he ever heard, on a flexidisc included with a 1989 issue of Guitar Player magazine. Though Reichel collaborated with others extensively in many settings and also performed on violin and his other major contribution to instrument invention, the daxophone, his music for solo guitar remains at the core of his oeuvre. Focusing exclusively on solo pieces recorded between 1973 and 1988, the 23 pieces on Dalbergia Retusa showcase the range and consistency of Reichel’s work, allowing the listener to see how his performances developed hand-in-hand with his instrumental inventions. On a piece from his very first LP, played on an 11-string instrument (partly strung with piano strings and using a schnapps glass a slide), we hear his intensive exploration of fret-hammering to create zither-like, chiming tone, which Reichel would hone further in later years with a double fretboard guitar specifically designed to be hammered rather than fretted and picked. On a piece from 1979’s Death of the Rare Bird Ymir, Reichel uses two steel-string acoustic guitars at once, with beautiful results: ‘some even say too beautiful’, he jokes in the interview included here. Many of the pieces from the 1980s make use of varieties of the ‘pick behind the bridge guitar’, instruments of uncanny harmonic richness primarily designed to be played on the ‘wrong’ side of the bridge. At times the unexpected behaviour of attacks, resonance, and decay can almost seem electronic, conjuring up the technology-assisted work of Henry Kaiser or even Fennesz, but realised solely through Reichel’s unorthodox techniques on his invented instruments. Extensively illustrated with photos and Reichel’s own plans and drawings of his instruments, Dalbergia Retusa is an essential introduction to the unique world of Hans Reichel. Rarely has music been at once so strange and so beautiful.

Ten years after the cult debut, Phil Kieran returns under his Le Carousel alias with a dazzling follow-up. The Humans Will Destroy Us blends shoegaze-inspired electronics, lush analogue textures, and dreamy synthscapes into a rich, cinematic journey. A colourful evolution of the underground classic - emotional, timeless, and deeply human.

Brooklyn Sway's 8th installment arrives from outside with more unexpected debuts and riotous returns to form. Experienced Barcelonian Larry Lan's epic 10-minute opener 'WTNG' is minimal goes post-punk, repurposing well-known, undisguised lyrics into an aggressive take on early Perlon and explanation enough for his recent album drop on Cadenza. BKS vets N/UM return with 'A Free Woman in Queens' showing off a reduced side of their sound adjacent to mid-00s minimal with plenty of character, its stripped intro giving way to a fuller, dubbed-out second half, with the cheeky vocal and instrumental touches joined by a swelling pad. Featuring spoken vox from Mari Blue and the debut of BKS co-head Asha Jasz alongside DeWinter and Jay Prouty, 'Acid in Your Coffee' takes the dirtier route, with layers of zapping electronics, an insistent single-note acid bass, and synths drifting between tones and textures all veering off like its vocals before eventually returning to center. LA/Bucktown scallywag $coe brings it home with 'The Devil is a MF Liar', an acid jam whose profanity-laced vocal samples don't require divine intervention to decipher. Bookended by a pair of interludes, the first on the power of repetition and the last in memoriam BK legend Big Sexy in his own words, and again featuring striking artwork from notable NYC street artist Fumero, BKS keeps that Sway from going astray.

Kim Gordon hat Kunst und Noise über Jahrzehnte immer wieder neu gedacht - und dabei nie an Schärfe verloren. Vierzig Jahre nach ihren Anfängen wirkt ihre Vision noch immer provokant. Dieses Abenteuer setzt sie mit ihrem dritten Soloalbum "PLAY ME" fort, das am 13. März bei Matador Records erscheint. Mit der Ankündigung erscheint die erste Single "NOT TODAY", begleitet von einem Kurzfilm der Modedesignerinnen und Filmemacherinnen Kate und Laura Mulleavy (Rodarte). Gordon trägt darin ein eigens für sie gefertigtes, handgefärbtes Seidentüllkleid. Der Song offenbart eine neue, fast poetische Spannung in ihrer Stimme: "Da kam eine andere Stimme zum Vorschein", so Gordon. "PLAY ME" ist ein konzentriertes, direktes Album, das ihren Sound um melodischere Beats und den motorischen Drive des Krautrock erweitert. Entstanden ist es erneut mit Produzent Justin Raisen (Charli XCX, Sky Ferreira, Yves Tumor). Die Songs sind kurz, prägnant und stark rhythmusorientiert - fokussierter und selbstbewusster als zuvor. Nach "No Home Record" (2019) und "The Collective" (2024, zwei Grammy-Nominierungen) richtet Gordon den Blick auf die Gegenwart: Tech-Macht, KI-getriebene Kulturverflachung, den Abbau demokratischer Strukturen und den absurden Alltag des Spätkapitalismus. Trotz dieser Themen ist "PLAY ME" ein nach innen gewandtes, geradezu körperliches und ebenso emotionales Album. Mit verzerrten Stimmen und schroffen Beats legen Songs wie "Square Jaw", "Dirty Tech" oder "Busy Bee" gesellschaftliche Realitäten frei. Der Titeltrack entlarvt die Logik einer durchkuratierten Komfortkultur. "PLAY ME" ist radikal gegenwärtig, widerständig und kompromisslos eigenständig.

