Search:y do i

Civilistjävel! x Mayssa Jallad’s ‘Marjaa: The Battle of the Hotels (Versions)’ is a radical response to Mayssa Jallad’s 2023 original LP, a lyrical account of epochal events in Beirut at the dawn of Lebanon's civil war. ‘…(Versions)’ sees Civilistjävel! (aka Swedish producer Tomas Bodén) apply a stripped, dub methodology to Mayssa's rich stems, refracting the Arabic source through the hazy prism of Northern European electronica. Retaining ‘Marjaa…’s deep spatial framing and vaporous, shifting nature, traces are lifted and set down in a new landscape: a ghost of a ghost. Informed by Tomas' singular strand of ambient, minimalist, dub techno, ‘… (Versions)’ recalls the reductive, shimmering pulse of pioneering Berlin-based practitioners Basic Channel/Chain Reaction, but with the parameters stretched into the ether. Where versions typically focus on a rhythm, here the anchor is the tone and texture of Mayssa’s voice, around which a new world has been constructed. Disembodied and liminal, it conjures an eerie panorama that feels like a postscript to the original, further emphasizing the geopolitical events that have had such devastating effect in Mayssa’s homeland of Lebanon since that record’s release. ‘Marjaa…’ (tr. ‘reference’) combined Mayssa Jallad’s two main vocations: music and urban research/architectural history. The album was co-written with Fadi Tabbal and based on Mayssa's Historic Preservation master's thesis (‘Beirut’s Civil War Hotel District: Preserving the World’s First High-Rise Urban Battlefield’). The thesis examined a 5-month conflict that took place within Beirut's skyscraper-laden luxury hotel district of Minet El Husn near the start of the Lebanese Civil War. Addressing a post-war generation who have never been taught this difficult history, ‘Marjaa…’ was an attempt to process trauma, and “a call to protest for the renewal, rather than the recycling of the political class that once destroyed the country and holds us, to this day, hostage of its violence.” Often perceived as a mysterious, shadowy presence, Civilistjävel! has come increasingly to the fore in recent years through a consistently dazzling stream of records, released both anonymously and via Fergus Jones’ FELT imprint, often appearing with scant information and tracks for the most part untitled. Having featured tracks from ‘Marjaa…’ on mixes, and included the album in his picks of 2023, in early 2024 Tomas asked Mayssa to provide vocals for a track on his album ‘Brödföda’. Mayssa remembers, “Tomas asked me to choose one of the tracks he was working on. I was in Boston at the time, so I took a walk and chose a track. I wrote the lyrics at the public park, wondering if I was the only one around that was losing sleep over the genocide in Palestine and the war in South Lebanon. I went back to the apartment and recorded the vocals on my phone, while listening to the track on headphones. Tomas reworked it with the voice and sent it back. I liked it immediately.” Despite the geographical distance from Beirut to Uppsala, Sweden, where Tomas resides, Mayssa’s contribution sounds very much at home in Civilistjävel!’s atmospheric, contemplative sound-world. Tomas’ request was reciprocated by Mayssa soon after, resulting in the spectral, glassy ambience of ‘Etel, Kharita (Version)’. This was followed by an invitation to work on more tracks, which Tomas immediately embraced, intensively jamming out versions live to two-track tape in downtime between travelling. If not entirely dissimilar to his regular working practice, the immediacy of it was unusual. Much was improvised live with just a keyboard (not tethered to a grid), and a restricted set-up that largely forbade later edits - only the rhythm tracks are programmed. A sharp conceptual thinker and composer, Tomas takes creative liberties with Mayssa’s songs in a way that is deeply felt and sympathetically aligned, whilst unashamedly outside of the original context of the record. The voice is leaned into as an instrument, without the clear, specific details of language, and this axis provides an uncertain, amorphous footing - structure is often suggested or hinted at, before disappearing or collapsing into fog, and folding back into the message within the song. A somewhat unprecedented source for an album of versions, even those familiar with ‘Marjaa: The Battle of the Hotels’ may at points struggle to hear the songs these versions are rebuilt from, despite the vocal narratives remaining virtually intact. The light has shifted; eroded buildings are foregrounded; fragments of memories appear in chiaroscuro. Signs and signifiers have been replaced. Shorn of the original's warm guitar, ‘Baynana (Version)’ feels like an ominous visitation, the sun no longer visible. ‘Holiday Inn (March 21 to 29) (Version)’ is a molten, clattering invocation. The beat-less tracks nod towards the cold, otherworldly sound-scaping of late '90s isolationism. More propulsive and embodied, ‘Holiday Inn (January to March) (Version)’ and ‘Kharita (Dub)’ are strobing, iridescent techno - lithe, shifting and mutating with almost implausible finesse. A stunning addition to Civilistjävel!’s growing catalogue, ‘…(Versions)’ is a luminous counterpoint to ‘Marjaa…’, and a welcome reminder of how incredible that record remains.

