Поиск:le petit

Die CD ist eines der meistverkauften deutschen Hörbücher, ausgezeichnet mit dem HörKules des deutschen Buchhandels, dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik und einer Platin-Schallplatte.
Diese wunderbare Lesung einer gekürzten Textfassung mit Ulrich Mühe wird nun ergänzt und vervollständigt durch seine Tochter Anna Maria in einer neuen Produktion.

Art is a matter of different phases and influence. The artists' core reaches out like heat waves. And very rarely do these artists' core merge like Brigitte Fontaine and Arseki Belkacem have. Their Saravah Era lasted ten years (1969 to 1979), ten years of "folle sagesse" (crazy wisdom), above all genres and song limitation.

"Le plaisir secret que donne une chanson, dessin à la craie sur le mur de tes sons" (the personal delight within song, a chalk drawing on your wall of sounds) whispers Areski, right after Brigitte's voice on the penultimate song of the double album "Vous et nous". Released in 1977, this free flowing record contains 33 songs, it's their 6th album after "Comme à la radio", "Brigitte 4", "Je ne connais pas cet homme", "L'incendie" and "Le bonheur", and it continues to spread the wide and generous spectrum of the couple fully blossoming talent. Electronic experiments, North African trance, refined acoustics and medieval drones gracefully blend with the acid and candid tongues of the singers, surprising us each step along the way. The making of this record was also full of twists and turns. It started out as a solo effort by Areski at Jean-Pierre Chambard's studio. Little by little, as Areski was filling tapes with poems and improvised skits, Brigitte would sneak into the studio at nightfall, adding her voice here and there, her whispers then became screams, giving fuel to the fire in a total blaze, a surreal blaze. The solitary work ("je") thrived to become us ("nous") and you ("vous") ...

Benjamin Barouh, June 2018

There are some records that manage to sound both of a time and utterly timeless and Bon Voyage Organisation's Jungle Quelle Jungle (a nod to Supertramp's Crisis What Crisis) is one of those albums. Its silken-smooth production, irresistible grooves, funk-tinged guitars, lush soundscapes and general glowing presence could easily lead one to believe that have dug up a lost disco gem from the 1970s. However, behind the disco-pop gleam lies eerie dystopian sci-fi ruminations of a futuristic bent and tones that can often feel as French as they do Asian or African.

This sort of cross-continental exploration is an expansion on BVO's previous two EPs, the man behind the Organisation, Adrien Durand, says. 'I tried to continue the musical expedition between dystopian Science-Fiction Haunted Africa - plus Haitian Vaudou on 'Soleil Dieu' - and futuristic Asia. Addressing, in a double entendre manner, some of the political issues that I am sensitive to.' In fact the jungle in question in the album's title is a metaphorical one and one that creates a vast series of environments for Durand to explore such subjects as world trade, utopian ideals and themes of idols, as well as of time and communication. However, one will need to speak French to decipher such explorations, as well as shake off the natural impulse to move with every glorious beat on its 13 tracks, of which are moved along by Maud Nadal and Agathe Bonitzer's golden vocals.

Durand is a full-time producer based in Paris, working with the likes of Amadou & Mariam, so it makes sense that this record would absolutely sparkle in this department. Durand feeds off the variety of musicians coming and going during recording sessions as well as the rotating members and numbers of people involved with the band but fundamentally he writes all songs on piano first before bringing them to record live. 'We recorded a rhythm section of five - drums, percussion, guitar and myself on bass/synth bass and keyboards - at La Frette which is a studio located in a mansion outside of Paris and fitted with a beautiful 1973 NEVE desk. We only used analogue gear, by taste really, and found it a pretty reliable way of doing things. This simply consists of putting good players together in a room and waiting for the right take to happen.' Two four-day sessions and a 'cooling off' period (to let the recordings settle) soon followed before Durand picked the material back up to give it a final polish.

The resulting album is one loaded with intricacies and idiosyncrasies, something that Durand puts down to his own unique approach. 'I don't consider myself much of a songwriter but I love arranging rhythm sections and I'm pretty proud of the ones on this record.' This applies when it comes to working with such musicians as Inor Sotolongo Zapata, who with Durand used traditional Cuban percussive instruments and explored Haitian rhythms. When Durand expands on some of the ideas and influences that were funnelled into the record, you begin to get a sense of the vastness of the sounds that fill his world, from Trevor Horn's production work on ABC's Lexicon of Love, to the literary work of JG Ballard to the visual flair of the original Blade Runner and even the Tuareg sounds of Tinariwen, due to the fact that his studio neighbours their manager's and he would hear their rhythms bleeding through the walls. You therefore end up with an album that offers tracks such as 'GOMA' that fuses Chinese and African rhythms as well as 'SI D'Adventure' a piece of pop music that is dazzlingly hook-laden.

As a result of this cooking pot of sounds, influences, thoughts and creations, Durand has more of a gumbo approach to making this music than a set-out scientific formula. 'There is no definite recipe for me to like the production of a record,' he says. 'Of course it really sticks out that my work is really influenced by the 1978-1983 period, the golden age and last stand of analogue studios and session musicians.' Whilst Durand adores the traditional and conventional music, he really views this as something bigger and wider. 'I have a taste for the otherworldly vibe from records coming from less sought-after musical scenes, particularly Poland, Haiti, Ethiopia, Somalia, Congo and early Cantonese pop. Languages and the rapport of the people involved in the making of those records really inspires me. I particularly hate the use of the word 'World Music' as a potpourri for everything that doesn't sound quite western enough.'

Lift To The Scaffold Or, In The Original French Title, Ascenseur Pour L'échafaud, Is A Brilliant Film Noir From 1958 That Helped To Establish The Nouvelle Vague And The New Modern Cinema Scenes. No Less Brilliant Is The Score, Composed By Miles Davis And Featuring Mostly French Musicians, Including The Great Barney Wilen On Tenor Saxophone, As Well As Kenny Clarke On Drums, This Is Some Of The Most Lonesome And Morose Music Davis Recorded In His Career. Perfectly Matching The Stark, Dangerous, And Grim Moods Of The Film, This Is A Truly Amazing Score By One Of The Biggest Names In Jazz Music History.

