Search:the hu

Styles
Styles
Apply
The Pink Stones - Introducing... The Pink Stones
NTR2022LP
Normaltown Records
12inch09.04.202109.APR.21

PopRock

The Pink Stones deliver a full serving of Peach
State picked country rock from Athens, Georgia
with the release of their debut album,
‘Introducing… The Pink Stones’, via the New West
Records imprint Normaltown Records.
Mixing elements of classic cosmic country, raucous
rock’n’roll and fresh humour and heartaches, The
Pink Stones are authoring a new chapter in the
annals of Cosmic American Music.
Breaking news - LP pressed on randomly coloured
vinyl.

pre-order now09 Apr 2021

expected to be published on 09 Apr 2021

18,45 €
Hainbach - Landfill Totems
SA025LP
SA Recordings
12inch09.04.202109.APR.21

BeatsExperimental

Hainbach erected three huge sculptures (or ‘totems’) from obsolete, once high-end research equipment, taken from nuclear research labs, particle accelerators and grandfather’s sheds. These forgotten relics of scientific progression and milestones of human evolution were repurposed by the artist and given a new lease of life in a completely unforeseen capacity; as musical instruments dubbed the ‘Landfill Totems’. The juxtaposition of religious, totemic imagery and electronic landfill is, in part, meant to act as a commentary on the environmental cost of progress; what was once the pinnacle of technology quickly becomes unviable and destined for the scrapheap except for the intervention of Hainbach, upcycling and redesigning them as pillars and shrines to the idea that progress doesn’t always have to cause destruction.

pre-order now09 Apr 2021

expected to be published on 09 Apr 2021

26,85 €
Brown Sugar featuring Clydie King - Brown Sugar Featuring Clydie King
  • A1: Didn't I
  • A2: Moonlight And Taming You
  • A3: If You Like My Music
  • A4: Soul Asylum
  • A5: Love Can Bring You Down
  • B1: Loneliness
  • B2: Real Love
  • B3: Dance To The Music
  • B4: Don't Hold Back
  • B5: Weep For Me
DEMREC809
Demon Records
12inch09.04.202109.APR.21

Hip-HopFunkSoul

• Clydie King established her reputation as a session singer for the Rolling Stones, Dylan, Ray Charles and Humble Pie. A respected soul singer with gospel roots and an edge of rock
• Originally released in 1973, this album is reissued on vinyl for the first time
• Highlights include ‘Don’t Hold Back’ and ‘Loneliness’
• Pressed on 140g black vinyl with original artwork and printed inner sleeve

pre-order now09 Apr 2021

expected to be published on 09 Apr 2021

19,75 €
Various - Back To The Future (Original Motion Picture Soundtrack)
out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

31,05 €26,01 €
Remix Records & Kniteforce Present - The Remix’s Pt. 14 EP
KF134
Kniteforce Records
12inch08.04.202108.APR.21

BeatsBreak-BeatDrum&BassJungle

Part 14 of the remixes series pulls exactly zero punches. Huge tunes with huge remixers is the name of the game. Slamming straight in with a massive remix of their seminal jungle classic, Ham & Poosie turn it up with “Thinkin About U”. A legend in his own time, Coco Bryce lays down a proper jungle techno remix of Hyper On Experience’s “D.A.T Coat”. A Champion Sound remix of NRG seems like overkill, and it is, in the best way…and the whole EP is rounded out by an insane Gothic Shade remix of the first ever KF release by Luna-C….

Club / DJ Support
Billy Bunter, the Fat Controller, Glowkid, Slipmatt, Dj Jedi, Dj Luna-C, Dj Brisk, Clayfighter, Jimni Cricket, Bustin, Sc@r, Doughboy, Saiyan, Dave Skywalker, Ponder and many others

out of Stock

Last delivered 4 years ago
available to reorder, subject to availability

8,36 €
Roger Webb - Au Pair Girls
JBH089LP
Trunk
12inch08.04.202108.APR.21

PopSoundtrack

Superb unreleased soundtrack from British 1972 sex comedy starring Gabrielle Drake (Nick Drake’s sister) and Rchard O’Sullivan (Gilbert O’Sullivan’s brother!). Brilliant music on many levels, 17 sexy tracks of swinging jet-set jazz, groovy scatty vocals, hell it must be good because it’s on Trunk Records.

Take yourself back to the fleapit cinemas of the early 1970s. My home town of Aldershot had two - the ABC/123 (with three screens) and The Palace (just one screen, and anything but palatial). Au Pair Girls, released in 1972, was exactly the kind of soft porn “comedy” flick with a vague plot that would, without doubt, have been playing as part of a double bill to the regular “dirty mac brigade”. Such films and such establishments guaranteed the small crowd regular titillating wide screen visions of nude women in preposterous situations and fulfilling preposterous fantasies.
The title of Au Pair Girls suggests it all of course; yes, four young women fly into London from Europe and Asia, are sent to their new employers and find themselves in unexpected and unusual situations pretty fast. There is of course full nudity, crudity and a large slab of cheese on the menu.There is also no real comedy, a sprinkling of infamous character actors (Richard O’Sullivan, John Le Mesurier), and “UFO” actress Gabrielle Drake (sister of Nick Drake) wearing nothing at all. If anything, the film has maintained a vague middle aged male following because of Gabrielle.
But there’s little to save this film from contemporary criticism - its outdated view of life, rights, sex and taste sit uncomfortably today. But the jet set soundtrack by Roger Webb was worth saving.
By 1972 Roger Webb’s career in film and TV music was taking off. He was an established songwriter and live pianist with a jazz trio. He’d already penned a few British scores and was just starting on a formidable future with library companies including Chappell, de Wolfe and Capitol. His route to Au Pair Girls was accidentally through Norman Newell, one of the giants of the post war music industry.Actress and performer Dee / Deanne Shenderry had asked Newell to recommend an artist to arrange her up and coming album. New;ee recommended Roger Webb.The two worked together and some music was produced, but to my knowledge only got to acetate stage (possibly for Apple Records). Dee husband was Kenneth Shipman, a co-owner ofTwickenham film studios.And so when Kenneth Shipman started pre
production of Au Pair Girls, Roger Webb was an easy go-to for film music composition.
Many years ago there was an original reel / master for Au Pair Girls. It was transferred to CD, DAT and cassette circa 1990 and the rapidly degrading tape was subsequently misplaced, lost or just binned. So all we had to work with was a rather shaky transfer from nearly 30 years ago, one which included numerous wobbles as well as speeding up and slowing down moments.The job of rescuing all this was left to Jon Brooks, my hero for all such musical problems. The end result is what you hear on this album. It is by no means sonically perfect but it is all we will ever have.
It’s certainly not Roger Webb’s best ever score (I have more of his ace work coming) but it has a certain charm and relentlessness.The lyrics were written by Norman Newell, and I can imagine the pair having a huge amount of fun putting the score together and recording it, with - as you’d expect - a pretty tight band and lively vocal group.The main theme does, as one reviewer state, “go on a bit”, but there’s enough musically here for me to get excited about and really want to “stick it out”. So I have.

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

17,02 €
Ash The Author x Barry Manalog - Cloudriders / Extraterrestrial
CSOU001
Certain Sounds
7"-Vinyl08.04.202108.APR.21

Hip-HopHip-Hop

The first release from Certain Sound is a collaborative effort, the result being two stellar tracks from the dynamic duo; Producer, DJ and label owner Barry Manalog, with MC and all-round wordsmith Ash The Author.

Side A, Cloud Riders, is a light and poetic number. The production oozes those jazz stylings reminiscent of that classic Hip Hop vibe, something to nod your head to on a late night. Ash's lyrical content is hopeful, and dream filled, rising above the clouds like Superman with his Lois Lane. Smooth as butter, the production and vocals go together effortlessly.

Side B, Extraterrestrial, completely flips the script! Whilst side A had us riding through the clouds, Side B completely blasts off and takes us out of this world! The production is gargantuan, heavy drums, haunting samples, it hits you like a slap in the face! Ash comes in on exactly the same tip, a relentless barrage of wordplay and punchlines. Venomous, but still with that slice of wit we've come to love him for, Ash's hunger really comes through on this track! To top it off, we have some seriously ferocious cuts from veteran turntablist DJ Chud, from the legendary Steel Devils crew.



DJ/Radio Support
All City Show/ with interview, Blatantly Blunt, Disorda, Fatp, Realness Radio, 1XTRA, Hatter Saturday Sauce, Boot Records show, Chud on KANE FM, Cypher Lounge Show, BBC Intoducing,Trackside Burners, DJ Madhandz Itch FM, Captain Co, Brick Celly, Hellfire Corner, Deejay Random, Jazz T, DJ Format, Soup (J5), DJ Madhandz.

out of Stock

Available to reorder, subject to availability

8,53 €
David Fenech & Klimperei - Rainbow de Nuit
MARIONETTE15
Marionette
12inch06.04.202106.APR.21

BeatsExperimentalPopJazz

“Maestro melodist Christophe Petchanatz (aka Klimperei) and all around music fanatic David Fenech engage remotely in a repetitive exchange of recordings and overdubs on their debut album titled ‘Rainbow de Nuit’, sporadically spanning over the last decade. Evocations of experimental and improvised jazz, chansonesque songs, bluesy folk, and outsider music undulate harmoniously across the record. From music boxes and walkie-talkies down to plastic straws, plucking various stringed instruments such as the charrango and banjo, kazoos and snake-charmer ocarina and flutes, all the way through the sweet accordion and melodica, found and traditional tuned percussion - there is far from a shortage of sound sources on this freakishly inviting record. What germinates as an imaginative and emotional chord progression played by Klimperei, evolves with Fenech layering additional recordings, which would then find their way back home to Klimperei yet again, and so on, and so forth. This recursive compositional and improvisational loop, combined with Fenech’s musique-concrete-like mixing and editing techniques, transforms the acoustic recordings by way of compression, saturation, and reverberation or simple pitch changes - resulting in the duo’s recordings seemingly sound like they may very well be an octet in real time. While the majority of the recordings have been ping-ponged remotely, David and Christophe unite under one roof to record the closing track of the album.

