quête:phonetic

Reinhold Weber, born in 1927, was known as a pioneer of electronic music. In his compositions, Weber placed a focus on twelve-tone music, he became increasingly fascinated in the field of computer music since the 1970s. He produced numerous works at the Studio for Electronic Music at the University of Karlsruhe.

Reinhold Weber was born in Gießen on July 18, 1927. He studied at Robert Schumann Conservatory in Düsseldorf (including composition with Jürg Baur, piano with Max Martin Stein) and passed his exam in composition, theory, piano and ear training with distinction. He completed further masterclasses with Wolfgang Fortner, Hermann Heiss, Oliver Messiaen (composition), Kurt Thomas (choral conducting), Andor Foldes (piano) and Gerhard Nestler (electronic music). Reinhold Weber was a professor at the Baden Conservatory of Music in Karlsruhe and also worked in the Studio for Electronic Music of the University of Karlsruhe. His works have been performed in numerous concerts and were broadcasted by SDR, WDR, NDR, HR, SWF and Radio Bremen. Reinhold Weber died March 25, 2013.

Actor Kurt Müller-Graf was born in 1913. After visiting the Theater Academy of Baden in Karlsruhe, he appeared on stage at National Theaters of Karlsruhe, Kassel and Munich since 1935. During World War II he performed in about 10 feature films by Bavaria Film Munich. After 1945 he played at National Theaters in Karlsruhe, Stuttgart and at Theaters in Nuremberg, Cologne, Munich, Mannheim, Baden-Baden and Burgtheater Vienna. Furthermore he had guest performances in Zurich, Basel, Salzburg and Heidelberg. Kurt Müller-Graf was touring and had broadcasts on radio and television shows at home and abroad. Kurt Müller-Graf died August 10, 2013.

Daniel Avery broadens the exquisite sonic universe established on last year's critically-acclaimed sophomore LP Song For Alpha, presenting the collected B-sides & Remixes. Showcasing cuts from the album's writing and recording process, as well, Avery also invites a number of his contemporaries and some of the most vital underground producers in the world to rework his original material, with transformative results.

The frosty melancholy of Citizen // Nowhere is reworked by London producer Manni Dee into something altogether monstrous. Introducing itself with a kick drum powerful enough to level a warehouse, and only getting more urgent from there forward, Dee's remix blends a knowing rave glint in the eye with a nonetheless uncompromising stance.

The Copenhagen-via-Moscow producer Anastasia Kristensen immediately justifies her status as a rapidly rising talent on the scene, locking into a delicate yet no less powerful groove for her sparkling remix of Glitter. Seamlessly heightening the almost meditative qualities of Avery's original, she weaves a blissful rhythmic trip, taking in razor-sharp percussions and spectral dub techno.

A longstanding fixture on the Midwest US rave scene, Patrick Russell applies his typical grit to 'Song For Alpha's firmly dancefloor focused centrepiece, Diminuendo. In subtly shifting the focus to the track's passages of overwhelming feedback, he sculpts a black hole of snarling electro and piston-like breaks, sure to prove an inviting wormhole to those willing to surrender further, deeper and darker.

Dr. Caligari was notoriously out of his mind — a genius fixated on experiments and a former lecturer at the Department of Experimental Phonetics. His students, Spacelunch included, spoke of him with cautious admiration: “Too smart to be normal; too bold to stop.” His laboratory looked like a hand-welded cosmos: cables everywhere, diodes, and the soft hiss of electricity.

“What’s that?” Spacelunch nodded toward the large glass dome.
“My new invention that allows sound to become tangible. Care to take a look?”

The Professor and Cat carefully stepped inside.

“You’re about to be the first to witness the voice of space!”
“Hey, we didn’t sign up for this!”
“Doesn’t that make the experiment more interesting?”

Caligari smiled and turned a dial. Their bodies stretched like strands of pasta and vanished. An instant later, they found themselves in another dimension: towers of transistors and coils rose into the sky, the air thrummed with low-frequency oscillations, and every flash of light carried the rhythm of a sonic lattice. Almost at once, the image wavered like old film, went black, and then snapped back to the laboratory. Caligari sat at the console, eyes fixed on the monitors. “It worked,” he whispered. “Perfect phase alignment!”

