quête:world d

Hiroshi Watanabe, a musician, photographer, and DJ from the Japanese electronic scene, based in Saitama near Tokyo, has been a prolific figure for twenty-five years. He has explored most major genres of electronic music through more than twenty albums. He proudly becomes the very first Japanese artist of InFiné.

After Ryuichi Sakamoto, he is one of the very few Japanese artists who have gained the favor of Western audiences, alongside notable names such as Cornelius, Towa Tei, DJ Krush, Ken Ishii, Susumu Yokota, and more recently Hiroshi Yoshimura. In Europe, he is best known for his project Kaito, which began in 2001 under the prestigious Kompakt label. The name Kaito, in addition to being the name of his son born the same year, carries a double meaning in Japanese, signifying both "universe" and "secret." These references hint at a spirituality visible in his photographic work and contribute to the elements that make Japanese artists masters of the ambient genre.

The collaboration between Kaito and the InFiné label began with his participation in the compilation "Music Activists 2020 (From Home)," which supported artists affected by the Covid crisis, followed by a remix for the single "Motion" by Rone and Vanessa Wagner in 2023. These initial contributions led to a new album featuring nine tracks of ambient music.

Kaito's new album ‘Collection’ comprises nine ambient and melodic tracks composed during the Covid-19 pandemic. These compositions present a majestic minimal and harmonious therapy in response to the world’s adversities, showcasing the producer’s return to the peak of his art. ‘Collection’ was remastered by another genre legend, the German Rashad Becker, and released on vinyl and CD by InFiné in 2024.

Uruguayan Label as it is characterized, introduces the third conceptual 12” album that brings deep roots from Uruguayan culture once again. Unveiling truth bringing to light the hidden past known historical fact of Carlos Gardel "El Mago“ the most prominent figure in the history of Tango genre. One of the trailblazers of the video clip long before this term existed, promoter of the Radio broadcasting in Uruguay, and the first Movie shorts with sound from “el Río de la Plata”.

Gardel was one of the first artists to use “Lunfardo” and show it to the world in his lyrics, and long has been the debate of his nationality, but this time all is left clear.

This is how Lunfardo, brings 4 artists to represent this unique story divided into three nationalities Charlou from France with his track Les infernes tranquilleus, Fakk from Argentina with “Murmullo del chanta”, and the two Uruguayans “Cabanelas - Marivo” and Arturo with “ Bohemio”, the mystery will be unveiled...

Berlin-based Small Great Things boss Luca Olivotto inaugurates his new sub-label At A Glance imprint this August with his own ‘Over & Out’ EP, comprising four original cuts.

Born and raised in Italy before relocating to Berlin in 2015, Luca Olivotto has since become a staple of the underground House scene in recent years through the establishment of his Small Great Things imprint and accompanying events series Small Great House. Now Luca marks another new chapter in his career with the launch of his new sub label of Small Great Things, At A Glance, kicking off with a project from the man himself.

Title-track ‘Over & Out’ leads with Olivotto offering up a classic slice of House via a Hammond organ bass groove, choppy chords and cinematic strings, underpinned by crisp raw drums and soulful vocal lines.

‘Brace D’ then shifts gears towards a Disco House tinged aesthetic with guitar licks, bell chimes and tension building strings ebbing and flowing amongst fluttering bass notes, airy chords and swinging percussion.

Up next on the B-side is ‘I’m Gonna Stay’, a groove-drive House track fuelled by an amalgamation of intertwined chords and vocals which steadily build towards a jazzy, atmospheric breakdown before the bouncy groove kicks back in to carry out the rest of the composition.

‘World Wide’ then concludes the release on a deeper tip with hazy keys and pad swells floating atop organic percussion, organ tones and a bouncy bass line.

2025 Repress

Roots Underground kicks off 2024 with a bang, presenting the EP of one of the most fascinating living legends of Detroit techno: John Beltran. Although he has never stopped producing music (luckily for us!), this EP represents a more than welcome return of John Beltran to those more classic techno sounds that have made him one of the most iconic producers of this musical genre in the world.

