Cerca:magic sound

Single release from the forthcoming album “Catharsis”, produced by Sven Va¨th & Gregor Tresher The second release before the upcoming mighty new Sven Va¨th album “Catharsis” gives you another hint at what´s coming at you! Let us tell you, we couldn´t be more excited for everyone to finally experience Sven´s new masterpiece! But before we unleash the beast, we decided to release a second single. This time containing two absolute highlight tracks. If you have heard Sven playing in the past months, you will recognize both, as they were pivotal moments in almost every set! First up we have “Mystic Voices“, a track that was created during the early stages of the album production with Sven gathering ideas and words to finally record the unmistakable vocals during a hectic tour through India, and Gregor spending days and nights on the other side of the planet in his studio to process the stream of inspiration. When the two finally sat down together in the studio, the track emerged quickly. Some would call the instant vibe that magic that every creative mind is longing to find. “Butoh” is a raw and dark force, influenced by Japanese dance, an art form that deeply touched Sven during his travels on Nippon Island. It´s an otherworldly sounding track, still based in the Techno Realm but heavily twisted by a long break that introduces Japanese percussions that eventually get topped by the haunting vocals of Cana Hatsushiba.

Since he started producing music, Berlin-based American sound artist Jake Muir has been obsessed with sampling. His 2018 album "Lady's Mantle" was based on manipulated chunks of vintage Californian surf rock, and its follow-up, 2020's midnight symphony "The Hum Of Your Veiled Voice" was sourced from a wide variety of old records, and inspired by the work of experimental turntablists like Marina Rosenfeld, Janek Schaefer and Philip Jeck.

On "Mana", Muir looks back to a misunderstood musical movement. Around 1995, a group of New York producers and DJs - including DJ Olive, DJ Spooky and Spectre - pioneered a genre-dissolving sound by unifying hip-hop techniques with ideas pulled from dub, jungle, ambient music and industrial noise. Badged "illbient", it was a short-lived genre that felt like a high-minded psychedelic cousin of the UK's trip-hop.

Muir uses illbient as the springboard for "Mana", utilizing a selection of samples to inform his frothy drones and foreboding atmospheres. He ushers the material into 2021 by diverting it through his own contemporary worldview, attempting to recreate the hyperreal fantasy histories of Japanese RPGs (think "Dark Souls" and "Final Fantasy") and nod to sensual, tactile soundscapes of European industrial labels Staalplaat and Soleilmoon. The result is a magickal, sensory journey that's as physical as it is representational.

If the illbient producers were encouraging a burgeoning experimental music landscape to emphasize the tactile feeling of turntablism and sample manipulation, Muir is doing the same with "Mana". Each track heaves and breathes not just with his cultural reference points, but with layered, complicated emotions. We can hear joy, sadness, desire and anguish, obscured by disintegrating noise, hallucinogenic harmonies and sub-aquatic bass. It's electronic music that's rooted not in technology, but in touch.

Revered Danish producer and live performer KÖLSCH follows his 2013 hit album "1977" (KOMPAKT 276 CD 107) with the new full-length "1983", again chaining up heroic techno tracks for a grandiose sonic journey to the vibrant heart of today's dance floor. PRIORITY RELEASE

Coupling contemporary production pizzaz with nostalgia-tinged soundscapes and sweeping melodies, this opus acts as both a skilfully composed portfolio of personal memories and a sublime collection of crowd-charming cuts - a modern classic in the making, coming from a master of his craft.

1983 features collaborations with Gregor Schwellenbach, Waa Industry and WhoMadeWho's Tomas Høffding.

Hot on the heels of SPEICHER 84 (KOMPAKT EXTRA 84), featuring club crackers DERDIEDAS and TWO BIRDS, the latest full-length offering from KÖLSCH is very much a travel album: "When I was a kid in 1983, we used to drive through Europe every summer on the way to the south of France", he explains. "A lot of my early music memories stem from these long travels, as we would listen to all my father's favorite records on the cassette deck. After getting a walkman, I would make up my own soundtrack for travelling, with early electro and hip hop creeping into my life. My father of course did not like it, and it never grace the official cassette deck of the car, obviously"

These trips became a primary source of inspiration to a hungry young mind forced to sit on the backseat of a car for several days: "they were also journeys through the seasons. In Denmark, it would be spring time, so I could nearly see us driving through spring into the summer. The scenery would change, and so would the mood in the car." Informed by the symbolic quality of these slightly gauzy childhood memories, KÖLSCH's unique melange of emotional and functional elements works exceptionally well for the full-length format - a seamless transition of musing introspection and explosve expression, where catharsis never seems far away in dance-ready techno vignettes like MOONFACE, UNTERWEGS or PACER.