Ange (lit. 'Angel') is a French progressive rock band formed in September 1969 by the Décamps brothers, Francis (keyboards) and Christian (vocals, accordion, acoustic guitar and keyboards).

Since its inception the band's music has been inspired by medieval texts, fantasy and the music of Procol Harum and King Crimson. Their music was quite theatrical and poetic.

Ayô Dele — which means "joy comes to me" in Yoruba — is neither a slogan nor a promised miracle. It is a breath of fresh air. That of an album born in the interstices, where the word find their way between shadow and light, between the disorder of the worldand the impulse to be .
At the heart of the project, Julien Gervaix and Damien Tesson, multi-instrumentalist beatmakers, share a groove language that is both dense and airy, where every detail breathes and finds its place.
With background in Afrobeat, Dub, Funk, Soul, Roots Reggae, and Electronic Music, they treat the studio to be their playground. Their music is a hybrid groove that speaks to the body: round or bouncing basslines, brass oscillating between melodic warmth and funk energy, textured guitars, arpeggios, enveloping Rhodes, clavinet that slides, presses, and embraces. Everything comes together with precision and flexibility, in an inventive and warm composition. The meeting of their experiences and sensibilities gives rise to open, generous music, made for dancing and vibration.
With Ayô Dele , Ireke is embarking on a new chapter: the duo is refining its style,allowing the voices to breathe. The groove remains the driving force but opens up to intimacy. This intimacy is carried by two unique female voices: Nayel Hoxo, a Beninese-Nigerian singer/rapper, and Agnès Hélène, who has already made a name for herself on Tropikadelic with "Petit a Petit". They don't sing side-by-side; they coexist, respond to each other, and sometimes intersect. But each follows her own path: Nayel, with the power of her words in Yoruba, offers songs of elevation, healing, and resistance — a light born in the cracks Agnès explores these cracks themselves: what wavers within us, what reinvents itself in bonds, glances, and gestures.
For one track, Olivya (Dowdelin) joins this dialogue in Martinican Creole. Her sunny soul sketches the contours of gentle resistance and celebrates rediscovered light.
Ayô Dele embodies a quiet yet radical determination: to smooth nothing over, to let plurality, contradictory emotions, and mixed heritage live. An album that moves forward through vibrations, that speaks of emancipation without slogans, love without clichés, anger without uproar.
Two women, two inner worlds: a sensitive complicity, a shared breath. Music that seeks not effect, but echo, weaving a living soundscape between reinvented traditions and contemporary textures. An alchemy faithful to the spirit of Underdog Records, where music unites and brings people together. Ayô Dele : "joy comes to me." A lucid joy, crossed by shadows, patiently regained. Music that welcomes, releases, gives, and in doing so, makes us feel good.
In a saturated world, Ayô Dele chooses nuance: transmission without emphasis, joy without naivety. An album that vibrates more than it demonstrates, that connects more than it imposes, and which, in its quiet clarity, resonates with a deep desire to be fully alive.

A central figure in Belgian techno, Border One's work has also been an international reference for consistency and direction since his early releases. An artist for artists with true commitment to his sound, Steven Petit's impact in the studio and behind the decks is admired by anyone who has done their homework. His music describes tight pressure under curious, modular-like sequences that stretch through the timeline of each track. The scale of minimalism remains key here, and the Belgian wastes no time when tunneling through his erratic tracks. Jazz-like dissonance drives his tension and although each element is carefully measured, the records truly command dancefloors. 'Inner Radiance' is no different. The Fuse resident takes his game one step further, pushing harmony to hysteria at every turn.

The EP skips foreplay and dives straight into the extremities of Border One's sound. In 'Reducing Valve', sustain is the key ingredient to this chaos. Slowly ripping the synth sequence into chords, Border one maintains a firm hold on the track's tension while remaining playful with the main theme. 'Sensory Reset' is more of a lurker with its shifting pad that spreads across the stereo image. This track is characterized by a grim urgency as opposed to its predecessor's progressive spiral. Keeping things low to the groove, the A2 swings about satisfyingly while Border One tinkers at his 909 constructions. Continuing his work on resonance, 'Transfigured' balances obscurity and surrealism. With a sequencer on the loose and a drum machine to emphasize it, the Fuse resident guides his audience into twists and turns at a constant pace. Here, we explore the dichotomy between the warmth and cold of a modular sound in techno, something frequently done but rarely mastered. Border One puts his years of experience to work to provide a combination of flair and balance to his tracks, something that is clearly translated in this EP. Of course, the final track - the title track - 'Inner Radiance' brings something very special to the table. The power of simplicity can never be underestimated and Petit knows just how to use it. With a strong core to an already sturdy track, the conclusion is spectacular. Emphasizing the electrifying nature of the record, Border One adds vintage chord stabs that fit right in with the sharp lead to create a powerful and memorable dancefloor experience. Not as much of a wind-down more than it is a gripping cliff hanger for his future releases, Border One provides once more an EP that underlines the true ethos of techno music.

Die Botschaft, das Wesentliche, das sich teilen lässt, ist Licht; es ist der Samen in der Erde, der zu einer Pflanze wird und dann zu einer Blume, die in voller Blüte steht und schließlich unvermeidlich verwelkt, damit der Zyklus von Neuem beginnen kann; es ist die Suche nach Schönheit im Chaos, aus dem Harmonie entsteht, um es zu überwinden. Auf Volume III kehren Mathieu David Gagnon und sein Projekt Flore Laurentienne zurück, um die Pracht des Flusses und seiner floralen und waldreichen Umgebung zu feiern.Volume III ist zudem eine tiefere Erkundung der Verbindung von akustischen und synthetischen Elementen, die den Charakter von Flore Laurentienne ausmachen. Anders als bei den ersten drei Alben wurden die meisten Stücke gemeinsam mit den Bandmitgliedern während Residenzen und Konzerten entwickelt, bevor sie aufgenommen wurden. Dies bereicherte die Kompositionen in einer Phase, in der sie sich noch im Wandel befanden. Die Band treibt das Projekt an und inspiriert Gagnons Schreibprozess, indem sie den Klang weiterentwickelt, nährt und ihm erlaubt, neue Wege zu gehen.Dieser neue Meilenstein markiert zugleich den Abschluss einer Trilogie, die 2019 mit Volume I begann - mit dem inhärenten und parallelen Bestreben, ein drittes Volume zu erreichen, um Volume 3 von L'Infonie (einem Kultkollektiv aus Québec, das Jazz, Prog, Kunstmusik und Poesie verband) zu würdigen. Letzteres beeinflusste die Musik von Flore Laurentienne nicht direkt, sondern vielmehr das Verständnis von Freiheit in der Komposition, die Klassik und Improvisation vereint.Die Entwicklung von Volume III folgt der Evolution des Projekts: Während der erste Track ,Fleurs" dem ähnelt, was Volume II bot, gibt uns der abschließende Titel ,(A travers les) Chablis" einen Vorgeschmack darauf, wie der nächste Schritt klingen könnte. Es ist ein Album, das man zusammen mit seinen beiden Vorgängern genießen sollte - und dabei gespannt auf das Kommende blickt. Flore Laurentienne entwickelt sich ständig weiter, doch die Vision ist seit Beginn dieselbe geblieben: Musik zu schaffen, die lebendig, wahrhaftig, menschlich und kompromisslos ist.

