Buscar:kai

First Contact features CROÍ, Lukey, KAIR, Sahm, and HVSN. Our first release is a compilation of tracks that we’ve been collecting and to seize all the styles and genres which we will deal with in the future.

‘First Contact’ is the first song of the VA, opening with an invitation with a combination of a nostalgic ambience followed by the drums that go along with the vocals pointing to the start for our journey. In Irish, the word "CROÍ" (pronounced KREE) means "heart". ‘Target Lock’ from Lukey, is a track that will definitely surprise you. This song is meant to push you back to the dance floor with a feeling which you don’t get very often from listening to these kinds of songs. Everything is cool with ‘Target Lock’, drums, nice trippy vibes, and how the bass fits there… You should be blown away by this song. In a real old school style! Lukey has previously caught the eye of industry labels like Hot Creations, also his release on Carpet & Snares Records, Into The Wizard's Sleeve, The Void Project was hammered by some of the great DJ’s in the world.

KAIR introduces himself to us in his own way with ‘Let's Get it!’ Because this bomb won’t fail to make you dance and feel good! It’s pure house and joyful music that makes you dance and get lost within the music. Also, ‘Let's Get it!’ is just a preview of the upcoming EP. ‘Rainbown’ is a track which shows us that Sahm knows how to come out with a brilliant house track. A groovy old school house with heavy percussion, comes from a young talented producer from Brazil! This will be the track that you’ll be playing years from now on. And ‘Bust This’, you will hear among the bass, the claps and drums, a high energy that will make you move your body. HVSN presents his vision of how to bring the right emotions of a dance floor full of energy and the connection between the bass, synth, drums and melody is back!

Enjoy, This Is Real Talks Records.

VA – First Contact RTR001 incl CROÍ, Lukey, KAIR, Sahm, HVSN

A fresh take on the 2020 gem from Alex Attias featuring Georgia Anne Muldrow and Kid K. This latest release brings three dynamic remixes from the mighty Kaidi Tatham, Stephane Attias, and El Mustang, each crafted for distinct moments on the dance floor.
Kaidi Tatham delivers a vibrant boogie-infused rework bursting with soulful energy. A joyful, groove-heavy ride that’s already a favorite here at Visions.
Stephane Attias steps in with a deep house interpretation, dubbed out and laced with hypnotic vocal touches and slick keys courtesy of Sean McCabe. El Mustang (Alex Attias himself) ventures into darker territory with a stripped-back broken beat version, perfect for those late-night sessions when the mood shifts and the rhythm deepens.

A trans-generational meeting of raw frequencies and spiritual drive, BTB007 bridges the roots of freetekno. On the A-side, 69db a true pioneer of the underground, delivers two live-crafted pieces that channel decades of improvisation and sound system energy. One track, reflects on the ongoing genocide in Palestine; the other turns its gaze toward the performative side of modern culture. Flipping the record, Gen Unit, the collaborative project of Kaisei Kitada and Scam Artist, respond with two dense compositions forged in the spirit of old-school freetekno: raw, hypnotic, and relentlessly physical. Together, they form a dialogue across generations and geographies, between chaos and control, analog heat and digital clarity, perfectly embodying the spirit of Beyond the Bridge.

DOUBLE VINYL ALBUM RELEASE

Kraak & Smaak Announce New Album Velvet Seas.

Dutch electronic pioneers Kraak & Smaak return with their highly anticipated seventh studio

album, Velvet Seas. Penned and produced between their hometown of Leiden and the sun-

drenched sprawl of Los Angeles, the album channels a rich seam of West Coast psychedelia,

deep funk roots, and that unmistakable K&S groove, all wrapped in shimmering synths and

electronic soul.

The record captures the essence of the band's genre-defying journey, blending radiant nostalgia

with forward-thinking production. True to form, the Dutch trio have enlisted an eclectic roll-call of

collaborators: from the dreamy stylings of Kosta G (formerly known as PWNT and memebr of Rio Kosta) and Butter Bath to the powerhouse

vocals of Izo FitzRoy, plus contributions from The Undercover Dream Lovers, Kainalu, Iogi, and

longtime live partners IVAR and Berenice van Leer.

