quête:taka

Die japanische Band CHAI verzauberte die Welt 2017 mit ihrem Debütalbum PINK, einer Sammlung von Songs, die ihren einzigartigen, verspielten Pop vorstellten. Das enthusiastisch-feministische Nachfolgealbum PUNK wurde von der Musikpresse und anderen Künstlern hoch gelobt. Das führte zu WINK, das CHAI per Remote-Zoom-Sessions aufnahmen - eine Einschränkung, die sich als Stärke erwies, da MANA (Leadgesang und Tasten), KANA (Gitarre), YUNA (Schlagzeug) und YUUKI (Bass und Texte) mit Künstler*innen im Ausland zusammenarbeiten konnten, um ein Werk zu schaffen, das in ihrer internationalen Gemeinschaft Katharsis fand. Im Gegensatz zu WINK kehren CHAI auf ihrem neuen, selbstbetitelten Album zu ihren Wurzeln zurück und lassen sich von ihrem japanischen Erbe und der Musik, mit der sie aufgewachsen sind, inspirieren. "Alles, was sich in den Texten widerspiegelt, drückt unsere Erfahrungen als japanische Frauen aus", sagt MANA. CHAIs Ethos ist das der Inklusion, und die erste Ssingle "We The Female!" - die live aufgenommen wurde, um die krawalligen Auftritte der Band zu würdigen - lädt die Zuhörer zu dieser Mission ein. Während ihrer Tourneen nach der Pandemie, bei denen sie vor riesigen Menschenmengen in Städten wie Santiago, Buenos Aires und Sao Paulo auftraten, wurde CHAI klar, dass sie sich ein globales Publikum erschlossen hatten. CHAI schrieben das neue Album unterwegs und fanden zwischen den Auftritten im Stones Throw Studio in L.A., in der Ometusco Sound Machine in Mexico City und in der Grand Street in New York Zeit für die Aufnahmen. Als sie erkannten, dass ihre befreiende, ermächtigende Botschaft auch für Menschen außerhalb Japans gilt, überlegten CHAI, welche Facetten ihrer Erziehung beim Publikum außerhalb ihres Heimatlandes Anklang finden könnten. Auf CHAI schöpft die Band direkt aus dem City-Pop, einem in Tokio entstandenen Sound, der in den 70er und 80er Jahren populär war. City-Pop war eine japanische Interpretation westlicher Lounge-Musik, die Anleihen bei Jazz, Boogie, Funk und Yacht-Rock machte, um einen Sound zu kreieren, der sich zwischen zwei Kulturen bewegte. Während der City-Pop in letzter Zeit über TikTok und YouTube ein US-Publikum gefunden hat, sind CHAI mit diesem Genre aufgewachsen. Für die Produktion griffen sie auf ihren früheren Mitarbeiter Ryu Takahashi zurück, der ihre Vorliebe für City Pop, Eurobeat und die Melodien von J-Pop-Künstlern wie Maria Takeuchi teilte. "Sie wollten sich mit ihrer japanischen Identität auseinandersetzen, nicht im traditionellen Sinne, sondern auf diese gefilterte westliche Art", sagt Takahashi. Die Arbeit in gut ausgestatteten Studios ermöglichte es ihnen, mit einer Ästhetik zu experimentieren, die auf einem CHAI-Album noch nicht zu hören war.

Die japanische Band CHAI verzauberte die Welt 2017 mit ihrem Debütalbum PINK, einer Sammlung von Songs, die ihren einzigartigen, verspielten Pop vorstellten. Das enthusiastisch-feministische Nachfolgealbum PUNK wurde von der Musikpresse und anderen Künstlern hoch gelobt. Das führte zu WINK, das CHAI per Remote-Zoom-Sessions aufnahmen - eine Einschränkung, die sich als Stärke erwies, da MANA (Leadgesang und Tasten), KANA (Gitarre), YUNA (Schlagzeug) und YUUKI (Bass und Texte) mit Künstler*innen im Ausland zusammenarbeiten konnten, um ein Werk zu schaffen, das in ihrer internationalen Gemeinschaft Katharsis fand. Im Gegensatz zu WINK kehren CHAI auf ihrem neuen, selbstbetitelten Album zu ihren Wurzeln zurück und lassen sich von ihrem japanischen Erbe und der Musik, mit der sie aufgewachsen sind, inspirieren. "Alles, was sich in den Texten widerspiegelt, drückt unsere Erfahrungen als japanische Frauen aus", sagt MANA. CHAIs Ethos ist das der Inklusion, und die erste Ssingle "We The Female!" - die live aufgenommen wurde, um die krawalligen Auftritte der Band zu würdigen - lädt die Zuhörer zu dieser Mission ein. Während ihrer Tourneen nach der Pandemie, bei denen sie vor riesigen Menschenmengen in Städten wie Santiago, Buenos Aires und Sao Paulo auftraten, wurde CHAI klar, dass sie sich ein globales Publikum erschlossen hatten. CHAI schrieben das neue Album unterwegs und fanden zwischen den Auftritten im Stones Throw Studio in L.A., in der Ometusco Sound Machine in Mexico City und in der Grand Street in New York Zeit für die Aufnahmen. Als sie erkannten, dass ihre befreiende, ermächtigende Botschaft auch für Menschen außerhalb Japans gilt, überlegten CHAI, welche Facetten ihrer Erziehung beim Publikum außerhalb ihres Heimatlandes Anklang finden könnten. Auf CHAI schöpft die Band direkt aus dem City-Pop, einem in Tokio entstandenen Sound, der in den 70er und 80er Jahren populär war. City-Pop war eine japanische Interpretation westlicher Lounge-Musik, die Anleihen bei Jazz, Boogie, Funk und Yacht-Rock machte, um einen Sound zu kreieren, der sich zwischen zwei Kulturen bewegte. Während der City-Pop in letzter Zeit über TikTok und YouTube ein US-Publikum gefunden hat, sind CHAI mit diesem Genre aufgewachsen. Für die Produktion griffen sie auf ihren früheren Mitarbeiter Ryu Takahashi zurück, der ihre Vorliebe für City Pop, Eurobeat und die Melodien von J-Pop-Künstlern wie Maria Takeuchi teilte. "Sie wollten sich mit ihrer japanischen Identität auseinandersetzen, nicht im traditionellen Sinne, sondern auf diese gefilterte westliche Art", sagt Takahashi. Die Arbeit in gut ausgestatteten Studios ermöglichte es ihnen, mit einer Ästhetik zu experimentieren, die auf einem CHAI-Album noch nicht zu hören war.