»White Noise« is a cooperation project between raster-media and the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics. Artistic sound projects generated in the context of the scientific research institute will appear at irregular intervals. The themes and questions of empirical aesthetics research are taken up, questioned or challenged in very different ways. »White Noise« is conceived as an audio archive of the MPIEA artists in residence which records the artistic works on vinyl and documents the respective concepts and working methods in text form.

Victioria Keddie’s »Pshal P’shaw« (white noise #002) is a multimedia exploration delving into phonetic expression’s auditory and rhythmic nuances of phonetic expressions through an amalgamation of text, sound, video, data, and customized learning software. Drawing inspiration from the painter and architectural theorist Hermann Finsterlin who made speculative architectural renderings, the project originated during a residency at the Max Planck Institute of Empirical Aesthetics in Frankfurt in 2023.

The project’s engagement with the sonic landscape of the eight diphthongs in US English, documented through recorded sessions at EEG labs with participants of diverse international backgrounds, is not just a technical analyses. The applied script for the recording session, infused with a contemporary Western US dialect, ventures beyond, exploring the primal essence of phonetic expression and its impact on the oral landscape of mouth, throat, and tongue.

This work focuses on the spoken aspect of language: the art of oration, conversation, and mimicry. It reflects the beauty of our perpetual change, speaking directly to our humanity and the raw, tender moments of existence. It embraces the awkward, beautiful and vulnerable essence of our shared human experience.

Victoria Keddie is a multidisciplinary artist delving into sound, video, installation, and performance. Her work uncovers hidden narratives within ordinary artifacts and spaces, emphasizing their role in shaping our collective story. The examination of acoustic phenomena and language is a recurring theme in her artistic work. Keddie’s current projects navigate the acoustic complexity of language and dialects.

For over a decade, Keddie was co-director of E.S.P. TV, exploring the televisual medium for performance and sound. Keddie has performed and exhibited internationally. Recent fellowships include the NYSCA/NYFA for Music/Sound (2022), the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics (2023), and the Bemis Center for Contemporary Art, Sound Art and Experimental Music Fellowship (2024).

»White Noise«, 40 p. magazine English/German, vinyl LP, cardboard box

Repress!

One of the gems on the smash hit album 'Soulmatic', Purple Disco Machine & Boris D'Lugosch's, 'Love For Days' gets the remix treatment three ways.

First up the master Kenny Dope - crisping up that shuffling rhythm with some added percussion and synthesiser arps to turn what was already a peak time soulful anthem, into a close to 8 minute extended journey drawing you in more and more with each build up and breakdown. Next up the PDM offers up an extended mix of the original, a welcome sight for those DJs on the club scene who have been rinsing this since the album dropped last year.

Finally, Motez takes you into raunchy, r&b tinged, garage territory, really honing in on Karen Harding's incredible vocals whilst incorporating brooding pads and sweeping fx's to create a special twist on the original.


DJ Support:

Aeroplane (Aeropop / Eskimo Recordings), Klingande / Kungs / Michael Calfan c/o (Unity Group Promo Sorter), Autograf (Counter Records), Treasure Fingers (Psycho Disco! / Fool's Gold), Malente (Southern Fried Records), Satin Jackets c/o (Eskimo Recordings / N.E.W.S.), Eric Sharp (9G Records), Gregor Salto c/o (Spinnin' Records), DJ Blake Jarrell (Armada Music), Jerome Price (Throne Room Records), DJ Licious (Spinnin' Records), Travis Emmons (Weapons Music), Electronic Youth (KMS), Solidisco (Fool's Gold / Ultra) :: Mark Knight c/o (Toolroom Knights), Mike Mago (Boemklatsch), Muzzaik (Spinnin' / Toolroom), The Disco Boys (We Play Music), Trevor Mac (Jalapeno Sound System), Ferdinand Weber (Spinnin' Deep), LCAW (Ultra), Plastic Plates (Sweat it Out), Mark Lower (Nurvous), Don Diablo c/o (Axtone / Spinnin' Records), Eton Messy, Après (Love & Other Records), Spada (Ego Music / Hysterical), Eelke Kleijn (Spinnin' / Suara), Horsemeat Disco (Strut Records / K7! Records), Horsemeat Disco (Strut Records / K7! Records), Adriana Lucia (Get Physical), Broc Roc (Dj B-Roc of The Knocks), Chordashian (Mullet Records), Hector Romero (Saw Recordings), Just Kiddin (Nervous Records)

