Buscar:jap

First time on vinyl for David Sylvian’s 29-track career-spanning compilation from 2000.
Features key songs from Japan and Rain Tree Crow, as well as David’s Virgin Records solo years.
Also includes key collaborations with Ryuichi Sakamoto, Robert Fripp and Alesini & Andreoni.
Alongside the remixes of “Ghosts” and “Bamboo Houses”, the album features tracks such as the beautiful ‘Ride’ from the ‘Secrets of the Beehive’ sessions, two dobro pieces written with Bill Frizell and “Cover Me with Flowers” from the ‘Dead Bees On A Cake’ sessions, plus the classic “Some Kind of Fool’ taken from Japan’s sessions for ‘Gentleman Take Polaroids’.

FIRST EVER INTERNATIONAL RELEASE OF RYUICHI SAKAMOTO'S LANDMARK 1983 ALBUM "CODA," HIS RENDITION FOR SOLO PIANO OF THE 'MERRY CHRISTMAS MR. LAWRENCE' SOUNDTRACK. FEATURING REMASTERED AUDIO AND NEW LINER NOTES BY ANDY BETA.



Wewantsounds is delighted to announce the release of Ryuichi Sakamoto's classic LP "Coda", issued in Japan in 1983 as a solo piano version of the "Merry Christmas Mr. Lawrence" soundtrack. The album, which was never been released outside of Japan until now, sees Sakamoto on acoustic piano reinterpreting fascinating versions of his famous soundtrack including the classic theme and "Germination," which was later used in the "Call Me By Your Name" soundtrack. This reissue has been remastered by Seigen Ono's Saidera Mastering studio in Tokyo and boasts the original artwork plus a 4-page insert with new liner notes by Andy Beta.

A unique, dreamy Dutch-language indie-folk record reminiscent of Jessica Pratt and Joni Mitchell.



Catbug is the project of singer-songwriter Paulien Rondou who grew up in Duisburg, a Belgian village near Tervuren. After completing her 'Cabaret' studies at the Antwerp Conservatory, Paulien moved to her mother and stepfather's little farm in Westmalle. Although she left without any specific goal in mind, it didn't take long for the first wonderful songs to originate in this environment.

Catbug released her debut album Universe back in 2018. A record that immediately put her on the map within the Belgian music landscape. "Since the release of King Fisher, Catbug's first song, we have been sitting here on the edge of our seats", Radio 1 wrote about it at the time. Despite the fact that her musical career had clearly taken a direction, Paulien did not feel comfortable living the big city life. That said, it didn't take long before she left Antwerp behind to run the organic farm De Paardebloemhoeve in Malle. As it turned out, that farm was the ideal habitat for Paulien to work on her first Dutch-language album slapen onder een hunebed peacefully and quietly. This album was also well received in Belgium and was even picked up by Japanese label Think!Records. In one way or another, Catbug's music reached the Japanese label and, upon their request, several hundred vinyls were immediately sent out to Japan. In no time, all vinyls were sold out. Despite the fact that Catbug's lyrics are sung in Dutch, the people in Japan love her music.

Now, three years later, there's the brand new album Musjemeesje. The album has become an ode to all the birdson and around the farm, which again served as the breeding ground for all the new songs. One winter day in 2021, Paulien was given a pair of binoculars as a gift and decided to learn as much as she could about the birds on and around the farm. Soon she learnt to recognize the distinctive sounds and ways of flying of many different species, and a separate story began to form with each bird. There was something in them that Paulien identified with, and she wanted to try to map it out. This is where the idea was born of writing an album of songs about birds. "Birds always manage to uplift and inspire me with their crazy habits and their twittering. They reach out to the child in myself", Paulien added herself. For this album, Paulien worked with producer Aiko Devriendt again, who also did the mix. They recorded the album in pianist Guy Van Nuyten's studio and just like they did the last time, a conscious choice was made to keep it sober. Less is more. This resulted in a unique, dreamy Dutch-language indie-folk record reminiscent of Jessica Pratt and Joni Mitchell.