RYUICHI SAKAMOTO'S LANDMARK 1981 ALBUM REISSUED FOR THE FIRST TIME IN DECADES OUTSIDE OF JAPAN. THE ALBUM WILL BE REISSUED IN ITS RARE JAPANESE EDITION TOGETHER WITH A 2-LP LIMITED EDITION FEATURING THE ALBUM PLUS A 2ND LP FEATURING ITS NEVER-RELEASED FULL INSTRUMENTAL MIX, ALL REMASTERED BY BERNIE GRUNDMAN.

Wewantsounds is proud to announce the reissue of Ryuichi Sakamoto's third solo album "Hidari Ude No Yume" (Left Handed Dream), originally released in 1981 on the Alfa label. Save for a small-scale Dutch vinyl release in 1981, it is the first time the album's original Japanese edition is released outside of Japan (the European release on Epic Records included significantly different tracks and mixes). Newly remastered from the original tapes by renowned engineer Bernie Grundman, this LP edition comes with original artwork featuring a striking cover shot by famous photographer Masayoshi Sukita (sourced from the original negative), OBI strip and 4-page insert with new introduction by journalist Anton Spice. The album will also be released as a 2-LP limited edition gatefold including the album's full instrumental mix.
Ryuichi Sakamoto's third album, "Hidari Ude No Yume" was recorded at the legendary Alfa Studio 'A' in Tokyo during the Summer of 1981. it came after "B-2 Unit" in 1980 and his debut album "Thousand Knives Of" in 1978, the very year Sakamoto was invited by Haruomi Hosono to join Yellow Magic Orchestra alongside Yukihiro Takahashi. In the process, they became global stars as the group rewrote the rules of electronic pop and toured around the world, yet Sakamoto was keen to remain active as a solo artist.
?In 1981, the musician decided to record an album rooted in Pop, following "B-2 Unit" which had a more of an experimental edge and his landmark electro debut from 1978. For this new album entitled "Hidari Ude No Yume," Sakamoto invited British producer Robin Scott, who had had huge hit with 'Pop Muzik,' to co-produce. They entered the Alfa studio in July 1981, accompanied by a handful of musicians. These included his fellow YMO musicians Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi, keyboard programmer extraordinaire Hideki Matsutake who'd been on Sakamoto's first two albums and became YMO's unofficial fourth member, violinist Kaoru Sato, saxophonist Satoshi Nakamura and American guitarist Adrian Belew who'd played with David Bowie, The Talking Heads' "Remain In Light" and more recently, Tom Tom Club’s debut (co-writing 'Genius Of Love').
?Together, they created a fascinating mix of pop, ambient and electronic music with elements of avant garde and traditional Japanese music, the whole firmly rooted in a solid groove. Sakamoto wanted to give the album a spontaneous feel and decided to let ideas flow and evolve organically during the sessions as musicians would develop them together. From the funk of 'Relâché' to the new wave feel of 'Venezia' and the ambient minimalism of 'Slat Dance,' the album is remarkably consistent while displaying a wealth of global influences as shown by the diversity of instruments featured on the credits: Marimba, didgeridu, traditional Japanese instruments such as the Sho and Hichiriki flutes.
?The album was released in Japan in 1981 and Epic Records picked it up for Europe a year later but decided to release it in a significantly altered version. The sequencing was completely reshuffled and two tracks, 'Saru No Ie' and 'Living In The Dark' were completely dropped while three others, ‘Relâché’, ‘Tell 'em To Me’, ‘Venezia’ were heavily remodelled with english lyrics and became 'Just About Enough', 'Once In A Lifetime' and 'The Left Bank'. Last but not least, a new English-sung track, 'The Arrangement,' was added, making the album nine tracks instead of ten for the Japanese edition.
Altogether this International version called "Left-Handed Dream" was a very different album from the Japanese one and although both were successful at the time and further established Ryuichi Sakamoto as a global solo artist, the Japanese edition of "Hidari Ude No Yume" remains largely unknown to international ears.
Wewantsounds is now delighted to release this original Japanese edition for the first time in decades as a single LP together with a 2-LP limited-edition set adding, as a bonus, its fascinating instrumental mix, discovered in the label's vaults a few years ago (Note that 'The Garden Of Poppies', 'Slat Dance' and 'Saru No Ie' are instrumentals but for the consistency of the album we kept them on the Instrumental Mix). "Hidari Ude No Yume" is an essential album in Ryuichi Sakamoto's rich discography. It is now available in its purest original Japanese form.