Into The Woods London returns with their first VA of the series. They have curated a collection of artists for the heads on this one as they welcome seasoned production warriors, Crihan, Jay Tripwire & Miller and Vlad Arapasu alongside the up and coming t.na. The VA is very much sequenced for the club as Vlad leads this release with an A1 roller made strictly for the dance floor. On the B1 t.na adds something with a little bit more grit as quirky vox drops and a sub filled baseline carry the track throughout. On the inner sides you’ll find the deep and textured craftsmanship from both Jay Tripwire & Miller A2 and Crihan B2 have a palpable effect! In the world of minimal and tech, there is something for everyone here!

Strong limited to 150 copies worldwide. We are happy to welcome so many great remixers to the label. with his original “alma rej” and three unique remixes in different color palettes, the different facets of the sounds come into their own. From classic to atmospheric, melancholic to dance floor-based, the rich textures of the great artists evoke wonderful emotions and fit perfectly with “Any Second Now”.

29 Speedway is a record label and performance series based in Brooklyn, NY featuring forward-thinking improvisational music and live multimedia. Founded in 2020 by Ben Shirken a.k.a. Ex Wiish (‘Shards Of Axel’, Incienso 2023), 29S serves as a platform for artists exploring the fringes of interdisciplinary art and music. Hosting D.I.Y-guerrilla style sound and performance art concerts at Pioneer Works (NYC), Public Records, and in Europe in partnership with Index Records, they have worked with artists such as James Hoff, J. Albert, Yolabmi, Robert Aiki Aubrey Lowe, AceMo, Flora Yin Wong, Nexcyia, Young Boy Dancing Group, UMFANG, Color Plus, Poncili Creación, Special Guest DJ, Arushi Jain, Drumloop, Isabella Koen, Ben Bondy, Kamran Sadeghi, Yawning Portal, James K., Syndey Spann, Debit, Pent and many others.

Resident Advisor called their most recent compilation record ‘Channel Plus’ “one of the most stunning documents of the ‘modern ambient-techno movement pioneered by labels such as Motion Ward and West Mineral’, with a focus on New York as well as a global outreach that encompasses chilled-out trap, electro, downtempo and even early '00s electroacoustic music”. Their debut solo artist release from J. Albert and Will August Park, entitled “Flat Earth” (2023), was based on free improvisation and ambient jazz, receiving praise from Philip Sherburne, Shawn Reynaldo, and was included in RYMs top EPs of the year. 29S has been written about on ID, Bandcamp Daily: Best Ambient, Boomkat, Paper Mag, Artnet, Dazed, Clot Mag, Nina Protocol, and Document Journal.

The newest release from 29 Speedway, UltraBody, is a compilation record featuring the music of Jake Muir, Pent & Dylan Kerr, Nexcyia & Mu Tate, James K, Flora Yin-Wong, Ex Wiish & Dorothy Carlos, Kamran Sadeghi, Tati au Miel, James Hoff, Eric Frye, Muein and Maxwell Sterling. The record is emblematic of the artists who have performed at 29 Speedway shows in New York and Europe during the past two years, and is the third in a series released by the label.

The record was born out of a desire to investiage how the self, spirituality, and language are intertwined with the intervention of subjectivity by new technologies. With increasingly sophisticated tech, and the supposed ability to remake the world and ourselves, what differentiates our individual discretion from the will imposed upon us by software? Quoting Walter Chaw from his piece on David Cronenberg’s Videodrome, “Decades of rampant, unregulated and ill-considered technological leaps have begun to evolve, to mutate, humans at a biological level”. This haphazard acceleration towards a techno-utopic transformation of humanity has faulted, and as William Gibson put it, is leading us to live in a “half assed singularity”. In this reality, artistic processes are influenced by excessive access to computational tools and assistance, but not utterly controlled.

