Cerca:the rhythm

Berlin-based Swedish saxophonist Otis Sandsjö returns with the eagerly-awaited sequel to "Y-OTIS". On "Y-OTIS 2", released by Helsinki's We Jazz Records on July 24, Sandsjö and his close associate, bassist/producer Petter Eldh (of Koma Saxo), deepen their vision of genre-bending, forward-looking "liquid jazz" of tomorrow. The core group also includes Dan Nicholls on keys and Tilo Weber on drums, and also featured on the album are Swedish jazz greats Jonas Kullhammar (of Koma Saxo) and Per "Texas" Johansson, cellist Lucy Railton and trumpeter Ruhi-Deniz Erdogan.

Diving deeper into "Y-OTIS 2", you'll find details and ideas galore. The album is an inviting and inspiring audio mosaic, which links back into the previous Sandsjö/Eldh collaborations, namely "Y-OTIS" and "Koma Saxo". The result is a balanced album which quenches your thirst while making you more thirsty in the process. In other words, the many micro moods and sonic levels herein invite repeated listening, while the underlying rhythmic approach is informed as much by hip hop and electronica as by jazz, making the music approachable in a very natural way.

It seems unnecessary to pull the album apart by name-checking individual tracks but just for the sake of easy introduction, the single cuts "tremendoce", "ity bity" and "abysmal" offer one idea of signposts along which to navigate. "tremendoce" brings in Swedish jazz great Jonas Kullhammar (of Koma Saxo) and Per "Texas" Johansson, introducing an infectious flute loop integrating into the Y-OTIS sound, making it organic to the bone. "ity bity" could be built on a new wave synth sample (but it's not) and "abysmal" brings more serene, even ambient-sounding sonic pathways onto the map. It all belongs together, and makes for a sound that is instantly recognisable and constantly fresh. This is "Mauerpark liquid jazz" for the new decade.

Berlin-based Swedish saxophonist Otis Sandsjö returns with the eagerly-awaited sequel to "Y-OTIS". On "Y-OTIS 2", released by Helsinki's We Jazz Records on July 24, Sandsjö and his close associate, bassist/producer Petter Eldh (of Koma Saxo), deepen their vision of genre-bending, forward-looking "liquid jazz" of tomorrow. The core group also includes Dan Nicholls on keys and Tilo Weber on drums, and also featured on the album are Swedish jazz greats Jonas Kullhammar (of Koma Saxo) and Per "Texas" Johansson, cellist Lucy Railton and trumpeter Ruhi-Deniz Erdogan.

Diving deeper into "Y-OTIS 2", you'll find details and ideas galore. The album is an inviting and inspiring audio mosaic, which links back into the previous Sandsjö/Eldh collaborations, namely "Y-OTIS" and "Koma Saxo". The result is a balanced album which quenches your thirst while making you more thirsty in the process. In other words, the many micro moods and sonic levels herein invite repeated listening, while the underlying rhythmic approach is informed as much by hip hop and electronica as by jazz, making the music approachable in a very natural way.

It seems unnecessary to pull the album apart by name-checking individual tracks but just for the sake of easy introduction, the single cuts "tremendoce", "ity bity" and "abysmal" offer one idea of signposts along which to navigate. "tremendoce" brings in Swedish jazz great Jonas Kullhammar (of Koma Saxo) and Per "Texas" Johansson, introducing an infectious flute loop integrating into the Y-OTIS sound, making it organic to the bone. "ity bity" could be built on a new wave synth sample (but it's not) and "abysmal" brings more serene, even ambient-sounding sonic pathways onto the map. It all belongs together, and makes for a sound that is instantly recognisable and constantly fresh. This is "Mauerpark liquid jazz" for the new decade.

The Kenyan music scene is one of the most diverse and vibrant in Africa. However, ask any Kenyan which pop music style truly represents Kenya as a nation and there is only one possible answer: benga.