Japan has produced some exceptionally talented jazz drummers and among them is Tatsuya Nakamura, who joins the BBE Music J Jazz Masterclass Series with his album ‘Locus’ from 1984, a session covering several bases, from heavy percussive samba to meditative avant-ambient. This is the album’s first ever reissue, although a track from ‘Locus’, ‘¼ Samba’, was included on J Jazz vol. 3. Nakamura began his drumming career as a teenager, inspired after seeing the documentary film “Jazz on A Summer’s Day” and listening to his idols Art Blakey and Miles Davis. By his early twenties, Nakamura was working with such luminaries as free jazz guitarist Masayuki Takayanagi, pianist Masaru Imada and band leader & composer Mitsuaki Kanno. In the mid-70s, like several other Japanese jazz players, Nakamura decided to make the move to New York where he studied drumming with Roy Haynes, and performed with members of the AACM and players from the loft and free jazz scenes including Richard Davis, George Adams, John Hicks, and Pharaoh Sanders. Returning to Japan, Nakamura continued playing as leader of his Japanese band The Jazz Fellows and in 1979, he went into the studio as leader for the classic “Where Is The Quarter” session featuring Masaru Imada, Hideto Kanai and Kenji Mori. This session includes the original percussion heavy version of ‘¼ Samba’ and was followed by a period back in NYC during which he recorded the funky/free session ‘Rip Off’ in 1980. 1984 saw Nakamura working as leader of a heavy-duty fusion septet and in February of that year he led them in a performance at Audio Technica Hall. The album ‘Locus’ on Sea Horse Records is the label’s one and only release. On ‘Locus’, Nakamura is joined by a stellar line-up. On trumpet is Shinobu Fujimoto and he’s joined by seasoned bass player Hideto Kanai (1931 -2011) who began playing in the mid-1950s, appearing on King Recs All-Star Jazz Series before going on to be a regular fixture on the legendary Three Blind Mice (TBM) label, backing many of its leading artists. He even released his own album on TBM, ‘Ode to Birds’ in 1975. On guitar is Kazumasa Akiyama. Born in Tokyo in 1955, he taught himself guitar at 10 years old and was influenced initially by The Beatles and Ray Charles, and later Jimi Hendrix, Cream, Chicago Blues, and jazz. When he was a student, he got a chance to appear on Sadao Watanabe's radio program ‘My Dear Life’, which led him to join the Isao Suzuki Group and Mikio Masuda Group. Akiyama released his first leader album ‘Dig My Style’ in 1978 and is still an active musician. On keys is the incredible Jun Fukamachi (1946-2010). Born in Harajuku, Tokyo, Fukamachi started playing the piano at the age of three, showing an extraordinary talent, recognised as a child prodigy. He became a professional musician while still in school and released his first album ‘Portrait of a Young Man’ on Polydor in 1971.

YMO DRUMMER YUKIHIRO TAKAHASHI'S SOPHISTICATED CITY FUNK CLASSIC FROM 1978 CO-PRODUCED BY RYUICHI SAKAMOTO AND FEATURING HARUOMI HOSONO, MINAKO YOSHIDA AND TATSURO YAMASHITA. RELEASED FOR THE FIRST TIME OUTSIDE OF JAPAN - WITH REMASTERED AUDIO, LP COMES WITH OBI AND FOUR PAGE INSERT

Wewantsounds is delighted to announce the release of Yukihiro Takahashi's debut solo album 'Saravah!'. One of the key Japanese albums of the 70s, it was released in 1978 at a key time when, following his tenure with Sadistic Mika Band, Takahashi had just joined the nascent line up of Yellow Magic Orchestra. A sophisticated mix of Disco Funk, synth Pop, Ambient, French Exotica and Bossa Nova, the album has the stylish feel of a night out clubbing in Paris circa 1978. It’s the missing link between the City Pop scene of the late 70s and the synth sound of YMO which was about to revolutionise the world. Newly remastered by renowned engineer Mitsuo Koike, the LP features original artwork with photos by Masayoshi Sukita (David Bowie's Heroes), a 4-page insert and a new Introduction by Benjamin Barouh (Saravah records).
The month before recording the YMO debut album that would help alter the course of music, Yukihiro Takahashi entered the studio with his fellow band-members Ryuichi Sakamoto and Haruomi Hosono to record 'Saravah!' together with the cream of the Japanese scene. He drew his inspiration from globe-trotting French musician Pierre Barouh who had introduced Bossa Nova in France in 1966 with "Samba Saravah" (featured in soundtrack the Oscar Winner A Man And A Woman which he co-wrote) and subsequently launched Saravah Records.
'Saravah' starts off with a couple of French and Italian exotica classics ('Volare' and 'C'est Si Bon') with delicious touches of synth while 'Saravah!' a nod to Pierre Barouh, is a languid Bossa Nova with beautiful soulful strings arranged by Ryuichi Sakamoto. The album gets hotter with 'La Rosa' a superb mid tempo ambient funk featuring Takahashi's beat backed by Haruomi Hosono's bumping bass line, Sakamoto's Hammond Organ and Shigeru Suzuki's fluid guitar.
The first side ends with an amazing exotica-synth version of the standard 'Mood Indigo', announcing the midi revolution that was to come before things get funkier on Side Two starting with Ryuichi Sakamoto's superb up-tempo Disco instrumental ‘Elastic Dummy’ featuring soulful strings and horns with solos by Sakamoto and guitarist Tsunehide Matsuki. The album then moves on to the ambient synth pop of ‘Sunset’ before switching back to Disco Funk with 'Back Street Midnight Queen’ which. like 'Elastic Dummy' has become a dancefloor cult classic over the years.' Saravah! ends on a perfect note with the beautiful 'Present' a perfectly crafted pop song which Takahashi wanted to do in a City Pop mode, featuring a superb melody and high-class arrangements. The perfect soundtrack to an early morning stroll in the Paris streets as illustrated by Masayoshi Sukita's photos featured on the album cover.
A sophisticated album full of glitz and fun, 'Saravah!' gives a unique insight into the versatility the YMO musicians and how funky they could play under Yukihiro Takahashi's influence. This was a key time when the three musicians were just transitioning to a sound that would be dominated by synthesizers and 'Saravah' catch them just at that fascinating moment.