Michi Sarmiento takes center stage on this explosive double-sider from PANORAMA Records, the third release in their 'DISCOS PANORAMA' series, created in collaboration with the legendary Discos Fuentes from Colombia. On the A side, 'Mirame San Miguel' by Michi Sarmiento Y Sus Bravos (1972) brings that irresistible Colombian groove, full of energy and horn-driven soul. Flip it over for 'Cumbia Raja' by Michi Sarmiento Y Su Combo Bravo (1970), a classic cumbia weapon that’s been igniting dancefloors for decades. The Combo Bravo, led by Blas 'Michi' Sarmiento, was a pioneering force in the rise of salsa and tropical sounds in Colombia during the late '60s and early '70s. This reissue delivers absolute Colombian dancefloor HEAT—killer Latin music, built for DJs, collectors, and anyone who loves it loud.

"High urgency music with a very personal expression of the artist: in one way or another", this has always been the important or maybe even the core factor of every Cortizona release so far.

So it was just a matter of time until DJ Marcelle/Another Nice Mess, longtime fan of The Fall and Jiskefet, topnotch producer, dj wizard with three turntables (and a lovely person in general) - and myself - would collaborate towards a Cortizona release.

I guess the initial idea of working together with DJ Marcelle/Another Nice Mess dates back to 2019. One day she called me four times in five minutes just to hear Mark E. Smith's voice message on my phone. Since then there has been no going back. I mean: what's not to love about her?

Some time ago, she sent me the digital files of her new LP 'Sorry, No Service'. One of the tracks, 'Sorry, No Silence', features the Nan Goldin sample: 'this is clearly ethnic cleansing', taken from Goldin's impressive speech to which the audience cheered in support at the opening of her exhibition at the Neue Nationalgallerie in Berlin end of 2024.
Two weeks later Marcelle contacted me again: her German label refused to release the track. This was the moment we had both been waiting for: at last Cortizona and Marcelle would work together!

The album is due to be released later this year, but, with things as they are in Gaza, it is important to issue 'Sorry, No Silence' as a stand-alone track as soon as possible.
Talking about urgency!

'Sorry, No Silence' resonates feelings of global despair over the genocide in Gaza and the moraland political bankruptcy of 'western values'. It does so over a repetitive, militant tribal beat, complete with heavy basslines. The spirits of Mark Stewart, On-U Sound and Muslimgauze loom over the track, but as is always the case with Marcelle, both on stage and in the studio: she has an authentic style of her own, where playfulness meets courage and - also in this case - anger meets rhythm.

'Sorry, No Silence' is a track I didn't know I was waiting for. A track reflecting the sign of the times. The 12'' also features an even more heavy (and faster) dub version and the avant garde track 'Never Again Means', featuring more Nan Goldin samples: 'never again means never again for everyone'.
For obvious reasons the proceeds of this 12 inch and the digital Bandcamp release will be donated to PCRF, Palestine Children's Relief Fund.

Support more than welcome.


(written by Philippe Cortens)

Franky Wah makes Crosstown Rebels debut with ‘Disconnect’ EP, featuring Kuuda. Out on 20th June 2025, the four-tracker sees the acclaimed UK producer make his first appearance on the revered imprint.