This in-between state of dominion is explored in 29 Speedway: UltraBody. “Incoherences” samples the utterances of Dylan Kerr’s voice processed between Pent’s percolated glazes, muddying the gulf between vaporous ambient and reflexive sound design. The voice on James Hoff’s “A... ...Cha.... A... I feel l” was created by trying to get voice cloning technology to sing a gps data stream, the music an extrapolation from an earworm he got stuck in his head while shopping in Kyoto. On “Plogue Chain”, Eric Frye’s most speculative sci-fi observations spiral into a glazed pool of digital cacophony, while Kamran Sadeghi’s “Formula Fiction” is an experiment in (un)controlled generativity. Incorporating minimal pings from a 3D simulation scene based on gravitational interaction, cello bits evolve on “Assimilation”, a collaboration between Ex Wiish & Dorothy Carlos.

On UltraBody, sound has no separate existence from space.

“Extrasensory” is the first full length album of Human Performance Lab, a duo consisting of longtime collaborators SARIN & Matt Cangiano. Produced over the course of 4 years their first LP ties together & builds on the foundation of their previous releases, combining rich cinematic & other worldly soundscapes surgically woven into the cold precision of the percussion & rhythms anchoring each track. All these elements come together to create a pulsating, laser focused album imbued with sci-fi cyberpunk overtones well suited to decrepit & dimly lit underground clubs world wide. Available as a limited run of 200 vinyls + digitals, released by X-IMG

Making her return to the stage after 44 years, with tour dates across the US, Australia and Europe, as well as iconic performances at Glastonbury and We Out Here, Asha Puthli’s lifelong career as an inspirational trailblazer has taken on a magical new chapter. We can’t think of many artists that have had as distinctive and diverse a journey as Asha, nor who have been involved in as many different genres of music as her. A musical pioneer who forged a path through ‘60s psych, free-jazz, pop, rock, disco, and more. To mark this golden hour in her stellar career we have repressed her legendary album, ‘The Devil Is Loose', on gold vinyl. Maybe her most well-known record, the 1976 LP features the psychedelic disco-funk-classic 'Space Talk’, where Asha's soaring vocals take listeners on a journey that mirrors her eclectic career. Championed by a wide range of musical scenes and movements, over space and time it has been commandeered as their own. Casting a unique spell on its listeners, each track on the album showcases Asha’s majestic, celestial style and sumptuous vocal range. Backed by breathtaking orchestral-infused, disco-enhanced instrumentation, it’s cinematic and captivating throughout. From the infectious funk of ‘Flying Fish’, to the cosmic transcendence of ‘The Devil Is Loose’ and the choir-channeling ‘Say Yes’, this album is a true masterpiece. At Mr Bongo we are thrilled to be releasing records by such an iconic, musical maverick as Asha. She has blazed a trail so that others could follow. Whether you are buying this album as a replacement for your worn-out original copy or it's the first time you've heard of Asha Puthli and you're just intrigued and drawn in by the cover, we hope you enjoy this quintessential slice of Asha's world.

First Word Records is proud to bring you 'The Making of Silk', the brand new album from Allysha Joy.

Allysha Joy is a deeply-expressive singer, songwriter, producer & keys player hailing from Naarm (Melbourne), known for both her solo work and as front woman for 30/70. A uniquely-talented artist, her husky soulful voice, formidable Fender Rhodes prowess and raw poeticism has garnered legions of attentive fans the world over.

As an integral performer in the modern day jazz-soul scene, previous support has included selectors Gilles Peterson & Jamz Supernova (BBC 6 Music), Jamie Cullum (BBC Radio 2), China Moses (Jazz FM) & Laurent Garnier (PBB France), along with stations such as NTS, Lot Radio, KEXP & KCRW, and publications including OkayPlayer, Dazed and The Vinyl Factory.