RYUICHI SAKAMOTO'S LANDMARK 1981 ALBUM REISSUED FOR THE FIRST TIME IN DECADES OUTSIDE OF JAPAN. THE ALBUM WILL BE REISSUED IN ITS RARE JAPANESE EDITION TOGETHER WITH A 2-LP LIMITED EDITION FEATURING THE ALBUM PLUS A 2ND LP FEATURING ITS NEVER-RELEASED FULL INSTRUMENTAL MIX, ALL REMASTERED BY BERNIE GRUNDMAN.

Wewantsounds is proud to announce the reissue of Ryuichi Sakamoto's third solo album "Hidari Ude No Yume" (Left Handed Dream), originally released in 1981 on the Alfa label. Save for a small-scale Dutch vinyl release in 1981, it is the first time the album's original Japanese edition is released outside of Japan (the European release on Epic Records included significantly different tracks and mixes). Newly remastered from the original tapes by renowned engineer Bernie Grundman, this LP edition comes with original artwork featuring a striking cover shot by famous photographer Masayoshi Sukita (sourced from the original negative), OBI strip and 4-page insert with new introduction by journalist Anton Spice. The album will also be released as a 2-LP limited edition gatefold including the album's full instrumental mix.
Ryuichi Sakamoto's third album, "Hidari Ude No Yume" was recorded at the legendary Alfa Studio 'A' in Tokyo during the Summer of 1981. it came after "B-2 Unit" in 1980 and his debut album "Thousand Knives Of" in 1978, the very year Sakamoto was invited by Haruomi Hosono to join Yellow Magic Orchestra alongside Yukihiro Takahashi. In the process, they became global stars as the group rewrote the rules of electronic pop and toured around the world, yet Sakamoto was keen to remain active as a solo artist.
?In 1981, the musician decided to record an album rooted in Pop, following "B-2 Unit" which had a more of an experimental edge and his landmark electro debut from 1978. For this new album entitled "Hidari Ude No Yume," Sakamoto invited British producer Robin Scott, who had had huge hit with 'Pop Muzik,' to co-produce. They entered the Alfa studio in July 1981, accompanied by a handful of musicians. These included his fellow YMO musicians Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi, keyboard programmer extraordinaire Hideki Matsutake who'd been on Sakamoto's first two albums and became YMO's unofficial fourth member, violinist Kaoru Sato, saxophonist Satoshi Nakamura and American guitarist Adrian Belew who'd played with David Bowie, The Talking Heads' "Remain In Light" and more recently, Tom Tom Club’s debut (co-writing 'Genius Of Love').
?Together, they created a fascinating mix of pop, ambient and electronic music with elements of avant garde and traditional Japanese music, the whole firmly rooted in a solid groove. Sakamoto wanted to give the album a spontaneous feel and decided to let ideas flow and evolve organically during the sessions as musicians would develop them together. From the funk of 'Relâché' to the new wave feel of 'Venezia' and the ambient minimalism of 'Slat Dance,' the album is remarkably consistent while displaying a wealth of global influences as shown by the diversity of instruments featured on the credits: Marimba, didgeridu, traditional Japanese instruments such as the Sho and Hichiriki flutes.
?The album was released in Japan in 1981 and Epic Records picked it up for Europe a year later but decided to release it in a significantly altered version. The sequencing was completely reshuffled and two tracks, 'Saru No Ie' and 'Living In The Dark' were completely dropped while three others, ‘Relâché’, ‘Tell 'em To Me’, ‘Venezia’ were heavily remodelled with english lyrics and became 'Just About Enough', 'Once In A Lifetime' and 'The Left Bank'. Last but not least, a new English-sung track, 'The Arrangement,' was added, making the album nine tracks instead of ten for the Japanese edition.
Altogether this International version called "Left-Handed Dream" was a very different album from the Japanese one and although both were successful at the time and further established Ryuichi Sakamoto as a global solo artist, the Japanese edition of "Hidari Ude No Yume" remains largely unknown to international ears.
Wewantsounds is now delighted to release this original Japanese edition for the first time in decades as a single LP together with a 2-LP limited-edition set adding, as a bonus, its fascinating instrumental mix, discovered in the label's vaults a few years ago (Note that 'The Garden Of Poppies', 'Slat Dance' and 'Saru No Ie' are instrumentals but for the consistency of the album we kept them on the Instrumental Mix). "Hidari Ude No Yume" is an essential album in Ryuichi Sakamoto's rich discography. It is now available in its purest original Japanese form.