A producer known for balancing dancefloor energy with introspective songwriting, Franky Wah’s rise has been fuelled by a string of chart-topping singles, non-stop global club and festival appearances, and the launch of his own imprint and event brand, SHÈN. With musical influences stretching from trance and breakbeat to afro-house and techno, he now brings that rich sound palette to the Crosstown fold for the first time with a release that’s equal parts euphoric and deep as it is driving. Delivering a powerful and emotionally charged four-track release, 'Disconnect' showcases the Yorkshire-born artist’s blend of underground grit and melodic sophistication, featuring two standout collaborations with rising vocal trio Kuuda.

Opening the EP, the title track pairs swirling textures, brooding basslines and crisp percussion with commanding vocals, setting the tone for the journey ahead. The synergy continues on ‘Off The Wall’, a hazy, late-night jam elevated by Kuuda’s signature warped vox interjections. On the flip, ‘Desert Dance’ continues further into hypnotic territory with wicked bass licks and layered synth work, before closing track ‘Freak In The Sheets’ delivers another impactful, heads-down groove laced with attitude. Featured on two of the EP’s four cuts, Brighton-based trio Kuuda continue to emerge as a rapidly ascending vocal project within electronic music. Known for their genre-fluid songwriting and dynamic live presence, their collaborations with Hot Since 82, Yousef and Artche have earned them widespread support from the likes of Pete Tong, Danny Howard and RÜFÜS DU SOL. Blending emotional depth with club-ready impact, ‘Disconnect’ marks an inspired meeting point between Franky Wah’s expansive production style and the Crosstown Rebels spirit—one that looks set to soundtrack dancefloors throughout the summer and beyond.

Equally adept on the decks and in the studio, Victor Calderone has travelled the world playing for thousands and created some of the electronic music industry’s most seminal tracks and remixes. His new double sided release on Nervous Recprds is a collaboration with highly respected producer / DJ Mykol. They have a created an EP that has the driving percussive force needed to move a dancefloor in 2025, and through its inspired usage of vocal and musical elements highlights their background as born and bred New Yorkers who grew up enmeshed in New York’s nightlife and musical culture.

'What You Want' features the legendary Byron Stingily, a Chicago house singer and Ten City vocalist with a famous falsetto. Here he serves up a moody spoken word sermon over chunky house drums with a dark energy and late-night sense of soul. Electric synth patterns wave in and out to bring great drama to this full-flavour groove. 'What You Want' also comes as a more pared-back but still jacking dub with plenty of smart studio effects.

'Take You Back' is a surging house sound with deep bass and drums and whimsical synth patterns that dance over the beats. Analluring female vocal pulls you in ever closer to a track that is both emotive and physical, steamy but sensuous.

One of the biggest tunes of 2011 gets a reload on Hotflush with a brand new remix from house legend Mr. G.

Hotflush label boss Scuba was a dubstep exile in Berlin running parties at Berghain in 2011, following the release of his landmark album Triangulation the previous year. The SCB project had been launched as a platform for his productions outside of the 140 realm, anticipating a stylistic move that would make a serious impact on the dance scene at large.

‘Loss’ was released on Aus Music that March, proceeded to destroy dancefloors across the globe, and ended the year at number 7 in RA’s ‘Top Tracks of 2011’. In 2025, it retains the unique combination of minimal elegance and trance power that gave it such impact all those years ago.

UK house mastermind Mr. G steps up with a trademark remix - uncompromising in groove and structure, guaranteed to do the business on the floor.