Die Botschaft, das Wesentliche, das sich teilen lässt, ist Licht; es ist der Samen in der Erde, der zu einer Pflanze wird und dann zu einer Blume, die in voller Blüte steht und schließlich unvermeidlich verwelkt, damit der Zyklus von Neuem beginnen kann; es ist die Suche nach Schönheit im Chaos, aus dem Harmonie entsteht, um es zu überwinden. Auf Volume III kehren Mathieu David Gagnon und sein Projekt Flore Laurentienne zurück, um die Pracht des Flusses und seiner floralen und waldreichen Umgebung zu feiern.Volume III ist zudem eine tiefere Erkundung der Verbindung von akustischen und synthetischen Elementen, die den Charakter von Flore Laurentienne ausmachen. Anders als bei den ersten drei Alben wurden die meisten Stücke gemeinsam mit den Bandmitgliedern während Residenzen und Konzerten entwickelt, bevor sie aufgenommen wurden. Dies bereicherte die Kompositionen in einer Phase, in der sie sich noch im Wandel befanden. Die Band treibt das Projekt an und inspiriert Gagnons Schreibprozess, indem sie den Klang weiterentwickelt, nährt und ihm erlaubt, neue Wege zu gehen.Dieser neue Meilenstein markiert zugleich den Abschluss einer Trilogie, die 2019 mit Volume I begann - mit dem inhärenten und parallelen Bestreben, ein drittes Volume zu erreichen, um Volume 3 von L'Infonie (einem Kultkollektiv aus Québec, das Jazz, Prog, Kunstmusik und Poesie verband) zu würdigen. Letzteres beeinflusste die Musik von Flore Laurentienne nicht direkt, sondern vielmehr das Verständnis von Freiheit in der Komposition, die Klassik und Improvisation vereint.Die Entwicklung von Volume III folgt der Evolution des Projekts: Während der erste Track ,Fleurs" dem ähnelt, was Volume II bot, gibt uns der abschließende Titel ,(A travers les) Chablis" einen Vorgeschmack darauf, wie der nächste Schritt klingen könnte. Es ist ein Album, das man zusammen mit seinen beiden Vorgängern genießen sollte - und dabei gespannt auf das Kommende blickt. Flore Laurentienne entwickelt sich ständig weiter, doch die Vision ist seit Beginn dieselbe geblieben: Musik zu schaffen, die lebendig, wahrhaftig, menschlich und kompromisslos ist.

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

A1 GIRL IN A BAND (ORIGINAL BY HALF GIRL)
A2 INCOMPREHENSIBLE WORLD (ORIGINAL BY LAUNDROMAT CHICKS)
A3 NACHT (ORIGINAL BY CULK)
A4 PAST LIFE (ORIGINAL BY EUROTEURO)
A5 INVISIBLE (ORIGINAL BY LUISE POP)
A6 CAN'T YOU SEE (ORIGINAL BY SALAMIRECORDER & THE HI-FI PHONOS)|TOPSY TURVY
B1 THE BULLSHIT (ORIGINAL BY TELEBRAINS)
B2 TOMORROW (ORIGINAL BY DIVES)
B3 SCHÖNE GRÜßE (ORIGINAL BY TCHI)
B4 WHO'S GONNA LOVE ME (ORIGINAL BY BAD WEED)
B5 TROUBLES CAUGHT (ORIGINAL BY MILE ME DEAF)
B6 PLEASE WASTE YOUR TIME (ORIGINAL BY POTATO BEACH)
B7 MARCELINO (ORIGINAL BY TOPSY TURVY)