Wewantsounds is delighted to reissue Farid el Atrache"s cult album "Nagham Fi Hayati" released in 1974 on Voice of Lebanon. It is the soundtrack of the eponymous film starring El Atrache. Sampled by the Beatles and nicknamed the "King of Oud", El Atrache is one of the giants of Egyptian music together with Oum Kalthoum and Abdel Halim Hafez. The album which showcases El Atrache"s versatility and includes the monster groove "Hebina Hebina", is one of Brian Eno"s favourite albums. Reissued for the first time since the 70s, "Nagham Fi Hayati" also contains an unedited version of "Takassim Oud" highlighting El Atrache superb oud playing. Remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris it includes new.

Following the success of Hiroshi Sato's reissue, Wewantsounds is proud to announce an ambitious programme to release Akiko Yano's albums outside of Japan starting with her 1981 synth-pop masterpiece 'Tadaima.', co-produced by Ryuichi Sakamoto and featuring YMO. The reissue includes original artwork by cult illustrator King Terry, a 2 page insert and OBI Strip (LP) plus a new introduction by renowned Electro DJ Joakim. Japan's best kept secret, Akiko Yano is one of the most ground-breaking artists to come out of the 70s Japanese music scene along with HaruomiHosono, Ryuichi Sakamoto. A piano child prodigy, Yano started her solo recording career in 1976 at just 21, recording her debut album "Japanese Girl" with no less than Little Feat as the backing band. This album created a stir on the Japanese scene and Yano was on the map. She went on to record a series of superb albums mixing Funk, Electro and City Pop featuring the cream of Japanese (and sometimes American and English) musicians; The fact she was producing, writing and composing herself made her a true maverick in a very male-dominated industry. These albums, incredibly, have never been released outside of Japan to this day. "Tadaima." ("I'm home" in Japanese) recorded in 1981 is Yano's fith studio album co-produced by her then husband Ryuichi Sakamoto and featuring all the musicians from YMO (HaruomiHosono, Yukihiro Takahashi and Sakamoto), the group she was touring with at the time. "Tadaima." is Yano's first attempt to leave the acoustic piano aside and delve into the synth sounds of the early 80s. The result is a fascinating electro pop masterpiece showcasing her talent as a writer, musician and singer, creating her own unique universe. Mixing Japanese and English lyrics, Yano crafts perfect pop songs such as "Tadaima" "I Sing", "HarusakiKobeni" (which became one of her most famous songs after its use in a Japanese cosmetics ad), while "Taiyo No Onara" is a suite composed of nine short stories written by Children. Contributors on Tadaima also include ShigesatoItoi, one of Japan's most famous copywriters (for Studio Ghibli among others) who wrote two tracks on the album and his friend legendary illustrator TeruhikoYumura - aka King Terry - who revolutionised underground manga in the 70s with his 'heta-uma' (bad-good) style, as showcased on the album's striking artwork. 'Tadaima.' is the perfect entry point to Akiko Yano's unique body or work.


The reissue comes with the original obi strip artwork, extensive liner notes and a new introduction from Joakim

Six Nine Records Ltd. UK proudly presents Angie Gooden’s first release on the label with the two stunning tunes “All Day Long” and the amazing T-Groove remix of “Feelin’ Kinda Funky”, both of them new, fresh and making their premiere on to wax! Both tracks have been produced by Christopher Vignoli (Zapp ChrisFunk) and just oozes with that French fingerspitzengefühl, nothing but exquisite sounds from the first to the last beat.

The song writers consists of Magoo and Yuki “T-Groove” Takahashi togheter with Angie herself and all this combined makes this one a winner for sure.
In summary - modern and funky boogie at its best, these two tracks will definitely make this summer even hotter!

Neurotwin is a Trilogy:

Part I
In the fight against Alzheimer's, epilepsy, schizophrenia and other diseases characterized by an imbalance in neuronal activity, there are chemical weapons, such as those that try to prevent the protein fragments known as beta-amyloid plaques from developing in the cerebral cortex , and physical, such as electrical stimulation that allow to restore the functionality of brain cells. This last resort, which has already been shown to be effective in modifying the activity of the cerebral cortex, is today a weapon of general intervention. Converting it to precision requires the development of individualized and predictive brain models that allow identifying where and how much to stimulate each patient. To achieve this, an international European team is working on the creation of virtual replicas of the most unknown organ in the body: the Neurotwin project.

According to recent research, the decrease in power in the neuronal oscillations of the gamma band of the cerebral cortex (a pattern whose frequency ranges between 20 and 50 Hertz) favors the development of protein fragments related to Alzheimer's.

Transcranial application of weak electrical currents has proven to be an effective and painless way to modulate brain activity without side effects.

The objective is to create complete computational models of the brain with real data of living beings (human patients) and that allow to anticipate and specify the effects of non-invasive stimulation techniques on neurological mechanisms.

"Never turn your back on a friend."
- Alfred Hitchcock

Part II
The Neurotwin project is the successor to an initiative that encompasses many projects called Virtual Physiological Human, which was based on the idea of creating a complete model of a human being on a computer, to perform non-invasive tests at the computational level. Now the concept has been derived to "Digital Twin", which seeks not only to have an equal computational model for everyone, but to create "twin" digital models of each patient in order to be able to make personalized medicine from the genome of each individual. Specifically, in our project, we have focused on digital twin brains, which would be representations of patient brains created from data extracted with current neuroimaging and brain activity monitoring techniques.