Jason Kolàr (Stroom) returns to Dauw on this collaboration with Japanese musician Fumitake Tamura (Leaving Records). 'Ōki-sa' documents the duo's encounters during Kolàr's Japan tour in September 2023.

Fumitake Tamura and Jason Kolàr met in Tokyo during Kolàr’s Japanese tour in September 2023. Sharing a mutual admiration for their previous works, they decided to meet at Soundbar Patrol in Sangenjaya for a series of improvisational sessions.

The album contains a chronological sequence of ideas recorded on those summer afternoons, seamlessly connected by raw textures, lo-fi synths, and abstract beat-filled sound collages.

The title Ōki-sa was Kolàr's idea, a phonetic form of the Japanese word for 'size.' Fumitake found the Japanese phonetics of macrons and hyphens, which are not usually used in Japan, so visually interesting that they were adopted for the title.

Language communication is always subject to misreading and misunderstanding, even between speakers who share a mother tongue. Communication using sounds, which have no clear meaning, is even more prone to misreading and misunderstanding than language. Acknowledging this, they engaged in an intuitive process, with no prior discussion about references or guidelines, freely exchanging ideas and allowing the music to evolve organically.

This record aims to capture a three-day intersection of language and musical miscommunication, while also reflecting personal bonding and human connection.

Here comes No Obligation, the second full-length release from THE LINDA LINDAS further advances their unironic, joyful, and exciting trajectory of mashing up L.A. punk with alt-rock, garage rock, power pop, new wave, rock en español. No Obligation was written and recorded by the band during spring breaks, winter breaks, and long weekends (Lucia and Eloise are still in high school, Mila just finished middle school, and Bela is patiently waiting for them to get done with it already) and was produced by Carlos de la Garza (Paramore, Best Coast, Bleached). Known for their incredible musicianship and live performances, the band who has shared stages with and opened for Paramore, Japanese Breakfast, Jawbreaker, and Yeah Yeah Yeahs, are about to embark on a massive two-month tour across America with Green Day. Look for headlining shows at small clubs in between-including a sold-out gig at the famously DIY Gilman Street in Berkeley. The new album, No Obligation, is out on October 11 . No Obligations. No expectations. No limits for THE LINDA LINDAS.

Here comes No Obligation, the second full-length release from THE LINDA LINDAS further advances their unironic, joyful, and exciting trajectory of mashing up L.A. punk with alt-rock, garage rock, power pop, new wave, rock en español. No Obligation was written and recorded by the band during spring breaks, winter breaks, and long weekends (Lucia and Eloise are still in high school, Mila just finished middle school, and Bela is patiently waiting for them to get done with it already) and was produced by Carlos de la Garza (Paramore, Best Coast, Bleached). Known for their incredible musicianship and live performances, the band who has shared stages with and opened for Paramore, Japanese Breakfast, Jawbreaker, and Yeah Yeah Yeahs, are about to embark on a massive two-month tour across America with Green Day. Look for headlining shows at small clubs in between-including a sold-out gig at the famously DIY Gilman Street in Berkeley. The new album, No Obligation, is out on October 11 . No Obligations. No expectations. No limits for THE LINDA LINDAS.

Hugo Race (Dirtmusic, Fatalists, ex-Bad Seeds) and Michelangelo Russo (True Spirit), fuse rock, blues, ambient and electronic sounds on their raw, compelling new album "100 Years".
In 2017, the duo released John Lee Hooker's World Today (Glitterhouse/Gusstaff Records), a tribute to the blues legend's delta blues legacy reinvented in a swirling mix of analog grit and deep trance pulses.

100 Years showcases the duo's sonic chemistry against Race's stark songwriting. Inspired by the raw majesty of early blues recordings, the album was recorded in two days in a non-stop live Hugo Race & Michelangelo Russo - 100 Years session. Amplified harmonica, open-tuned guitars, smoky vocals and primal foot beat walk us through a landscape of dreamlike devastation, a hypnotic wall of sound suspended in time and space celebrating endurance and redemption, hand-made from ancient roots. "Tradition does not mean passing the ashes, but the fire."