From beatless opener and title track 1983 to the filigreed piano banger DIE ANDEREN or the bleep-infused synth-fest E45, each cut operates as its own little time capsule, storing bits and pieces of recollection and then magically transforming them into epic, beat-driven soundscapes. Confronted with other producers' input (and other memories), these traits find themselves extended in the most interesting ways - TALBOT, THE ROAD and CASSIOPEIA (also featured on KOMPAKT EXTRA 79) make excellent use of GREGOR SCHWELLENBACH's emotive orchestral flourishes, while BLOODLINE's lyrics come to life thanks to the distinct timbre of TOMAS HØFFDING of WHOMADEWHO fame. A new powerful take on an earlier collaboration, PAPAGENO 30 YEARS LATER not only rejoins WAA INDUSTRY on vocal duty, but also ends the album on a wonderfully elegiac, yet hopeful note - basically turning water into wine, as we've come to expect from KÖLSCH.

Doug Willis returns with a club banger in the form of “The Mighty Douglas”. A euphoric ride in the sky with live gospel organ-led instrumentation, whilst vocals are provided by Taka Boom (Chak Chak Chaka Khans Lil sis). Hallelujah! We then have Mr Basejam delivering one of his groovy chugging mid-tempo mixes of this forthcoming ZR release by Mr Wrightangle. Live strings, syncopated clav and overly loud organismic dog howls are the order of the day here.

On the flip we have the prolific Atjazz who turns his hand on that classic Jakatta track ‘American Dream’. He reconstructs it elements with great precision as he lays out swinging drums & sparkling percussion to back up a seriously groove led bassline and slick synth work. The legendary US soul funk act of “Come Go With Me” fame release a brand new song in the shape of optimistic gospel tinged “Work It Out”. Dave Lee works his magic on the mix to tease in some of their classic old sound into the instrumentation.

Gary Martin has a history of creating something new by combining a couple things old. This time around the concept is what happens if we mix techno with burlesque to make the cake and then add some Berlin for the icing. A sexy 4 tracker indeed with the titles “Berlisque”, “Black Boa”, ‘More Sex Magic Voodoo”, and “Berlisque Ryan Elliott Remix”. The title track features a stomping bassline with some real drums, classic Detroit style keyboard chord hits and gentle guitar sounds. Black Boa has kind of a glam style synth riff and cheers. M.S.M.V. gets distorted and a bit Caribbean. The Ryan Elliott mix is shiny and silky smooth

Repress!

New Single By Legendary Brazilian Singer Di Melo, 40 Years After His Classic Self-titled Samba-soul Lp. Performed And Produced By French Brilliant Combo Cotonete, This Single And Collaboration Will Be Followed By A Full Album Early 2019.

Florian Pelissier Speaks About The Project: on Tour In Brazil With Cotonete, We Had A Few Days Off In Sao Paulo And I Really Hoped To Make A Collaboration With An Important Artist Or Band From The Brazilian Funk Scene. We Had Thought Of Marcos Valle, Meta Meta Or Ed Motta... But Rafaela Prestes Our Brazilian "sound Ingineer/genious" Told Me: "i Worked For The Return Of Di Melo In Rio 2 Years Ago. He Rocks, He's Adorable And He Lives In Sao Paulo, Here's His Number, He Would Be Perfect For Cotonete."
No Sooner Said Than Done. I'm A Huge Fan Of Di Melo And Had Already Tried To Contact Him For Cotonete 6 Years Ago. The Next Day, On A Sunday, He Arrives At Our House With Jo, His Wife, And Gabi, His Daughter. He Takes The Guitar In Front Of Us In The Kitchen, And Gives Us A Private Show Of 3 Hours... We Cried The Tears Of Joy.
He Had 400 Original Songs Never Recorded, A Gold Mine. On The Same Night, We Started Working The Arrangements For 2 Days, Followed By A Rehearsal And Two Small Gigs In Sao Paulo. Immediately After, We Recorded In The Magical Epsilon B Studio. All With The Participation Of Gabi, His 10-year-old Daughter, And Future Star.
This Album Is The Summary Of This Moment, Of These 5 Days Of Madness Spent Together Between the Best Band In The World' And The Legend Roberto Di Melo... Simple, Beautiful, Brazilian-french, Human Music...'

