Поиск:spec

Ten years ago, Anderson .Paak didn't just release an album; he staged a full-scale takeover of the soul and hip-hop landscape. Released on January 15, 2016, Malibu served as the definitive arrival of an artist who had spent years grinding in the underground before a star-making turn on Dr. Dre’s Compton. While his previous work hinted at his potential, Malibu was the moment the world met the "Cheeky Andy" persona in full—a virtuosic drummer, a raspy-voiced crooner, and a sharp-witted rapper all rolled into one. The album is a sprawling, sun-drenched journey through the Southern California coast, blending 1970s funk, church-reared gospel, and gritty boom-bap into something that feels both nostalgic and entirely futuristic. With a heavyweight production lineup including 9th Wonder, Madlib, Kaytranada, and Hi-Tek, the record maintains a warm, analog texture that was a breath of fresh air in an increasingly digital era. It’s an album that breathes, full of intentional imperfections and the kind of "in-the-pocket" groove that can only come from a seasoned live performer. Beyond the infectious, dance-floor-ready energy of tracks like "Am I Wrong" and "Come Down," the album is a deeply autobiographical masterwork. .Paak uses the 65-minute runtime to unpack his life story with startling clarity, touching on his mother’s gambling addiction, his father’s incarceration, and his own brushes with homelessness with a sense of resilience that never feels heavy-handed. He weaves these heavy themes through a lens of triumph, grounded by vintage surfing documentary samples that give the project its cinematic, coastal atmosphere. It’s a celebratory record born out of struggle, anchored by his impeccable technicality on the drums and a guest list—featuring ScHoolboy Q, Rapsody, and The Game—that feels hand-picked to complement his specific brand of West Coast swagger. A decade later, Malibu stands as a modern classic and the blueprint for the soulful revivalism that would eventually lead .Paak to global superstardom and Grammy-winning heights. It remains a testament to the idea that the most profound music often comes from the most personal places, proving ten years on that the best way to move forward is to stay rooted in the groove.

Faitiche welcomes a new artist: Christina Kubisch belongs to the first generation of sound artists. Her practice ranges from performances, concerts, to works with video and visual art, but she is best known for her sound installations and electro-acoustic compositions.

TUNING brings together three pieces by Christina Kubisch from different periods of her oeuvre. What they have in common is the way they transform sound phenomena originally considered “non-music” into compositions.

Jan Jelinek: Gaming in Silence (2024) is the most recent work on this compilation. It’s a collage of electromagnetic waves, voice, and abstract sound textures. How did this combination come about?

Christina Kubisch: Gaming was commissioned as a fixed-media composition for the Sound Dome at ZKM Karlsruhe. Since Resonances: The Electromagnetic Bodies Project (2005), I’ve been making recordings in the old and new server rooms at the ZKM and in their permanent collection of historical computer games. Computer games like Asteroids (Atari, 1979) and Poly-Play (VEB Polytechnik, 1986) have specially generated analogue electromagnetic waves that interest me in particular on account of their density, rhythms and textures. I originally studied painting and to me the work of composition often feels like painting an abstract picture. I alter my source material as little as possible, layering and overlapping until a distinctive sound space emerges. In recent pieces, I sometimes combine magnetic waves with field recordings or live instruments. In Gaming it’s my recording of a Chinese song about silence.

JJ: Two persons walking through a street in Madrid (2004) is a recording from your Electrical Walks series. Here we should give a brief explanation of one of your best known works: participants in an Electrical Walk move through public spaces wearing prepared headphones that allow them to receive electromagnetic waves from their surroundings – for example from security gates, ATMs or neon signs. They discover a situation that normally is inaudible to the human ear and they can actively shape it by choreographing their movements. I really admire this piece, not least because there’s no clear dividing line between participants and artist. What exactly do we hear in Two persons walking through a street in Madrid (2004)?

CK: With this early work, I wanted to understand what is heard by people participating in an Electrical Walk in the same place but moving in different ways. The Spanish composer Miguel Alvarez-Fernàndez and I set off from opposite ends of a major shopping street in Madrid, met briefly in the middle, and then continued to the end. We both recorded our walks and I then layered them over one another. You might call it a work of electromagnetic conceptualism.