With hundreds of millions of streams under their belt and a legacy as industry tastemakers, Kraak

& Smaak are set to take Velvet Seas to the global stage, with a world tour slated for next year.

Kai Alce's NDATL is one of house's most authentic outlets, and now its sub-label NUTRIA is fast becoming just as essential. Its third outing marks the impressive debut of South African talent Reagan Ruler with his 'Trouble Man', which weaves deep house, soul and jazz-funk into a sophisticated new statement. Opener 'Hypnotize' delivers silky chords and airy vocals with a deep percussive flow that shows a real knack for melody. 'Don't Stop' bursts with shuffling drums and soulful uplift next to the horns and then a top reinterpretation of Marvin Gaye's' Trouble Man' pairs bite and boucle with deep and smooth drums and an almost Sade-like vocal. Instrumental and dub versions round out this expert 12".

Following a breakout year that saw them torch the Sonora Stage at Coachella, storm Europe on the HONEYPAQQ TOUR, and rack up co-signs from Carl Craig, LSDXOXO, Jamie xx, Crystalmess, SHERELLE, TELFAR, Tinashe, Smino, Nia Archives, Earl Sweatshirt, and Denzel Curry, HONEYPAQQ VOL. 1 captures HiTech at their most ambitious: unfiltered, explosive, and impossible to pin down.

Across a stacked track list, the trio bring together the raw DNA of Detroit techno, Chicago house, rap, and punk, honouring the roots of Black electronic music while taking the scene to new global heights. Features include boundary-pushing collaborators like George Riley, ZelooperZ, and Na-Kel Smith, adding warped soul, razor-edge bars, and unruly energy to the HiTech universe and demonstrating how HiTech are the only act straddling underground chaos and mainstage euphoria while unifying global scenes across electronic, rap, and rock in one breathless body of work.

Arriving two years after the first chapter, Absurd Matter 2 isn’t just a sequel, it’s an evolution, redrawing the boundaries established by its acclaimed predecessor. The Berlin-based Italian producer tempers his confrontational sonics with rare moments of introspection, shifting seamlessly between blown-out noise, warped hip-hop, mutant club experimentation, and weightless ambience. Textures disintegrate and reassemble, rhythms flex and crumble, and every detail balances on the edge of fantasy. It’s a poetic, layered response to Nino Pedone’s changing physical reality: the gradual hearing loss and perceptual renegotiation triggered by Ménière’s disease, which struck him in 2022. At first, the experience felt like betrayal, a brutal disconnection from the very sense that had shaped his life. But over time, the disorientation turned into a strange kind of focus. The silence between sounds became as expressive as the sounds themselves.
The first Absurd Matter was a visceral reaction to trauma; the second is more reflective – an ambiguous chronicle of sensory recalibration. Pedone doesn’t represent his altered inner reality through extremes, but through depth, zooming in on illusory distortions, tense rhythmic fluctuations, and fragmented sonics. Dense, immersive, and mystical, the album mirrors Pedone’s evolving relationship with perception itself.
Tinnitus-like feedback wails and noir-ish strings introduce “Repeater”, making it immediately clear that Pedone is painting a more delicately finessed image this time around. Fleshed out by raps from cult MCs billy woods and E L U C I D, the track is marked by subtle, sophisticated contrasts: the blurred, inverted rhythms that couch Armand Hammer’s haunted back-and-forth, and the glitchy interference that offsets the lavish orchestral phrases. Backwoodz associate Fatboi Sharif lends his Lynchian drawl to “Bandage Chipped Wings”, grounding Pedone’s lysergic rhythmic distortions with syrupy, horror-inspired couplets. Pedone also invites discomfort into “Crash Landing”, with droning, metallic tones that contradict South Central rapper ICECOLDBISHOP’s elastic flow. “Bitch, I don't give a fuck about anybody,” he squawks over Pedone’s incongruous rasping textures and time-warped beats, “cash out at any party.” Working alongside London’s Loraine James on production, Pedone reunites with Moor Mother on “I Saw The Light”, blending James’ soft-focus atmospherics with soundsystem-damaging, overdriven bass hits and rusted percussive snips. Moor Mother’s assertive words hover over the wreckage, tightening Pedone’s themes of overstimulation and altered awareness as they stutter and veer off course, vanishing into the backdrop.
Contrasting his more pensive experiments, Pedone’s dancefloor deviations are more concentrated on Absurd Matter 2 than ever before. He torches a stuttering dembow structure on “X”, obfuscating the rhythm’s familiar energy with disturbing audio hallucinations. On “Splintered”, he reunites with Kenyan prodigy Slikback, mangling neon-lit trance arpeggios with dissociated trap rhythms. He sharpens his skills to a fine point on “Oblivion Step”, observing 2- step through a lens of distortion and personal abstraction, shaking blipping synth leads over neck-snapping drums and counteracting the momentum with airless sci-fi soundscapes.
Perhaps the album’s most surprising moment arrives with “Viel”, which features vocals from Los Angeles-based composer Kaitlyn Aurelia Smith. Together, Pedone and Smith chance upon their notion of dub techno, fogging synth stabs and ghostly vocal traces into eerie harmonic distortions. On some level, it’s almost pop music, a far cry from the bleak dissonance of Absurd Matter and a hopeful way to reframe turbulence as transformation. Absurd Matter 2 doesn’t simply document a process; it enacts one. It doesn’t offer clarity; it invites disorientation. It’s not a map of the labyrinth, but a foghorn piercing the darkness.