Clear Vinyl

Magical cinematic jams from ION LUDWIG and multi-instrumentalist TWAN SALLAERTS.
A mysterious and peaceful sounding, beautifully vibrating LP.
It presents compassionately played and carefully recorded electroacoustic-ambience pieces.
Part of the Meander Horizon Pi Series.

'World' is the debut album dreamt up by Barcelona based DJ / Production duo Memorial Home. Comprising of Paul Roux (France) and Jeremy Pinchasi (Belgium), 'World' is the exciting result of their shared desire to push the limits of their own brilliant musical foresight. It's an ambitious 20 track longplayer which effortlessly showcases the incomparable sonic space shared between both musical masterminds.

Sitting somewhere just to the left of Nicolas Jaar, Radiohead, Massive Attack, Mike Dehnert and Ostgut Ton, Memorial Home has managed to craft an album absolutely unique to their sound, impossible to categorise and sure to catch the attention of music lovers of all shapes and sizes. Techno without a dancefloor, experimental electronica fit for the warehouse raves. It's an exciting, perfectly confusing album which simply works wonderfully.

Heavily textured in incredible atmospherics, dub effects and crisp, clear percussion, 'World' spreads over an excellent array of individual tracks full of groundbreaking musical magic. Incorporating a stunning fusion of live instrumentation and electronic craftsmanship, 'World' is an audio adventure into emotive soundscapes, with a clear focus on the subtle saturation of melancholy. It's a soundtrack for a dystopian film yet to be written. A sonic painting for the coming winter months where the trees are all but dead and frozen; and the ground a thick layer of glowing white snow.

Memorial Home are the founders of the independent label Rapid Eye Movement, which has seen a breadth of incredible EPs riding the balance between experimental Techno and introspective electronica. They first met by random chance in their newly adopted home of Barcelona, Spain. This unexpected encounter quickly developed into a full-fledged musical kinship through their shared interest in crafting cinematic, experimental techno music. Each release from the label and duo showcase their clear passion to unearthing sounds beyond the expected. With their debut LP about to drop, the future is looking certain for the duo, the label, and the changing face of modern day electronic music.

Barcelona-based Rob Clouth returns to Leisure System with the Deep Field 12', a stomping showcase of his focused sound design and knack for memorable melodies with additional remixes from Kowton and Vessels.
Deep Field is Clouth's Leisure System follow-up to the Clockwork Atom EP, which was named one of the top EPs of 2014 by Bleep and introduced his electronic wizard by to a wider audience following prior releases as Vaetxh and under his own name. Debuted on Max Cooper's Boiler Room and appearing again on his Essential Mix, 'Deep Field' is tactile and threatening, with disorienting glitches weaved into the 4/4 structure. The belching low-end brings to mind a talkative machine that's been muzzled, eager to burst from its restraints.Livity Sound boss Kowton inverts the original into a gelatinous mass, adding jackhammering drums to the cloudy atmosphere and creating a spacious and stuttering lesson in tension and release. Fresh off the release of their LP Dilate, Leeds band Vessels put their own euphoric electronic magic to work with a housier take, drawing out Clouth's propulsive percussion with an added dose of lush melodicism that
should make it a new favorite for house DJs looking for a spirited twist on the typical. Deep Field is the third in Leisure System's new GRIDLOCK series, melding the freaky and functional
for modern dance floors.

Music For Stalagmites is a slow-form, immersive album, marking the accumulation of over 20 years of experimentation from the Middlesbrough based artist.

The album explores the duality of both primal and futuristic worlds, drawing inspiration from nature, technology and evolution to create a body of work that transcends beyond any timeline that has come before us. Forging vivid and otherworldly subterranean environments that transport the listener to an alternate haven. Music for Stalagmites embodies the sound of animism, a concept where all forms of nature hold a spiritual essence.

The Rhythm Of Nature’ is the stunning new masterpiece from Andy Compton (The Rurals) and Shamrock!