And to round off the package, a previously unreleased version of the original b-side, FutureUnknown is included. The ‘Voxattack’ made many appearances in the Scuba DJ set at the time and qualifies for ‘sought-after lost dub’ status.

d A4 I Before E Except After C; Voice [Extra Chit-chat] – Eric's Mum; Written-By – Clarke*

[f] A6 In My Room; Noises, Producer [Additional Production] – Daniel Miller; Voice [Extra Chit-chat] – D. Davis (2); Written-By – Clarke*




[d] A4 I Before E Except After C; Voice [Extra Chit-chat] – Eric's Mum; Written-By – Clarke*

[f] A6 In My Room; Noises, Producer [Additional Production] – Daniel Miller; Voice [Extra Chit-chat] – D. Davis (2); Written-By – Clarke*

[a] A1 Disclaimer. Voice [Spoken By] – Biafra*

[c] A3 Mota, Vocals [Additional] – Jason "Blackball" McLean

A. Noelita - Sambalanca
Quirky, upbeat samba, originally released in 1973 on Copacabana. Organ and horn lines bubble under the drum groove and percussion.

Taken from her only LP 'Quando Me Sinto Só' released in 1975. Sought after and expensive in it's original form.

AA. Doris Monteiro - E Isso Ai
The instantly recognisable, original version of the classic and much covered 'E Isso Ai'. Beautiful laid back samba/MPB, drenched in horns and percussion.
Taken from her 1971 Odeon LP.
This is the second time the hugely prolific Doris Monteiro has featured in our Brazil 45's series; previously with 'Se Vocé Quiser Mas Sem Bronquear' on number 9.

Music For Pleasure is the 1997 debut studio album by Monaco, a side project of New Order bassist Peter Hook. When New Order went on a hiatus after 1993’s Republic, Hook took the group’s sound and spirit with him and founded Monaco together with David Potts. Hook’s distinctive pulsating bass lines united New Order’s marriage of post-punk and pop, creating an identity so recognizable that Monaco’s first single, “What Do You Want From Me?”, was often mistaken for a New Order track. Upon its release, the album hit #11 on the UK album charts and sold more than 500.000 copies worldwide Music For Pleasure is for the first time available as an expanded edition featuring 6 bonus tracks, including remixes by Joey Negro and Farley & Heller. The 2LP Music For Pleasure (Expanded Edition) is available as a limited edition of 2.000 copies on orange coloured vinyl, housed in a gatefold sleeve, and includes a 4-page booklet.

Wonderwheel is happy to present the very first pressing of Nickodemus' longtime classic "Sun People", pressed on translucent yellow vinyl. Originally released in 2009 by Thievery Corporation's Eighteenth Street Lounge label, "Sun People" was built with songs made for people who love the sun, sunshine and brighter days to come. Appropriate, of course, as Nickodemus has made his mark soundtracking NYC summers with his massively popular Turntables On The Hudson live events as well as with 20 consecutive years touring the World. The songs were inspired by various people Nickodemus met and places he's been, along with his collective feelings of optimism. It's these positive sonic vibes from all over the globe that Nickodemus matches with collaborators hailing from destinations including Guinea, Colombia, Puerto Rico, Brazil, Romania, India, Turkey, United Kingdom and New York City. These are the Sun People.As songs like "N'dini" "Sun Children" & "The Love Feeling" continue to kept parties dancing until today, "Calle Sol" & "Gira Do Sol" are being discovered by new fans & playlists today. As Jason Bentley, former Music Director at KCRW once said, "Sun People reflects a rich musicality, while infectious rhythms keep the party live. Nickodemus truly knows
no borders on this global dancefloor."Wonderwheel recordings is happy to keep the fire burning with this special limited color vinyl reissue out on June 21st, 2024.

a 01: Sun People (Intro) feat. Ismael Kouyaté
b 02: Sun Children (Original Mix) [feat. The Real Live Show]

Debut single from forthcoming full length out in May 2019. The first time we heard Bobby Oroza, it was his slow moody ballad 'This Love', that perked the world's ears and made a name for the dapper crooner that calls Finland his home. Since it's release, 'This Love' has become somewhat of an underground hit, the soundtrack to car shows and swap meets in the West Coast, numerous movies and TV shows, and it even made it to Earl Sweatshirt's most recent mixtape. This new single from Bobby Oroza picks up the tempo and showcases another side of his range with a record sure to move bodies and nod heads. The A side 'Your Love Is Too Cold' is a stomper that blends the groovy soul drumming of early Motown records with guitar that could have been lifted from a James Bond

soundtrack. Bobby pleads over the track of his decision to call it quits and keep it quits. The B side 'Deja Vu' finds Oroza leaning again into the B side ballad stylings that made him a name to check for. Heavy duty drums lay down the canvas on which Bobby's vocals paint the picture of a relationship that has come to a fork in the road. The Cold Diamond & Mink production and backing band are tight as ever and this is sure to be another classic with the slowie fans.