WEorUS has long been synonymous with forward-thinking electronic music, and their upcoming vinyl release further cements their reputation for sonic innovation. Featuring four distinct tracks from Anushka, Dragosh, Fabrizio Siano and Kaitaro, this record presents a nuanced exploration of groove, minimalism, and jazz-infused experimentation.
The release opens with Anushka’s “LVOE” a track that radiates warmth and rhythmic fluidity. Built upon a foundation of deep grooves and hypnotic layers, it embraces organic textures that evolve subtly throughout the arrangement. Expect an inviting bassline, shimmering synth work, and a rhythmic interplay that beckons dance floors into motion.
Dragosh delivers “Lampone” a groovy minimal cut that balances intricate percussive elements with a refined sense of space. There’s an air of elegance in the way this track unfolds—tight drum programming meets delicate sound design, resulting in an immersive experience that feels both intimate and expansive. A staple for selectors who appreciate understated yet compelling compositions.
Fabrizio Siano’s “What is Jazz” a contemporary minimal jazz experiment that defies conventional genre boundaries. Jazz-inflected chords weave through delicate electronic structures, resulting in a fusion that feels both nostalgic and futurist. A celebration of improvisation and groove, this track adds a sophisticated touch to the vinyl.
Dark, introspective, yet strangely hypnotic, Kaitaro’s “Nightmare” introduces a deep minimal aesthetic that veers toward atmospheric intensity. Layers build with eerie precision, each element strategically placed to create an evolving soundscape that feels cinematic yet firmly rooted in club dynamics. This is minimal at its finest—moody, unpredictable, and meticulously crafted.

HAAi kehrt mit ihrem kühnen und brillanten zweiten Album 'HUMANiSE' zurück und erkundet den Sweet Spot zwischen maschinengesteuerter Dystopie und emotionsgeladener Utopie.

Mit all ihren Veröffentlichungen hat HAAi (bürgerlich Teneil Throssell) immer versucht, neue Grenzen in der elektronischen Musik zu erkunden, und auf dem neuen Album bohrt sie noch mal tiefer in diese Richtung. 'HUMANiSE' setzt sich mit der Frage auseinander, was es bedeutet, in einer zunehmend digitalen Welt ein Mensch zu sein, in der KI alles in den Schatten zu stellen droht und unsere Bildschirme uns voneinander trennen. Das Ergebnis ist ein ehrgeiziges und aufregendes Epos: ein klanglicher Sprung nach oben und eine deutliche Weiterentwicklung ihres 2022er Debüts 'Baby, We're Ascending'.