Idris Elba c/o (Connaisseur Records / 7Wallace), Klingande / Kungs / Michael Calfan c/o (Unity Group Promo Sorter), Shiba San c/o (Suara / CUFF), Malente (Southern Fried Records), Rudimental (Asylum / Big Beat), Sirus Hood (Under No Illusion / Dirtybird), Marc Spence (This Ain't Bristol / Skint), Martin Solveig c/o (Spinnin' Records), Horsemeat Disco (Strut Records / K7! Records), Riva Starr c/o (Hot Creations), Mike Mago (Boemklatsch), Kokiri (Love & Other), Fred Falke (Work It Baby Records), Claptone c/o (Exploited), Roger Sanchez (Stealth Records / Astrx), Don Diablo c/o (Axtone / Spinnin' Records), Icarus (FFRR / SubSoul), Pezzner (Dirtybird), Jourdan Bordes (Phonetic Recordings), Mahalo (Toolroom / Bunny Tiger), AC Slater (Night Bass), Chordashian / Felix Feygin (Mullet Records), Fei-Fei Wang, Kristina Sky (Ultra / Armada), Thee Cool Cats (Toolroom / Bunny Tiger), Solidisco (Fool's Gold / Ultra), Infected Mushroom c/o (HOMmega Productions), DJ Blake Jarrell (Armada Music),Travis Emmons (Weapons Music), Human Life (LIFEX / Exploited), Treasure Fingers (Psycho Disco! / Fool's Gold), Hector Romero (Saw Recordings), and Danny Howard (BBC Radio 1 / Nothing Else Matters)

In the spring of 1971, somewhere between Brussels, Paris and a collective pop fever dream, Le Monde Fabuleux Des Yamasuki landed on vinyl. It sounded like nothing else then and it still does not today. More than half a century later, Sdban Records proudly presents a reissue of this singular cult album, available from April 3, 2026 on vinyl.

The album was produced by Jean Kluger and written both by Jean and Daniel Vangarde (aka Bangalter, later the father of Thomas Bangalter of Daft Punk), who were alreadywell ahead of their time, long before electronic music rewrote the rules of pop culture.

Released under the name Yamasuki, also referred to as The Yamasuki Singers, or The Yamasuki's, the project was never intended as a conventional band. It was a studio-born fantasy, a concept album disguised as a pop record. What began as a standalone single quickly expanded into a full-blown pan-cultural pop opera that ignored genres and common sense with joyful abandon.

Musically, the album sits at a delirious crossroads. Psychedelic pop collides with funk rhythms, samba and bubblegum melodies, full of chants and choruses in a phonetic pseudo-Japanese, written with the help of a dictionary. Kluger and Vangarde famously recruited a children's choir to perform the vocals, and for added spectacle, they brought in a Japanese judo grandmaster, whose ritualistic shouts and battle cries erupt throughout the record.

Several singles were released. One of them, Yamasuki, with accompanying dance move, appeared in the United Kingdom and France on John Peel's Dandelion label, a fitting home for a record that thrived on the margins of pop culture. Its B-side, Aieaoa, proved even more potent. In 1975, the song was reborn as A.I.E. (A Mwana) by Black Blood, an African group recording in Belgium, this time sung in Swahili. That melody would travel even further. Aie a Mwana became the debut single of English pop group Bananarama, and in 2010 it resurfaced once more as Helele, an official song of the FIFA World Cup, recorded by South African singer Velile Mchunu with Danish percussion duo Safri Duo. That version became the most widely known incarnation of the song. With Jean Kluger directly involved, it was less a cover than a continuation of the original idea.