Along with a recent foray into the USA market with a string of successful shows, Allysha Joy has performed alongside acts such as Snarky Puppy, PJ Morton, The Teskey Brothers, Kokoroko and Children of Zeus, to name a few.

Joy has previously released two full-length solo albums 'Acadie : Raw' in 2018, 'Torn : Tonic' in 2022 and an EP, 'Light It Again' in 2020, along with countless collaborations and features over the past few years.

Entirely self-produced and affectionately poured over, 'The Making of Silk' is about a new understanding of the meaning of love.

Joy says, "it's the kind of love that bell hooks writes about, that lives in the poetry of Mary Oliver, Hafiz and the passionate dreaming of a Koryusai painting. It's about a love that is compassionate, that lives in open conversation, deep listening, the front lines of social movement and would never seek to stifle the light in you. It's about accepting our aloneness, the impermanence of all things and still forever wanting to prove it wrong, to say that I understand that all things change, all things end, hurt exists, but I will love regardless."

Riding on the waves of rich string arrangements, layers of vocal harmony and the raw poeticism she is known for, Allysha Joy's next album is embodying love.

'The Making of Silk' is due to be released on vinyl & digital worldwide, September 13th 2024.

EN:
I am thrilled to present my new musical work, "Oscillations" – an album that explores the harmonious connection between the natural world and electronic sound art. The title "Oscillations" symbolizes the vibrations and rhythms that are omnipresent in both
nature and music.

Nature is an inexhaustible source of inspiration. From the gentle waves of the ocean to the subtle oscillations of leaves in the wind – everywhere, there are rhythms and patterns that are music in their own right. These natural movements and sounds inspired me to incorporate them into my compositions and weave them with
electronic elements.

"Oscillations" attempts to bridge the organic world and the synthetic soundscape.

Electronic sounds meet acoustic instruments and merge into a new, fascinating unity.

It's about uniting the natural beauty and the technical possibilities of music to create something unique.

With a piano, a double bass, a harmonium and a Moog synthesizer, I would like to invite my listeners on a journey into my sound universe.

DE:
Mit großer Freude präsentiere ich mein drittes musikalisches Werk "Oscillations" – ein Album, das die harmonische Verbindung zwischen der natürlichen Welt und elektronischer Klangkunst erforscht. Der Titel "Oscillations" steht symbolisch für die Schwingungen und Rhythmen, die sowohl in der Natur als auch in der Musik
allgegenwärtig sind.

Die Natur ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration. Von den sanften Wellenbewegungen des Ozeans bis hin zu den subtilen Schwingungen der Blätter im Wind – überall findet man Rhythmen und Muster, die auf ihre eigene Weise Musik sind. Diese natürlichen Bewegungen und Geräusche haben mich dazu inspiriert, sie in
meine Kompositionen einzubinden und sie mit elektronischen Elementen zu verweben.

"Oscillations" versucht, eine Brücke zwischen der organischen Welt und der synthetischen Klanglandschaft zu schlagen. Elektronische Klänge treffen auf akustische Instrumente und verschmelzen zu einer neuen, faszinierenden Einheit. Es geht darum, die natürliche Schönheit und die technischen Möglichkeiten der Musik zu
vereinen und daraus etwas Einzigartiges zu schaffen.
Mit einem Piano, einem Kontrabass, einem Harmonium und einem Moog Synthesizer möchte ich meine Hörer auf eine Reise in mein Klanguniversum einladen.

It's our great pleasure to welcome Spanish duo NX1 back onto the label following their Earwiggle debut in 2019. Much has changed in the world since then but in the world of NX1, Samot and Surit's commitment to tense sonic combat remains resolute. The "Shaked Ear" EP is some of their most accomplished work to date, and a fresh follow-up to their recent debut album on Nexe Records. Raw acid lines, earth-shaking bleeps, fizzing distortion, murky vocals and a melange of sweeping kick patterns are just some of the key ingredients on display over this crushing 5-tracker. Once again finding a unique place within hard-edged rhythmic techno and industrial, with an atmosphere all of its own, NX1 are back to shake the dancefloor to its core.