Das Wiener Label SILUH RECORDS feiert 20-jähriges Jubiläum u.a. mit dieser limitierten wirklichen Vinyl Only-VÖ (no CD, no DL, no Stream)! Das Album kommt mit 13 Songs, aktuelle Label-Artists covern jeweils einen liebgewonnene Song von Labelkolleg*innen. Ein wilder Ritt zwischen den Genres ist vorprogrammiert, was auch den breiten Backkatalog der Wiener Indie-Institution Siluh Records gut widerspiegelt. Das 2005 gegründete Label mit mittlerweile über 100 Releases ist ein wahrliches Szene-Juwel, wo Bands wie DIVES, GARDENS, CULK, MILE ME DEAF, LAUNDROMAT CHICKS, SEX JAMS oder EUROTEURO ihr zuhause haben und zum kleinen Undeground-Hype der Musikstadt Wien maßgeblich beigetragen. Doch im Label-Backkatalog finden sich auch ein paar internationale illustre Gäste. So zum Beispiel gab es Releases mit JAD FAIR von Half Japanese bzw. dem französischen Elektro-Akustiker PHILIP PETIT, den 90er US-Indie-Rockern SWEARING AT MOTORISTS, eine Techno-Remix Platte mit ALEC EMPIRE, ERIC D. CLARKE, JASON FORREST und BERNHARD FLEISCHMANN, ein Single mit CASSIE RAMONE von The Babies, oder Alben vom Chokebore-Frontman TROY VON BALTHAZAR. Für die Jubiläumsplatte wurde jetzt der Auftrag an derzeitige Siluh Acts erteilt, je einen Song aus dem Katalog neu zu interpretieren. ISCHIA zaubern aus einem LAUNDROMAT CHICKS Song eine wahre Dream Pop Hymne mit Shoegaze Finale. LAUNDROMAT CHICKS wiederum basteln aus dem Garagenrock von TELEBRAINS eine Neil Young'esque Version. TELEBRAINS nehmen sich DIVES' "Tomorrow" vor, diese wiederum graben einen alten LUISE POP Song, der nie auf einem Album erschienen ist, aus und erwecken ihn zu neuem Leben. Die Indie-Folk-Gruppe GARDENS bearbeiten eine Dada-Pop-Nummer von EUROTEURO, die wiederum einen TOPSY TURVY Song eingedeutscht haben. Und so geht's munter weiter... Der Titel "POCKET SONGS" bezieht sich auf ein Zitat des befreundeten Betreibers von Bachelor Records, der mal meinte "Pocket Band, eine Band für die Hosentasche. Eine Band, die man liebt und von der man Freunden erzählen möchte, aber nicht zu vielen, denn die Band sollte klein und in der Hosentasche bleiben und nicht in den Playlists von jedem Tom, Dick und Harry vorkommen". Dem Vinylalbum beigelegt ist ein Siluh-Poster, alle Tracks nur auf LP hier exklusiv/original! Herzlichen Glückwunsch!

Behind the name Pouf Pouf Pantoufle lie six musicians from Nancy, graduates of the Lillebonne music school: Vincent Petit on double bass, Gabriel Lambert on bass, Guillaume Schwab on keyboards, Tom Colombain on trombone, Gaspard Petitnicolas on flute, and Solal Piquand on drums.

In 2022, they founded the APC (Appellation Pantouflarde Contrôlée) association and started organizing concerts at the legendary MJC Lillebonne, often alongside BMM and RPT. Thanks to their eclectic and avant-garde line-ups, these events have become unmissable for fans of hybrid music, electronic curiosities, and off-format performances.

Through a form of free, improvised, and chaotic jazz, the band Pouf Pouf Pantoufle echoes the local scene that they federate. The sextet now presents its first eponymous studio album, a genuine laboratory of improvisation and experimentation with different materials and sound textures, mixing acoustic and electronic elements in an intense and exhilarating jumble.

One of the most popular French TV extracts of all time is the black and white image of a young and extremely nervous-looking Françoise Hardy being given a firm dressing-down by Mireille Hartush (the famous music teacher who ran La Petite Conservatoire de la Chanson in the 1960s). Presented here is her debut studio album Françoise Hardy (issued as The Yeh-Yeh Girl from Paris! in the USA). It was released in France in December 1962 by Disques Vogue with the catalogue number LD 600-30. Originally issued with no title, except for her name on the cover, the album has therefore colloquially become known by the title of its most successful song, Tous les garçons et les filles, and later reissues added this title. This sensational album compiles the twelve original French versions from her first three EPs released by Vogue during 1962. Hardy would also record versions of songs from the album in Italian (1962, four tracks released on singles have been added here as a bonus), English (1964) and German (1965). The iconic LP combines rockabilly, folk, jazz and blues, and has been noted for its simplicity, featuring a minimalist jazz percussion, bass, and both acoustic and electric guitar. 180 GRAM - GATEFOLD COVER - LIMITED EDITION

SMIILE RECORDS launches its new vinyl-focused sub-imprint SMIILEWAX with a three-track EP from Jen Cardini, released March 27th, 2026. Marking Cardini’s first solo project since the 90s, ‘petit monstre’ delivers percussive, club-ready cuts built for modern dance floors. The EP moves from stripped, rhythm-led groove to raw acid pressure and a drum-focused homage to the New York underground. A bold, floor-tested statement from one of dance music’s most quietly influential selectors and curators.

Desertshore is Nico's third solo album, recorded and released in 1970. It was co-produced by John Cale and Joe Boyd. Like its predecessor The Marble Index, it is an avant-garde album with chamber music elements. The back and front covers feature stills from the film La cicatrice interieure by Philippe Garrel, which starred Nico, Garrel and her son Ari Boulogne. A few of the songs from the album were included on the soundtrack of the film.

"Trésor Magnétique" ist eine Zusammenstellung unveröffentlichter Tracks und vernachlässigter Schätze aus dem Vermächtnis des legendären, kamerunisch-französischen Musikers/Schriftstellers Francis Bebey. Sorgfältig digitalisiert in den Abbey Road Studios, strahlen sie eine Klarheit und Dringlichkeit aus, die den Jahrzehnten seit ihrer Entstehung bis zur Jetztzeit trotzt. "Trésor Magnétique" ist keine verstaubte Retrospektive, sondern ein lebendiger, atmender Dialog mit der Gegenwart und der perfekte Einstieg in eine umfangreiche Diskografie, die sich fliessend zwischen tanzbarem Afro-Funk, folkloristischen Gesängen, politisch aufgeladenen Kommentaren und schimmernden elektronischen Erkundungen bewegt. Francis Bebey war seiner Zeit nicht nur voraus – er prägte seine eigene Zeit. Wir entdecken hier nicht nur verlorene Artefakte, sondern werden mit Ideen konfrontiert, die heute noch radikal und relevant sind.