Written between Andy’s tours in South Africa and Shamrock’s extended UK trip in the summer of 2025, this album embodies their shared mission: to spread positive, joyful vibrations with LOVE.

Here, Soul, Jazz, and African music blend seamlessly through the talents of these two cosmic brothers, connected deeply by their love of making music.

When Andy and Shamrock jam and record, music flows so freely, creating a powerful, spiritual energy.

This follow-up to their 2023 debut album, Soul & Spirit — which still touches hearts worldwide — includes magical songs like ‘Bunny Chow’ and ‘Rosa Mziki’, originally created in Johannesburg and previously released on the Bunny Chow EP, Along with super fresh, unheard gems.

The album also features incredible musicians such as Nekoye Ommeh (Vocals), Pete Morris (Keys), Bongani Sessionist (Percussion), Kafele Bandele (Trumpet), and Charlie Hearnshaw (Sax), adding their magical energies to the soundscape.

Allow yourself to experience the full journey, feel and enjoy every note!

Repress

The Collaboration - Having toured together over the years, Lattimore and Barwick now join forces to co-write and record this full-length album. Their creative synergy brings together harp, voice, and analog synths in a deeply emotional, immersive sound journey. The album was recorded at the Philharmonie de Paris with co-producer Trevor Spencer (Fleet Foxes, Beach House). This album continues a unique series of collaborations between the label and the Musée de la Musique, featuring historical instruments in contemporary composition. Since 2017, InFiné and the Philharmonie de Paris have co-developed a series of albums designed to highlight the extraordinary instrument collection of the Musée de la Musique. Following the albums InBach by Arandel (2020) and Saturn 63 by Seb Martel (2022), this third release is a meeting of two iconic contemporary ambient voices: Mary Lattimore and Julianna Barwick. The project offers the artists full access to the museum’s playable instruments for recording, sound conservation, and creative reinterpretation.



--


Tragic Magic brings together Julianna Barwick and Mary Lattimore, two of contemporary ambient, experimental and electronic music’s most celebrated composers, for a unique collaboration at the Philharmonie de Paris, with extraordinary access to the Musée de la Musique’s instrument collection, in partnership with the French label InFiné. The album features seven immersive, evocative compositions guided by the human spirit – intimate, grounded in friendship, both earthly and cosmic – and part of a greater continuum, reflecting the solace and transformative power of artistry across generations.

Co-produced by Trevor Spencer (Fleet Foxes, Beach House), Tragic Magic was created in just nine days, a testament to the “musical telepathy” that has developed between Barwick and Lattimore over years of touring and friendship. Arriving in Paris from Los Angeles shortly after the 2025 wildfires, their sessions combined improvisation with the emotions and experiences they carried, in a setting both inspiring and deeply supportive. Lattimore selected harps tracing the instrument’s evolution from 1728 to 1873, while Barwick chose several iconic analog synthesizers, including the Roland JUPITER and Sequential Circuits PROPHET-5. In freeform dialogue between voice and instrument, they create a meditation on tragedy, wonder, and the restorative power of shared experience.

The duo, often joined by Spencer, also explored the city, sharing meals and visiting museums and landmarks, each encounter leaving an impression on their next session. The experience allowed them to work intimately with rare instruments, blending their personal sensibilities with centuries of history, resulting in music that honors the past while remaining a deeply authentic expression of the present.
Throughout Tragic Magic, Barwick and Lattimore find something beyond themselves: a sense that while everything may not be okay, beauty persists. Their approach – transforming life into music, observing, feeling, and creating – continues a lineage of creative expression and visionary invention, embodied in the very instruments they employed for this project.

First Word Records proudly present the second single from Above The Clouds (aka kidkanevil & Magic Manfred), taking on another underground hip hop classic, 'Change'.

'Change' was originally performed by Shadez of Brooklyn, produced by Da Beatminerz and most notably appeared on DJ Premier's legendary 'New York Reality Check 101' mix compilation back in 1997.

This 7" vinyl release follows on from last Summer's MF DOOM cover 'Arrow Root', which received strong support from the likes of Japan's DJ Koco and Philadelphia's DJ Jazzy Jeff.

This new instrumental reinterpretation also features cuts by Leicester-based turntablist, Jon1st - a DMC World Online Champion, as well as being a producer & musician in his own right, collaborating on music with a number of hip hop, D&B and electronic artists.