Stimmen - sowohl reale als auch digitalisierte - spielen auf 'HUMANiSE' eine große Rolle, ebenso wie Ideen von Gemeinschaft und Zugehörigkeitsgefühl. Sie ist zurückgekehrt, um mit Freunden wie Jon Hopkins, Alexis Taylor von Hot Chip, dem Sänger Obi Franky, dem Rapper KAM-BU, dem Künstler Kaiden Ford und dem Dichter James Massiah sowie mit zwei Chören zu arbeiten: Trans Voices mit Chorleiter ILA und ein Gospelchor unter der Leitung von Wendi Rose. Nachdem sie jahrelang hinter den Decks verbracht hat, bringt HAAi nun auch ihre eigene Stimme in den Vordergrund, mit der sie sich verletzlich und selbstbewusst ausdrückt. Ihre Stimme ist umwerfend zart und verleiht ihren kinetischen Produktionen eine neue Dimension.

Das Konzept des Albums wurde klar, als HAAi mit Jon Hopkins im Studio war. Die beiden spielten mit einem Vocal-Harmonizer-Plug-in mit einer Funktion namens 'Humanize'. Für HAAi ging ein Licht auf: „Die Vorstellung, dass etwas völlig Synthetisches versucht, eine echte Person menschlicher klingen zu lassen, ist verrückt“, sagt sie. HAAi lässt diese Extreme im Laufe des Albums verschwimmen: Sie digitalisiert Stimmen, überlagert sie zu einem verschwommenen Effekt und verwendet sogar eine KI-Text-to-Speech, um ihre Stimme zu erzeugen. Letztendlich kommt sie jedoch zu dem Schluss, dass Erfahrung und Erinnerung - das, was uns wirklich menschlich macht - nicht ersetzt werden können.

Vom euphorischen Opener 'Satellite' über UK-Radiohit 'Can't Stand To Lose' bis hin zu genreübergreifenden Stücken wie 'Shapeshift' ist das Album voll von aufregenden klanglichen Wendungen und zutiefst persönlichen Texten. 'HUMANiSE' ist ein kraftvoller, emotionsgeladener Sprung nach vorn: eine Feier der Gemeinschaft, des Selbstausdrucks und der Menschlichkeit.

- Ltd. Col. 2LP: (Crystal Clear Vinyl)

After two albums inspired by vast northern landscapes, the forces of nature, and an ever-present sense of duality, Glass Museum shifts gears. The Brussels-based group-originally formed in 2016 by pianist Antoine Flipo and drummer Martin Grégoire-welcomes bassist Issam Labbene as an official third member, opening up a richer, more immersive sound and setting its sights on the rhythms of the modern city.

A true turning point in Glass Museum's career, the new album 4N4LOG CITY twists the codes of electronic music, explores the depths of jazz, and asserts its eclecticism through a fresh and infectious groove.

Signed to the forward-thinking Belgian label Sdban Records, the group shapes its identity within the vaulted ceilings of Volta, a creative hub in Brussels frequented by the vanguard of Belgium's "new scene." Sharing space with acts like ECHT!, Lander & Adriaan, and Tukan, the band continues to push its boundaries through collaboration and reinvention.

Recorded between the French countryside of Drôme, the industrial edges of Brussels, and Volta, 4N4LOG CITY features striking guest appearances. Swiss drummer Arthur Hnatek-known for his work with Tigran Hamasyan and Erik Truffaz, and praised by Gilles Peterson and Laurent Garnier-drives the opener "GATE 1" into hypnotic, krautrock-inspired territory. Meanwhile, rising vocalist JDS lends soulful grace to "Call Me Names", evoking the emotive textures and elegance of vintage soul-jazz reminiscent of the likes of Jordan Rakei or Tom Misch & Yussef Dayes.

Without abandoning their melodic roots and foundational approach, the trio takes daring steps into new terrain. The experimental centerpiece "III" explores the piano as a textural and rhythmic force, drifting between ambient and breakbeat. Elsewhere, the gritty "VAN GLAS"-a hip-hop-tinged track featuring rapper JAZZ BRAK of STIKSTOF-the band ventures far beyond their comfort zone, injecting streetwise lyricism in their mix of electronics and jazz.

Fueled by the heartbeat of the city, 4N4LOG CITY captures the mechanical ebb and flow beneath concrete towers-the anonymous rhythms of daily life moving over the asphalt, and the fleeting, meaningful connections made along the way. Produced by Antoine Flipo and mixed by Elsa Grelot (Avalanche Kaito), the album stands at the intersection of human emotion and urban architecture-a post-modern, deeply cinematic work that asserts Glass Museum's place at the cutting edge of European music.