Thomas Valverde unveils Polka, his second album. This new record dedicated to solo piano takes the approach of a pared-down, minimalist production. Both upright and grand pianos are used. The grand piano is used to develop a powerful, committed and liberating discourse, while the upright piano brings a more organic sound and allows an intimate experience. The tracks on the album are conceived as sidereal love songs. Songs without words, more apt to translate the invisible, the threads of love and beauty. Everything has to be said on the keyboard, in the notes and between the notes. The album was recorded at the prestigious La Fabrique des Ondes studio, with David Chalmin (collaborator of Thom Yorke, The National, Katia & Marielle Labèque) recording and mixing. The album's title is a nod to two of his teenage heroes: Serguei Rachmaninov (genius composer) and Vladimir Horowitz (legendary pianist), whose music haunts so many musicians and music lovers. It's also a pun on the name of DJ and producer Paul Kalkbrenner (Paul K), whose simple, powerful tunes influenced the title "Polka". Thomas Valverde is also the founder and artistic director of the Biarritz Piano Festival, which features some of the world's finest pianists.

Corbin (FKA Spooky Black) makes captivating, honest, and raw music that harkens back to the days when the singer-songwriter’s artistic vision prioritized vulnerability over image. The St. Paul, Minnesota native came to prominence during the rise of the SoundCloud gold rush, helping to influence the new generation of Gen Z songwriters. Songs such as the haunting portrait of addiction “Diazepam”, and his battle with insecurity and instability in relationships “ICE BOY”, showed off his ability to connect with the plight of modern adolescence. But it was the internet-breaking, classic ballad of yearning “Without You”, that inspired a generation of disaffected and abandoned adolescents, serving as a soundtrack to make the alienated feel a little less alone. He’s attracted some of the biggest names in music, featuring on songs with Chief Keef, Trippie Redd, and The Kid Laroi, among others. With his latest record, Crisis Kid, Corbin dials back the angst in favor of an intimate vocal style that sounds like he’s reading his diary from a candlelit cabin. A more polished and refined version of Corbin resurfaces as he contemplates collective suffering, generational trauma, and the quest to find hope during the bleakest timeline, offering a voice for the voiceless.

2017 revolutionierte die bahrainisch-britische Trompeterin und Flügelhornistin Yazz Ahmed mit ihrem Album "La Saboteuse" den Jazz, indem sie ihr doppeltes Erbe mit elektronischen Effekten vermischte, um das Genre neu zu definieren. Die Platte taucht ein in ihre britischen und bahrainischen Wurzeln, mit Musikern wie Lewis Wright und Shabaka Hutchings, und zeichnet sich durch orientalische Melodien und stimmungsvolle Rhythmen aus, wobei auch der Einfluss moderner Jazzkünstler wie Kamasi Washington und Sons of Kemet nicht zu leugnen ist. Parallel fordert Yazz die von Männern dominierte Jazzsphäre heraus, gestärkt durch eine steigende Zahl weiblicher Musikerinnen.

Soul Clap’s HOUSE OF FUNK is ever moving into the future. The touring event series and Soul Clap Records sub label imprint continues pushing forward with a brand new VA compilation. Each year we drop a new record showcasing a few of the artists that will join us at our 2-day afterparty for the Detroit Movement festival at TV Lounge as well as across a number of cities where EFUNK will soon pop up! It is with great excitement that we present EFUNK VA 2025 with some super strong cuts from the likes of Axel Boman, Mathew Jonson, Ataxia & Mister Jooshua, Juliet Mendoza and yours truly Soul Clap & Byron The Aquarius. We will let the music speak for itself, but dont miss this heat which will premiere on wax at our event in Detroit May 24-25.