Benga is a pop style with its roots in traditional rhythms, instruments, and melodies. Luo musicians from western Kenya brought the style to prominence in the late 60s but other cultural/linguistic groups in other parts of Kenya quickly developed their own localized variants. With its pulsing beat, interlocking guitars, extended solos, and rapid-fire bass, benga music has dominated the Kenyan music scene over most of the post-colonial period.

Kakai Kilonzo is one of only a handful of benga artists to attract a broad following across Kenya. He opened up his music to others outside his Kamba language and background by singing in Swahili, which is widely understood throughout Kenya. At the same time, with catchy melodies and engaging lyrics, Kakai sang about subjects that all Kenyans can relate to: songs on all aspects of love and marriage, on social responsibility, societal ills (like drinking and witchcraft), moral guidelines, national unity, economic development, and more.

The songs on this compilation are taken from across Kakai's recording career, spanning from the mid-1970s to the mid-1980s, shortly before his illness and untimely death in early 1987, aged only 33. No Wahala Sounds are proud to present this selection of hard-to-find 45s from Les Kilimambogo Brothers, which are being released on vinyl here, for the first time outside Kenya.

The vinyl version includes a free CD copy of the album.

Due for release on 31 July 2020. Interest for airplay from Tom Ravenscroft and Gideon Coe from BBC 6 Music, DJ Ritu from Resonance FM/SOAS Radio, Roger Hill from BBC Merseyside and Steve Barker from BBC Lancashire.

Denise Rabe has quickly attracted attention with her distinctive approach to techno: powerful percussive force, detailed sound design, and slowly modulating compositions crafted to induce dancefloor hypnosis. Following acclaimed releases on Arts Collective, Stroboscopic Artefacts, and her own Rabe label, Denise joins Blacklabel Distillery with a new 12” that digs deep into the hypnotic dimensions of her sound. “Brilliance” is a shimmering monolith, serpentine sounds woven through head-nodding beats. “Outta Body” delivers on its promise of transcendence with slowly evolving drones unfolding over a driving rhythm. Perc brings things back down to earth with a relentless remix that conjures images of malfunctioning, mutating machinery, while Sverca freezes “Brilliance” into suspended animation, captivating with just a few layers of sound. The digital tracks highlight Rabe’s exceptional compositional skills, exploring subtly shifting alien soundscapes on “Spacetrouble” and mesmerizing with the massive cosmic sounds of “Fully In”. Track list 12″ A – Outa Body AA – Brilliance B – Outa Body (Perc remix) BB – Brilliance (Svreca remix)

2020 reboot for Detroit's legendary Metroplex.

The Label Say "Cologne based producer Bas Grossfeldt has crafted an outstanding release perfectly aligned with Juan Atkin’s brilliant Metroplex aesthetic. As a relatively new name in the scene, Bas Grossfeldt’s music sounds as if it were the results of decades of focused experience in the studio.

With a background in installation, choreography and performance art, Bas Grossfeldt is the artists alias to focus on the musical side of things. His deeply rooted interest in the relation of space and body is also translated into his music. The fusion of spaced-out textures, rhythmical distortions, cold waves of synthesis, and enough modern production prowess ensures a release saturated with innovation and abundant imagination. A rare release for the seminal Detroit label, which also represents Juan Atkins’ interest in the arts world and new, different approaches.

The exchange between the label head and the artist, initially came to life because internationally renown conceptual artist Mischa Kuball, knowing Juan from a joint project, sent him the demo of Bas Grossfeldt. Especially intrigued by the track „Lost In Translation“, Juan and Bas started exchanging, approaching the record as an „art project“ and a classical EP at the same time, for example leading into the cover being made by Bas Grossfeldt/Søren Siebel himself and including numerous hidden references to the sound.

Each track embraces an incredible array of sounds and styles, from soundscapes to mind-bending Techno – all equally as effective for the brain as the dancefloor.

“Lost In Translation” opens the release with a cinematic piece of electronica permeating with frozen emotion and melancholic soul. The beautiful track captures a foggy morning’s haze, the first chill of winter with only a gentle kick-drum keeping the cold from completely taking over. It is also accompanied with a hypnotizing abstract video by film-artist Svenja Voß.