2024 Repress

Earl's back on his own imprint MELANGE. This time around, he has the U.K's finest - Mr Kaidi Tatham - on Flute and Guitar duties. Side B includes 2 versions of title track 'Higher. Take ya pick!!

Artwork by frequent collaborator and good friend, Ral Duke. Ral has been behind artwork for the likes of Griselda Records( Westside Gunn, Conway, Benny the Butcher), Alchemist, Ghostface Killah, among a whole heap of others. Keep a look out for some weighty merchandise to accompany the release. We got some goodness coming your way.

Recut & Represed!

As always Kling Klong gives space for new artists and supports upcoming talents. This time Martin Eyerer & Rainer Weichhold had no doubts signing this debut release from Stuttgart's dj/producer Ninetoes as 'Finder' is obviously a massive stand-out track which has the words 'summer hit' written all over it. So it was just easy to convince Leon and Re-UP from Italy to do the remixes and help to make this release even more oustanding.

Support from:

Matthias Tanzmann, Loco Dice, Adam Beyer, Nick Curly, Butch, Riva Starr, Popof, Kaiserdisco

DJ Feedbacks:
Adam Beyer: like the leon mix!
Loco Dice: Will try. Please send me the WAV. Thanks
Nick Curly: schöner release....leon remix gefällt mir am besten, danke!
Matthias Tanzmann: woher kenne ich denn die Melodie Coole Tracks auf jeden Fall.
Davide Squillace: Nice one..
Monika Kruse: der leon remix rockt.
Tiefschwarz (Ali): nice nice :) re-up rmx is my favorite.
Butch: leon rocks
Riva Starr: leon rmx for me thx
Claptone: supersonniger tune das original
Ramon Tapia: Leon mix is cewl !
Gregor Tresher: Leon mix sounds cool.
Chus: Leon and Re-Up mixes for me.
Popof: Great remix from re up ! love it
Kaiserdisco: Original mix is nice, will try it out.
Wally Lopez: Leon remix are huge!! Support
Shinedoe: I'll try it out.

Mesmerising album of Yokota’s earliest sonic explorations that demonstrates his unique vision and sublime transcendence of boundaries.

‘Image 1983-1998’ is a collection of short miniatures, composed in two different time periods. Tracks 1-5 were recorded with guitar and organ between 1983-4 and tracks 6-12 were composed through 97-98, being inspired by the earlier material.

A musical scrapbook, or sonic design board. The sleeve notes give an insight into Yokota’s belief in a close connection between music, memory and his active imagination: ‘Encountering Acid House made me visualise music – I could clearly see the sounds sparkling… this experience led me to create electronic music.’

Death Is Not The End release a second part collecting pre-partition film music, compiled by Gary Sullivan of Bodega Pop.

As the 1940s began, South Asian cinema entered a transformative phase. Playback singing, still a new idea in the previous decade, quickly became standard practice. Actors no longer had to sing, and singers no longer had to act, opening the door to a wave of dedicated vocal talent that redefined the sound of the industry.

Voices like Noor Jehan, Shamshad Begum, and Suraiya rose to prominence, becoming household names across the subcontinent. Behind them, composers like Naushad, Anil Biswas, and Ghulam Haider were expanding the sonic palette of film music, blending ragas with Western orchestration, folk tunes with jazz-era instrumentation. Harmoniums, sarangis, violins, accordions, and clarinets filled out increasingly complex arrangements, while ghazals and qawwalis continued to influence mood and structure.

Although the post-Partition years are often considered to be Bollywood's "Golden Age," thanks to filmmakers like Raj Kapoor, Bimal Roy, and Guru Dutt, the music started its peak just before the divide. By 1947, Naushad and others were producing some of the most emotionally rich and musically intricate work in the industry's history, compositions that would prove challenging to surpass in the decades that followed.

Yet this high point came during a time of immense upheaval. The Second World War, the Bengal famine, and the crumbling of colonial rule all loomed large. Film songs often reflected the uncertainty, sometimes mournful, sometimes romantic, sometimes defiant. And when the Partition finally came, it fractured the world that had created this music. Artists became refugees, studios were split, and careers were thrown into flux. Noor Jehan, who would go on to become Pakistan's most iconic singer, recorded many of her most beloved songs in Bombay. Khursheed, another major star, faded from public life after migrating. K.L. Saigal, a towering figure of the 1930s and '40s, died in Lahore just months before the split.