The album's afterlife did not stop there. Over the years, Yamasuki has been quietly sampled, covered, and featured across media far beyond the realm of novelty pop. Kono Samourai was sampled in The Healer by Erykah Badu (2007), produced by Madlib, while Yama Yama has found its way into recent pop culture as well: appearing in the television series Fargo, on Angus Stone's project Dope Lemon, and on the 2008 Late Night Tales compilation curated by Arctic Monkeys drummer Matt Helders. Proof, if any were needed, that this strange little record carries a deeper musical DNA than its playful exterior might suggest.

This new reissue of Le Monde Fabuleux Des Yamasuki proves the renewed interest and respect for this cult album, faithful to the original spirit while finally giving it back the physical presence it deserves. In an era obsessed with genres and algorithmic neatness, Yamasuki still laughs, dances and karate-kicks its way past definitions. It reminds us that pop music can be playful without being disposable, strange without being cynical and joyfulwithout explanation. The world of Yamasuki was always fabulous, we are just lucky it found its way back to us!

Chicago's FIG DISH didn't name themselves after a soft, sweet, fleshy fruit; rather, the name is a phonetic approximation of the German expletive, fick dich, (make of that what you will) FIG DISH were four high school friends: guitarists/ vocalists Rick Ness and Blake Smith, bassist/vocalist Mike Willison, and drummer Andy Hamilton. In their day (a day that began in the late Winter of 1991 and ended in the early summer of 1998), they were known for catchy songs, memorable (often booze-fueled) live shows, and selfsabotage.

Between elegant and dark electronic beats and cosmic ambient breaths, seven tracks enveloped in the voice of a multi-talented artist, dedicated to deconstructing the song form and breaking down language to create an esoteric sonic world where the archaic, contemporary, and futuristic entwine like the gravitational dance of two galaxies about to merge. Born in 1992 in Gallura, with a jazz background that allows for absolute compositional freedom, Daniela Pes is a unique personality in today"s scene. Her distinctive features include the use of voice as an instrument and textual exploration: in Spira, the Sardinian artist sings in a language that does not (yet) exist. Ancient Gallurese words, fragments of Italian terms, entirely invented words form the organic molecules of an unprecedented language where verses are free from metrics, and words are not conveyors of a concept but pure sound, like beads of an articulated phonetic rosary, inaccessible rationally but intoxicating emotionally. Spira is an album of visionary music interpreting the sonic dramaturgy as utopia.

Un-easy listening from »anti-singer« and improviser Sofia Jernberg, a celebration of the voice in its rawest, most malleable form. Jernberg was born in Ethiopia and grew up in Vietnam and Sweden, so one can only imagine these diverse languages opened up a wealth of phonetic possibilities before she entered academia to study jazz and composition. If you dive into her catalogue you’ll clock her startling range – working as a jazz soprano and as an improviser, collaborating with everyone from Stefan Schneider to Mats Gustafsson, as well as appearances on the stage and screen, most notably in Matthew Barney, Erna Ómarsdóttir, and Valdimar Jóhannsson’s »Union of the North«.

On »Voice«, Jernberg provides a ground-level entry point to her work, meticulously running through a litany of unconventional techniques (non-verbal vocalisation, split tones, toneless singing, and distortion) without any effects, just pure batshit sonics designed to show off the voice’s scope as an experimental instrument. On »Mouth Synthesizer« she purses her lips to make ratcheting pops like some analog oscillator, hoarsely mimicking the sort of blustery, Merzbow-coded distortions you might get if you patched a RAT pedal into a broken guitar amp. It isn’t an act of caricature, it’s Jernberg’s way of demonstrating that expensive modular rigs aren’t an essential tool for experimental music, before throwing a side-eye to the field recording industrial complex on »Birds«, transforming her vocal chords into a nightmare aviary. But it’s Jernberg’s startling »multiphonic« experiments that hit hardest. The album opens on »Multiphonic I«, and it’s difficult to tell that you’re listening to a human voice at first – you could just as well be on Colin Stetson’s overblown sax airstreams. Jernberg creates a captivating spiral of crooked, phased tones and hoarse, guttural croaks that she develops over three movements. On »Multiphonic II«, her voice is turned into a storm of pained shrieks, and on the third and final segment, it almost resembles Arve Henriksen or Jon Hassell’s muted brass curlicues. Each track pulls a different musical muscle, whether it’s »One Pitch« with its unsettling yodel-like quivering drones or »Gurgle«, sounding like a close mic-ed recording of a small pot gently simmering.