"Mirrors are used to see the face, Art to see the soul."
- George Bernard Shaw

Part III
A digital twin is a computer system programmed in such a way that, receiving the same inputs as the physical object or process it is a twin of, it provides the same outputs.

Characteristics of digital twin technology
1 Connectivity
2 Homogenization
3 Reprogrammable and intelligent
4 Digital traces

"There is no light without shadows and no fullness of mind without imperfections. Life requires for its realization, not perfection, but fullness. Without imperfection, there is no progress or growth."
- Carl Gustav Young

Mirai is a 2018 Japanese animated adventure fantasy comedy film written and directed by Mamoru Hosoda and produced by Studio Chizu (known for Belle, Wolf Children and The Boy and the Beast). The film stars the voices of Moka Kamishiraishi, Haru Kuroki and Gen Hoshino a.o. It was met with critical acclaim and became nominated for an Academy Award in 2019 for Best Animated Feature Film. Additionally, the movie received an Annie Award in the same year.

Mirai follows the story of a four-year-old boy named Kun whose world is turned upside down when he meets his new baby sister. After venturing into a magical garden, Kun encounters strange guests from the past and future, including his sister Mirai, as a teenager. Together, Kun and teenage Mirai go on a journey through time and space, uncovering their family's incredible story.

The soundtrack for the film was written by Masakatsu Takagi, who had previously scored Hosoda's Wolf Children and The Boy and the Beast. His work for Studio Chizu has been praised for its magical and whimsical atmosphere. For Mirai specifically, this dreamy aesthetic was mixed with a contemporary sound and made to be simple in tone and be reflective of family.

Yasushi Ide, the Japanese Street Music Icon Unleashed "Cosmic Suite 2" in a Revolutionary Blend of Genres.

Yasushi Ide, the revered figure in Japanese street music, has recently unveiled his latest musical opus titled "Cosmic Suite 2," a rebel music masterpiece that pushes the boundaries of musical genres.

This groundbreaking album features collaborations with esteemed pioneers including Afrika Bambaataa, Don Letts, Josh Millan, Jeff Mills, DJ Krush, Tony Allen, and more. By transcending the limitations of time, genre, and even mortality, Ide has crafted a truly unique and eclectic street music experience unlike anything seen before.
Notably, Ide enlisted the expertise of Grammy-winning sound engineer Steven Stanley to embark on the reconstruction of "Cosmic Suite 2" using his renowned dub mix techniques. The outcome of this collaboration is the birth of "Dr. Steven Stanley Meets Yasushi Ide - Cosmic Disco Dub," a mesmerizing rendition that showcases the genius of both artists.

Hailing from Jamaica, Steven Stanley is a highly regarded sound engineer and producer whose illustrious career spans several decades, primarily in the realms of reggae, dub, and rock music. Having worked with acclaimed acts such as Talking Heads, Black Uhuru, and Tom Tom Club, Stanley has solidified his status as a living legend within the industry. His contributions to Tom Tom Club's "Genius of Love" and his Grammy-winning work on Black Uhuru's "Anthem" further exemplify his unparalleled expertise. Additionally, Stanley has collaborated with notable artists including Grace Jones and B-52's.

In "Dr. Steven Stanley Meets Yasushi Ide - Cosmic Disco Dub," Stanley expertly integrates elements from the original "Cosmic Suite 2" tracks, employing his unique dubbing techniques to enhance the sonic experience. Through the addition of his signature dubby reverb and other distinctive sound manipulations, Stanley elevates the album to an entirely new dimension.
"The Battle" Transformed into an Enchanting Disco Dub Experience, Infused with Stanley's Horn Section Effects for a smoky ambience.

In the mesmerizing track "Galactic Beats," the legendary Afrobeat pioneer Tony Allen's powerful drums take center stage. Skillfully applying his dub effects, Stanley adds vibrant layers and new dimensions to the composition, further enhancing its sonic palette.
Another standout is the dub version of "LAVA," featuring acclaimed Japanese singer UA. The track, which was already a fan favorite in its original form, undergoes a remarkable transformation in this dub rendition, further accentuating its appeal.

"Outer Space" Transcends Time and Genre with a Dream Collaboration Between the Late Legendary Reggae Drummer Style Scott and Japan's Turntablist Extraordinaire, DJ Krush. While the original track exudes a stoic and deep cosmic dub essence, Stanley ingeniously reimagines it as a nostalgic old-school dancehall masterpiece.

"Sumimasen" is a track that exemplifies Stanley's mastery, where the unique Japanese word "Sumimasen" (meaning "I'm sorry") is transformed into a psychedelic and deeply immersive dub journey. The track features captivating echoes on the vocals and twisted synth elements, transporting listeners to a cosmic realm of sonic exploration.
Furthermore, it is crucial to highlight "Hear, There, and Beyond," a collaboration between Yasushi Ide, Kan Takagi, the pioneering figure of Japanese hip-hop, and RECK, the bassist from the legendary punk rock band FRICTION. This reconstructed version takes the original track to unprecedented heights. With a remarkable shift to tribal drums in the midst of the song, the energy intensifies, resulting in a wild and exhilarating musical experience.
The reconstruction of this album evokes memories of Mad Professor's "No Protection," a renowned dub reconstruction of Massive Attack's work that remains an enduring masterpiece in the genre. With its exceptional craftsmanship and artistic vision, "Dr. Steven Stanley Meets Yasushi Ide - Cosmic Disco Dub" has the potential to be regarded as another timeless dub reconstruction masterpiece, solidifying its place in music history.