“Okie Dokie It´s The Orb On Kompakt“ is already the 13th album of one of Britian's most prized cult bands. We feel it's better that way, because the music of The Orb only has an intensive effect when taken in as a long playing full length. And it proves with this lovingly conjured collection of songs brought together like a collage. The first half of Okie Dokie showcase The Orb´s love for minimal Techno and Schaffel/Shuffle as it is so obviously present in the foreground, while the second half is only reserved to the classic Orb-ish ancestral domain. There are wonderful guest appearances by Schneider TM and Kompakt´s ambient-guru Ulf Lohmann. As many of you know, there is so much history about The Orb you could write a book. Since Jimmy Cauty and Alex Paterson, in the flush of euphoria invented Chill Out and Ambient House in the first summer of love 1988, an incredible amount of things have occurred. The following timeline should give you a rough idea. - Alex Paterson gives up his job as roadie for Killing Joke. - “A Huge Ever Growing Pulsating Brain That Rules From The Centre Of The Ultraworld” is not only the record with the longest title of the world, but it also marks the departure into the new sonic worlds of post-Rave Ambient. - While Cauty goes different ways with The KLF, The Orb re-form themselves and have a big hit with Little Fluffy Clouds in 1990. - The debut album “The Orb´s Adventures Beyond The Ultraworld“ hits the Top 30 in England. - The Orb produce “Higher Than the Sun“ for Primal Scream. - The Orb perform “Blue Room“ as chess-playing aliens at Top Of The Pops. Everything goes. - “Blue Room“ clocking in at 39:58 minutes goes into music-history as the longest time for a chart single ever. - The Orb achieve great success in Glastonbury '92 + '93. - The Copenhagen double concert “to the sunrise and sunset” is eternalized on record: “Live 93“ - Previously a floating member of The Orb, Thomas Felmann becomes a fix member in 1997 - No joke: Robbie Williams takes part of The Orb for a short time. The collaboration “I started A Joke“ is released on a benefit compilation - After 2002 The Orb found with Kompakt a new ambient-loving partner and release a row of singles and play live, as the trimmed-down version as Le Petit Orb. And one more for the extra hush-hush: The Orbs first album “A Huge Ever Growing Pulsating Brain...” was actually a Kompakt release. You can check it out. Besides the actual label Wau! Mr. Modo you can read... Kompakt Discos. Ha!!
Mit „Okie Dokie It´s The Orb On Kompakt“ liegt nun das circa 13. Album der britischen Kultband vor. Das ist gut so, denn The Orb's Musik wirkt eigentlich erst im Longplay-Format so richtig intensiv. Die Stücke sind, wie man das von ihnen kennt, liebevoll collagenhaft miteinander verwoben. In der ersten Hälfte tritt The Orb's Liebe zu Minimaltechno und Schaffel in den Vordergrund, während die zweite Hälfte ausschliesslich der Orbschen Ur-Domäne Ambient vorbehalten ist. Es gibt wunderbare Gastauftritte, wie etwa Schneider TM und Kompakt's Ambient-Guru Ulf Lohmann. Zur Geschichte von The Orb könnte man ganze Bücher schreiben, denn seit Jimmy Cauty und Alex Paterson im Rausch der Euphorie des ersten Summer of Love anno 1988 Chill Out und Ambient House erfunden haben ist viel passiert. Extrem viel. Die folgende Auflistung soll einen ungefähren Eindruck davon vermitteln. -Paterson hängt seinen Job als Roadie für Killing Joke an den Nagel -„A Huge Ever Growing Pulsating Brain That Rules From The Centre Of The Ultraworld“ ist nicht nur bis dato die Platte mit dem längsten Titel der Welt sondern markiert den Aufbruch in die neuen sonischen Welten des Post-Rave Ambient. - Während Cauty mit The KLF andere Wege geht, reformieren sich The Orb und landen 1990 mit “Little Fluffy Clouds“ einen Riesenhit. -Das Albumdebut “The Orb's Adventures Beyond The Ultraworld“ geht Top30 in England -The Orb produzieren „Higher Than The Sun“ für Primal Scream -The Orb performen „Blue Room“ als schachspielende Aliens verkleidet bei Top Of The Pops. Alles geht. -“Blue Room“ geht mit 39.58 Minuten als längste Chart-Single ever in die Musikgeschichte ein - The Orb legen 92 + 93 Glastonbury flach - Ein Copenhagener Doppelkonzert zum Sonnenauf- und Untergang wird auf Platte verewigt: „Live 93“ - Bisheriges „floating member“ Thomas Fehlmann wird 1997 festes Mitglied - Ohne Scheiss: Robbie Williams wird für kurze Zeit The Orb-Bestandteil. Die Kollaboration „I Started A Joke“ erscheint auf einer Benefiz-Kompilation. - Ab 2002 finden The Orb mit Kompakt einen neuen ambientverliebten Partner und veröffentlichen eine Reihe wunderbarer Maxis und treten live, vornehmlich in abgespeckter Form als Le Petit Orb in aller Herren Länder auf. Ein kleiner Treppenwitz am Rande für Erbsenzähler : Schon The Orb's erste Platte („A Huge Ever Growing Pulsating Brain...“) war eigentlich eine Kompakt-Veröffentlichung. Ihr könnt nachschauen. Neben dem eigentlichen Label Wau! Mr. Modo stand nämlich folgendes ...Kompakt Discos. Ha!

“Marre Marre Marre” was recorded, composed, and burned behind the stove by Sexy Sushi.

Sexy Sushi is made up of Herr Silver & Rebeka Warrior, "Marre Marre Marre” was remastered in 2021 by Tony Chauvin. Originally released on CD only in 2007, this album is a medley of our least successful tracks.

The surface area of France is 670,922 km².

Without you, none of this would have been possible—it’s all your fault. So, thank you.

Take cover! It's impossible to get rid of the now legendary Stupeflip Crou (="crew"). Like a two-taste chewing-gum that's been stuck under your trainers since 1994, King Ju is back in force with Sons2ouf!!, an album meticulously selected from hundreds of unreleased tracks and alternative versions accumulated over the years. Always on the fringes of a bloated Game, Ju takes us on a tour of his strange cabinet of curiosities. Far from being a simple collection of sounds, the album is a real creation in its own right in the Stup discography. 'Mock-ups are often better than the final sound, like a sketch that's always more alive than a finished painting,' he explains. Here we find that first draft, bits of stuff not yet digested by the industry. Some of the nuggets are antediluvian, but they sound extremely lively, as if they had been written the day before. In Stupeflip's parallel world, time doesn't exist. We find the themes dear to Crou: childhood, rage, non- violence, the passage of time, a passion for music and nostalgia. As usual, the beat is cut with a meticulous flow, there's no time to take a breath, the Stup just does what it wants, churning out one bullet after another in a fusion of genres and styles that's as distinctive as ever. Specially dedicated to aficionados, the album celebrates 30 years of Le Crou! The Holy Grail for every Stup fan!