The pieces presented on ‘Rainbow de Nuit’ treat the ears to a carousel ride waltzing through a multiverse made up of surrealist puppet theaters, dramatic film noir act changes, and a mosaic of polyphonic instruments and toys alike. In other words, a score to a fable brought to life with haunting yet charming melodies and occasional hallucinatory voices reminiscent of laughter and infantile epiphanies which we hear on Tarzan en Tasmanie and Madrigal for Lola. This is taken a step further by Fenech, to a brief libretto of incomprehensible tongues on Pocarina. Amid the mysterious and dark (Septième Ciel and Rugit Le Coeur) also lies tender and simple compositions (Rainbow de Nuit and Chevalier Gambette), murky suspenseful melancholy (Levy Attend and Eno Ennio), and casually slipping into pensive psychedelic backdrops (Un Cercueil à Deux Places) - forming a colorful blend of sounds. A world of echoes. A tale of tales. One persistent earworm that you’ll likely be whistling and humming along to on a first listen.”

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

23,91 €
LUCA YUPANQUI - SOUNDS OF THE UNBORN LTD. CLEAR GREEN SPLATTER VINYL-
SBRLPC1270
Sacred Bones Records
12inch02.04.202102.APR.21

BeatsExperimental

Luca Yupanqui was not yet born when she recorded her debut album. The music on the aptly titled Sounds of the Unborn is the expression of life in its cosmic state _ pre-mind, pre-speculation, pre-influence, and pre-human. It is the first album created by a person while they were still inside the womb, the expression of a soul that hasn't yet seen the light of day nor taken a single breath of air. It is a message that comes from a different realm, a sublayer of our existence. Sounds of the Unborn was made with biosonic MIDI technology, which translated Luca's in utero movements into sound. With the help of her parents, Psychic Ills bassist Elizabeth Hart and Lee Scratch Perry collaborator Iván Diaz Mathé, Luca's prenatal essence was captured in audio. They designed a ritual, a kind of joint meditation for the three of them, with the MIDI devices hooked to Elizabeth's stomach, transcribing its vibrations into Iván's synthesizers. They let the free-form meditations flow without much interference, just falling deeper into trance and feeling the unity. After five hour-long sessions, the shape of an album began to emerge. Elizabeth and Iván then edited and mixed the results of the sessions, respecting the sounds as they were produced, trying to intervene as little as possible, allowing Luca's message to exist in its raw form. This cosmic soul summoning created new sounds, striking into uncharted territory for Elizabeth and Iván as musicians. A new language was being created, a new form of communication. It was a music without intellect or intentionality behind it, with no preconception or attempt to create any specific sound or melody. Every note on Sounds of the Unborn occurred naturally. It is human nature to wonder what life is like inside another human being's consciousness. How does it feel? What does it sound like? All these questions became stronger and more important to Elizabeth and Iván while they were waiting for Luca to come into the world. At a certain point the questions turned into, What would she say if she could speak? How would she react to the outer world? And ultimately, What kind of music would she play if she was able to? This album is an attempt to answer those questions. RIYL: Brian Eno, Mort Garson, Kaitlyn Aurelia-Smith

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

21,98 €
HUMAN TROPHY - CORPSE DREAM
DRUNKEN136
Drunken Sailor
12inch02.04.202102.APR.21

PopPunk

Reuben Sawyer is nothing if not prolific. He's also a man of many talents - his various projects have included the coldwave sounds of The Column, Hollow Sunshine's blown-out psych-noise, Anytime Cowboy's take on countrified weirdo-pop, and even ambient house courtesy of Rose. Oh, and he's a visual artist too, of course. Pfft, who needs an attention span anyway? One thing he's also dabbled in, however, is post-punk. Human Trophy is firmly in line with that tradition, but pulling from multiple directions at once - one minute this album rattles along like Big Black with the tempo down and the textures dialled up, the next we're firmly in Christian Death territory. The twisting guitar lines and pummelling bass of 'Forming Horrors' even call to mind his blackened punk project Dry Insides, but with less velocity and a helluva lot more menace. Is 'Corpse Dream' a goth record? Possibly. Whether goth is a lifestyle choice for Sawyer or not, he's certainly adept at immersing himself in sounds and making them feel like a comfortable fit. As with all his projects, it feels like another effortless facet of Reuben Sawyer - and in keeping with the rest of his output, it's absolutely packed with songs you'll wanna play again and again. Penultimate track 'The Roads' is built on a none-more gloomy pile-up of darkly portentous rhythms and a firm sense of disquiet, but once you're locked into its circular riffage you'll feel an urge to keep the loop going endlessly. Then there's the closer 'Blood Apex', a dual-vocal nightmare set to music which draws you back in even as it attempts to push you away. Yeah, it's pretty great.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

21,13 €
Helloween - Skyfall (Indestructible Version)
0727361581817
Nuclear Blast
12inch02.04.202102.APR.21

PopHeavy-Metal

The sensation was perfect – Helloween, who have sold more than 10 million records worldwide, being one of the most respected German metal bands since 1984, announced their PUMPKINS UNITED WORLD TOUR in 2016. The media was raving about the TOUR OF THE YEAR, playing 69 shows in 32 countries all over the world. More than one million fans on three continents were ecstatic because it was not only a reunion of the original band, it was the summit of seven ultimate HELLOWEEN heroes: Andi Deris, Michael Kiske, Michael Weikath, Kai Hansen, Markus Grosskopf, Sascha Gerstner & Dani Löble. Or to put it simple: it was a dream come true for fans around the world, the band received five times more spectators and all of them had only one wish: »Please stay together!«

Following the excitement, one of the biggest magazines in this genre ‘BURRN!’ (Japan) honored the band with four unbelievable cover stories, this was followed by the thunderstorm of the century within the social media universe, a celebrated PUMPKINS UNITED single and the quenchless hunger for more – much more! And yes, the musicians tasted blood and it was clear: there is no way back – the future of HELLOWEEN will be written in unity. It marked the beginning of a new era and the re-birth of a metal legend with exceptional artists.
Their first new album will be released in summer 2021. Flatten the runway with a loud drumbeat: in April 2021 the spectacular single SKYFALL will be released. The 12 minute epic, written by Kai Hansen has the long yearned ‘Keeper-Vibe’ but it isn’t telling the story of the whole album. SKYFALL has a musical arch which will be loved by fans of every era: from unforgettable times to glorious adventures all the way to the upcoming first album of the HELLOWEEN new age. The epic track tells about an alien landing on earth and a dramatic chase while Hansen, Kiske and Deris duel with each other in a breathtaking manner and create a broadband adventure - with a lyric sheet with colored blocks identifying the singers as well as a video that is formidable. Produced by Martin Häusler, it will be the most elaborate clip in the history of the band, the story to be shown with 3-D animation and looking cinematic – in these times almost a dinosaur in implementation.
The base of the upcoming milestone album was already erected in the studio: using the original Ingo Schwichtenberg drum kit, the recording was done with the same modulators at the Hamburg HOME studios where back then ‘Master of The Rings’, ‘Time of the Oath’ and ‘Better than Raw’ was recorded. Back to the roots and completely analog is the UNITED impact - another great work by well-known producer Charlie Bauerfeind and Co-producer Dennis Ward before the album traveled to New York and got the final mastering polish in the Valhalla Studios of Ronald Prent (Iron Maiden, Depeche Mode, Rammstein).
With all this brand new material an album has been created, an album that is set apart from the digital mainstream and showing that the essence of the band was never more solid.

The artwork of Eliran Kantor (Berlin) is clear: SKYFALL is the beginning of something big – here comes HELLOWEEN.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

14,24 €
Moontype - Bodies of Water
BYE-014LP
Born Yesterday Records
12inch02.04.202102.APR.21

PopIndie

The three players in Chicago’s Moontype orbited each other for years before they came in phase. Bodies of Water, their debut album for local label Born Yesterday, documents travel, insecurity, friendship, and the titular element—all of which are representative of the band members’ strong connection to place and to one another. “Being rooted in the landscape became important to me while studying geology, which completely changed how I think about the world,” offers songwriter, vocalist and bassist Margaret McCarthy of the album’s central themes. The arrangements themselves feel like open-hearted negotiations; sparse fingerpicking gives way to saturated tube-screaming as naturally as the changing of tides. Over twelve tracks, Moontype revels in the woozy concoction of its many influences, but always lands on punchy hooks, shifting between arrangements both spacious and mystifying without abandoning their conversational warmth.