Dejan Dex from 005 is back but with Blagoj in their mischievous music duo: Son Kota. From Misla to Termos, Dejan brings forth a new level of artistry with his right hand partner in this sizzling 3 track compilation. Literally sizzling, Termos isn’t shy in sound, waking up the listener with profound, sexy yet soothing beats in a humble, homemade kind of way.

“Our inspirations range from day to day activity. From 80’s pop rock music and good movies to tv shows and live sets from artists that we admire, together we combine all the sounds we hear into one full package.” - Son Kota

Son Kota - A story of two artists meeting halfway, making an alias to expand their music horizons. Focused on finely shaped sounds, and digging deeper as they can into the house music world.
Producing for 13 years running, Son Kota began paving their way around the same time. Coincidence? We think not. Destined to work together, Blagoj and Dejan were passionate pioneers on the Macedonian music scene with their like minded approach to genre identity and track ideation. Officially born in 2017, Son Kota was given its project name meaning “sounds of happiness” in French/Japanese dialect.

The two exude a sense of genuine awe and wonder for minimalism, and the blissful feeling it evokes.
Echoing the 90s once again, Son Kota offers a fresh batch of 3, including a remix by Arapu, each having its own musical idiosyncrasies.

Top of the track list is the dark and moody Vroche: a somewhat psychedelic ensemble of broken beats and synth stabs for the adventurous minimal listener. Up next is Termos, a marvelous piece that embodies classic house qualities peppered with nostalgic melodic elements. Finally, Arapu spins this record further with his own interpretation of Termos, bringing his signature touch to the table. Any Satya fan and production nut will be sure to appreciate his groovy minimal hypnotic flavors.

"LATZFONSER KREUZ / FELTUNER HÜTTE scheduled for release on September 20th 2024 is the third single to be lifted from Ulrich Troyer's TRANSIT TRIBE due later this year.

Mamadou Diabate, originally from Burkina-Faso and now resident in Vienna, who is also a world-famous virtuoso balaphon player, collaborates on "Latzfonser Kreuz" with fellow countryman Hamidou Koita to produce a remarkable percussion track, both singing and employing talking drum and djembe to come up with a sound that can only be described as dubbed-out Nyahbinghi-style electro-beats! The track references the little church at Latzfonser Kreuz, which is the highest pilgrimage spot in South Tyrol, one of the highest in Europe; every year in June, the Black Lord, a black carved Gothic wooden cross, is brought from the village church in Latzfons to thepilgrimage church, where it remains throughout the summer.

On the flip for "Feltuner Hütte" Ulrich Troyer is joined by co-producer Osman Murat Ertel, founding member of the electro-psych-folk group Baba Zula from Istanbul, who has worked internationally for many years collaborating with the likes of Jaki Liebezeit, Fred Frith and Mad Professor. But here Murat takes us on a dub psych-out trip with his favoured electric saz, with wha wha FX, delay and echo, like Link Wray meeting King Tubby on the old streets of Istanbul."

Steve Barker (DJ, Radio Presenter - On the Wire, BBC 1984 – 2023, now Slack City Radio & reggae/dub columnist and contributor to The Wire)

Credits:

Mamadou Diabate: vocals (A) & talking drum (A)

Osman Murat Ertel: electric saz (B)

Hamidou Koita: vocals (A), djembe (A)

Didi Kern: percussion (A), drums (B)

Flip Philipp: percussion (B)

Ulrich Troyer: analog synthesizers & drum-machines, sampler, field recordings, dub effects (A+B)

A written by Mamadou Diabate, Hamidou Koita & Ulrich Troyer

B written by Osman Murat Ertel & Ulrich Troyer

Recorded by Ulrich Troyer at 4Bit Studio & 4Bit Bungalow, Vienna - except electro saz on track B recorded by Osman Murat Ertel at Saniki Studio, Istanbul