With »News from Planet Zombie«, The Notwist return to view after years of exploration and experiment with an album rich in both melancholy and positivity, sketched across a suite of thrilling, fiercely committed pop songs. It’s an album reflecting a chaotic world, but responding with warmth and generosity, to achieve creative and spiritual consolidation. Recorded in their home base of Munich, it reconnects with the security of the local to explore the troubles of the global: a guiding impulse writ large across this album’s eleven songs. It’s also the first studio album since 1995’s »12« that the entire band recorded together in the studio in its expanded live formation.

A new album by The Notwist is always a curious endeavour; their musical language is as consistent and resilient as the contexts for creativity are unpredictable and ever shifting. For »News from Planet Zombie«, the core trio of Markus and Micha Acher and Cico Beck embraced the plural possibilities of writing together, bringing songs to the collective and then arranging, rehearsing and recording that material live, in the studio.

The result is an album that’s energised, fully in ›the now‹, with spectacular moments where you can hear the magic bubbling up in the dynamic between the Achers, Beck, and fellow members Theresa Loibl, Max Punktezahl, Karl Ivar Refseth, and Andi Haberl. If »Teeth« begins »News from Planet Zombie« quietly and reflectively, by »X-Ray« everyone’s supercharged, blasting out future anthems with the collective energy cranked up high. The chiming keys of »Propeller« skim the instrumental’s surface like stones across burbling water; »The Turning« clangs its way into one of the album’s most heartwarming melodies.

»News from Planet Zombie« was recorded over one week at Import Export, a non-profit space for arts and music. You can tell, too; there are some pleasingly rough edges here, as though The Notwist’s striving for hazy perfection means they’re also confident enough to let the songs breathe and mutate between our ears. That openness to chance also takes in guest turns from friends both local and international, reflective of a cosmopolitan Munich: Enid Valu joins in on vocals, while Haruka Yoshizawa guests on taishōgoto and harmonium, Tianping Christoph Xiao on clarinet, and Mathias Götz on trombone.

The Notwist aren’t best known for cover versions, but »News from Planet Zombie« features two: a gorgeous version of Neil Young’s »Red Sun« (from 2000’s »Silver & Gold«), which the group originally developed for a theatre play directed by Jette Steckel, and a take on Athens, Georgia folk-pop gang Lovers’ »How the Story Ends«. They slot into the album’s narrative perfectly, nestling in like old friends, revealing The Notwist as poetic interpreters. Played well, the cover version is both acknowledgement of fellow travellers and act of generosity, and The Notwist nail both aspects here.

And that narrative, the way the album plays out? »News from Planet Zombie« acknowledges the distress of our current geopolitical impasse, while reminding us there are collective ways forward. Fed through the figure of the zombie, Markus Acher explores our anxieties: »In the title and some lyrics I reference B- and horror-movies, which is a reference to the crazy world at the moment, which seems to be like a really bad and unrealistic B-movie.« But there’s a reminder here not to lose the thread entirely, that these things, too, will pass.

»The river here in Munich I often go to has been there forever and will be there long after us,« Acher reflects, pinpointing an important source of succour for him, »always the same but always changing. Very calming, but also always reminding me that like this river time only flows into one direction and you can’t go back. Every moment is very precious.«

Artwork by Marie Vermont

The Notwist:
Markus Acher: vocals, guitar
Micha Acher: bass, sousaphone, euphonium, trumpet
Cico Beck: electronics, keyboards, guitar, recorder, percussion
Theresa Loibl: bassclarinet, clarinet, piano, harmonium, organ
Max Punktezahl: guitar
Karl Ivar Refseth: marimbaphone, vibraphone, glockenspiel, congas, percussion
Andi Haberl: drums, dulcimer
+
Enid Valu: vocals on 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11
Haruka Yoshizawa: taishōgoto on 6, harmonium on 9, 10, 11
Tianping Christoph Xiao: clarinet on 4, 10, 11
Mathias Götz: trombone on 4, 10, 11