Here at Mr Bongo we have been inundated with people asking us to reissue this release. Ana Frango Elétrico's petit cult classic masterpiece 'Little Electric Chicken Heart' from 2019, which was only ever released on vinyl and CD in Brazil and Japan, has fast become a collector's item.

Well received by fans, DJs, and reviewers on release, The Needle Drop expressed "Ana Frango Elétrico's authentically vintage fusion of chamber pop, rock, samba and jazz is a real blast!" listing it as one of its Top 50 Albums of 2019. The album's reputation has been slowly building ever since, gaining a Latin Grammy nomination in 2020, and now solidly cementing itself as a gem of contemporary Brazilian music.

Across the albums nine tracks, Ana blends elements and influences from MPB, Tropicália, indie rock, punk and pop, forging them together with a sumptuous dose of her signature style. The finesse of 'Saudade' kicks off the LP, one of Ana's most known tracks to a non-Brazilian audience. A sublime opener, beginning with a spellbinding piano solo before transcending into a beautiful dream-laden slice of warmth, complete with luscious jazzy horns and deft vocal delivery. ‘Promessa e previsões’ follows, the only track on the album not to be written by Ana, instead being penned by Chico França. It’s a swelling and sweeping twilight groover, building and breaking across absorbing peaks.

Other highlights on the album include the anthemic 'Chocolate', which was a firm favourite with a packed sing-along crowd when we heard Ana perform it live. Elsewhere, 'Se No Cinema' hits with its quirky allure, charm and catchy melodies before transforming into a carnival spirit.

Tapping into the richness of Brazil’s new wave of musical energy, the album also includes a heavyweight lineup of collaborations with artists such as Dora Morelenbaum (Bala Desejo), Tim Bernardes, Antonio Neves and Guilherme Lirio to name but a few.

A short, sweet and refreshing record, that leaves nothing to waste, marrying playful ideas with poignant themes. 'Little Electric Chicken Heart' is a future classic and will beguile fans of ‘70s Brazilian recordings, Gal Costa, Mac DeMarco, Stereolab, Superorganism, Caetano Veloso and more.

The big pop orchestra is back! Ten tracks – both familiar and unfamiliar – that burst with excitement from this aggregation of brass and strings. Some of the best musicians in London brought together with arrangers Callum Au, Richard Niles, Gavin Sutherland and the late Johnny Harris for a session that was as much fun as it sounds! Echoing the swinging orchestral albums released by Pye in the 70s, there’s music by Johnny Scott, Tony Hatch, Johnny Pearson, Brian Fahey, and Sidney Bechet. Recorded to a standard impossible 40 years ago, this is especially of interest to hi-fi buffs for its outstanding reproduction.

Ukrainian vinyl label ARTREFORM significantly raises the stakes as its important anniversary (a soon-to-be-released 50th record) is gradually approaching. ARR048 is a double record, including three original tracks by Romanian producer Funky Trip and four Barac, Petit Batou, Lorgu, and Lukea remixes. ARTREFORM's founder, Kyiv DJ and sound producer JOSS, obviously trusts and bets on Funky Trip's talents, and this bet looks set to play out big time. Nicolae Catalin Cimpoier (Funky Trip's actual name) is a notable representative of the new
wave of the Romanian electronic scene that catapulted many stars to global fame. Thanks to a series of successful releases on Rawax Music and Stamp Records Paris, this Bucharest musician perfected his recognizable sound of crystal-clear minimal house, embellished with warm emotions and exquisite, shimmering melodies. Now it's high time Funky Trip transitioned to vinyl!

The second part of ARTREFORM's latest double vinyl release captures a new Romanian electronic scene star, Funky Trip, presenting a track called "Magic Woman." Just like femme fatale encounters often tend to, this occasion leaves one too many questions unanswered. Funky Trip's signature minimal house maintains tension through a looped leitmotif while the rhythm section and spacious ambient pads gradually trick the listener in. "Magic Woman" has the appeal of an ideal "second track" in the mix, the one intriguing enough yet leaving space for further narrative development. Funky Trip's delivery is delightfully contrasted by a beautiful remix by Lorgu that brings to the table an atmospheric, groovy house with many small nuances. The next track, "Les Voix," is another collaboration with Mia Zedan and a perfect specimen of ARTREFORM's sound pedigree: a powerful bass line coupled with an energetic and inventive tech house beat. However, its full depth of immersion takes effect via a remix by Lucas Morello, known as Lukea. His sci-fi-infused vibes of cosmic alienation and observation elevate this remix to the adornment of this Romanian-French-Ukrainian fruitful
creative collaboration.

Early support: Barac, NTFO, Lukea, Sam Farsio.

The Normandy duo MAMAN KÜSTERS delivers one of the best electro-ebm sound we could find in planet earth, their fully analog sequences create an immediate kind of state of trance that only very few artists reach to delivery.

This EP, that comes out at the same time as their new albumb ” Le Petit Chaos De” released via our partners of UNKNOWN PLEASURES RECORDS, arrives with 2 mind-blowing remixes by GARETH JONES (renowned as Depeche Mode producer, among many other gigantic acts) and the techno producer INSIDER. If you like to make dance, buy this plastic immediately.

Comes presented in a one-off truly limited edition of 300 copies lacquered pressed on 180gr. high quality solid black vinyl.

All tracks have been specially remastered for long cut vinyl by Daniel Hallhuber at Young and Cold Studios.

French techno artist Cøncenträte returns for his second vinyl release of Gynoid with a very deep and haunting track Semantika, that also gets a slightly more industrial rework by Jonas Kopp . The second track Timewarp is much fatter with lots of dance-floor punch and a bonus Developer remix.

The EP has already gained support from Ben Klock, Dave Clarke, Deep Space Helsinki, Drumcomplex, Kwartz, SLAM, Philippe Petit, Robert S (PT), Arnaud Le Texier, Rraph, Takaaki Itoh, Amelie Lens, Noaria, Advanced Human, Tom Hades, T-Dok, Unbalanace, Marcel Fengler, Cari Lekebusch.