Conservatory students at Oberlin College’s prestigious music program, each member focused on exploring different sounds. Guitarist Ben Cruz, who came up on classic rock shredding and migrated into jazz performance, admired the indie pop of Fountains of Wayne, the groundbreaking composition work of pianist Vijay Iyer, and the genre-morphing folk of heavy hitters like Neil Young and Joni Mitchell. He played in several projects alongside Emerson Hunton, who’d drummed from age six and entrenched himself in the Twin Cities improvised music scene before even heading to college. Margaret—who grew up outside of Boston playing piano, singing in choirs and writing on guitar—spent her time creating knotty, riot grrrl-and-hyperpop inspired songs for bass and voice, as well as noise soundtracks for art installations. Inspired by artists like Adrianne Lenker and Gillian Welch, she recorded the EP bass tunes at home in an apartment over the town’s optician, releasing it upon graduation. A week later she migrated even farther west to Chicago, where Ben and Emerson had already enmeshed themselves in several projects, from avant garde ensembles to a country group.

Ben was instantly impressed by Margaret’s songs, at once “challenging and unlike anything I had played before.” The duo decided to try performing together, but knew this special music would be even better fortified with drums. Emerson was the obvious choice—as Ben puts it, “He’s our great friend and also the best drummer we know. Who else do you call?” Moontype-as-trio gigged around town, eventually embarking on a first fall tour in Emerson’s Prius. On that trip, they felt the music morph into something living, and the care and trust between them intensified. They decided to put together songs for a record, recorded at the end of 2019 with Jamdek Recording Studio’s Doug Malone, a dependable collaborator whose patient process perfectly captured the magic of their newfound familiarity. While Margaret’s skeletal demos still informed the bulk of Moontype’s full-band debut (some of which are re-recordings of bass tunes cuts), the resulting arrangements are songs reborn and strengthened by the three musicians’ absorption of one another’s ideas.

On Bodies of Water, Margaret’s soothing, unadorned alto is often peppered by the gliding, eerie harmonies of her bandmates. “We love the act of singing together,” explains Ben, who describes it as “connecting and grounding and wholesome.” The push-pull search for common ground characterizes the instrumentals as well. Round basslines occupy higher octaves, trading space with guitars chugging in lower registers, and all the while drums break apart and glue back together in idiosyncratic grooves that never lose the pocket. Of the complicated rhythms that sometimes result: “Any mathy moments are based on how the lyrics fall naturally, which feels like it frees us up from having to stay in one time signature,” says Emerson. “Rhythmic elements never feel like they’re being added in, more like they’re already there and we just float on through.”

Touring’s restlessness informed these songs, but so did the DIY scene that welcomed Moontype to Chicago—including, according to Margaret, the “wild harmonies” of Ohmme, the “deadpan explanatory rock” of Ratboys, and the “luxe math rock pattern music” of The Knees. Working at beloved venue Sleeping Village inspired Margaret’s observational vignettes; “We are sitting at the desk and you are mixing all the bands,” she reports in the middle of the dextrous folk hammer-ons of “3 Weeks,” gently admitting, “I am trying to have fun and I am trying to get paid” in a world of bikes, trucks, and velvet. “About You,” a robust power-popper written about a post-gig romp around Richmond with artist Bebé Machete, opens with a Phair-ian quip: “Looking at you with my fuck me eyes / Do you wanna get inside of mine?” Meanwhile, the spectre of lost camaraderie looms over “Ferry,” an atmospheric and anthemic standout that questions, “If I’m not your best friend / then who am I to anyone?” Alongside water, this preoccupation with friendship is a focal concern lyrically, but the palpable love between Moontype’s players is essential in communicating that desire for connection, and all three members are dedicated to exploring sound and meaning organically and together. Care and generosity are at the core of Moontype, and Bodies of Water is a clever album full of insightful music, as cosily enveloping as it is incisively honest.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

21,81 €
ZWERM - GREAT EXPECTATIONS
TGB02LP
Time Goes By
12inch02.04.202102.APR.21

PopIndieRock

Zwerm is a Belgian-Dutch electric guitar quartet (with a backyard rehearsal shed located in Antwerp) that operates along the borders between styles and traverses traditions that are typically not convergent. Zwerm rhymes Larry Polansky with Nadah El Shazly and are galvanized by the likes of guitars pioneers like The Velvet Underground and Sonic Youth, the microtonal DYI-er Harry Partch, Middle Eastern sonorities and the prog-madness of Kind Gizzard & the Lizard Wizard. ‘Musical adventure’ is not just a hollow cliché for this quartet, but a genuine commitment. Zwerm calls itself a ‘guitar quartet’, but that can be interpreted broadly as well as with a pinch of salt: “If we want to do something on instruments we don’t really master, we’ll just figure out a way to make it work.”
Toon Callier, Johannes Westendorp, Kobe van Cauwenberghe and Bruno Nelissen all met in 2007 while working on a project with Glenn Branca. A new guitar quartet was born and it became clear rather quickly that staying in the strictly contemporary compositions lane was not for this quartet-with-five-to-six-members (an organizational chart is available upon request).
An appetite for new and lasting collaborations has been a constant theme throughout their artistic parcours. The group has shared stages with theatrical producers like Walpurgis and Post uit Hessdalen, dancers such as Ecce and with the musicians Fred Frith, Stephen O’Malley, Shiva Feshareki, Rudy Trouvé, Mauro Pawlowski, Larry Polansky, Eric Thielemans, Yannis Kyriakides, François Sarhan, Serge Verstockt and Stefan Prins. These projects have not always translated into records, but they have been decisive in creating a unique musical approach. In 2015, when Zwerm was asked by De Handelsbeurs to collaborate with Fred Frith, they proceeded to pen a few new musical sketches over which Firth sublimely improvised. In 2018 ‘Badminton in Tehran’ was released, their first record that was made up completely of only the group’s compositions.
“a basket full of buttons here
and if you push the wrong one: fear
and if you push the right one: love
or maybe none of the above”
The route that Zwerm has taken is often defined by the question “What if... ?” - like a dart thrown at a musical map, not quite blindly, but naive enough to lead to unexpected endings.
“What if we play Renaissance pieces written by John Dowland, but instead of playing lutes we play these tunes with a Telecaster – and then jam it through effect pedals and an amplifier?”
“What if we connect one hundred guitar pedals and just leave our guitars at home?”
“What if we record a record with ten different one-page-pieces that we found on the Internet?”
In 2020 our metaphorical dart landed on “What if we tried microtonality?”.
‘Microtonality’ sounds a bit creepy, but actually there is nothing to be afraid of: there are no out-of- tune notes, just alternate notes. On the continents where Western musical theory is less stringently applied, microtonality is the rule, and has become the subject of many deep and thoughtfully written theories. However for Zwerm, this phenomenon occurs in many, often surprisingly lighthearted forms. A dilapidated piano that has settled into a beautiful microtonal tuning of its own accord, enthusiastic choral singing, a guitar whose three strings are tuned a quarter-tone higher, a saz (Turkishquarter-tone lute), a maddening guitar pedal, ...
"the dreams they were convicted for telling only lies reality came after for claiming to be wise what you don’t see is what you get just never light a spark I’m a crow in the dark”
“And… what if we work with a drummer?” Enter Karen Willems - dummer, extraordinaire, and ardent player in groups, projects and collaborations galore. One chance meeting and the deal was done. It was obvious before the start that Willems was the versatile and creative percussionist-in-a-toy-store necessary for this project. And in the studio, to our delight, she demonstrated an easy dexterity when switching quickly from one idea to the next.
At the reins behind the scenes was producer Rudy Trouvé, who – during previous sessions for ‘Badminton in Terhran’, when the classically trained guitarists went completely off the rails, staring deeply and forlornly into their scores, looking for answers – was able to pinpoint the problem and get the wagons rolling in the right direction again. Completing the team were Mark Dedecker (recording)and Joris Calluwaerts (mixing).
The results are in and it’s called ‘ Great Expectations’ – a title that, in several ways, fits perfectly with these strange times.‘Great Expectations’ goes wide! Zwerm is at its best when it can run along the borders between style and across traditions that otherwise would not necessarily intersect. The most straightforward rockers have a proggy tinge while the dreamy psychedelic songs lean more toward Richard Youngs. And if a nice melody dared come to close to becoming a ‘Kit-Katjingle’, then barbs-a-la-Pere-Ubu were trailed, tracked, found and promptly embedded. ‘Heavy Machinery’ sits neatly somewhere between Captain Beefheart and Richard Wagner, and ‘On My Way To Aguno’, set to an Iranian folk song chord progression, grew into a hyper-personal lullaby. Zwerm used the saz (Turkish lute) and the sinter (Moroccan gnawa bass instrument) without falling into pastiche psychedelia, but you can still sense the orient.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

18,87 €
Clarissa Connelly - The Voyager
CCMUSIC03LP
CCM
12inch02.04.202102.APR.21

PopFolk

The Copenhagen-based, Scottish-born composer Clarissa Connelly’s music is evocative of the whimsical and almost child-like, tainted by an undercurrent of dark sensuality, disquietude and existential dread. Characterized by complex arrangements, big compounded chords, as well as a broad array of instruments, effects and sounds, her songs orient the listener towards utopian beauty that lie somewhere between the baroque and the primordial. With an experimental approach to vocal techniques, her voice can manifest benevolent fay-like creatures as easily as banshees and maleficent spirits singing melodies that retain the accessibility typically associated with pop-music. The compositions are lyrically and aesthetically grounded in Celtic folklore and Scandinavian vitalism. The threshold between the mundane and the fantastical are accentuated in her work, in such a way that the pursuit for – and the ability to recognize – real beauty in the world become anchored in the realm of work, everyday anxiety, motivation, human brilliance and failure.