This collection spans those final years before Partition, a time of creative flowering and looming catastrophe. Like Part 1, these songs were sourced from immigrant-run music shops in New York and New Jersey. They are fragments of a vanishing world, each one a snapshot of the art, longing, and resilience that defined this extraordinary era.

The 10th release on Frenzy marks a milestone, and we're celebrating it with a true legend at the helm.

We're thrilled to welcome Marco Bailey to the label, a name deeply woven into the fabric of techno for decades. His latest work, the "Hollow Cry EP," is a six-track statement reflecting both his legacy and continued evolution as an artist.

Across four original tracks, Marco channels the tension, urgency, and emotional gravity that have defined his sound over the years. From gritty low-end power to cinematic builds and hypnotic repetition, these tracks are built with intent - to move bodies, challenge minds, and hold the floor in their grip.

The journey doesn't end there. We've brought in two key remixers to reinterpret Bailey's vision through their own lenses: The Advent, an undisputed cornerstone of the genre, delivers a groove-laced rework that's equal parts punch and finesse - a masterclass from a true pioneer; and Kaiser, one of the most distinctive voices in today's generation of techno artists, strips things down and dials up the pressure with a deep, percussive take that hits with precision.

We're proud to host Marco Bailey for this special chapter in the Frenzy story, and we invite you to dive deep into this powerful body of work.

"Hollow Cry EP" is built for the late nights, the flashing strobes, for those who know.

Veteran Japanese electronic music producer, AKIO NAGASE, a leading player in the Kansai underground music scene since the late 1990s teams up with Yukino Inamine, a gifted and young female singer from Okinawa who magically mixes traditional Ryukyu (Okinawa) folk songs with her sanshin (Okinawan Shamisen) playing into the modern age, to create this wonderful collaborative album, Yugafu ai KAJI. This album is set to be released on GLOCAL RECORDS, a record store/ record label run by Genta Minowa, an ex-staff at the record store, Disc Shop Zero in Shimokitazawa, Tokyo and who still continues to introduce a great selection of dubby, club music from his HQ in Harajuku.

AKIO NAGASE regularly organised parties at his own venue, as well as ran a record store of the same name while actively being part of the Kansai scene at legendary clubs such as Tsuru no Ma, Sound Channel, etc., the best of what was offered in the Kansai underground dance scene in the 2000s.

As an artist, he released his own productions out of labels such as Sound Channel and RUDIMENTS run by Minowa. His album, Make Dub was released in 2003 out of the label, Sound Channel featured an innovative, techno meets dancehall track, Dance Hall King which connected techno, acid house with reggae and dub. This album is an undiscovered gem whose sound still emulates freshness and originality today (my wish is for it to be reissued on vinyl!) After a brief hiatus of releasing music, he released the EP, Delusion out of Chillmountain Records, a label run by his friend, Ground in 2018 and at his own leisurely pace, he has been slowly but surely releasing material that oozes originality, expressed through a robust acid sound and a variety of elements such as afro and Ryukyu folk music that is then incorporated into the medium of dub. Recently, he has also started to gain international attention by releasing original material and remixes out of labels such as the UK label, Emotional Especial, etc.

For this album, NAGASE teams up with Yukino Inamine who brings her own distinctive singing and sanshin playing magic into this collaboration and they fuse electronic music sounds with Ryukyu folk songs to create this wonderfully imaginative album that has no precedence or equal. Apart from the song, Ishikawa Koiuta, all other songs are covers of Ryukyu folk standards that were handpicked by NAGASE from the repertoire of songs that Inamine regularly performs live. They met up when NAGASE was commissioned to remix one of her original compositions, Miyagi Kaigan that was released in 2023 and that evolved into a collaboration with a concept that mixed Inamine singing Ryukyu folk standards with a backing tracks produced by NAGASE. Whenever she went to the the Kansai area, she would work on the basic track material created by NAGASE at the dub master of Osaka, Soulfire’s studio, HAV who would then additionally edit her takes to create the finishing tracks.