JJ: Diapason (2009 version) is an installation that plays a composition based on sounds from fifteen tuning forks. This setting is audible in the recording: there’s no dramatic arc, no beginning or end – instead, it recalls a piece of aleatoric music focussing on the decay phase. How did you come to make this work and could you tell us something about your compositional method?

CK: Diapason is part of a series of three pieces that deal with “non-instruments” or instruments that no longer exist: electrical mine bells used to send signals to the workers underground; a historical glass harmonica originally used for medicinal purposes; and tuning forks that were used by doctors to test people’s hearing. All of these methods are no longer in use. The sound of the tuning forks, audible only if held close to the ear, was recorded at the electronic studio at Berlin’s Technical University in such a way that even their decay remained audible. The frequencies range between 64 and 2048 Hertz and they can be adjusted at micro-intervals using small movable weights. The sequence and the duration of the pauses are dictated by chance and were not defined in advance. The 2009 version was created for an installation in the historic Holy Cross Church (Korskirken) in Bergen. Visitors could enter and leave the space at any time, deciding for themselves where and for how long they wished to listen to the sounds played back over an array of small loudspeakers placed on the floor of the apse.

Credits:

Gaming in Silence: commission of the ZKM/Hertzlab, Karlsruhe 2023
elektronic sound processing: Tom Thiel
sound engineering and mixing: Eckehard Güther

Diapason: produced at Elektronisches Studio of TU Berlin
rearrangement: Eckehard Güther

Christina Kubisch, published by Edition Christina Kubisch / Random Musick Publishing

image front: Transitionen 2021 by C. Kubisch, sonagrams of electronic waves (courtesy: Galerie Mazzoli Berlin)
image back: Diapason Tuning Fork, property of Folkmar Hein, Photo: Archiv Christina Kubisch

design by Tim Tetzner
mastered by Giuseppe Ielasi
Thanks to Miguel Álvarez-Fernández, Folkmar Hein, Dominik Kautz and Mario Mazzoli

Ten years ago, Anderson .Paak didn't just release an album; he staged a full-scale takeover of the soul and hip-hop landscape. Released on January 15, 2016, Malibu served as the definitive arrival of an artist who had spent years grinding in the underground before a star-making turn on Dr. Dre’s Compton. While his previous work hinted at his potential, Malibu was the moment the world met the "Cheeky Andy" persona in full—a virtuosic drummer, a raspy-voiced crooner, and a sharp-witted rapper all rolled into one. The album is a sprawling, sun-drenched journey through the Southern California coast, blending 1970s funk, church-reared gospel, and gritty boom-bap into something that feels both nostalgic and entirely futuristic. With a heavyweight production lineup including 9th Wonder, Madlib, Kaytranada, and Hi-Tek, the record maintains a warm, analog texture that was a breath of fresh air in an increasingly digital era. It’s an album that breathes, full of intentional imperfections and the kind of "in-the-pocket" groove that can only come from a seasoned live performer. Beyond the infectious, dance-floor-ready energy of tracks like "Am I Wrong" and "Come Down," the album is a deeply autobiographical masterwork. .Paak uses the 65-minute runtime to unpack his life story with startling clarity, touching on his mother’s gambling addiction, his father’s incarceration, and his own brushes with homelessness with a sense of resilience that never feels heavy-handed. He weaves these heavy themes through a lens of triumph, grounded by vintage surfing documentary samples that give the project its cinematic, coastal atmosphere. It’s a celebratory record born out of struggle, anchored by his impeccable technicality on the drums and a guest list—featuring ScHoolboy Q, Rapsody, and The Game—that feels hand-picked to complement his specific brand of West Coast swagger. A decade later, Malibu stands as a modern classic and the blueprint for the soulful revivalism that would eventually lead .Paak to global superstardom and Grammy-winning heights. It remains a testament to the idea that the most profound music often comes from the most personal places, proving ten years on that the best way to move forward is to stay rooted in the groove.