With forthcoming album The Voyager, Connelly sets out to not only to study the relationship between nature and music, but also its relationship with time. She says: “I’ve always been especially excited about times in the north before Christianity came, and how the Pagan culture and Christianity became intertwined in people through rituals and formations in the landscape - burial mounds, passage graves, dolmens, etc.” She continues: “In some way, it’s very difficult to translate nature into an understandable movement of change. Looking at a mountain I often view a still picture of time – a moment right now – but sometimes, I can look at the mountain and see millions of years of change and movement. I believe that this point of view can be assisted by art and music. In a landscape ornamented with ruined Viking fortresses or ancient burial mounds, I find that I, for whatever reason, seem to be able to perceive time and comprehend history (the history of nature and culture) as a series of changes in a more salient way.”It is here that The Voyager derives so much of its power. It roots itself in history, mythology, capable of intertwining and unravelling both past and present. Songs such as Holler and The Hills Are Crying – opening and closing tracks on the album, respectively – conjure images of these ancient Danish sites, offering something more than just a fluid, long-forgotten way, and instead a tangible reverie that can educate, engage and thrill in equal measure. Connelly explains: “I have the idea, that the mystical and fantastical nature of these olden barrows and ruins can kindle a more dynamic and historically informed perspective. I think that an understanding of time as a movement is articulated when looking at the landscape in this way and can maybe bring us out of our little bell jar, and into a greater experience of life as a whole.”

The Voyager is released in conjunction with an app Vandringen (released 27 september 2020), conceived and created by Clarissa Connelly - along with the contributions of 21 other Danish musicians, painters, sculptures, performers - which highlights special ancient Danish locations, not viewable on Google Maps. These locations are presented with local knowledge and a number of them are interpreted for the modern day by the creatives involved. Connelly concludes: “I am very eager to write music that sounds like something that is happening now but has also happened a very long time ago. I have always found it fascinating to view history through changes in the landscapes around us, and therefore I started created this app and wrote this album.”

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

14,08 €
MISSION TO THE SUN - CLEANSED BY FIRE
FLTLPC173
Felte
12inch02.04.202102.APR.21

BeatsExperimental

Debut album, duo from Detroit which includes Chris Samuels of Ritual Howls 350 Units of limited cloudy clear/Bronze splatter colored vinyl Electronic, Industrial, Experimental music for Fans of Ritual Howls, Throbbing Gristle, Coil, The Legendary Pink Dots, Drew McDowall, Suicide, Cabaret Voltaire // Mission to the Sun synthesizes ambient, post-industrial landscapes with expansive arrangements and haunting vocals. Comprised of Christopher Samuels (synths, samples, programming) of Ritual Howls and Kirill Slavin (vocals), the Detroit-based duo creates an atmosphere of lamentation for a world left behind. Fragments of industrial noise and hypnotic synths fill Samuels' foreboding, alien terrain, and it's in this vastness that Slavin's voice mourns the drudgery of everyday life and the loss of universal consciousness. The duo's debut album, Cleansed by Fire, takes the listener on a journey home to the inferno of the sun, navigating memories of a life lived, dissolved into time. A wind of desolation opens "Take Me Back," with Slavin mourning for a return home to a distant reality. The song uses repetition to build a somber ambience while maintaining a spaciousness sparsely accented by noise with care and precision. Slavin's lyrics examine the conflict and paradoxes that riddle the human condition with Samuel's instrumentation providing a fitting backdrop. "The Unbroken Sea" illustrates this symbiotic reflection with a propulsive bass line contradicted by ethereal synths that swell and contract, only to be finally engulfed by a pulsating crescendo of rhythmic noise at the end. The dystopian title track "Cleansed by Fire" marches steadily along to a creeping darkwave rhythm. The basic elements of dance music are there, yet the song remains devoid of danceability. Punctuated by lyrics inspired by J.G. Ballard and technological isolation, a glimmer of pop sensibility can be found beneath the haze of the track's potent mood. Mission to the Sun beautifully captures an alien feeling: one ripe with despair and longing, one that doesn't quite belong to this world or time. A slow, satisfying burn, Cleansed by Fire traverses the dystopian past and present, while moving toward the future.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

21,39 €
GLADYS KNIGHT & THE PIPS - THE HITS 1973- 1985
USLP1198
UNITED SOUL
2x12inch02.04.202102.APR.21

Hip-HopSoulR & B

2LP Set With 19 Classic Tracks From One Of The Most Beloved Singers Of All Time In One Of The Greatest Soul Acts.
Gladys Knight & the Pips remain, without doubt, one of the greatest acts of the soul era. With powerful lead vocals supported by ultra-smooth harmonies delivering a catalogue of hits, their mark on the charts alone is impressive enough. Add in their remarkable fashions, memorable choreography & collaborations with some of the greatest songwriters of all time, and you have the
definition of iconic artist right there.
Breaking through in the late 50’s on Jackie Wilson’s Brunswick label, first serious chart success came soon after signing to Buddah in 1973 and the release of a Jim Weatherly number, ‘Where Peaceful Waters Flow’. Their second release for Buddah took them into the pop stratosphere. ‘Midnight Train to Georgia’ - another Weatherly composition - landed them a US No.1 and UK No.10 hit.
And then classic hit after classic hit flowed. ‘Best Thing That Ever Happened To Me’ (Weatherly), ‘Baby Don’t change Your Mind’ (Van McCoy), ‘Make Yours a Happy Home’ (Curtis Mayfield), ‘Baby, Baby Don’t Waste My Time’ and ‘Bourgie’ Bourgie’’ (both Ashford & Simpson) all feature here among many others as a slice of the group’s huge repertoire.
After the group amicably disbanded in 1989 Gladys continued to record and
perform, including her joining the select band of superstars to have performed
a James Bond theme, with her unmistakable ‘Licence to Kill’. Still performing
solo to this day, “The Georgia-born ‘Empress of Soul’ reigns supreme,” wrote
The Times of Gladys as recently as 2019. But it will be group’s golden era from
the early-70’s to the mid-80s catalogued here that Gladys Knight & the Pips will
always be most fondly, and recognisably remembered.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

26,85 €
Yo-Yo Ma and Kathryn Stott - Songs Of Comfort and Hope
MOVCL068
Music On Vinyl
2x12inch02.04.202102.APR.21

Classics

Songs of Comfort & Hope is inspired by the series of recorded-at-home musical offerings that Yo-Yo Ma began sharing in the first days of the COVID-19 lockdown in the United States. Throughout the spring and summer, Ma’s #SongsofComfort grew from a self-shot video of Antonín Dvořák’s “Goin’ Home” into a worldwide effort that has reached more than 20 million people.

Ma and longtime collaborator Kathryn Stott mark the next chapter in the project with this brand new album, offering consolation and connection in the face of fear and isolation. The album includes 21 new recordings, which span modern arrangements of traditional folk tunes, canonical pop songs, jazz standards, and mainstays from the western classical repertoire. Among the new takes on old favorites are Pulitzer Prize® winner Caroline Shaw’s artful and eloquently arranged “Shenandoah”; Australian composer Harry Sdraulig’s “Fantasia on Waltzing Matilda”; pianist Stephen Hough’s lush arrangement of “Scarborough Fair”, and two-time Academy® Award-nominated icon Jorge Calandrelli’s re-imagining of a pair of songbook treasures: “We’ll Meet Again” by Ross Parker and Hughie Charles, and Violeta Parra’s “Gracias a la Vida.”

Yo-Yo Ma and Kathryn Stott share the warmth of decades of music making again with Songs of Comfort & Hope, offering audiences new paths into treasured musical memories and a few notes of hope for a better future.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

37,77 €
DON KAPOT - HOOLIGAN
WERF169LP
DE W.E.R.F.
12inch02.04.202102.APR.21

PopJazz

The Brussels based trio Don Kapot released their first EP on Mr. Nakayasi Records in 2018. They recently teamed up with the Belgian jazz / not jazz label W.E.R.F. records, with whom they released a limited edition cassette "Don Kaset" in October 2020. On March 26th they proudly present the release of a new full album: Hooligan. The album contains seven collectively written songs and takes the listener on an adventurous instrumental journey full of steaming grooves, unbridled joy in the game and humour. The album can be heard as a completely unhinged and idiosyncratic mix of punk, jazz, afrobeat and all this with a hint of spirituality.