Continuing in a dubby, winter haze is “Lost In Sensation” which floats alongside a sharp, metallic rhythmic arrangement and a gentle, ever-present kick drum. Deep, heavily saturated atmospheric textures sleep underneath the sounds while lucid melodies float in and out.

“Your Orbit” rounds out the release with the most club-ready production. Disorienting melodies and gritty synths capture a dreamlike perception while a tough kick drum and clattering percussion drives the music deeper into undiscovered dancing territories just left of center. "

Starting the new decade strong, the French label Public System Recordings debut R Gamble with his much anticipated EP, "Sever The Ties". Hailing from Memphis, TN and now functioning out of Brooklyn, R Gamble has been a staple of the New York underground for nearly ten years. This record presents you 5 original tracks and a remix, all ridden with infectious mechanical rhythms laced in haze, abrasive synth lines accompanied by metallic vocals doused in reverb. A secret weapon for the Industrial Synth freaksA!!! For the remix, Gotham luminary Shawn O'Sullivan returns to his "Vapauteen" project, providing an intoxicating and dizzying groove for those "lost in the fog" moments. The ultimate care package for your dance floor needs.

Shanti Celeste is a vibe. She’s got that magic lightness of touch even when things are getting Jacques Cousteau deep or panel beating heavy. This makes her the perfect candidate for the Sound of Love International 3, channelling the spirit of both those after-hours sessions and the more frivolous daytime boat parties. This is serious music for serious music heads but, after all, everyone is still on holiday. It’s linear and cohesive but plays with the emotions -carnivalesque fun, psychedelic flow-states, heads-down rhythm trax, playful skipping garage, and more abstract moments. Deep joy to deep space and back, often in the space of 3 or 4 well-selected records.

There’s a deep musical and personal connection to the festival - as she says of her first time playing at the Beach Bar, “there’s a heavy Bristol crew there and it all feels easy and nice. It was just good
vibes all round”. And she does make it sound easy too, which belies a DJ with some very serious skills and an ear for a killer tune that others might well overlook. And it’s this that makes the 3rd instalment of the Sound of Love International such a joy - a welcome panacea to all of us suffering from the Croatian blues this year.

To which end, we get a cheeky exclusive collaboration between Shanti and her sister-in-arms Saoirse in the shape of ‘Solid Mass’. Persian’s uniquely British paean to the post-rave Sunrise ‘Morning Sun’, cavernous dub runnings outta the Bokeh camp from Seekers International. These are the lift- off tunes, setting the mind-state for the journey ahead.

Things tighten up with cult underground hero Lucas Rodenbush under his E.B.E alias giving us the taught, grooving, dubby tech-house and Gideon Jackson’s ‘Taj Mahal’, crisp, spatial, mystical and criminally slept-on. We go deeper into the night with Perpetual’s Awakenings’, one of those records that is so much more than the sum of its parts. And who knew that Mark Seven was such a dab hand with the dank machine funk? Check 1998’s ‘Crank’ for the skinny. By the time Paco Pack’s rubberised ghetto house reimagining bounces into play it’s GAME OVER.

The final side leaves us with the soft landing - Cari Lekebusch ‘Output 2’ is both pacey and drifting and Pauline Anna Strom’s ‘In-Flight Suspension’ does what it says, whips away the drums and leaves us floating in space. Will we ever touch down?

To overuse a phrase, this compilation arrives in strange times but is a glorious reminder of what brought us all together and will again. The music and dancing under the stars. See you in 2021.

Tachyon Audio 005 is another installment of the Mutations Volumes by Tachyon Audio creators

Nick Payne and Paradaux A1

The second track A2 Sputnik presented on vinyl as a locked groove.

B1 and spares no one as Inhabitants dive into a deep dark chasm of acid throttled driving rhythms with subtle yet apparent drums driving the track forward into the sci-tech space realm.

Mutations III closes with Mut19 an emotional pulsing and broken beat track featuring the vocal of U.S. free speech and civil rights activist
Mario Savio from a speec in Berkley CA in 1964.