Mixed & arranged by Ulrich Troyer at 4Bit Bungalow, Vienna

Produced by Osman Murat Ertel & Ulrich Troyer

Mastering & Lacquer Cut by Kassian Troyer at Dubplates & Mastering, Berlin

Cover Drawing by Ulrich Troyer

Special thanks to Steve Barker, Mamadou Diabate, Osman Murat Ertel, Diggory Kenrick, Eva Kelety, Didi Kern, Hamidou Koita and Flip Philipp

Kindly supported by the City of Vienna (MA7 - Kultur), Federal Ministry Republic of Austria (Arts, Culture, Civil Service & Sport), SKE-FONDS (AT) & Amt für Kultur, Bozen (IT

Once upon a vibrant night in the heart of the Baltic States, a prodigious artist emerged from the depths of the electronic music scene. Meet Electricano, an enigmatic DJ and producer hailing from the picturesque country of Latvia in Europe.

With an insatiable passion for electronic beats, Electricano has become a force to be reckoned with in the world of music. Drawing inspiration from various genres, he weaves together a mesmerizing tapestry of sounds, captivating audiences with his distinctive style. Effortlessly traversing the landscapes of Dubtechno, Breaks, Electronica, and beyond, creating a musical experience that transcends the ordinary, Electricano's sonic palette knows no bounds.

With each track on this EP, he invites audiences to lose themselves in the pulsating rhythms and soaring melodies, forging a connection that transcends language and borders.

Landing on the shelves September 20, 2024, "All Night" is guaranteed to keep you grooving until the break of dawn!

Following on from his previous debut album Tape 1/Tape 2 on Soundway, Felbm delivers Tape 3/Tape 4 : an intimate, emotional, lilting and melodic solo project. These 14 lo-fi, instrumental, jazz-infused sketches were written on guitar, with cascading keyboards, vibraphone and drum machine. Possessing a restorative and soothing quality, it goes some way to balancing out a chaotic year for the world
at large.

With echoes of the dreamier end of 1980s English indie-pop, minimal ambient music and Brazilian bossa-nova, Topper’s musical storybook includes touches of The Durutti Column, hints of Antônio Carlos Jobim and Baden Powell, whilst all set firmly in the summer fields of Germany and the Netherlands. The recording method used for the creation and recording of Tape 3 and Tape 4 follows the same as his previous release: all sketches were initially recorded onto cassette on a 4-track tape machine. Most notably a vibraphone finds its way onto
almost every track fitting Topper’s sound-palette perfectly: warm yet distinctive, a percussive as well as sustaining sound that evokes some melancholy and a certain timeless nostalgia. Features that most certainly also apply to the other ‘new’ instrument on the tapes: mellotron flutes.

Tape 3/Tape 4 navigates the space between quiet, open, meditative tunes and more solid instrumental works, reflecting his constant search for an optimal balance between stillness and movement.

432HERTZ Berlin Unveils its Hypnotic "Space Collective" Debut Vinyl

Prepare to lose yourself in the world of underground electronic music with the arrival of 432HERTZ Berlin's inaugural vinyl release. This meticulously curated collection transcends genres, weaving a spellbinding narrative that will transport you to uncharted sonic territories.

Side A: A Celestial Exploration

•A1: Computational Universe (Rinaldo Makaj): Brace for liftoff as Rinaldo Makaj's "Computational Universe" propels you towards the furthest reaches of the cosmos. Lush soundscapes shimmer with meticulously crafted synth sequences, evoking a sense of awe-inspiring discovery amidst the celestial expanse.
•A2: Mesosphere (Rickie): Descend into the enigmatic depths of "Mesosphere" by Rickie. A sophisticated bassline throbs like a beating heart, guiding you through a soundscape shrouded in mystery. Evocative leads and atmospheric synths create a captivating soundscape that lingers long after the final note fades.
Side B: Where Electro Meets Soul

•B1: Escape from Reality (Electric City): "Escape from Reality" by Electric City ignites a surge of raw energy, pulsating with the primal spirit of classic electro. This genre-bending track seamlessly integrates soulful influences into a driving electro foundation, creating a sonic odyssey that's both exhilarating and deeply moving.
•B2: Mario's Juice (Pumio Space): The journey concludes with Pumio Space's "Mario's Juice," a sonic elixir that washes over the listener in waves of euphoria. This tranquil soundscape provides a perfect descent, leaving you in a state of blissful serenity.