One of the original First Word roster, UK Producer/DJ and all-round laptop music geek kidkanevil has developed a distinctive and progressive sound over the years, gleefully exploring the beats and bleeps of the electronic music universe to international recognition. Leeds born, sound system bred and raised on a (un)healthy diet of video games and anime, his solo work inhabits the curious space between bass frequencies and otaku culture. But as a devoted teenage backpack rap nerd, somewhere in the back of kid's mind was a lingering desire to reconnect with his first love, hip hop.

Not long after moving to Berlin he joined a studio space in graffiti plastered Kreuzberg, where he met multi instrumentalist wizard Magic Manfred; a disciple of all things boogie, disco, funk and soul. Born and raised in Berlin, and currently a touring musician for many an act, Manfred's musical map joins the dots from piano lessons at four, to starting a band with his teenage friends, leading him to his true calling - the bass - via the club vibrations of his hometown, which introduced him to the world of DJing and production, and a stint studying in the explosive London jazz scene to finalise his Jedi training.

Bonding over their mutual love of '90s hip hop, a friendship and musical kinship developed, coupled with a desire to honour past eras but push things forward, Above The Clouds was born; named after their joint favourite DJ Premier beat, with a touch of irony regarding their basement based studio of a windowless variety.

kidkanevil explains further "We started the project with a few covers, just as a way to get warmed up and in a certain creative headspace, of which 'Change' by Shadez Of Brooklyn was one. We both loved DJ Premier's 'New York Reality Check 101' mix when we were teenagers and this track was a favourite. The elements really lent themselves to live interpretation, and as an instrumental there was space to bring some nice movement with the bass and stuff. Hopefully we found the balance between paying tribute and finding our own pocket. For the final seasoning we hit up the homie and turntable wizard Jon1st to recreate the cuts, of which he did an immaculate job of course.

The b-side 'Urgh' is one of our favourite beats we've made so far; the title is just how it makes us feel! We actually recorded the piano with two iphones as left and right and it sounded kinda cool so we went with it..."

'Change / Urgh' is released on limited 7" vinyl & digital platforms, April 24th 2026.

To celebrate the 20-year anniversary of our label Jamaican Recordings and to mark the sad one year passing of the musical maestro reggae producer Bunny `Striker’ Lee, we have pulled together a brand new collection of some great Bunny Lee rhythms.

Our label started way back with initial meetings with Bunny Lee and a promise to keep his music available, out on the streets. He will be sorely missed but will live on through his extraordinary musical legacy and we hope to add to this by including this release to the stable of an unbeatable catalogue.

Legendary record producer Bunny `Striker’ Lee’s vast selection of rhythms were ever present at any Sound Clash or Dance worth talking about in the early to mid-1970’s.
Where the version found on the b-side of a single or special dub cut on acetates, would be played to win over the people and conquer the dance. Bunny Lee was the undisputed rhythm master and on this special release he is also the MC telling the crowd how it is and that any rival sound system should watch out as he has the rhythms that can reign supreme. The band cutting these timeless rhythms were a group of top Jamaican musicians Bunny had put together called The Aggrovators.

The Aggrovators were a group of reggae musicians that usually featured Carlton `Santa’ Davis on drums playing alongside Robbie Shakespeare on bass, with other musicians added like Earl `Chinna’ Smith on guitar and Tommy McCook and Vin Gordon and Lennox Brown added for horn arrangements. Keyboards and organ duties normally fell
to musicians Ansel Collins and Bernard ‘Touter’ Harvey. The band was named after singer Eddie Grant had repeated the phrase to Bunny Lee on one of his many trips to England, that such and such artist was giving him `Aggro’. This was a term used in England in the 1970’s by the Skinhead followers of reggae music. A term shortened
from the word `Aggrovation’, meaning trouble, fighting or making the situation worse. Bunny Lee was so taken with this term that on returning to Jamaica, not only did he name his group of musicians the `Aggrovators’ but he also named his record shop situated at 101 Orange Street `Agro Records’.