In the humid static of early-’80s Tel Aviv, Chromosome emerged like a wiretap from the future. Formed in 1981 by provocateur Rami Fortis and sonic instigator Doron “Shultz” Eyal, the group fused punk abrasion, new wave architecture, avant-garde dissonance, and Middle Eastern textures. Joined by David Gervai and Rona Vered, they produced a singular 12" EP on their DIY imprint TOV Production - now a collector’s treasure.
This reissue of the Chromosome EP resurrects a raw, percussive artifact that slips between English, Arabic, and indecipherable phonetics like a busted shortwave signal. Anchored by “Makhtub” and backed with incendiary tracks such as “Show of Terrorism” and “Gazolina,” it is a vital document of Tel Aviv’s underground, mapping out a borderless, feral lineage for Israeli music.

First time reissue of this French cold-wave / minimal-synth treasure.



November 1981 – In the heart of autumn, we set off in two cars along the Nationale 1 (!) to reach Choisy-le-Roi, where a 16-track studio was waiting for us—a place where, over the course of a weekend, we would finally be able to carve our own grooves into vinyl. We were quite nervous, as Guerre Froide had already been around for a year and a half. Our elders in Kas Product had already released two EPs—one with four tracks, the other with three—in 1980, even though they’d started only a few months before us. Admittedly, there wasn’t really a sense of urgency—some of us came from the punk movement, where the prevailing mood was still very much No Future, even if we’d long since stopped believing in it... And yet others had truly lost everything, like those from the generation before us. The reasons, ironically, were often the same: heroin and/or love—hard drugs, in both cases.

Speaking of which, I had a terrible stomach ache—due to nerves or some form of tension—which forced us to make a pit stop in the Oise region so I could rush to the toilet of a local café. That same stomach discomfort would hit me again once we arrived at the studio—whose name, incidentally, I’ve since forgotten...

We had gotten there thanks to the generous initiative of a friend, Sylvain S., known as “Perlin” (what a phonetic coincidence!?), who had specifically created the Stechak Products label to produce our record. Stechak because it was consistent with his earlier association called Tchernoziom, and Products as a plural tribute to the trailblazers from Nancy.

Guerre Froide originally consisted of four members: Fabrice Fruchart on guitar-synth (Korg MS-20), Patrick Mallet on bass, and Gilbert Deffais, known as “Bébert”, on Korg drum machine. At the time, I was already singing in a rock/post-punk band called Stress, and that’s how Guerre Froide picked up the bad habit of rehearsing in the same basement in Amiens as Stress. Within a month or two, we had half a dozen songs. We then had the opportunity to record a 4-track demo with a friend from Radio France Picardie, and to perform in October at a festival held at the Amiens municipal circus. Then came the now-legendary concert on November 11 at B.J.’s Club. After that, we self-produced and released 50 completely DIY copies of a cassette titled Cicatrice. A few concerts later—after Jean-Michel Bailleux had joined us on bass and Patrick had switched to guitar, which felt more natural to him—and with more concrete plans starting to take shape, we had to find a new rehearsal space and start renting a room.

Then came the moment when Fabrice told us he was leaving to go study in Lille... After the June 19, 1981 concert, which was naturally dubbed “Farewell to 2F,” Marie-José, Bébert’s wife, offered to take over on synth.

That’s when Perlin, who was a close friend of the Deffais couple and a great fan of our music, offered to fully finance the production of a 4-track 12-inch EP—covering the studio time, mastering, pressing, and artwork. What up-and-coming band would have turned that down? An improvised contract was signed with each member of Guerre Froide. The first step was choosing which four songs we would record. Berlin 81 was an obvious pick, having already become the group’s flagship track. We wanted to avoid reusing songs from Cicatrice, so the focus shifted to new material—some written before, some after Fabrice’s departure. Ersatz, for example, was his composition, but Mauve and Peine Perdue, which were also selected, were both written by Patrick.