Brussels-based trio schroothoop (Dutch for ‘junk yard’) is formed by Rik Staelens (wind & string instruments), Timo Vantyghem (bass & clarinet) and Margo Maex (percussion). Their tribal oriented debut mini-album features homemade instruments built from lost and found objects like wood, scrap metal or anything that would end up in a landfill. The band’s music is infused with sounds from around the world orchestrated by PVC flute melodies, jerry can beats and washtub bass lines. The trio effortlessly incorporates jazz with North African chaabi, cumbia, reggaeton, Eastern oriental melodies and Afro-Cuban rhythms, resulting in a danceable and hypnotic trip in 7 compositions through the Brussels melting pot. The musical members are part of groups such as La Clinik du Dr Poembak, Raksinaksi, Sea (Peoples), Borokov and Sea Shark Minor.

On the Corner Records was awarded 'Label of the Year' at the Worldwide Awards 2018. OtC is a story of artists and scenes that goes way beyond being a record label. DJ and label owner Pete On the Corner has created a home for innovative, bordercrossing, genre pushing artists. The OtC vision is to bring music to the world that is knocking at the 'Door To The Cosmos'. The label is an inimitable mixture of Miles Davis 'call it what you want' attitude, Sun Ra's Afro Futurism and the ecstatic soul lifting influence of black music on electronic dance music. On 'Door To The Cosmos - Dancefloor Sampler' Pete has curated a volume of cuts from present and future label family. This first in the series, is not just knocking at the door but giving it a kick! It's club music referencing the source, be it Detroit, or UK bass culture combined with future sounds rising from cosmopolitan hotbeds of sonic heat. On this maxi EP Venezuela meets India via New York, the street sound of Dar Es Salaam, Tanzania pulses through UK Jungle. Undergrounds pushing the dance, breaking borders and genre alike. Rhythms from the ancestors channelled for future times.

Musique Pour La Danse presents Roomservice, Dutchman Orlando Voorn's forgotten yet unforgettable IDM-leaning, home-listening electronica / techno album from 1994 under his Living Room alias, originally released on the producer's cult Night Vision label.

Praised unequivocally by those lucky enough to have heard it, this criminally underrated record nonetheless deserves pride of place when talking about forward-thinking electronic music from the early 90s.

While it is widely acknowledged that Orlando Voorn's productions are one of the most fascinating prisms through which to experience a European take on the Detroit sound, Roomservice is also a strong reminder that the paradigm shift from sweaty raves to enhanced home listening, championed by Warp's Artificial Intelligence series, early Rephlex releases, along with projects such as The Black Dog, Plaid or Autechre was in fact not only limited to British artists.

As its name indicates, The Living Room is not geared for warehouses but instead interested in a more intimate and domestic setting. As such, it does not contain over the top bangers, but it's hard to find any filler in this album where all the tracks are killer, catchy and memorable. All displaying a sophisticated yet immediate focus on warm melodies and grooves no heavier than a feather, these emotional cuts provide a wonderful and intricate soundscape for introspective listeners to explore, and they will surely find echoes of ideas developped by Manuel Gottsching, Steve Reich and Pat Metheny scattered accross the album.

While some tracks are rhythmic and would fill a dancefloor in a second with their four to the floor or broken beats, the album also gives room for more ambient excursions to occur and develop brilliantly. But once again, it's more likely you'll end up dancing on your couch rather than dozing off.

2020 might be the most difficult year in recent history for dancefloors worldwide, yet that's not going to stop Musique Pour La Danse from reissuing this gem of an album for listeners, dancers, and DJs of today and tomorrow.

Words by Ed Isar.

Vinyl reissue of the now classic 1971 album. Produced by Transamericas in collaboration

with the band from original master tapes, in a fully analog process at recording studios in María Pinto

(Chile), London and Haarlem (Holland).

Los Jaivas (“El Volantín”) is the first LP by Chilean rock band Los Jaivas, one of South America's biggest names in the fusion of folk roots and psychedelia during the 1970s. Los Jaivas were born in the city of Viña del Mar, with their five members determined to guide their initial sound through improvisation and experimentation, «trusting that in time a language would emerge that would give us our identity», in their own words.