Finally! The long-awaited Raffaele Attanasio's label , " Letters From Jerusalem " , is born - Jerusalem represents the spiritual and physical center of the Earth, hence that comes to life the metaphor that locates in it ourselves center. Music as a means of exploration, as a descriptive source ofdeepest and hidden feelings and emotions in the center of man. Music as creation and destruction of feelings and perceptions, as act that turns into potency.The first release includes four tracks of which two recorded live , particular attention is drawn to the title track : " Credible Threat " , which has a special partnership with Douglas J. McCarthy , leader of legendary EBM band " Nitzer Ebb ". There is no time, we'll all die ! LFJ001 early Feedbacks and Supports: Slam : Thanks Raffaele these are all destroyers:)
Philippe Petite : Thanks for sharing your new EP. My favourites are A1 and B2: super Ben Sims : Eutanasia is the track for me, thx! Gary Beck: the 2 live cuts are wild and brilliant! Really look forward to playing them in my upcoming sets, love it!
Dustin Zahn :The production on the promo is really high! thanks
Rebekah : cool tracks, thanks! Ancient Methods : That is a great start what you have for your label! thanks for the promo

Mit der Harcourt Edition würdigen Wagram und das legendäre Studio Harcourt Paris den belgischen Chanson-Poeten Jacques Brel. Die exklusive Reihe ist den größten Stimmen Frankreichs vorbehalten und präsentiert ikonische Schwarzweiß-Porträts aus dem berühmten Studio Harcourt, das seit 1934 für seine unverwechselbare Bildsprache steht. Diese Kompilation vereint Brels bedeutendste Werke - darunter Ne Me Quitte Pas, La Valse à Mille Temps und Les Bourgeois. Zeitlose Klassiker, die das französische Chanson geprägt haben und bis heute nichts von ihrer emotionalen Kraft verloren haben.

Inspired by the soundtrack from the motion picture American Graffiti, this 3LP collection captures the sound of late night cruising, jukebox romance and early rock ’n’ roll rebellion. Spanning doo wop, rockabilly and classic pop, the set brings together era defining hits from the mid 1950s to early 1960s, featuring timeless favourites by Chuck Berry, The Beach Boys, Dion, Little Richard, Sam Cooke, The Platters and many more. Pressed across three vividly coloured vinyl records, red, blue and yellow, this set is both a nostalgic listening experience and a striking collector’s piece, celebrating the golden age of American rock and pop in authentic style.

In his own time, in his own tone and in his own company.

‘Win and lose without losing oneself’’ This line from French rapper Oxmo Puccino greatly accompanied David Walters while composing his fourth studio album. Over the eleven tracks on ‘Ti Love’, David took his time to find the right tone and in turn, tell his truth.

‘Ti Love’, is a French-Creole abbreviation for “petite love”, meaning ‘little love’, evoking that sweet fondness found in those small gestures and little acts of kindness.

Think of things like young kids' brotherly love or a stranger lending you a helping hand, while expecting nothing in return. It’s these motions that allow this album to feel full of real life, carried by beating drums that also pull at our heart strings.

Basing himself in a small village in Martinique, where David had not long since scattered the ashes of his late mother, the multi-instrumentalist decided to remain there and let the writing of Ti Love pour out from deep inside him. Taking influence from around the island, the energy from his makeshift studio set up in Fort de France, allowing a resilient yet grieving man to recount, let go and come to terms with his recent loss.

So embracing these new circumstances, on the rugged coastal Caribbean island of Martinique, David took up an artist’s residency in the island’s capital Fort de France, located near the town’s port is the ‘Manoir des Artistes’, a bustling recording studio space. A place where the walls shake as the latest sounds being created are blasted by locals and visitors alike. Most studio doors are wide open; as music here is a huge part of everyday life, feedback from encouraging neighbouring musicians is on hand and welcomed. A contrast to the isolation often assumed with working in more traditional music studios.

It was here in this stimulating environment that David recorded Ti Love’s initial demos.

With his first collaborator onboard, Neeweed, a 25-year-old producer and gospel expert who David met at the Martinique Jazz Festival.

Of the album’s initial versions of the record David recollects: ‘It took me three years to write it, then I rewrote it, reworked it. In the end I'm really glad I stepped back and listened to myself.’ I found a great ally in GUTS, who ended up being the artistic director of the record”

David surrounded himself with the right people who helped him express himself in the best possible way. He called on other friends and musical comrades; album opener and title track, ‘Ti Love’ features the incomparable Fatoumata Diawara (World Circuit Records / Africa Express) and further along additional production came in from; Izem, Art Of Tones, and GUTS himself, who all added just the right amount of ‘little love’ to this

project. Further helping hands came from Californian producer and DJ Captain Planet, who David was introduced to a few years ago. Closer to home, here in Europe, the German producer Bluestaeb appears on two tracks: the very catchy disco funk ‘Mr Maraboo’ and ‘Kite Koule’, the latter being the first single lifted from the album, where David invited Nigerian guitarist Keziah Jones.

Elsewhere on the album, fellow Heavenly Sweetness recording artist Blundetto contributed two tracks; the reggae ‘Voodoo Love’, which is David's tribute to Studio One, and the very sweet and resilient ‘Bon Voyage’, which closes the album... "It's gold, it doesn't need anything changing.” remarked David - ‘Bon Voyage’ is a goodbye to his mother, whose voice called him from the bottom of the sea one night while he was surfing during the full Moon.

Released almost 20 years after his debut album ‘AWA’ released on French imprint Ya Basta, home to Gotan Project and many others, David boasts a long list of radio supporters including; Gilles Peterson, Cerys Matthews and Don Letts at the BBC, while further field Cosmo Radio in Germany, and KCRW in Los Angeles.

On this new record, David has shown sincerity and vulnerability, while still honouring the infectious groove that he is known for the world over. Despite the upsets, a little love can indeed go a long way.

CREDITS:
Produced by Bluestaeb / Blundetto / Captain Planet / Izem / Art of Tones
A&R : Guts
Mixed by Mr Gib @ Onetwopassit
Except "Bon Voyage” and "Voodoo Love" mixed by Jerome “Blackjoy” Carron
Mastered by Benjamin Joubert @ Biduloscope
Art by Elliott Walters

The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.

Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.

Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.

“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.

Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.

We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.