After playing and touring together in Oghene Kologbo's band for a while, drummer Jacob Warmenbol and bassist Giotis Damianidis decided to join forces with baritone saxophonist Viktor Perdieus and Don Kapot was born in 2016. From joint improvisations, own compositions quickly emerged which blended the different musical backgrounds of each band member. It soon became clear that this musical cocktail would effortlessly break through all genre walls and that Don Kapot has as much in common with experimental rock bands like Deerhoof or King Gizzard & The Lizard Wizard as with adventurous jazz trios like those of Ornette Coleman. Influences from afrobeat, punk and krautrock are some of the main ingredients of this adventurous trio.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

18,70 €
Therapy? - Infernal Love
MOVLP2806
Music On Vinyl
12inch02.04.202102.APR.21

PopAlternative

Infernal Love is the third studio album by Irish alternative metal band Therapy?. It was released in 1995, just one year after its successful predecessor Troublegum. Infernal Love proved to be a success as well: even though its sound marked a dramatic shift from previous releases, the album was lauded by critics. Kerrang! magazine gave it
5 out of 5 stars, as did Q Magazine. The album features the international hit single “Diane”, a cover of the American punk band Hüsker Dü, which is noted for being laden with ambient strings. “Misery”, “Stories”, “Loose” and “Bad Mother” were also released as singles in different markets.

pre-order now02 Apr 2021

expected to be published on 02 Apr 2021

28,53 €
VeganovA - Nogod in Sirius 2x12"
MB09POP-UP
Sonic Belligeranza
2x12inch31.03.202131.MAR.21

BeatsAmbientExperimental

Superb Gatefold delux editioon of a magic ambient to ambient-core sound... Ritch and conceptual music... Out from the fields and upper than any montaign... this is This tale is written inside the gatefold : The Bandiagara Escarpement unravels for more than 400.000 hectares, multitude of sandstone cliffs and plateaus, ravines and caverns. A West African area of unique and exceptional beauty also known as the Land of Dogon.


Summer night is fading away when the Hogon Kalapodis stands up abruptly after days completely motionless staring at the stars through the openings of the Kukulu Kommo Cave. Time has come. The heliacal rising of Sirius is getting nearer. Aware of the power of the word to bring everything into existence by naming, the Hogon reaches with a resolute pace the Polio Kommo Plain where his ancestors wrote in stone the past and future of mankind. There he finds the Awa fully deployed in two lines, the oldest standing and the others sitting before them. Dressed with braids of dyed fibers and embroidered with cowry shells, figures of mythological beings, humans, animals hold the painted wooden masks tightly between their teeth. Behind them, the whole tribe stood around the rock ark in the kanaga position : legs well planted in the sandstone, arms waving to the lightening sky.
Just a nod and Nogod, the most skilled percussionist, starts a solo on his Gom Boy. First he keeps on repeating over and over the same obsessive pattern and then, squeezing the leather chords of the talking drum with arm and body, he modulates the frequency produced with the beats originating from the rest of the tribe. The last Dama has just begun.

The end of the mourning ritual is now looming over the cliff. Hundreds of Boy Na and Boy Tolo and Gom Boys jam together with bells and bullroarers and all the singers. The masked crews jump and dance quickly in sonic belligerence and the faster they cross one another, the more the rhythm accelerates.
Drumming gets supersonic. No longer possible to detect a percussive sound, only a single powerful Black Drone. Super fast music becomes super slow.


In the light of dawn, looking at the horizon, Sigui Sirius A Tolo is now rising. Also its dark companion Po Sirius B Tolo is over there and far away a new New form is taking shape. Nogod standing right at the middle of the vibing tribe, whispers sweetly something but somehow in all that rumble everybody hears clearly the name : S………I………R………I………U………S………C

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

36,60 €
Killabeatmaker - Matiela Suto
GCCOLSING2RP
Galletas Calientes
12inch31.03.202131.MAR.21

HouseLatin

Hailing from Medellin, Colombia, Killabeatmaker is a Global Bass DJ / Producer, audio engineer, singer and songwriter; a multi-faceted artist you'll be hearing a lot about in the near future. Drawing his inspiration from his Afro-Colombian and Indigenous roots, Killabeatmaker efficiently mixes traditional sounds and rhythms with urban beats and raw club music. His EP "Matiela Suto" is an homage to the diversity of Colombia's people and cultures, packed with progressive house buildups, Nigerian club music influences and enchanting female voices.

out of Stock

Last delivered 4 years ago
available to reorder, subject to availability

13,87 €
LUCA YUPANQUI - SOUNDS OF THE UNBORN
SBRLP270
Sacred Bones Records
12inch29.03.202129.MAR.21

BeatsExperimental

Luca Yupanqui was not yet born when she recorded her debut album. The music on the aptly titled Sounds of the Unborn is the expression of life in its cosmic state _ pre-mind, pre-speculation, pre-influence, and pre-human. It is the first album created by a person while they were still inside the womb, the expression of a soul that hasn't yet seen the light of day nor taken a single breath of air. It is a message that comes from a different realm, a sublayer of our existence. Sounds of the Unborn was made with biosonic MIDI technology, which translated Luca's in utero movements into sound. With the help of her parents, Psychic Ills bassist Elizabeth Hart and Lee Scratch Perry collaborator Iván Diaz Mathé, Luca's prenatal essence was captured in audio. They designed a ritual, a kind of joint meditation for the three of them, with the MIDI devices hooked to Elizabeth's stomach, transcribing its vibrations into Iván's synthesizers. They let the free-form meditations flow without much interference, just falling deeper into trance and feeling the unity. After five hour-long sessions, the shape of an album began to emerge. Elizabeth and Iván then edited and mixed the results of the sessions, respecting the sounds as they were produced, trying to intervene as little as possible, allowing Luca's message to exist in its raw form. This cosmic soul summoning created new sounds, striking into uncharted territory for Elizabeth and Iván as musicians. A new language was being created, a new form of communication. It was a music without intellect or intentionality behind it, with no preconception or attempt to create any specific sound or melody. Every note on Sounds of the Unborn occurred naturally. It is human nature to wonder what life is like inside another human being's consciousness. How does it feel? What does it sound like? All these questions became stronger and more important to Elizabeth and Iván while they were waiting for Luca to come into the world. At a certain point the questions turned into, What would she say if she could speak? How would she react to the outer world? And ultimately, What kind of music would she play if she was able to? This album is an attempt to answer those questions. RIYL: Brian Eno, Mort Garson, Kaitlyn Aurelia-Smith

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

19,87 €
COMMA MEEMO - NEON GENESIS: SOUL INTO MATTER (SILVER LP)
ZIQ429
Planet Mu Records
12inch29.03.202129.MAR.21

PopSynth-Pop

On "Neon Genesis: Soul Into Matter²" Meemo Comma (a.k.a. Lara Rix-Martin) takes Kabbalistic text and Jewish prayer and guides them through twinkling ambient synths, breakbeats and cranking industrial noise, full of strange wonder and drama. You can hear soft synths transmuted into choirs of seraphim and moments of occulted dancefloor rapture, from Aramaic chanting and ravey breakbeats to readings from the Zohar. It is quite beautiful at times. Jewish mysticism is at the root of Western esoteric beliefs and therefore has formed the structure of many films and books that explore the question of humanity. Inspired by the visuals of Evangelion and nineties anime soundtracks such as Ghost In The Shell (and its later Stand Alone Complex series), the new Meemo Comma album is a soundtrack to an imaginary anime that, like its real counterparts (e.g. Full Metal Alchemist), takes the beautiful parts of Kabbalah and sets them to science fiction stories. When asked about the themes that inform her new album, Lara Rix-Martin says "Judaism is filled with many tales and teachings that prevail in science fiction to this day - whether consciously or not. Sci-Fi is the genre best equipped to explore the immensity and challenges of human experience. Something that Judaism has also been attempting for over three thousand years." "I watched Ghost in the Shell when I was 14 and it was so striking, visually and sonically. The soundtrack has acted as a backdrop to explore my Jewish identity. I have been reading the Talmud since last year, discovering a deeper love for Jewish stories and teachings. There are some beautiful, hopeful ideas in Kabbalah too, which were a central inspiration to this album such as the idea that the first human was non-gendered and just this form made up from the qualities of HaShem (God) who performed 'Tzimtzum', contracted their form using their Ein Sof (eternal light) to create 'Adam Kadmon' whose form split into all human souls." Lara playfully subheads her album: "In the year 5781 humanity is ever closer to becoming a singular consciousness. A team of humans are forming an android, Adam Kadmon (CODENAME: UNIT KADMON). First, humans have to gain higher consciousness guided by the Sefirot." While you don't have to know about these influences to enjoy the music, it stands true that the intention is an irreverent love letter to the way grand myths are birthed into the future through new forms, retaining their beauty and elegance.

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

25,17 €
HARVEY COUTURE - Scellé En Cristal
LENGLP016
LENG RECORDS
12inch29.03.202129.MAR.21

HouseElectroFunkyBalearic

Who is Harvey Couture? Some say he’s a survivor of French pop music’s sun-soaked synth-pop era of the early 1980s, others that he’s a more suave and stylish Serge Gainsbourg for the nu-Balearic era. There were even rumours circulating that he’s a musical mobster from the Cote D’Azure: a shadowy member of the mafia who deals in synths, drum machines and fretless bass guitars rather than guns, money and drugs. In truth, not even Leng Records knows much about the man behind the moniker, though his vividly kaleidoscopic, retro-futurist debut album, Scellé En Cristal, does offer a number of crafty clues. Whether listeners will make the necessary deductions to solve the mystery remains to be seen; regardless, it’s the music that matters, and on that score Scellé En Cristal simply cannot be faulted.