This album, Yugafu ai KAJI opens with Shirahamabushi, a track that slowly builds with an interesting mix of slow acid techno and sanshin and then moves onto the easy-going electro dub of Tinsagu nu hana (it is actually a cover of the track of the same title that first appeared in the label sampler, Comuni ó n Especial that was released on Emotional Especial. NAGASE initially wanted to feature Inamine on vocals for this track but due to scheduling issues, it did not happen but with good fortune, the new version of this track is now included in this album). A side closes with the optimistic Balearic sounds of Tsuki nu Kaisha that converges immaculately with slow-mo steppers. It is also worth noting that the person who introduced NAGASE to Inamine was the Okinawa dub master, HARIKUYAMAKU. They met at a concert held by both him & Yukino Inamine hosted by BUN BUN THE MC at the venue, RAGGA CHANNEL. From this encounter, this album came into fruition and they also asked HARIKUYAMAKU to produce an earthy, traditional rootsy, dub version of Tsuki nu Kaisha that is included as the 3rd track on the B Side.

Ashimizubushi, the track that magically blends old school Chicago house ala TRAX with Ryukyu folk music starts off the B side and it carries on to an uplifting track with a Skaouse (ska + house) feel, Hounen Ondo. Inserted after HARIKUYAMAKU’s dub of Tsuki nu Kaisha, this album closes out with the song, ‘Ishikawa Koi Uta’, the only song written by Inamine who said that she wrote it after falling in love with chill-out music. It is an ambient dub track with a collage like flavour, reminiscent of early The Orb (remixed by Mad Professor) and the latter half of the track finishes off with a message presented by Masao Itokazu (her uncle) who received tutelage from the prior owner of her sanshin that Inamine plays, Moritomo Inamine (her grandfather).

Incidentally, the album title, YUGAFU ai Kaji is derived from an auspicious word from Okinawa, Yugafu which means fruitful year, happiness, prosperity and ai (indigo) is a word that Yukino found inspiration few years ago (she wears a Okinawan indigo clothing called kinonuno in the front cover of this album).

The unique indigo colouring produced by nature overlaps with the unique charm of the human personality, and she wanted to present that current along with the music so the name was integrated to ‘indigo wind’, and the two were connected to form the album title, ‘YUGAFU ai Kaji’.

The photo of the front cover was taken by a young, Uchinaanunishie—- (meaning a boy from Okinawa) 17 year old photographer named Ratio and the designer of this album is Anmonaito who is a childhood friend of Inamine who also did the artwork for her album, Miyagi Kaigan. And the mastering and cutting of this album was done by Rei Taguchi.

The cosmology existing in Yukino Inamine’s singing is fully amplified by AKIO NAGASE’s spacey, abundant with many ideas, dance machine beat~ambient music and all of these elements are organically linked by the adhesive effect of dub.

This is a tribute & was made during a place of sadness & grief for two amazing humans we lost last years, Rob Maguire on 18 december 2023 & Lea-Rose Besson aka Radical Softness on 15 February 2024.

They were the most unconditional loving persons I ever met, sharing love, breathing love, teaching us so much about being better everyday, leaving us as their mission on Earth were completed.

Still, the ones who stay, stand still. With only our memories to remember their souls, being infused by their aura of life forever. Its from those people when you feel instantly good around, making you feel comfortable, loving yourself more, accepting yourself & being vulnerable while powerful.

From all over the world and especially in Berlin, many of us where impacted so much by their kindness and souls, offering us a space to be heard & seen, when so many of us couldn't. We all know that it was such a privilege to knew them & shared wisdom with and timeless experiences, being kids around old souls, teaching us how to love beyond time & space.

Its from this place that most of the tracks of this EP were created, fighting for resilience through dark times. I felt the need to make them this tribute while healing from pain to find love in myself and others. Being grateful for everything that happens in life even if it never last.

Gaman, from the Japanese means, perseverance. That illustrate never giving up on ourselves, our dreams, our life, keep shining one day after the other, because being alive is the most unique privilege we will ever have.

While everything is temporary, music still belong, making them heard a little bit longer through vibrations.

My dear Rob, my dear Lea, may you rest in peace, may we see us again in another realm. We love you.