FOLLOW UP TO THE CRITICALLY ACCLAIMED 2023 ALBUM ‘RPB’ (UTR151):

- #4 MOJO FOLK ALBUMS OF THE YEAR+ FOLK ALBUM OF THE MONTH:
“ IT MELTS TRAD TECHNIQUES AND MINECRAFT BURBLE INTO ‘A MASSIVE, MULTI-PLAYER ONLINE DREAM’ . INCOMPREHENSIBLE/IRRESISTIBLE’

‘ME LOST ME’S RPG (UPSET THE RHYTHM) IS AN EXCITING, IMAGINATIVE ALBUM EXPLORING THE LINKS BETWEEN TRADITIONAL INFLUENCES AND ELECTRONICS IN FERTILE WAYS.’ THE GUARDIAN - FOLK ALBUMS OF THE MONTH.

'FROM NEWCASTLE, VIA UPSET THE RHYTHM, JAYNE DENT EXPLORES FOLK ART AND FUTURISM TO SPELLBINDING EFFECT' THE QUIETUS

FULL PAGE REVIEW IN WIRE MAGAZINE:"ME LOST ME'S NEW ALBUM RPG IS FILLED WITH STORIES OF ADVENTURE AND SELF-DISCOVERY IN VERDANT NATURAL LANDSCAPES, SUNG WITH FEELING AND CLARITY"

Me Lost Me - the project of Newcastle-based artist Jayne Dent - delights in experimenting with songwriting, creating a beguiling mix of soaring vocals and atmospheric electronics that playfully push the boundaries of genre.

On Me Lost Me’s fourth full-length, This Material Moment - arriving on Upset the Rhythm on 27th June - she has created an “emotionally raw” album, her most honest and vulnerable yet.

Concerned with physicality, interpretations, and, yes, materiality, This Material Moment is an album akin to rummaging through a box of long-forgotten trinkets. With each song, Me Lost Me extracts something from the box and asks us to consider it from every angle. "This is an album which uses words as a material, a playful tool for experimentation, full of metaphor, abstraction and analogies.” Jayne says, “it has softness and anger, humour, hope and despair, intensity of feeling in all directions expressed as textures, objects, places."

With the release of This Material Moment Me Lost Me puts into practice the automatic writing techniques she developed during a workshop with Julia Holter, and in the process has spun her music in different directions that draws on poetry, psalms and using mesostic poems and phonetic translations to generate words. “Despite the chance-based writing strategies throughout, it feels like the most emotionally raw album I've ever made,” she says, likening the process to a Rorschah test which revealed things to her she wasn’t expecting to express. “I wanted to hide in stories, but I saw things plainly when I tried to write.” Having finished the writing process, Jayne realised that she had an unexpectedly personal album on her hands, into which her feelings of burnout and overwhelm had crept unconsciously. “Several of the songs for me express a kind of inner conflict, where you’re trying to keep hope and desire and beauty and art near to your heart, to live a meaningful life, but finding that increasingly hard to hold onto in a world that’s so fucked up.”

Whilst Jayne Dent’s music as Me Lost Me has previously presented time stretching back and forwards in opposition (noticeably on 2023’s album RPG), on This Material Moment she does away with linearity altogether, evoking rather than narrating, and presenting feelings, happenings and moods with no clear beginning or end point - “like experiencing a vista, trying to capture a moment that is unfolding all at once”. Instead, each track on This Material Moment exists entirely in media res, adjacent to past and future, and instead sprawling across the endless now.