Gems return with another superb signing from the 90’s the mighty Eagles Prey. The release reworks a 1992 underground classic, originally produced by John Kennedy (Apple Records) alongside Lee Grainge (Fat Cat Records) and Paul Coleman (Rocket Science , Rehab/Offshoot , Zoom Records) — a lineage deeply rooted in UK electronic history.

On remix duties, the Circulation Mix delves deep and hypnotic already receiving heavyweight support from Laurent Garnier and John Digweed, underlining its club and tastemaker appeal.

Jim Rivers, a proven serial producer and DJ, adds his signature depth and precision, balancing modern floor functionality with timeless underground sensibility.

Rounding out the package Ranj Kaler continues his standout run, currently omnipresent across production, remixes, and DJ sets, delivering contemporary drive while respecting the original’s DNA.

A release that bridges heritage and forward momentum, built for discerning DJs, specialist radio, and late-night systems.

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

“III” is an intimate, cinematic and dream-like body of work — written, produced and mixed by Morita Vargas, and recorded in Buenos Aires between 2014 and 2025. The album was mastered by Rafael Anton Irisarri at Black Knoll Studio (NY), adding depth and clarity to its carefully built sonic landscape.

The visual world of the record is an essential part of the release. The cover artwork was crafted by Juliana Guglielmi, Ariadna Aylen Barrios, and Noelia Garreffa, whose combined vision creates a unified visual narrative that reflects the album’s emotional depth and atmospheric essence. The LP layout and full manufacturing realization were carefully executed by Ilja Tulit, translating the complex design ideas into their final tangible form of a vinyl release.

“III” marks a special release for Hidden Harmony Recordings. Morita Vargas was among the first artists released when the label began in 2020–2021, and her work played an important role in shaping the spirit and direction of Hidden Harmony.

For the first time ever, Roxette release ‘Baladas En Español’ on vinyl. The relationship between Roxette and Spanish-speaking audiences has been a love story since the early ‘90s and this release celebrates that special relationship. The release is timed with Roxette’s 40th anniversary and their return to South America for live shows in April. The album will be available on vinyl and CD, featuring 4 bonus tracks compared to the original release. The vinyl will be released in both a limited coloured edition and standard black.

Roxette have some exciting plans to celebrate their 40th Anniversary this year, including extensive touring, further anniversary re-releases, video upgrades, contemporary remixes and much more!

For the first time ever, Roxette release ‘Baladas En Español’ on vinyl. The relationship between Roxette and Spanish-speaking audiences has been a love story since the early ‘90s and this release celebrates that special relationship. The release is timed with Roxette’s 40th anniversary and their return to South America for live shows in April. The album will be available on vinyl and CD, featuring 4 bonus tracks compared to the original release. The vinyl will be released in both a limited coloured edition and standard black.

Roxette have some exciting plans to celebrate their 40th Anniversary this year, including extensive touring, further anniversary re-releases, video upgrades, contemporary remixes and much more!

For the first time ever, Roxette release ‘Baladas En Español’ on vinyl. The relationship between Roxette and Spanish-speaking audiences has been a love story since the early ‘90s and this release celebrates that special relationship. The release is timed with Roxette’s 40th anniversary and their return to South America for live shows in April. The album will be available on vinyl and CD, featuring 4 bonus tracks compared to the original release. The vinyl will be released in both a limited coloured edition and standard black.

Roxette have some exciting plans to celebrate their 40th Anniversary this year, including extensive touring, further anniversary re-releases, video upgrades, contemporary remixes and much more!

SOULFUL03 brings another deep and beautifully understated chapter from Soulful Dubs straight out of Finland with a special collaboration between Tm Shuffle, Monoder, and Tapani Rinne. warm, organic, and timeless. The record carries a quiet emotional depth, balancing hypnotic groove structures with spacious textures and subtle melodic detail. There’s a strong sense of atmosphere throughout, but always with enough movement and rhythm to keep the floor engaged. The collaboration feels natural and refined: you can hear the musical sensitivity in every layer, from the gently rolling low-end to the airy, dubwise treatment and the beautifully restrained arrangement style.