100 Years. Recorded November 1 & 2, 2023.
Engineered by Andrew 'Idge' Hehir at Soundpark Studios, Melbourne.
Mastered by Giovanni Versari at La Maesta, Milano.
Published by Peermusic.

PRESS about former album:
Rock'n'Roll Monuments, Greece:
"Race and Russo's pioneering electronic atmospheres give the historical Blues something you never imagined possible."

Rolling Stone, Germany: 'Dark Eros and transcendental blues…'
Musikreviews.de, Germany: "A psychedelic ghost blues of a profound sort, a mature, sensitive interpretation of the music and lyrics of John Lee Hooker. (Race and Russo) have blown us away in slow motion, economically instrumented and with painfully beautiful intensity. "

Q, London: "A darkly singular experience then, and one of the best records (Race) has ever made..."

The Music, Australia: "A collection of bluesy, brooding songs from a talented singer-songwriter with three decades of musicianship under his belt."

Eclipsed, Germany: "Hypnotic rhythms and haunting guitars, this album tingles under your skin..."
Focus Kultur, Germany: "No one else makes music like this, and that in itself is an achievement..."

Rock and Folk, Paris: 'This traveler without borders advances through a menacing atmosphere of no-wave electro-acoustics. Here is the spirit, and he does not forget
the body and the soul ... '
Tom Tom Rock, Italy: "An almost epic attack, worthy of the soundtrack of an apocalyptic post-nuclear catastrophe film… a talking blues of the third millennium, filtered by years of psychedelia and industrial music - and the Berlin years of Hugo Race can certainly be felt - hypnotic and dark, but precisely for this reason enveloping and fascinating. A record in which the music of the legendary bluesman is completely transfigured, without, however, the fidelity to his "spirit" and his "message" being questioned in the slightest. In short, JLH is alive and fighting with us, if we find the strength to follow him."

Caroline Says' haunting new album, The Lucky One, is a poignant exploration of how the ghosts of past relationships linger, sometimes holding more sway over our hearts and minds than our current connections. We revisit these ghosts through evocative landscapes of our memories - hometown bars, road trips, and late-night swims. Through a series of fractured and persistent memories these songs capture the bittersweet realization that the past, though imperfect, can sometimes be a more comforting and meaningful companion than the present. Opening track, "The Lucky One," confronts death's role in shaping our memories head-on, as it ponders the way death freezes a person in time, forcing us to confront the complexities of grief and its lasting impact on our relationship with the one we lost. Other tracks delve into the complexities of relationships that naturally grow apart as life takes us in different directions. For example, "Faded and Golden" reflects on the bittersweet nature of reunions with old friends, where the idealized memories of youth can clash with the realities of the present. Then, "Actors" takes this a step further, acknowledging the influence of perception and desire in friendships, and the idea that in many ways "all friendships are imaginary friendships," as it confronts the disappointment of inauthentic connections, and the facades we sometimes put on in relationships. "Roses" began when Caroline was looking through her grandma's collection of commemorative Kentucky Derby glasses, each one etched with the name of a winner. The song delves into the story of "Sunday Silence," the horse that won the year Caroline was born. Researching the horse's journey from near-Triple Crown glory to retirement in Japan sparked a metaphor - a pressured being (the horse) desperately trying to please but ultimately disappointing. The owners eventually selling the horse becomes a relatable symbol of unmet expectations, and the sting of falling short despite our best efforts. Album closer, "Something Good," revisits Caroline's Alabama childhood. Lost on a recent trip to Birmingham, unable to find the familiar path to a riverside hangout, the experience becomes a powerful metaphor; we can't always retrace the paths in our memories, but those memories, however unreliable, continue to shape us. In the end, The Lucky One celebrates this enduring power, acknowledging how past relationships and experiences, even those lost to the haze of time, continue to inform the stories we tell ourselves, and the way we navigate the present.