Rich in humid, afternoon-bright musical delights, the set sees our publicity-shy hero mix and mangle a multitude of musical influences – think proto-Balearic European synth-pop, Prince style purple funk, immersive ambient, early INXS style synth-rock, the electronic end of zouk and much more besides – with constantly colourful and imaginative results. Couture is most at home adding his variously seductive, sexy and sleazy vocals to bubbly, upbeat and mid-tempo numbers that combine delay-laden drum machine beats with surging synths, fluid bass, stylish guitars, lashings of leftfield pop nouse and plenty of tongue-in-cheek Gallic flair.

For proof, check the throbbing, off-kilter alien-funk throb of ‘Les Portes De La Perception’, the bustling, percussion-laden cheeriness of ‘Crème Solaire’ and the loose-limbed, toe-tapping brilliance of ‘Je Nes Peux Pas’, where chiming, steel pan style melodies and pots-and-pans percussion hits jostle for position with sliding fretless bass notes and flash-fried guitars. Check to ‘Passion’, a swaggering slab of bustling electrofunk/synth-rock fusion rich in ‘Rockit’-style scratches and restless synth-bass. The influence of languid, sunset-ready European pop records of the 1980s – those cuts that would later become sought-after amongst dusty-fingered collectors of Mediterranean music – is another recurring feature of Couture’s cultured but joyous debut album. It can be heard amongst the drowsy guitars, yawning bass and tumbling lead lines of ‘Look Within’, the pleasingly laidback ‘Invincible Line’, the elastic bass, fluorescent synth sounds and stuttering machine drums of ‘Marche’.

Yet Couture is no one-trick pony. Horizontal and loved-up moments of a more downtempo hue can be found scattered across the album, with the enveloping ambient awe of ‘Les Portes’ – all swelling chords, gentle melodies and atmospheric field recordings – and slowly unfurling ‘Whale Song’ both lingering long in the memory. Harvey Couture may not be ready to step out of the shadows just yet, but his music most certainly is. We have a feeling that Scellé En Cristal is just the start of the mystery monsieur’s musical journey.

out of Stock

Last delivered 5 years ago
available to reorder, subject to availability

25,17 €
SHAI MAESTRO - HUMAN
0727409
ECM Records
12inch26.03.202126.MAR.21

PopJazz

In its review of pianist Shai Maestro’s ECM leader debut ‘The Dream Thief’, All
About Jazz spoke of “a searching lyrical atmosphere, emotional
eloquence and communal virtuosity that serves the music.”
All of which also applies to ‘Human’, where Maestro’s outgoing, highly-communicative
band with fellow Israeli Ofri Nemya on drums and Peruvian bassist Jorge Roeder becomes a quartet with the inspired addition of US trumpeter Philip Dizack.
Shai’s expansive pianism is well-matched by Dizack’s alert, quick-thinking approach to
improvising. And, as ever, Maestro is taking the music forward while also respecting its
sense of tradition. Near the end of a programme comprised almost entirely of Maestro
originals, exploring a range of temperaments, the quartet offers its own take on Duke
Ellington’s “In A Sentimental Mood”, while Shai’s tune “Hank and Charlie” pays tribute to
the musical empathy shared by the late Hank Jones and Charlie Haden.
‘Human’ was recorded at Studios la Buissonne in the South of France in February 2020,
and produced by Manfred Eicher.
Shai Maestro: piano,
Philip Dizack: trumpet,
Jorge Roeder: double bass,
Ofri Nehemya: drums

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

23,49 €
Observatories (Ian Hawgood & Craig Tattersall) + Miho Kajioka - Flowers Bloom, Butterflies Come

"Flowers Bloom, Butterflies Come" is the result of a dialog between the stunning Japanese photographer and artist Miho Kajioka and the wonderful UK musicians and composers Ian Hawgood and Craig Tattersall (The Humble Bee), initiated by IIKKI, between August 2019 and January 2021.

Born in the United Kingdom, Ian Hawgood spent most of his adult life living in Japan, Italy and Poland. Currently he calls Peacehaven (on the south coast, near Brighton) his home. Since 2009, he’s well-known with his work as the curator of the Home Normal label. He makes music using an array of reel-to-reel and tape machines in his studio by the sea, where he also master works for many labels and artists alike. You could often catch him on the coast with his faithful Nagra recorder, hydrophone and field microphones. These days his focus of music is on decayed ambient works using old synths and reels mostly, alongside his childhood piano. (site)

Craig Tattersall is a former member of The Remote Viewer and Famous Boyfriend bandmate Andrew Johnson. Tattersall's music can be found these days more often under his alias The Humble Bee; as a founder member of The Boats; and in his collaborative works with the likes of Bill Seaman in The Seaman And The Tattered Sail. He has run the wonderful label Cotton Goods from 2008 to 2015 and since 2009 he has recorded 12 albums on his moniker The Humble Bee.

Miho Kajioka (b. 1973, Japan, lives in Kyoto) is an artist and a photographer since 2011. Kajioka’s work has been exhibited in Spain, Italy, France, the Netherlands, the USA, Germany, Belgium, Portugal and the United Kingdom. Kajioka’s latest book ‘so it goes’ won Prix Nadar in October 2019. "Kajioka's artistic practice is in principal snapshot based; she carries her camera everywhere and intuitively takes photos of whatever she finds interesting. These collected images serve as the basic material for her work in the darkroom where she creates her poetic and suggestive image-objects through elaborate, alternative printing methods. Kajioka regards herself more as a painter/drawer than as a photographer. She feels that photographic techniques help her to create works that fully express her artistic vision. Her images evoke a sense of mystery in her constant search for beauty. The focused, creative and respectful way in which she uses the medium of photography to creating her works seems to fit in the tradition of Japanese art that is characterized by the specifically Japanese sense of beauty, wabi sabi. (…) According to her, photography captures moments and freezes them; printing impressions is like playing with the sense of time and getting lost in its timeline." (Ibasho Gallery)

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

40,29€
THIRTY POUNDS OF BONE - THE WHENCE
ARMLP78
ARMELLODIE RECORDS
12inch26.03.202126.MAR.21

PopIndie

Armellodie Records is proud to present 'whence, the', the new album from Thirty Pounds of Bone aka, Johny Lamb. 'whence, the' is the sixth full-length album by Thirty Pounds of Bone and the third in a series of records that play deliberately with the affordances and problems of studio recording. 2015's 'The Taxidermist' was awash with huge, constructed ensemble pieces, 2019's critically-acclaimed, 'Still Every Year They Went' was recorded live, at sea, on a commercial fishing boat, and this last takes Johny Lamb's fascination with analogue synths further than before using Eurorack modular synths as the bedrock for each song. The result of working in this way is of course, that many of the parts on the record are all but impossible to recreate; the nature of the patches being built in the moment, captured, and undocumented. This time around Johny has focused on the tiny details of sadness, largely inspired by the events of 'A Story of Long' where the central moment of the song is observing a close friend pouring his husband a glass of water in a hospice, just some few hours before his death. This was an intimacy and time that Johny did not expect to be a part of (the album is dedicated to the couple in question). But this stirred a way of thinking about how huge events are often typified or defined by very small gestures or happenings, and each of the tracks here comes from that place. Be it the existential crisis brought on by stripping wallpaper in 'Woodchip', how a single day might signify the end of a long relationship ('A Note to Myself'), or the miniature resignations to compromise we make in professional life which eventually overwhelm our very identity ('The Cynical Start to a Jaded Career #1'). Johny's lyricism and composition remain oblique but touching, and these songs of little moments of sadness, regret and grief are built to remain small. They are paradoxically content in their sorrow and should perhaps be kept as companions to similar feelings. "Organic and immediate. Music you can touch with your fingertips" The Irish Times // "Talent to appeal far more than only folk fans alone" Record Collector // "Exquisite index of gin-soaked desolation.... Lamb sings like a man unable to see beyond keeping a stiff upper lip to the end of the song. Even if he manages it, you might not." Mojo

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

19,87 €
Niels Lyhne Løkkegaard - Saturations
IMPREC487LP
Important Records
12inch26.03.202126.MAR.21

PopKlassicBeatsAbstractExperimental

Saturations is a composition by Danish multidisciplinary artist Niels Lyhne Løkkegaard, and features a clarinet choir consisting of 19(!) clarinet players.

Niels Lyhne Løkkegaard (b. 1979) considers his work to be a basic research in realities working within the domains of imaginary & physical sound as well as other non-sonic media, and since 2012 Niels Lyhne Løkkegaard has experimented with creating music that lets the instruments transcend their inherent sonic norms and reappear in another form by way of multiplication of sound.

His work with multiplication of sound has led to numerous compositions in which one instrument is multiplied a number of times: One piece is written for 9 pianos, another for 10 hi-hats and yet another for countless triangles and so on.

The multiplication brings out bodily timbral phenomena, interference of sound waves and vibrations, and brings out what Niels Lyhne Løkkegaard calls the sound’s potential of transformation. He describes this as the quality in a musical piece, when you no longer hear recognizable instruments, but instead the individual sound, as well as the individual musician, is dissolved into the collective sound.

A sonic as well as human synthesis.