Wired was an ephemeral improvisational music project formed by Michael Ranta, Karl-Heinz Böttner, and Mike Lewis. On 28 April 1970, the trio recorded an extended studio session of approximately 140 minutes, in collaboration with Conny Plank, who engineered and mixed the recording in real time, incorporating elements of live electronics. This session was subsequently edited to album length and released in 1974 as part of the Free Improvisation 3LP box set issued by Deutsche Grammophon, alongside recordings by Iskra and New Phonic Art.

Owing to its exploratory electric sound world and Plank’s distinctive spatial production techniques, the Wired recording acquired a degree of underground cult status, particularly among listeners associated with krautrock and psychedelic improvisation.

Shortly after the studio session, Ranta and Böttner travelled to Japan, where they spent approximately six months performing with Karlheinz Stockhausen at Expo ’70 in Osaka. In addition to these activities, they engaged in various independent musical projects and performances.

The present release, sourced from the personal archive of Michael Ranta, documents a live duo performance by Ranta and Böttner, recorded on 27 July 1970 in an outdoor setting in Kyoto (the exact location remains unknown), before an audience of approximately 200 music teachers. The recording exhibits sonic and aesthetic characteristics closely aligned with the previously recorded studio material, retaining the distinctive “Wired” sound while situating it within a live, site-specific context.

Michael Ranta: percussion, voice, home-made instruments, tapes, tape delay, effects Karl-Heinz Böttner: guitar, organ, ocarina, voice, effects

This 18- track selection spans Edith Piaf' s career from the years 1946 to 1961. It includes all of her big hits, such as 'La Vie en rose', 'Non, je ne regrette rien', 'Hymne a l'amour', 'Milord', 'La Foule', 'L'Accordeoniste', and 'Padam Padam', among many others. Regarded as France's national chanteuse, singer songwrite, and actress Edith Piaf (1915-1963), also became one of the country's greatest international stars. Her music was often autobiographical with her songs reflecting her own personal life. Piaf's specialties were the chanson and torch ballads, particularly those of love, loss, and sorrow.

















[q] Le Chevalier De Paris [aka Les Pommiers Doux]

Amsterdam's Dionisos' (also known for his collaborations with Pete Blaker for LL & Hot Biscuit Recordings) debut 12" on his own Lovers Yacht imprint.

Dionisos, the project’s producer, possesses a solid foundation in live music, which is clearly reflected in the way the grooves evolve, resonate, and gradually heighten in intensity. The tracks “Mother Earth”, “Father Sky,” and “Bon Voyage” form an exciting trilogy—a daring journey into the musical universe. Captured in a single take, they were subsequently methodically overdubbed and layered, preserving the essence of musicians interacting in real time.

Instead of pursuing drops or studio glitz, the music focuses on capturing the spirit, interacting only with the original vibrations of the one take. These songs flow with the precision of musicians in a band. They develop organically, demonstrating their strength gradually; music for dancing that relies on emotion rather than spectacle.

Mannequin Records presents a special release that bridges two generations of electronic body music: DAF’s iconic track “El Que” reimagined by French techno and EBM pioneer Terence Fixmer.

A lifelong admirer of DAF, Fixmer has been playing El Que in his DJ sets for years, considering it one of the band’s most enduring and powerful pieces. His connection to the track and to DAF’s groundbreaking legacy is the core inspiration behind these two new remixes, created with both reverence and bold creative vision.

On the “El Que (Terence Fixmer Leather Remix)”, Fixmer remains close to the original’s raw, muscular pulse while injecting a sharp, modern club sensibility. The remix builds on DAF’s unmistakable rhythmics but adds a contemporary momentum that feels like a natural extension of the band’s DNA. “It was like imagining what I would do if I were a member of DAF today,” Fixmer says.

The second version, “El Que (Terence Fixmer Drive Remix)”, ventures deeper into Fixmer’s own territory: darker, hypnotic, and peak-time focused. Tension and release are crafted with surgical precision, taking the original’s spirit into a harder-edged, suspense-driven sound world. It’s a version built for late-night floors without ever losing the soul of El Que.