5th release coming next, the 8th district is now the subject.

We're super excited to welcome estonian duo Abdul Raeva for the first time on the label and to have close friends like Ginko, Max Cohle, MLM and Takadoum

First nug is the Abdul's bomb, Concorde, which is a track with a lot of energy and starts the release with high notes. Synths, drums and the rumbling techy loops give an original energy to this track.

Second one is the Ginko's track Jungle Palazzo which is a very nice and powerful house track.

To close this side, we welcome our friend Takadoum with a very melancholy track, almost like a lo-fi track but very fast.

On the other hand, murdering tracks with MLM & Max Cohle and their acid groovy track, and the Ginko's one which is a breaky dancefloor killer.
We hope you'll enjoy it :)

What’s happening in the streets? This right here, a celebrated engineer Yas Inoue and Dj Takaya Nagase come together in the studio and rework the Voltage Brothers rare groove jam “Happening In the Streets” with a cleverly put together edit with filters, effects and sonically tweaking it to perfection. They've created a perfect dance floor masterpiece already championed by Louie Vega, Joe Claussell, Spinna, Mike Dunn, and Rich Medina. This choon has everyone in anticipation for it’s release.

Japanese sound engineer Yas Inoue, based in New York began his career in the world renowned Maw Studios in the late 90s and has engineered for producers such as Masters At Work, Patrick Adams, Leroy Burgess, and Randy Muller contributing to the creation of various New York house and disco hits.

Takaya Nagase, a New York based Japanese Dj started as an A&R for Japanese record label Soundmen On Wax. He learned and studied under the great David Mancuso of the Loft Party NYC and later held his own Joy parties along with other Loft members. Having had regular gigs at Club Shelter from 2006 to 2007 and at Club Output from 2017 until the closing in 2019, he built his dj chops and now currently djs at New York City's top venues such as Le Bain, Good Room and Nowadays along with monthly shows on the famed Lot Radio in Brooklyn.

Together they are Domo Domo and with their first project on Vega Records they are on their way to becoming New York household names in the dance music industry. Look out for “Happening In The Streets” coming soon at all digital and streaming outlets with vinyl releases on 12” and 7”. Lookout everyone, this one’s a sure HIT!!!

Hailing from the seaside communities surrounding Enoshima, a small island located 50 km southwest of Tokyo, Maya Ongaku is a ragtag collective of local musicians whose brand of earthy psychedelia transcends widely beyond the roots of their inner souls. The name derives not from any kind of ancient civilization, but rather a neologism defined as the imagined view outside one’s field of vision. The band—currently a trio of Tsutomu Sonoda, Ryota Takano, and Shoei Ikeda—finds sanctuary at the Ace General Store, a beachy vintage shop and salon-like space just hidden from sight from the bustling, touristy riverside Subana Street. Between discussions on music and art, curating the vinyl section and manning the register, and chatting up with locals young and old, the members find time to jam and record their spontaneous ideas in the studio tucked away in the back. It’s in this unlikely setting where Maya Ongaku finds its origins, the culmination of what Sonoda describes as 自然発生 (shizen hassei), meaning spontaneous generation, or the supposed production of living organisms from nonliving matter.

Approach to Anima, the group’s debut album released on Guruguru Brain, finds Maya Ongaku building a foundational groove while tapping into their innermost psyche. Sonoda’s malleable guitar and vocals, Takano’s sinuous bass lines, Ikeda’s floating woodwinds, and a sprinkling of delicate percussion—all coalesce into an aural experience that’s assertive yet abstract, calm but unsettling. The slow building, sax-laden “Approach” serves as an introduction to Maya Ongaku’s world, while the appropriately-named “Water Dream” floats its way toward the gentle finale of “Pillow Song.” It’s a concise distillation of their many interests and influences, from Neo-Dada and Fluxus, to where contemporary art intersects with the development of modern recording technology in the ‘60s and ‘70s.

As the title suggests, Approach to Anima is not intended to be a terminus; it’s merely the beginning of an exploration. The three childhood friends that comprise Maya Ongaku are always looking beyond the confines of the idyllic but rapidly gentrifying enclave of their beloved Enoshima. Feeding off of the energy that still radiates from the triumphant, decade-long journey of their label bosses’ band Kikagaku Moyo, who rose to global prominence from scrappy beginnings busking on the streets of Takadanobaba, they hope to go wherever inspiration takes them, to anywhere around the globe where their music can find a home.

Ultimately, Maya Ongaku’s uninhibited world-building will make it possible for us to see the unseen, expand the possibilities of the naked eye—all through the unbridled vibrancy of their music.

What’s happening in the streets? This right here, a celebrated engineer Yas Inoue and Dj Takaya Nagase come together in the studio and rework the Voltage Brothers rare groove jam “Happening In the Streets” with a cleverly put together edit with filters, effects and sonically tweaking it to perfection. They've created a perfect dance floor masterpiece already championed by Louie Vega, Joe Claussell, Spinna, Mike Dunn, and Rich Medina. This choon has everyone in anticipation for it’s release.

Japanese sound engineer Yas Inoue, based in New York began his career in the world renowned Maw Studios in the late 90s and has engineered for producers such as Masters At Work, Patrick Adams, Leroy Burgess, and Randy Muller contributing to the creation of various New York house and disco hits.