Reissue on Limited "Deer Glisten" Blue Vinyl in Gatefold-Cover | Obi-Strip | 24x36 Insert incl. Download-Card!

Toe is composed of Kashikura Takashi on drums, Yamane Satoshi on bass, and Mino Takaaki and Yamazaki Hirokazu on guitar. Formed in 2000, they've spent the past decade building a huge online fan base around the world based on their mostly instrumental music, with the swift and acute drumming of Takashi and their melodic, clean guitar settings at the core. Toe is renowned back home in Japan for creating a thrilling, beautiful live sound incorporating acoustic guitars, Rhodes piano and vibraphones.

Japan's long running masters of psych/kosmische jamming return to Important Records for a vinyl outing featuring beloved original member Cotton Casino.

Trust Masked Replicants finds AMT in fine form, creating experimental psych-rock improvised around skeletal compositions. The group's leader, Kawabata Makoto, holds the group together while they navigate chaos infused, drone based jamming at the outer edges of human consciousness.

Side B, featuring the 20 minute track Asoko Ananda, is a classic side-long fast paced AMT burner combining sped up kosmische rhythms, filter sweeps, free-jazz piano, tabla drumming and vocal experiments. Asoko Ananda utilizes many of the group's skills, ascending to the height of their collective, mountainous ability.

Channeling prog, krautrock, modern composition and noise, Kawabata Makoto formed the Acid Mothers Temple in the early 90's. The group has gone on to release countless albums while touring the globe.

“Django” and “Japanese Funk Machine” are 2 mid80s outstanding avant-garde dance tracks released by UnknownmiX, a Swiss avant-experimental group with unique vocal, punkish/art-pop/minimal wave atmosphere, solid synth and percussions in an anarchic world.

At the center of the project were the very talented vocalist Magda Vogel and the well-known experimental composer Ernst Thoma, who with this radical project sought to push boundaries and explore extremes with sounds that moved between tribal and distorted far ahead of their time.

The remixes were made by cosmic wizard Daniele Baldelli, assisted by the faithful Marco Dionigi, and Delphi (half of Tiger & Woods).

Readers of encyclopedic tomes are obviously familiar with exploding animals – there are numerous reports of torn-apart toads (even in Hamburg, Germany!), actual ants exploding altruistically – but humans that decide to jointly detonate, and with no harm done, that’s rare: Kobe’s own o'summer vacation are unique (and volatile) like that, and they’re back to light the fuse for the second time, presenting 13 more musical quarter sticks that have already blown up venues in Europe and Japan.

“Keep it lean, keep it mean,” they say, and that’s what this band loves to take to the extreme: breakneck concision and collective combustion meet freeform noise punk hazards on o'summer vacation's second (not quite) full-length – as the Kobe-based three-piece’s “Electronic Eye” is set to arrive on October 11, 2024. Following a bunch of trips to Berlin, Munich etc., the Japanese fire starters have found a new home with Alien Transistor, and it’s the perfect launch pad for their latest set of guitarless pyrotechnics. Going right for max q (maximum dynamic pressure), “Electronic Eye” is (unlike those Starships) actually supposed to explode right after lift-off ;)

Even though there have been some line-up changes since the group recorded its sophomore album, the energy caught by producer Shinji Masuko (DMBQ, Boredoms) is still unmatched: a very physical and hard-knocking barrage of mosh-inducing madness that leaves you speechless + inevitably twitching towards the pit. Mastering was done by Masaki Oshima aka Watchman (Melt-Banana).