This debut album (popularly known as El Volantín - The Kite -, because of its cover illustration) combined the free-flow of extended electrical pieces with more conventional three-minute songs filled with references to Chile's popular culture and the musicians’ own upbringing. Theirs was a solitary path, not just for the band but also for the beginnings of Chilean rock. Los Jaivas blazed a trail that was rich in musical references, with ideas inspired by Jimi Hendrix, the Congolese Missa Luba, Argentinian folk (Atahualpa Yupanqui, Ariel Ramírez), South American avant-garde composers (Ginastera, Villa-Lobos, Violeta Parra), the experimentation of pianist Henry Cowell, Caribbean rhythms and Miles Davis’ trumpet re-inventions.

Marking his fourth full release on the label, leading UK talent Darius Syrossian returns to Hot Creations this July with Flashlight, a heavy duty two-track release influenced by the 90’s US house sound.
Flashlight embodies the warehouse sound with tough snares, a raw bass and thunderous kicks. On the flip Boujee B' takes inspiration from Darius’ love of the Strictly Rhythm house sound.“I said this year I wanna go back to my roots and focus more on house, those US house 'dubs' that were played by people like Sneak, Van Helden, Gemini, R Sanchez, Derrick Carter etc... this is inspired by that vibe…”

Selector, producer, label curator and radio host Darius Syrossian has dedicated his life to collecting and sharing the highest quality house and techno records. His productions have landed on respected labels including Get Physical, Drumcode, 8Bit, Moon Harbour, We Are The Brave and Defected, with whom his ethos is strongly aligned. Alongside his exploits in the studio and on the road, he has also launched his own record label - Moxy Muzik, which hit the ground running in 2019 with regular sold out Moxy Muzik events at 93 Feet East in London and South Nightclub in Manchester.

You think you’ve heard anything? Strap yourself in and get comfortable for the journey! Payola’s first release is ‘Ugly Freedom’ (TOKA Remix) a collaboration between two adversaries – VEE VV and TOKA.

Two specialists in their own right, they have produced something special, something spellbinding, something entirely unique and uncompromising.

Still sitting comfortably? You shouldn’t be! An amalgam, a spark, a blistering fusion of purpose conjoined, sending shards of rhythmic shrapnel into the stratosphere. Pounding sub-bass, seamlessly executed edits of live drums, boiler-bass, searing guitar, soaring keys and vocals featuring a scintillating, lyrical dexterity and skilful phraseology delivered with a poignant authenticity. A totally unapologetic perspective on today’s social mores, “Sentiment, humanity, have no right to reside in this Betfred economy!”

Don’t take our word for it!

'Prole Art Threat' is producer Anthoney Hart's second LP for Planet Mu under his East Man alias, after 2018's well received debut 'Red White & Zero'. It brings together a set of MCs from all over London, Darkos and Eklipse from East London and Lyrical Strally from near Feltham who were on the first album, Ny Ny and Mic Ty also from East London, Streema and 'Vision Crew' member Whack Eye from Lewisham plus Fernando Kep, an MC from the burgeoning Brazil grime scene. They work across a cohesive set of tight riddims forged from thoughtful amalgams of grime, dancehall and drum & bass. The album takes its name from a Fall song/mission statement of the same title, the band being self-consciously working class and led by a brilliant autodidact in Mark E Smith. East Man relates that the title is to be taken as “a reflection of working-class creativity and how the establishment marginalise us and (perhaps on a subconscious level) see us as a threat.” Les Back, author of 'The Art of Listening' and 'Out of Whiteness: Color, Politics and Culture (with Vron Ware)' contributes liner notes to the record: East Man understands the force and the democracy of the mic. Listening to Prole Art Threat is like being at a dance. As the mic is passed between each of the MCs, a different tale is ‘elevated... off the map’ as Ny Ny puts it. We hear instalmentsfrom Forest Gate, Lee, Lewisham and Manor Park as these ‘lyrical gaffers’ and ’top boys and girls’ tell tough stories of life under the scrutiny of the ‘Feds’ in a brutal and divided city. The bars and rhymes document what it means to live here; from the double standards applied to the sexuality of young girls and boys to the corrosive violence of everyday life. All this is dissected without compromise. This is not just aLondon story though, the inclusion of Fernando Kep from the burgeoning Grime scene in Brazil is evidence of the outernational reach of the music. The tracks on East Man’s album explode the wilful ignorance of those who see ‘the working class’ in contemporary London as code for whiteness. This is the sound of a proletarian urban multiculture, made from Caribbean and African influences, sound system culture, pirate radio and the inexorable rhythms of Grime, Drum & Bass, Techno and Dancehall. It is the stirring of the "white" & "black" working classes who are living together and coming together on their own terms in sound. ‘Making music because you love it... what the fuck else could you do?’ as East Man says. The tracks and voices you are holding in your hands are, as a result urgent, vital, as hard nails and twice as sharp.