He explains the concept of this sound as follows:

“Imagine you enter a room with vibrant acoustics, such as a cafe full of people having conversations, and when you’re close to those conversations you hear the language and understand the words. If you step away from the tables, however, and stand in the doorway, you begin to loose the ability to distinguish the words from one another. Now instead of hearing the individual conversations, melts all the conversations together, and transform into a one new sound. A sound of people without words and language. Just as when you hear a group of geese squawk, or the wind in tree tops, a kind of nature given sound of people. Once the language is dissolved and the words stop making sense, what is left, is the sound."

The work of NLL has been presented at a variety of different venues and museums such as MoMA (NY - as a part of the René Magritte exhibition The Mystery of the Ordinary, 2013), Imaginary West Indies (Overgaden Copenhagen, 2017), ISCM (Vancouver, 2017), Radiophrenia (Glasgow’s Centre for Contemporary Arts, 2017), CPH:DOX (Copenhagen, 2017), Roskilde Festival (2017), Harpa (Reykjavik, 2017), G((o))ng Tomorrow Festival (Copenhagen 2016, 2018), Nordic Music Days (Norway, 2019), Akusmata (SF, 2020) and his works has been released on labels such as Topos (DK), Archive Officielle (CA) and Important Records (US). NLL is associate professor at RMC in Copenhagen, and has given lectures at the California Institute of the Arts (CalArts), Goldsmiths University of London a.o.p. NLL has been awarded with several prizes a.o. from the Danish Art Foundation and the Sonning Foundation.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

25,00 €
Dntel - The Seas Trees See
MORR178-LP
Morr Music
12inch26.03.202126.MAR.21

TechnoMinimalBeatsSynthExperimentalLounge

Hailing from Los Angeles, Jimmy Tamborello has been a key figure in refining what today is considered electronica for over 20 years. "The Seas Trees See" is the first of two Dntel albums to be released in 2021 by Morr Music in collaboration with Les Albums Claus: a free-floating and rather loose stroke of musical genius, giving ambience a whole new meaningful context. It combines crackles and hiss with deep, yet modest, synths and poignant, yet elegant, vocals and lyrics. "Away", its counterpart album, will follow later in 2021. It will showcase Dntel’s unapologetic love for pop music from a long-gone era, presenting yet another aspect of his multi-faceted personality. Dntel has always covered many musical grounds – from the pop-infused hits on "Life Is Full Of Possibilities" (Plug Research, 2001) to his much more abstract works on "Aimlessness" (Pampa Records, 2012), "Human Voice” (Leaving Records, 2014), and his electronics for The Postal Service (Sub Pop). Whatever his style – Tamborello has retained his very own musical voice.

When it comes to producing music, it can be a good idea to get away from the studio and find a more relaxed environment. Inspiration does not necessarily require huge bass bins. Fewer pieces of gear make it easier to really focus on ideas first and let them be. After recording "Hate In My Heart" – his most recent album, released in 2018 – this way, Tamborello continued working in that fashion, mainly jamming and getting ideas together for upcoming live shows. One of the first results of this creative process was the opening track of "The Seas Trees See" – a cover version of "The Lilac and the Apple", originally recorded by Californian folk singer Kate Wolf in 1977. Tamborello turns the acapella song into a vocoder-like extravaganza. Working with the original recording, the track perfectly sets the tone for what "The Seas Trees See" turns out to be – a quiet yet mesmerizing journey through sound and emotion, bringing together his very own sound design, disguised samples and an incredible feel for moods and atmospheres.

"I thought a lot about making an album that you would find in a thrift store", Tamborello remembers. Something "like a mysterious collection of sketches that leaves a lot unanswered. It doesn’t beg for attention or have any big moments." Despite its perfect and gentle flow, it is worth digging deeper, to surrender oneself to all the painstakingly placed details. Whether the beautiful and haunting piano work on "Movie Tears" or the almost sidechained-sounding "Yoga App" – every aspect of this album has been beautifully crafted, often bringing one of life’s biggest questions to the table: What if? What would have happened if Tamborello would have done this on that track or that on this track? It is good that he did not. Small things add up to something great, diverse and riveting.

The subtlety of his latest endeavor is fascinating. It opens up a new world, in which small musical sketches mean at least as much as perfectly produced pop anthems – if not more.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

17,44 €
Heathered Pearls - Cast
GI375LPC1
Ghostly International
12inch26.03.202126.MAR.21

BeatsElectro

Since his 2012 debut as Heathered Pearls, Jakub Alexander has constructed art — music, objects, installations, performances — as a way of re-imagining fragments of his past and mapping ideas for his future. The Polish-born, Michigan-raised, New York-based artist and producer sees imagery and narrative framework as fluid components to his craft. Alexander’s first album, Loyal, mimicked the hypnotic motions of ocean waves at night, offering melodic, loop-based ambient music as a tribute to the tasteful influence of his mother and aunt. The second Heathered Pearls album, Body Complex, found inspiration from comfort, imperfection, and visions of interior architecture, transforming Loyal’s soft textures into driving 4/4 figures, glacial tone drifts, and starry synth plateaus. His 2017 EP, Detroit, MI 1997 - 2001, reflected on a formative era through ephem- eral dance music. The third Heathered Pearls full-length,


Cast, returns to moodier loop formats joined by the distinctly new presence of the spo- ken word. The move mirrors the multitudes of its namesake: collaborators comprise a cast, healing in the bind of a cast, complex emotions and the shadows they cast. Alexander started work on Cast when living in Berlin and in Queens.

“I hit a wall listening to these tracks when they were instrumental.” This is where he diverged from previous modes, deciding to integrate speech. With a healthy distaste for aspects of performance art, he invited strictly non-scripted recordings, a series of anti-performances. This new format adds a surprising human element to music that has previously operated as sea-shapes or infrastructure. These flashes of language, Alexander’s close friends speaking about things, narratively and cerebrally, casually and profoundly, turn the distinctive Heathered Pearls sound into some- thing surprisingly gritty, tangible, and in certain sweeps, cinematic. It is as if the world outside of these compositions bleeds into the music, casting their verbal being from just off the surface, like the album’s cover artwork where the light hits the plexi object but misses the wall.

Alexander sees his covers as naturally unfinished workstations; the gauzed and patinaed copper on Cast continues in this philosophy. This is all to say Cast deals with absence as much a presence. Among the guest storytellers is Alexander’s friend and tourmate Nick Murphy (formerly Chet Faker), who unwinds a series of tender observations on “Basic Needs.” The swirling synthesizer immerses a series of empathies; feeling like an egg yolk, a window’s view, his love for the color yellow, and wanting yellow to love him back.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

22,14 €
Ali Farka Touré - Red Album
4050538655315
World Circuit
12inch26.03.202126.MAR.21

PopWorld Music

Remastered from the original tapes in 2004 for release on World Circuit, 2021 sees this classic album back on vinyl for the first time since its original 1984 release.

In 1982, the great Malian singer songwriter and guitarist Ali Farka Touré, then still in the early years of his recording career, teamed up with the brilliant percussionist Hama Sankare. Together, from a base in Ali’s home village of Niafunké they travelled through Northern Mali, refining a collection of new songs. When they were ready to record they followed the River Niger as it wound down through the desert, to the capital city of Bamako.

In one afternoon, the great Radio Mali house engineer Boubacar Traore captured these eight superb performances on two microphones: two voices so close it was thought they were double tracked, one guitar (the distinctive Bulgarian acoustic model that Ali treasured) and Hama’s calabash percussion making its first appearance on record. The album, which includes some of Touré’s best loved songs, was released self-titled with no sleeve notes, just an enigmatic group photo on the cover. It became known as the ‘Red’ album due to the colour of its original sleeve.

Vinyl and cassette copies of ‘Red’ began to circulate in West Africa, as well as making their way to Ry Cooder in the US and to specialist journalists and DJs in the UK and France. It was popular in Mali and the Tuareg refugee camps in Libya, where it became an influence on the musicians who came together as Tinariwen.

On a tip from Toumani Diabaté and with a copy of ‘Red’ in hand, World Circuit’s Anne Hunt travelled to Mali in the mid 80s to find Ali to invite him to record and tour. An appeal was broadcast over Radio Mali, and Ali, who by chance was visiting the capital Bamako, heard it. Thus began Ali’s incredibly successful international career which took him around the world and resulted in the release of eight acclaimed albums including three GRAMMY winning collaborations, with Ry Cooder (Talking Timbuktu) and Toumani Diabaté (Ali & Toumani; In The Heart of the Moon).

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

26,01 €
Hannah Peel - Fir Wave
MOP15V
My Own Pleasure
12inch26.03.202126.MAR.21

PopSynth-Pop

Hannah Peel’s latest work "Fir Wave" contains re-interpretations of the original music of the 1972 KPM series featuring Delia Derbyshire and the Radiophonic Workshop.