Opening with sizzling hi-hats and heavy ripples of breathless bass, singer Ami presents a non-sequitur kind of lullaby over the math rock-style interlocutions of “宿痾 (Shuku - A)” – which at 6+ minutes makes up more than a quarter of the album. A shapeshifting frenzy of voice (Ami), unbridled, pedal-powered bassline insanity (Mikkki, formerly Mikiiiii), and hot-blooded drums (Manu, meanwhile replaced by Karry), the album features mosh-inducing blows (previously released “Luna,” “Anti Christ 大体 Super Star”), 30-sec mini noise punk anthems (“竦(shou)”, “Days Go By Fast”), and continues to surf at breakneck pace up and down scales (“@ The”), which often feels like catharsis served with a hammer (“Ultra”). Whereas some tracks are bigger more song-y than others (“Song#2,” that full-throttle “Poodle”), “Vs I” is on time like Tierra Whack (exactly 60 seconds of pick-grinding action), and “Rage” indeed feels like Zack is about to join the party – only to see Ami wipe the floor with pure onomatopoetic fire. Finally, “Aloooooone” and “Humming” (that opening lilt!) are sure going to be live favorites, shifting up and down via hardcore speeds and various break-downs.

Quite hotheaded and terminating things on a high note, o'summer vacation point out that the quick-fire lyrics of their “songs have no meaning. It’s called onomatopoeia in English. Ami, our vocalist, does not like to communicate her thoughts through her music.” Although she considers her contribution “a part of the instrumentation,” they still have strong messages and concerns (unrest, discontent, willingness to shake, wake up, enliven anyone near the audible bomb crater): “That doesn’t mean we don’t have a point of view, but we choose to express ourselves through sound rather than words. Generally, but not exclusively, we are anti-racism, anti-war, gender-free, angry at the companies we work for and their bosses, etc., which are very common sentiments held by so-called rock bands.”

It’s only three ingredients, just like sonic gunpowder: bass, drums, voice – but they tend to explode a few bars into each new track. In a perfect world, there’d be giant colorful clouds of dust gracing the sky over each venue they descend upon.

Electric Japanese Deep House, influenced by Detroit and Chicago original sounds. B1 track's key by Munir (Indonesia)

You may not have heard of Long Beach O.G. Greg Royal aka Pür Royale, but you're definitely familiar with his work. With a resume of remix, production, engineering, and editing work ranging from Dr Dre's "The Chronic" to Bobby Brown's "My Prerogative", to the dub version of Patrice Rushen's "Feels So Real", Greg left an indelible mark on contemporary black music from the mid-80's to mid-90s.

In 1993 however, a one off 100 copy house 12" self titled as "Royal Phenomena" on the surface didn't seem to quite fit with the more traditional hip-hop and r&b output of his extensive discography. I only found out it existed through connecting with another unsung west coast pioneer, Aaron Paar, for Must Have's 2016 Teflon Dons compilation. Greg is credited as a mixing and recording engineer on practically every release on Aaron's own consistently excellent label Worldship. After listening to Aaron tell his story, it was clear Greg's studio experience and mentorship were key elements in the development of Aaron's signature tough SP-1200 house sound. "Royal Phenomena" remains an elusive connecting point for LA hip-hop and underground deep house, and Greg and Aaron remain friends and frequent collaborators.

Aaron put me in touch with Greg, who miraculously kept his original DAT tape recordings of these unique house excursions and was happy to finally share them with a wider audience. Blending hip-hop production techniques, west coast Latin sleaze, midwestern minimalism, and a dash of UK bleep, the LA underground house sound remains singular.

With a remix and a compilation cameo already under his belt, Canadian figurehead Priori makes his Kalahari return for the debut proper. 3 squelchy incursions complete with a hefty remix from fellow Oyster Cult acolyte Sansibar.

Known for traversing breezy, horizontal zones, the NAFF co-founder sets downbeat and ambient concerns aside for the direct and propulsive. Expect insistent, urgent forays down the wormhole as nocturnal jaunts made of ritual and darkroom throb coalesce with meditative, essential rhythm.

This is fractal gear born from the the traditions of European, Japanese and American Mid-West techno; tunnelling and immersive, conjuring moments of ascension for the gathered masses.

Finishing on Sansibar’s meaty refit, the one-two punch of seismic kick and dry-as-bone snare propels Priori’s original in a whole new direction. .