The globetrotting beat maestro is back, with a truckload of tropical vibes and the irresistibly danceable soundtrack to your Summer! 3 years after releasing his groundbreaking collaborative album with singer Chico Mann (which landed him live sets on Boiler Room & KCRW's Morning Becomes Eclectic as well as a feature on NYTimes "Best Songs Of The Week") DJ/producer Captain Planet returns with NO VISA, set to drop June 26th on Bastard Jazz Recordings. In his trademark "Gumbo Funk" sound, the album mixes rhythms and musical styles from the Caribbean, Latin America, the Middle East and Africa, over highly danceable electronic beats, all firmly rooted in the hip hop, dancehall and house music that the Captain grew up playing as a DJ. Seamlessly bouncing from Brazilian Baile Funk, to Afrobeat, to Roots Reggae and Latin House, the entire record delivers the uplifting feel of one of the Captain's legendary boundary-crossing DJ sets. Building on these traditions he draws from, the Captain has created something fully original and unique.

NO VISA, the 5th full-length album from producer Charlie Wilder (aka Captain Planet), is both a return to form and a launchpad into the future. With 13 songs that feature vocalists from around the world, long-time fans will recognize several previous collaborators as well as the global influences that have always been central to Captain Planet's music. New friends, like prolific Zimbabwean-American singer Shungudzo (who has recent hits with Oliver Heldens & Rudimental), and Jamaican reggae star Jesse Royal, bring powerful subversive messages to the music as well. Showcasing the Captain's production chops and songwriting talents equally, the album unveils a unique musical landscape, a place where our political boundaries and cultural hierarchies begin to dissolve, where foreign languages mingle together and deep rooted traditions dance with the future.

With NO VISA, Captain Planet unveils a fully matured and truly unique form of electronic music- one that bridges gaps between worldwide cultural diasporas as well as contemporary dance music sub-genres (house, hip hop, dancehall & global bass). Throughout every Captain Planet song, it's clear to hear his inspired appreciation for breaking the boundaries between genres and bridging continents through rhythm.

FELA Jonathan Loma mix When Spain meets Africa. Musician Jonathan Loma from Spain on the mix with this joyful, innovative rhythm, infused with African sounds and samples. Noticeably, Nigerian legend Fela Kuti can be heard during the latter parts of the track behind the shifting drum patterns which give this record a very catchy beat. Swinging hats and rolling snares keep the beat flowing over a loopy and swirling melody. The unpredictable and spontaneous sounds sliding in and out display creativity from the Spanish producer, but the highlight here is the subtle African background chants. Just wait for the smooth sax to appear.FELA H2H mix contrast to the Jonathan Loma mix and edging things into deeper territories, the Chez Damier and Ben Vedren (Heart 2 Heart) take on the track is a deep and driving dance floor mover. Quite literally talking toyou with an African accent throughout the majority of the track, the locked groove engages the listener and has you wondering if it will ever end. Loud claps, well-placed short and sharp snare rolls, and like that ofthe Loma take; spontaneous sounds creeping in and out are all included over this cleverly layered deep beat

Originally written and produced as the centrepiece to his 2014 FabricLive compilation, Erol Alkan’s ‘Sub Conscious' arrives on 12” vinyl and to streaming platforms for the first time, accompanied by two charismatic remixes from Manfredas.