A Testament to Underground Electronic Music

Curated by Rinaldo Makaj, 432HERTZ Berlin's debut vinyl release is a powerful testament to the boundless creativity and diversity of underground electronic music.

how do we live in times when nothing seems safe, how do we listen to music when rockets and bullets make the air scream, how do we produce music when the building with our studio is simply no longer there?

over the last 2 years, AMAS and KONSTANTIN KOST have been trying to produce a techno EP across the borders of the war in ukraine. KONSTANTIN KOST was never able to leave ukraine for this, while we were able to move freely through europe.

this ambivalence is part of this album, it is part of every note and every line of the poems that can be heard here. we all associate techno with bass-heavy and dancing through the night, but ODESSA is more, it is a journey without being able to travel, an experience without being able to experience, an escape without being able to escape and a life without really being able to live ...

neither AMAS was able to travel to odessa during this time, nor KONSTANTIN KOST to europe, neither was able to experience the other personally. however, the exchange of music and lyrics has built up a relationship to a country at war, as well as to its people, musicians, women and children.

while we were dealing with our everyday problems in germany, the situation in ODESSA became increasingly confusing. the constant fear of being drafted and producing videos and images for the album at the same time were extremely ambivalent moments.

how do you deal with your counterpart in such moments and what do you say to someone in a situation that we can hardly imagine? we often talked about friends simply disappearing and corrupt officials and soldiers embezzling money and in the next sentence it was straight back to the vinyl production. these conversations were very rational and at the same time extremely surreal.

this EP is not meant to be a political EP, it is meant to be a human album and to take away the feeling of powerlessness from the people who were and are involved. this production and its music is a triumph over the destructive and dark side of war, it is meant to show that art is boundless and that people are connected all over the world even in the darkest times.

in the first track RED GLOW our guest TANYA (musician and djane from Odessa) stoically repeats the words LOVE and FEAR, followed by the words: “i meet you with red glow, in your eyes i quickly dissolve!” the track is part of everyday life, everywhere you meet this red glow and yet everything has to flow on and yet people still live and dance ...

in NIGHTCALL we walk through the streets and follow the call of darkness. the words “through the night” are used here repetitively like a percussion. but the highs and lows also give us hope and the belief that we will wake up again tomorrow and start a new day. in the dark there is always light, which must be preserved and found.
OLD KINGS is also the title of the poem we have written, based on the poem OZYMANDIAS by percy bysshe shelley. OLD KINGS determine our times and our political systems, seemingly unteachable old men hold the world in a stranglehold and it seems as if there are an infinite number of them. yet we continue to fight against these people, we cannot and do not want to do otherwise ...

in TALK TO GOD, KONSTANTIN KOST reads from the well-known ukrainian poem “a cloud floating behind the sun” by TARAS SHEVCHENKO, a famous ukrainian poet and writer. he is considered the founder of modern ukrainian literature and, in part, of the ukrainian language. it is about red fields, the fog and its darkness, as well as the sea and the calmness of the heart in nature, the longing for peace and peace with god.

in addition to poetry and music, all photographs and videos are original recordings by KONSTANTIN KOST of his city ODESSA. although we cannot visit each other, we still share strong visual impressions of a city that, in all its beauty and resilience, will hopefully soon be open to the world again. the cover is therefore also a picture of the port of odessa, a place where people and goods from all parts oft he world will soon be able to sail in and out again.