Kindred spirits Passepartout Duo and Inoyama Land embody the essence of play - charting a new chapter and reinvigorating the environmental music and electronic landscape.

Passepartout Duo is formed of Nicoletta Favari (IT) and Christopher Salvito (IT/US), who since 2015 have been on a continuous journey travelling the world's corners, engaged in a creative process they term "slow music". Having been guests of many notable artist residencies and with live performances in cultural spaces and institutions, their evocative music escapes categorisation. With no fixed abode their musical pilgrimage brought them to Japan first in 2019, which prompted a deep connection to Kanky? Ongaku 'environmental music', a genre in which Inoyama Land is often associated with, soundtracking the duo's first immersive experience. In 2023 the duo revisited Japan and set out to reconnect in particular with the music of Inoyama Land, performed by Makoto Inoue and Yasushi Yamashita. The highly revered album 'Danzindan-Pojidon' (1983) produced by Haruomi Hosono amongst other well publicized and acclaimed reissues (Light in The Attic Records' Grammy-nominated compilation 'Kanky? Ongaku'), produced a global resurgence and admiration of the environmental music movement. Nicoletta took the lead to seek out Inoyama Land and in making contact successfully their intrigue and eagerness to meet was warmly reciprocated, and the group scheduled to meet in the form of a spontaneous improvisation session. "We're deeply concerned with what it means to be a duo, and what it means for people to connect through music."

Radio Yugawara is a unique one-off transmission from a specific place and point in time, unlikely to ever occur again. The respective duo's approach can really be described as "tuning in", a tuning into each other, to themselves, and to the surrounding nature of Yugawara. Like waves that travel off-world, sounds travel through the universe and can be lost forever if we don't seek them out. In finding a harmonic affinity within their instruments and a spiritual kinship in their interwoven performance, Radio Yugawara at its core is an interpretation of feeling, of close human interaction and the true essence of discovery.

"The album is both a transmission from a location, but also a tuning into the surroundings and to each other. Music in this kind of ephemeral moment is much less about active creation and more about discovering something which is already there in the air."

The trio of Japanese Saxophone legend Akira Sakata with the scandinavian rhythm section presents already his fifth album! While the trio was on a Japan tour in 2019, Sakata arranged for a handful of special collaborations, with some of Japan's most important artistic figures. Featuring the avantgarde dancer Min Tanaka, the pianist Yuji Takahashi and a heavyweight veteran of Japanese experimental music - drummer Takeo Moriyama. Moriyama was playing with Sakata in the Yosuke Yamashita Trio and is his unflinching sparring partner on the explosive 2022 Trost duo recording Mitochondria.

RAT BOY have recorded in Los Angeles with T im Armstrong of Rancid, played festivals as far afield as Japan and China, and toured North America with The Interrupters. Yet for all those globe-trotting adventures, there"s no place you know quite as well as home. That"s the central topic that R AT BOY explore on their upcoming third album "SUBURBIA CALLING", which will be released on October 4th via Hellcat. "SUBURBIA CALLING" sees RAT BOY exploring stories from their roots in Essex. It"s the land of wheeler -dealers and dodgy geezers, and home to nosey neighbours, rowdy clubs and Joey Essex. For readers outside of the UK, it"s the land of Blur, Depeche Mode and The Prodigy: a place not so far outside of east London, but in other ways it"s a world away. And it"s not only an immense font of inspiration for RAT BOY, but the place where ever ything happens for them.. Just outside of Chelmsford sits a converted barn where the band can jump in and be creative whenever the mood takes them - a HQ that is a recording studio, a rehearsal space, an art studio, a storage space and a hangout spot all-in-one. Frontman Jordan Cardy says, "I wanted to sing about Essex. Essex is where we live and when you"ve grown up somewhere you notice things about it. There"s so much to draw on. Essex is really close to London but it"s different in a lot of ways. We"ve got a lot of freedom here, we built a place where we can record and rehearse and hang out, somewhere you wouldn"t be able to have in London." RAT BOY - completed by Liam Haygarth (bass), Harr y Todd (guitar) and Noah Booth (dr ums) - approached the making of the al - bum in unorthodox fashion. They recorded a home demo and a live performance of each song, which were then sent to producer Stephen Street (The Smiths, Blur) to edit together like a tapestry puzzle.