Shimmering and undulating, the original cut of ‘Sub Conscious’ was designed with Fabric’s cavernous main room in mind, taking full advantage of any finely tuned soundsystem with a patient, rhythmic trip. Remastered here, the track evolves out of hazy darkness towards halcyon euphoria in a uniquely Alkan style.

Resident at Opium Club in Vilnius, cult DJ and producer Manfredas provides two hugely creative and alternative takes on ‘Sub Conscious’. The first works hallucinatory magic with a supple bassline and much of Alkan’s original stretched and repurposed around vampish oscillations and a westward vocal sample.

On the contrary, the ‘Stream Of Consciousness' mix sees Manfredas pitch down and strum the bones of ‘Sub Conscious’, unexpectedly delivering a lovingly lethargic, bottom-heavy jam that’s pure dub-side pleasure.

Following the critically acclaimed 2019 Built by Humanoid album comes the new EP Future:Turned 4 track EP continues to experiment with 303 Acid bass line and stochastic rhythms Produced by The Future Sound of London and engineered by Yage

L’Escalier des Aveugles, or The Stairway of the Blind, was commissioned in November 1990 by Spanish National Radio (Radio Nacional de España). Asked for a piece to premiere as part of the European Day of Music, Luc Ferrari returned with a radiophonic concept that organised his anecdotal music into montage form, sequencing short, elusive narratives in a successive way.

The completed composition is formed of thirteen chapters containing a mixture of environmental and synthesised sound, commentary, chatter, and encounters with people and places. Each focuses on a small event within this playbook, and Ferrari notes that each “in addition to being a realistic photograph, will be the subject of a ‘setting to music’: fragments of voice and atmosphere will be sampled and will produce musical matter or a ‘song’.”

The sonic language of Madrid forms the setting to which Ferrari lays out the persistent theme of the piece, that of the composer being guided throughout the city by a young woman. Using a game-like structure (liners for this edition include Ferrari’s “Regles de Jeu”, or “Rules of the Game” which act as a script or score to the piece) the motivation is posed: imagine that one day you are told “I know a place in Madrid that sounds amazing (or bizarre)”, to which you reply “Let’s go to it together.” The recordings toy with the relationships between guide and tourist, translator, director and actress, and masculine and feminine that emerge as Ferrari and the actresses follow this action, documenting the shared experience and connections they make as they visit these places.

Six actresses guide Ferrari (and the listener) through locations simultaneously ordinary and sonically rich: the metro; the El Corte Inglés department store where we hear the gossip from changing rooms set against music emanating from the PA; vagabonds declaiming their political stance in the Conde de Barajas plaza; interactions buying apples in a market; the reverberant and spacious halls of the Prado Museum where one actress gives a moving description of her favourite painting - Goya’s The 3rd of May 1808.

Ferrari replies in French to their comments in Spanish, and there are several self-referential plots, devices, and word games that flirt with the poetics and rhythm of language and sound. A recital of Lorca’s poem "La Casada Infiel" in “Hommage À Lorca” in amongst the location recordings feels striking, and the call and response of “La Nouvelle de L’Escalier”, where one of the actresses descends the staircase of the blind - a long stone stairway in Madrid proposed to Ferrari as an interesting location to visit during the trip by producer José Iges. She replies to Ferrari’s vocal enunciation of the place (and title) in French - L’Escalier des Aveugles - with the place-name in Spanish: La Escalera de los Ciegos.

Using this repeated title and image of the staircase of the blind as a symbolic place, a line is drawn to a situational landscape experienced and diffused through snapshots and allusion rather than holistically overviewed, sound conjuring pictures within the imagination. In the sensorial qualities of Ferrari’s treatment of emotion and language—fortified with electro-acoustic motifs and musical properties—the piece accelerates towards a render that is truthful, beautiful, yet also surreal; somewhere between theatre and reality, a gonzo cinema of the ear.