Takaya Nagase, a New York based Japanese Dj started as an A&R for Japanese record label Soundmen On Wax. He learned and studied under the great David Mancuso of the Loft Party NYC and later held his own Joy parties along with other Loft members. Having had regular gigs at Club Shelter from 2006 to 2007 and at Club Output from 2017 until the closing in 2019, he built his dj chops and now currently djs at New York City's top venues such as Le Bain, Good Room and Nowadays along with monthly shows on the famed Lot Radio in Brooklyn.

Together they are Domo Domo and with their first project on Vega Records they are on their way to becoming New York household names in the dance music industry. Look out for “Happening In The Streets” coming soon at all digital and streaming outlets with vinyl releases on 12” and 7”. Lookout everyone, this one’s a sure HIT!!!

Matrixxman's The Grid welcomes its first ever guest artist with none other than the newcomer Alarico. In a short time he has already made a name for himself with shuffling loops and blistering sci-fi sound design. The mysterious Toru Katsuta and Matrixxman assist with remix duties alongside a further contribution from legend Takaaki Itoh on the digital. Jump into Neo Tokyo and plug into The Grid!

Percussionist Takashi Nakazato is well known for his work with Jazztronik and Kyoto Jazz Massive and is now back on Ten Lovers Music with a stunning new Japanese Latin Jazz EP.

The Takashi Nakazato Set are the following musicians featuring over the four tracks; Willy Calderon (Timbales), Yu Hagiwara (Alto Sax/Soprano Sax), Kei Ishi (Baby Bass), Miwa Kashima (Rhodes/Piano), Ryo Kawasaki (Electric Bass/Double Bass), Takahiro Miyazaki (Tenor Sax), Oli Savill (Congas), Ayumi Suzuki (Vibraphone/Marimba), Mitsuru Tanaka (Trumpet), Hayato Yamazaki (Drums) and of course Takashi Nakazato himself (Batá Drums, Cheqere, Cowbell, Claves, Wind Chime, Chaworó, Congas, Bongo, Catá, Iyá, Vibra Slap, Cymbal).

The EP was mixed by Eiji Hirano at Studio Happiness in Japan and mastered by Jose Rico in Madrid, Spain. All four tracks are quality pieces of music in their own right and we were more than happy to commit this to vinyl.

Abstrakce recover this lost gem recorded in 1999 and published by Keliehor himself in a very short-run CD named "Create Music", which had almost no diffusion.

An outstanding collection of exotic tracks with a wide range of influences from primitive cultures all over the world. An unexplored region where the Minimalism concepts developed by Steve Reich, La Monte Young, or Terry Riley and renewed by Midori Takada meet Jon Hassell's 4th world ideas.

You will find here repetitive patterns that evolve and transform the sound space, unlikely instruments gathered together in a perfectly harmonic way, making flow an unusual melodic sense when the uncommon combinations of these instruments interact with one another. Simple instruments, yet exotic, primitive sound makers with complex personalities, timeless sound treasures unchanging a hundred years. Crude or sophisticated, most of the instruments, compel us to listen to them. A more flexible and wider range of tonality is discovered by limiting the number of instruments that play together and choosing those whose tones and harmonics resonate together.

The record results from a didactic project for nursery and primary school environments while searching for ideas to guide children in following the details of music. The music architectures are often transparent, even repetitive, but the culminative effect soon becomes more than that. These pieces are aural landscapes for dreams and adventures, doorways to imaginative worlds.

The Artists:

Jon Keliehor and Signy Jakobsdottir performed together in Seattle, Venezuela, and Scotland. During their stay in Seattle, both had studied gamelan music with Gamelan Pacifica under the direction of Jarrad Powell. After returning to Scotland, they continued to study and perform with Gamelan Naga Mas, in Glasgow, in projects directed by dhalang Joko Susilo, dancer/director Nyoman Wenten, and Professor Matthew Issac Cohen.

In Scotland, they created adult and children's workshops under the banner of Luminous Music. Preceding the formation of Luminous Music, Keliehor had worked as percussionist and composer with contemporary dance companies, both in London and Seattle. Following on studies in percussion music at Dartington College of the Arts, Signy moved to Seattle to begin work with Jon. The partnership that ensued brought them to Caracas, Costa Rica, Brazil and Spain to create music for the dance company DanzaHoy. In 1996, they returned to Glasgow, and continued to work together at the newly created Luminous Music Studios. Signy's involvement with musicians/groups has continued beyond this to include genres in Scottish/Celtic traditions, in Jazz, as well as music innovations of her own design.

Oikoumene" bedeutet "Ökumene" und bezieht sich auf einen altgriechischen Begriff, der die bewohnten oder "zivilisierten" Teile unseres Planeten bezeichnet, mit anderen Worten diejenigen, in denen die Menschheit ihre Spuren hinterlassen hat. In diesem Rahmen hat THEODOR BASTARD Musiker russischer, Zulu-, indischer, britischer und französisch-afrikanischer Traditionen und eine beeindruckende Reihe von Naturinstrumenten (daf, doira, dumbek, udo, kalimba, reko-reko, caxixi, ashiko, talking drum) aus der ganzen Welt zusammengebracht, um dieses Album zu schaffen. Ursprünglich im Jahr 2012 veröffentlicht, wird es nun endlich wiederveröffentlicht! Wie Aki Nawaz von der britischen Kultband Fun-Da-Mental sagt, "spiegeln Theodor Bastard die wahre Kunst des musikalischen Ausdrucks in all ihren Parametern wider".