We have compiled some great tracks recorded by this fantastic group of musicians. With the added extra magic of Mr Bunny Lee calling it out as only he can on the microphone.
Yes Run Sound Boy Run the version master is here…Respect

shubostar, originally from south korea and currently based in germany, began releasing her own works in 2018. she quickly attracted attention with releases on prins thomas’s label internasjonal.

this work, her debut release on mule musiq, presents a new disco sound that updates elements of cosmic, italo disco, and new wave for a contemporary context.

a1, “abbiamo,” is an electric disco piece reminiscent of the french disco classic magic fly by space.

a2, “gambi,” can be described as a cosmic disco track akin to a disco version of klaus schulze that might be played by dj daniel baldelli.

b1, “starlight arcade,” offers a more dub-oriented, club-friendly new wave disco sound.

b2, “tip top” appears to draw influence from artists such as jah wobble, combining uk new wave with ebm elements into a proto-house style track.

her refined production style, which stands apart from typical disco-oriented artists, may be attributed to a distinct sensibility.

this release marks the emergence of a notable new artist.

After standout collaborations with Christophe Honoré and Bertrand Mandico, Calypso has signed with Pop Noire for the original soundtrack of Caroline Deruas’ film Les Immortelles. She unveils her new single, L’Homme Poisson, a gem of magnetic pop. With this ultra-catchy track, she reinvents 70s synth-pop with her signature poetry—both modern and timeless.


With Les Immortelles, Calypso Valois does more than accompany the film: she becomes its sonic soul. Each track—from enchanting choruses to rich instrumentation (piano, synths, strings, brass)—immerses the listener in a dreamlike universe, where music weaves the emotional thread. A singular cinematic experience, infused with mystery and magic. Whether you’re a fan of sophisticated pop, evocative soundtracks, or simply seeking an enchanting musical journey, this album transcends the boundaries of genre and era.
The film opened the Venice Film Festival and continues to make waves at festivals before its release a on Wednesday, February 11, 2026.

Much like the duo’s music, the story of Rural France is both mundane and magical. Tom Brown (also of transatlantic janglepunks Teenage Tom Petties) and Rob Fawkes moved to London in their mid-twenties. Despite living under the same roof, they never picked up a guitar – except for one drunken, failed attempt at writing a Spoon song (“Big Chops” …don’t ask). It was only after both separately relocating to Wiltshire and starting families that they began assembling songs as a way of meeting up. Tom had amassed a pile of sprightly slacker jams that were calling out for Fawkes’ messily melodic guitar lines. Rural France was born.

After a debut album on their hero, ex-Lemonhead Nic Dalton’s Half-a-Cow Records, they retreated to a garage to record their next two albums: RF (2021) and Exacamondo! (2024), both released on much-respected jangle label Meritorio Records. Despite being lo-fi in the truest GbV sense, both records were warmly received by the DIY indie blogosphere, with their short, scrappy, but supremely melodic songs landing on numerous AOTY lists. RF even won Album of the Year at Janglepop Hub.

Raven Sings The Blues probably summed up the sound best: “With drunken visions of Beach Boys harmonies playing in the back of their heads and hooks that consume Teenage Fanclub cheeriness with the same beautiful brevity that drives Tony Molina, the pair have knocked out eleven rumpled classics.” Album four, SLOTHS, arrives via Meritorio Records and Safe Suburban Home Records on 08/05, and is a slightly different beast. For one, it’s been mixed by a professional – Rob Slater (Westside Cowboy, Yard Act, Thank) – giving the guitars and drums room to breathe. It’s easily their most high-fidelity record to date. It’s also their jangliest, most baroque and thoughtful album yet. But alongside added organ, horns and mellotron – and drums from Tom’s Teenage Tom Petties bandmate Jeff Hamm – it still retains the buzzes, hums and little freak-outs that stick to the duo’s original “Pavement playing Teenage Fanclub” mission statement. “Rob and I both wanted to do something a little slower and a little more melancholy,” says Tom. “We resisted our usual urge to hit the distortion pedal and made something that fitted where we are now and celebrates how we still listen to Meatloaf when we get drunk.”

SLOTHS is also the most thematically consistent Rural France record to date. While it wouldn’t be right to call it grown-up, it definitely has homeowners’ insurance. From the Silver Jews-esque Americana of “Slab” and mid-life rallying cry of “Thirty Seven Forever”, to the horn-embossed loser anthem “Lonely Heart Pyramid Scheme,” the songs celebrate (and rail against) the absurdities of getting older, forming a band in your thirties, and the strange phenomenon of time passing. Because no matter how slow you move, everything else goes fast. SLOTHS.