"Only a clarinet sings – minimal, quivering, wavering. Breathing mad notes in the cracks between notes, weaving a dazed, fuzzy kind of magic. The latest recordings by Museum of No Art are tripping – floating in suspense, somewhere out in the irrational corners of the world inhabited by the haunted elegance of Ben Bertrand or Bernhard Herrmann. But still, entirely her own – a quiet revolt of classical clichés in search of a new dawn for lunatic woodwinds. She sings through her instrument and it sings to her. It carries her, and she lets it. A distinctive timbre tumbling through tonal fog. Four freely formed compositions for dispari. One petite and tempting. Two mid-length wanderers – teetering, wobbling. And one epic piercer. All drifting in inspiring airs. Ephemeral, nebulous, fragile, like the desolate candy snowman, melting on a warm tongue, threatened with complete dissolution. Fleeting like a stolen glimpse of the intimate curve of an anonymous stranger’s neck."

Brooklyn-born David Forman was steeped in soul music and Brill Building songcraft in the early 1970s while earning his living as a Hollywood set builder. He developed a soul singing style through his friendship with Aaron Neville, with whom he used to sing and jam on his apartment rooftop. He met Jack Nitzsche through his work on the 1972 film Greaser’s Palace (for which Nitzsche created the soundtrack) and later asked Nitzsche to produce this album. Forman’s original record deal with Davis was shepherded by the critic Stephen Holden of Rolling Stone and later the New York Times, and later by Paul Nelson, also of Rolling Stone.Fun fact about Forman: He was an assistant to Phillip Petit on his daring tight rope walk between the twin towers in 1974. And Forman later became a jingle writer and wrote and sang the famous Tums theme song (“Tum tum-tum-tum, TUUUUMS."This release features remastered audio, a plethora of archival photos, and a 24-page booklet with a 5500-word essay from noted journalist and producer Joe Hagan, a staff writer at Vanity Fair and producer of the 2022 compilation 'Earl's Closet' for Light In The Attic. Hagan is also fully committed to promoting the release through his network of key media gatekeepers, as well as his personal connections with legendary musicians, writers, and other cultural tastemakers.

Five years after her bossa nova single "Tes petites fesses" and a notable appearance at the Colors studio in 2023, singer LYNN releases her debut album: La vie me va si bien. Comprising eleven tracks, it blends French neo-soul, smooth R&B, and minimalist pop, with a confident and sincere approach. For LYNN, each song explores the fragility of moments when tenderness shifts into doubt, expressing the fatigue of loving, the fear of losing oneself, and the beauty of longing. Her writing, precise and nuanced, focuses on detail and restraint. Accompanied by guitars, pianos, and layered voices, she tells stories between childhood and lucidity, in an organic and harmonious soundscape. The album exudes a controlled sincerity, meant to be listened to in calm, establishing LYNN as a distinctive voice, ready to mix gentleness with truth in a hurried world.

French artist based in Brussels, Che Vuoi presents her first album Cinecittàx, a nod to the great Italian studio, and a tribute to false dreams.

A theatre at the back of a run-down piano bar, where surreal and intimate scenes unfold; words and stories drawn from disparate sources: Fellini, G. Réal, Diderot... or written by herself, spoken, shouted or barely whispered by an altered voice.


Noises, samples, a drum machine, a brush on a snare drum, a piano spinning round and round until it reaches delirium and its own abolition, leaving us suspended in a constant in-between or a time that never truly existed.



« This voice, gentle, mad, with lightning verve, tells between the lines and the echoes the presence of threatening shadows and ghosts. And it is Che Vuoi, her character, her world of images, that haunts us. It is a strange bewitchment that carries us beyond the words she has freed from "the stationery I stole from Bellavista the other night" ("le papier à lettre que j’ai chipé au Bellavista l’autre soir") into the lair of her universe, as whimsical as it is silky in which we let ourselves slip, as one would slip over the rock of an esoteric river, in the heart of a forest that makes music and has delirious things to tell us. »

Since their reunion in 2015, Malka Family has been enchanting stages once again and releasing fabulous albums. Le Retour Du Kif (2018) and SuperLune (2022), featuring almost all of the original musicians, have marked their comeback.
Today, Planète Claire, a 16 tracks album, is undoubtedly one of Malka Family’s best works.
It was urgent for the great Funk families to return and give the new generations a lesson of kif…
Back to the Roots

In 1987, after organizing the Chez Roger Boîte Funk parties with Dee Nasty and Actuel/Radio Nova, Joseph Mannix and Isaac Ben Araz (then guitarist and trombonist of the group Human Spirit) decided to create a French-style Funk band.
The group quickly became one of the most spectacular live sensations of the 1990s.
Their self-produced debut album, Malka On The Beach, was released in 1991. Both the press and the public went crazy for these little funkateers, leading to a series of non-stop tours. Their concerts—wild, costumed performances—drew massive crowds. Warner France took notice and signed them.

Their second album, Tous Des Ouf (WEA), a true Space Opera P-Funk featuring guests like Sidney (Hip-Hop), Dee Nasty, Marco Prince (FFF), Juan Rozoff, and more, was released in 1992.

After touring the world multiple times, the band became independent again in 1995 and recorded an EP for Big Cheese Records: Fricassé De Funk.

By the late ‘90s, the rise of DJs and electronic music signaled the decline of large live bands. Due to its logistical weight—the band had over 14 members on their last tour—Malka Family was forced to part ways in 1997 after touring for their album Fotoukonkass (RCA/BMG).

But that was without counting on the resilience and extraordinary freshness of these Funk performers…

his ultimate 6LP Boxset presents the works of Pascal Comelade from 1984 to 2024 and his 40 years producing instrumental music. Each vinyl has been thought as an album in itself , with its own identity, that could be listened as it is. According to the artist, "Improperies- compositions et enregistrements magnétiques (1984-2024)" is a music puzzle which doesn't obey to any rule with the exception of Pascal Comelade's creation and art thoughts that kept moving over the years.
Limited numbered to 500 copies - 6 x Black Vinyl in spineless sleeve, heawyweight cardboard slipcase/custod numbered at the back, includes an insert-photo signed by the artist. The boxset artwork is an original creation by Miquel Barceló.