RAT BOY have recorded in Los Angeles with T im Armstrong of Rancid, played festivals as far afield as Japan and China, and toured North America with The Interrupters. Yet for all those globe-trotting adventures, there"s no place you know quite as well as home. That"s the central topic that R AT BOY explore on their upcoming third album "SUBURBIA CALLING", which will be released on October 4th via Hellcat. "SUBURBIA CALLING" sees RAT BOY exploring stories from their roots in Essex. It"s the land of wheeler -dealers and dodgy geezers, and home to nosey neighbours, rowdy clubs and Joey Essex. For readers outside of the UK, it"s the land of Blur, Depeche Mode and The Prodigy: a place not so far outside of east London, but in other ways it"s a world away. And it"s not only an immense font of inspiration for RAT BOY, but the place where ever ything happens for them.. Just outside of Chelmsford sits a converted barn where the band can jump in and be creative whenever the mood takes them - a HQ that is a recording studio, a rehearsal space, an art studio, a storage space and a hangout spot all-in-one. Frontman Jordan Cardy says, "I wanted to sing about Essex. Essex is where we live and when you"ve grown up somewhere you notice things about it. There"s so much to draw on. Essex is really close to London but it"s different in a lot of ways. We"ve got a lot of freedom here, we built a place where we can record and rehearse and hang out, somewhere you wouldn"t be able to have in London." RAT BOY - completed by Liam Haygarth (bass), Harr y Todd (guitar) and Noah Booth (dr ums) - approached the making of the al - bum in unorthodox fashion. They recorded a home demo and a live performance of each song, which were then sent to producer Stephen Street (The Smiths, Blur) to edit together like a tapestry puzzle.

Der Assistent scheint am Ende. In der dubiosen Klinik unter Palmen kommt er umnebelt zu sich. Diagnose: Amnesie am Amazonas! Eine Kakteensaft-Kur soll helfen bei der Spurensuche im Sumpf der Erinnerung. Am Ende bleibt nur die Erkenntnis: "Nichts holt mich ab, so wie die Melancholie."
Wie bei seinem Debut wird der Assistent auch beim zweiten Teil seiner Odyssee von den Klängen der späten siebziger und frühen achtziger Jahre begleitet. Ein Sound wie auf einem Mixtape, das zu lange in der südamerikanischen Sonne auf der Heckablage eines verbeulten Citroën Visa lag. Sein Sofrito aus Library-Muzak, Dub-Rhytmen, japanischem Reggae und Yachtrock, gewürzt mit Latin und Bossanova, serviert er auf zartem Weißbrot-Soul. Die Texte sind bisweilen absurd, stets sehnsuchtsvoll und mindestens doppeldeutig. Hier und da wurde ein Easter Egg versteckt: Jörg Fauser, Raymond Chandler und Agatha Christie lassen grüßen. In bekannter Marlowe-Manier driftet der Erzähler verstrahlt durch die (Alp-)Traumwelten seiner acht Lieder. Ist es Tom Hessler selbst, der dort im Zerrspiegel der Cocktailbar erscheint, oder sein Alter Ego? Der Assistent kehrt zurück als relaxed-verzweifelter Fitzcarraldo, der versucht einen Urlaubsdampfer voller Grooves aus der Spree über einen Zauberberg im Regenwald zu hieven, und dabei in Welten jenseits von Raum und Zeit entschwindet. Dabei helfen Wolfgang Pérez (Golf), Magic Manfred (Stella and the Longos), Pedro Goncalves Crescenti (The Düsseldorf Düsterboys, International Music) u.v.a.