The new album, a sonic shimmer of textures and pulses that switches between raw atmospheric edges and environments, arrives with a fascinating history. As Peel explains, “The specialist library label KPM, gave me permission to reinterpret the original music of the celebrated 1972 KPM 1000 series: Electrosonic, the music of Delia Derbyshire and the Radiophonic Workshop.” This process of re-generation and finding fresh inspiration in pioneering, experimental electronics from the early 1970s is at the core of the album. Peel has made connections and new patterns that mirror the Earth’s ecological cycles through music. Peel explains, “I’m drawn to the patterns around us and the cycles in life that will keep on evolving and transforming forever. Fir Wave is defined by its continuous environmental changes and there are so many connections to those patterns echoed in electronic music - it’s always an organic discovery of old and new.” As Delia Derbyshire revealed in 2000 to BBC sound engineer, journalist and academic Jo Hutton: “I like new things that don’t seem new . . . as though they’ve always been there.” Known more recently for curating and presenting on BBC Radio 3’s Night Tracks, the Northern Irish Emmy-nominated composer and producer’s work is ambitious and forward-looking, adapting and re-inventing new genres and hybrid musical forms.



Recent albums include the solo electronic and pop work of Awake But Always Dreaming, which became an ode to her grandmother’s mind as she lived with dementia; the electronic ruralism of Chalk Hill Blue, an album recorded with the poet Will Burns; and the space and the unparalleled vastness of Mary Casio: Journey to Cassiopeia, scored for synthesisers and a 30 piece colliery brass band. In 2019 she composed and recorded the soundtrack for Game of Thrones: The Last Watch which earned her an Emmy nomination for ‘Outstanding Music Composition For A Documentary Series Or Special (Original Dramatic Score)’.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

23,24 €
The Peacers - Blexxed Rec
DC786CS
DRAG CITY
12inch26.03.202126.MAR.21

PopRock

The Peacers are back with their third album. The time has
been kind. Three years since they went about their
sophomore release, ‘Introducing the Crimsmen’. That
second Peacers record was made by the second Peacers
line up, after two thirds of the first gang made for the door
after the first album. In came Bo Moore, Shayde Sartin
and Mike Shoun but, after they’d finished making
‘Introducing the Crimsmen’, singer Mike Donovan moved
out of his old San Francisco digs to the east coast and
made two solo albums.
The Peacers were consistently great no matter who they
were, delivering Mike D’s irrepressible subterranean pop in
a full colour spectrum of moods from purple to blue-black
to sometimes white. ‘Blexxed Rec’ is a different time in the
band’s life - a second album from the same line up, plus
with a country in between them. Also Bo, who had one
song on the last one, brought three in for this one and
Shayde’s got the closing number. Suddenly, three singersongwriters under The Peacers’ flag.
The Peacers send out a mad variety of the thrills and chills
of modern rock, whether glam-tinged (‘The Thunder Is an
Electrical Love God’), psyched-out (‘Colors for You’,
‘Dandelion’), folky (‘Irish Suit’), riding the knife blade of
post-garage fusion (‘Blackberry Est’, ‘Ms. Ela Stanyon’s
School of Acting’) or pumping the winning strains of their
own pure pop sound (‘Ghost of a Motherfucker,’ ‘Bic Sitar,’
‘Make It Right’) and melting it all together.
Recorded in SF and Hudson NY with The Peacers’
production ear for small and curious detail in full spectrum,
‘Blexxed Rec’ is a blessed event for all you rock and roll
people.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

12,56 €
WU-LU - SOUTH
ROK22
Ra-Ra Rok Records
12inch26.03.202126.MAR.21

Hip-HopHip-Hop

South has been added to the BBC 6 Music playlist. South London's Wu-Lu shares his latest track 'South' featuring Lex Amor, accompanied by the video directed by Danisha Anderson. The single is available to download and stream on all available platforms via Ra-Ra Rok Records. A track largely based on growing up in inner-city London, it's a first-hand account of witnessing everything you know about your city being broken down, about gentrification and relationships deteriorating as you get older. "It's a feeling that your area is losing all the things that make it what it is: the smell, the look, the taste, and most importantly, the people," Wu-Lu remarks. "Once someone gets a whiff of money then things start to change. But big changes bring unrealistic outcomes for those who can't afford the new way of living." Using his voice to speak up for the silenced and the marginalised through his music means he's able to communicate his message in a powerful and expressive way, as displayed in his latest track. Written long before the Black Lives Matter movement took momentum, 'South' was an outlet for him to convey the thoughts and feelings that he always had, with the message only becoming clearer and more prominent with the movement gathering pace very recently. Cultivating a new sound that lies between the interplay of underground punk and alternative hip-hop, Wu-Lu is stepping out on his own terms with his voice louder than ever. "I use my platform to try and express as many sides of the voice as I can." Growing up in a musical family, the multi-hyphenate artist has a unique ability to straddle seemingly disparate worlds of music unlike anyone else. Having spent years experimenting with lo-fi, psychedelic guitar and off-kilter hip-hop he is now pushing forward into the world of underground punk with an unparalleled confidence. His undisputed roots in the city's scene are highlighted through affiliations with musical movement Touching Bass, and co-signs from fellow stalwarts Black Midi, Sorry and Show Me The Body to name a few. With an innate ability to deliver his unique point of view through an ever-evolving and always refreshing sound, Wu-Lu continues to show just why he should be at the forefront of the UK music scene whilst remaining refreshingly underground and relatable.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

10,55 €
Vertaal - Paradigm Shifting
EQTLP001
Empty Quarter Tribe
2x12inch26.03.202126.MAR.21

PopJazz

Vertaal first mixtape, Paradigm Shifting had a soft digital released on the 23rd April 2020, on Vertaal’s Empty Quarter Tribe imprint.

Self-produced, recorded and mixed in their own studio, the EP was nominated by Jazz Revelations for EP of 2020 and produced

four singles, ‘Polar’, ‘Duels, ‘Drop Off’ and ‘Dilla5’.


2020’s lock down led to a completely remixed and partial re-recording of the mixtape into a full, seamlessly mixed double LP with 6 additional

tracks and a further 6 musical ‘skits’ recorded separately by all the contributor musicians on the album during lock-down.
The limited edition numbered coloured vinyl 2LP will be released on March 26th 2021 supported by a fifth single, Alcazar b/w Husky on April 2nd

with promo video directed by Ben Sommers (Smoke No Pony Productions) whose previous credits include Mary Epworth, Archive, Young Knives and many others.



Vertaal have been an increasingly notable presence in the nu-jazz scene over the past 3 years.
Tipped as “ones to watch for 2019” by Jazz Re:freshed, Vertaal played an exclusive pick of sold out shows at prestigious venues such as Ronnie Scott’s, Pizza Express Soho and the Jazz Café.

They have also supported the likes of Mark Guiliana (David Bowie), & Pete Ray Biggin (Level 42) and finished off 2019 guesting for Richard Spaven at The Cambridge Jazz Festival.



Of the six tracks on the current mixtape, first single ‘Polar’ was played on the uber-cool Deeper Cuts show by DJ Karl Bos who described the track as an “incredibly produced record.”

Tony Minvielle (Jazz FM) urged his listeners to “…hunt this down. They’re making incredible music!” after playing two tracks from Paradigm Shifting on his show,

and the mixtape has garnered similar excited responses from many DJs and reviewers (press list below).



Paradigm Shifting will be released on March 26th. The shrink-wrap will be stickered with full information and press quotes.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

31,89 €
JOE LOVANO - GARDEN OF EXPRESSION
3520638
ECM Records
12inch26.03.202126.MAR.21

PopJazz

The debut album of Joe Lovano’s Trio Tapestry was one of 2019’s most
talked-about releases.
The trio’s musical concept - the Boston Globe spoke of “utterances of hushed
assurance, lyricism and suspense” - is taken to the next level on its second album, Garden of Expression, a recording distinguished by its intense focus.
Lovano, a saxophonist whose reach extends across the history of modern jazz
and beyond, plays with exceptional sensitivity in Trio Tapestry. And the music
he writes for this group - tenderly melodic or declamatory, harmonically open,
rhythmically free, and spiritually involving - encourages subtle and differentiated responses from his creative partners. Joe describes their interaction as
“magical”.
Carmen Castaldi’s space-conscious approach to drumming further refines
an improvisational understanding that he and Lovano have shared since the
1970s. The trio is also a wonderful context for Marilyn Crispell’s solos, counter
melodies, and improvisational embellishments, and her feeling for sound-colour helps the chamber music character of the group to flower.
The details of the music are beautifully realized in this recording made in the
highly responsive acoustics of the Auditorio Stelio Molo RSI in Lugano.
Joe Lovano: tenor and soprano saxophones, tarogato, gongs
Marilyn Crispell: piano
Carmen Castaldi: drums

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

23,49 €
Wolf King - The Path of Wrath
PROS104461
Prosthetic Records
12inch26.03.202126.MAR.21

PopHeavy-Metal

“WOLF KING” have returned with a follow up to 2018’s blistering release, Loyal To The Soil. Having lost none of their bite, everyone’s favorite Bay Area blackened heavy metal band has crafted a twelve track opus that will set 2021 off to a smouldering start. The Path of Wrath tells real life tales of existential struggles and explorations of life and death. This abrasive take on mortality and the afterlife traverses themes of judgement, salvation, and looking ‘beyond the veil’. As they pick over the weight of sin and uncover the burdens of both damnation and forgiveness, ripples of pure darkness infiltrate every crevice of the album. Few do blackened heavy metal better than WOLF KING. For an uncompromising, filth-drenched, smoke-infused take on the genre, The Path of Wrath delivers the goods and then some.

pre-order now26 Mar 2021

expected to be published on 26 Mar 2021

24,33 €

Language