Fixmer explains:
“I’ve been playing DAF’s El Que in many of my DJ sets for years. It’s a track I deeply loved from the first listen. I’m super proud to have remixed DAF — one of my cult bands and a major influence on my sound and electronic universe. For the "Leather Remix", I wanted to stay close to the original while bringing modernity and club momentum. For the "Drive Remix", I pushed the track toward darker, peak-time and hypnotic techno, keeping the soul of the original intact. I wanted to make versions that make you think: ‘I know this track… but wait — what is this version? I want it!’ When I tested them, that’s exactly what happened.”

DAF remains one of the most influential bands in electronic music history. These new remixes by Terence Fixmer reinforce the timeless power of El Que while offering two striking, club-ready perspectives for a new generation of listeners.

First time reissue of JP free jazz rarity, pre-Seikatsu Kōjyō Iinkai group.

The single album self-released by the quartet Shūdan Sokai in 1977 is one of the most vital documents of mid-seventies Japanese free jazz, documenting Tokyo’s free scene at the precise moment when it began to shift to a handful of tiny venues on the western fringes of the city. In Free Jazz in Japan, Teruto Soejima identifies the extant venue Aketa no Mise in Nishi-Ogikubo as the pioneer of this decamping from the centre: a cramped basement beneath a rice shop, seating just 20 people. Musician-run, operated on a shoestring, these spaces offered a vital site for community, creativity, and a small measure of financial independence — “even though it was in a basement, in spirit it was a loft.”

Among the most active of the new venues was Alone in Hachiōji, nearly an hour from Shinjuku, in a district shaped by universities, lower rents, and a thriving counterculture. Originally opened in 1973 as a jazu kissa, Alone was unusually spacious and equipped with a stage, grand piano, and drum kit. Around 1974, Junji Mori and Yasuhiro Sakakibara began working there, booking free jazz players on weekends and establishing the venue as a crucial hub. Mori recalls early appearances by figures including Kazutoki Umezu, Toshinori Kondo, and others who would define the scene.

In early 1976, Umezu and pianist Yoriyuki Harada — recently returned from New York’s loft jazz environment, where they had played with musicians such as David Murray and William Parker — formed Shūdan Sokai with Mori and drummer Takashi Kikuchi. The name, meaning “mass evacuation,” pointed to their self-chosen exile in Hachiōji. With Alone as their home base, the quartet developed a music characterized by an infectious sense of enjoyment and a willingness to integrate free jazz with elements of song structure. Harada switched between piano and bass; the group experimented with rap-like vocal pieces, jabbering nursery rhymes over bass rhythms.

They returned to Alone on December 24 to record Sono zen’ya (Eve), releasing it on their own Des Chonboo Records, partially funded by advertisements from local businesses printed on the rear cover. The closing “Ballad for Seshiru,” dedicated to Harada’s newborn son, unfolds over a delicate piano melody that moves into emphatic chords as intertwining alto lines rise and spiral.

Alone closed in September 1977, and Shūdan Sokai soon dissolved, later morphing into the expanded Seikatsu Kōjyō Iinkai Orchestra. What remains is a recording rooted in a specific place and moment: a fiercely independent scene sustained by small rooms, close listening, and collective commitment.

"Hayalet Kırıkları" unfolds like a diary of fragmented memories, where voices, textures and distant echoes blur into something both intimate and unsettling.
Hilal Can’s luminous presence meets Tzii’s raw sonic landscapes, creating a music that feels suspended—between memory and invention, absence and desire.
With the spectral violin of Ruben Tenenbaum, the record shimmers like a fragile world on the verge of dissolving.

Afterimages is the debut vinyl LP from experimental musician Urner. Across ten compositions, the album unfolds as an adventurous ambient record, inventively constructed yet warmly immersive. Speculative pasts and emergent futures intertwine through gestural manipulation and improvisatory sampling. The sound sources of Afterimages include Sanukite lithophone tones, VGM soundfonts, uncanny PCM loops, modular synthesis, and the artist’s voice, all converging into a shifting, tactile sound world. In a thriving experimental scene filled with fresh voices, Urner’s world proves surprisingly addictive.

The LP is released by adventurous electronic music label topo2 on April 3, 2026. The record is pressed on 180 grams of ICCS-certified bio-vinyl and housed in a heavy full-colour sleeve. Mastering is done by Ike Zwanikken and artwork by Rohan Chaurasia.