This Material Moment was written and arranged solo, but played with a core band of John Pope on electric/double bass, Faye MacCalman on clarinet, and now with the addition of Ewan Mackenzie (Dextro/Pigs x7) on drums - bringing in live drums and electric bass for the first time. The album was recorded by Sam Grant at Blank Studios in Newcastle, who also worked on RPG.

ver the years, Andreas O. Hirsch has shaped a distinctive sound, exploring the possibilities of the electro-acoustic instruments he const- ructs. The Carbophone as well as the Electrified Palm Leaf are plucked instruments akin to the African Kalimba or Mbira. In combination with effects and loops, Hirsch creates an experimen- tal space, influenced by early electronics, Asian and African music as well as the possibilities of editing and collage. The majority of the pieces on The Salamander Treaty were made using the Carbophone Jr., a small traveling version of his original Carbophone which was the basis of the previously released Early Carbophonics. Shaped by the joy of discovery, the eight tracks traverse peculiar worlds of sound, carried by a warm downbeat and analogue vibe. Alongside the Car- bophone Jr., other instruments come into play: a vibrato-soaked guitar leads through the slowly evolving ‘Rise’, marked by a recurring Shepard tone and sounds made by striking the bars of an antique wall clock. In the straightforward yet sub-aquatic ‘Te- atime Unlimited’, a pitch-shifted Morse key wanders erratically in the background. Tape-delayed har- monicas serve as a flying carpet for ‘Drifting Newts’, and rubber bands make their melodic-rhythmical appearance through ‘Back Door Minimal’.

The Salamander Treaty refers to War with the Newts, a prophetic and black-humoured science fiction novel by Karel Čapek from 1936, which tells the story of the rise of the salamanders, who become in- creasingly intelligent and eventually begin to compete with mankind. The album is a pacifist response to this dark scenario: Hirsch’s salamanders prefer to hang out under the stars (‘Drifting Newts’), drink tea (‘Tea Time Unlimited’) and — as illustrated on the back cover — write conspiratorial-pacifist demands instead of calling for war (e.g., ‘Teaoism International’, ‘White Lilies’, ‘For Congress’). In image and word, the album invites looking at the term ‘treaty’, which phonetically contains the words ‘tree’ and ‘tea’, as a friendly reminder that the drafting of every treaty and agreement on this planet should be accompanied by a peaceful spirit.

Music, mix and artwork by Andreas Oskar Hirsch. Mastered by Volker Hennes. Pressed on BioVinyl by Optimal, who state that their manufacturing process reduces CO2 emissions by approximately 90% for the PVC component. 12“ LP, coloured sleeve, download code included,

LIMITED TO 100 COPIES!.

Limited vinyl release for aya's 2021 Hyperdub-debut album, a one-time pressing on Ecomix random colour-mix recycled vinyl. Originally released in 2021 as a book and digital album, im hole is now presented on ecomix splatter-effect vinyl. A welcome reminder ahead of new aya music in 2025. On im hole, aya distilled the incisive sonic experimentation of her early run of releases, the tongue-in-cheek giggles of her DJ sets and edits, and the identity-fluxing lyricism of her live shows. The album was immediately championed from all corners, 'Best New Music' in Pitchfork to DJ Mary Anne Hobbs Album of the Year, followed by incredible live shows which drew new listeners further into the net. Contorting language, dialect, gender and sexuality between intermittently controlled bursts of rhythm, noise and aural goop, aya sculpted a set of autobiographical vignettes that challenge established norms, question supposed truths, and affirm a spectrum of interlocking experiences. But while it's wide open and personal, im hole also challenges queer art's tendency to veer towards repetitive solipsism. Even the title itself references the unwieldy mix of self-actualization and sexualization that bogs down cultural perceptions of the trans experience. It's neither one thing nor t'other, just as much a sly nod to dissociative afterparty sloppiness as it is any self-congratulatory pinkwashed grandstanding. The music follows suit, fragmenting familiar sounds, twinned with familiar words, assembled in unfamiliar ways, full of sharp humour, even in the middle of despair. Stories are muddled with phonetics just as dubstep is macrodosed with microtonal drone.










j B4. If [redacted] Thinks He's Having This As A Remix He Can Frankly Do One

Seit der Veröffentlichung ihres gefeierten Debüts "Versions of Modern Performance" 2022 (u. a. mit Höchstwertung um US-Rolling Stone) hat sich vieles für Nora Cheng, Penelope Lowenstein und Gigi Reece verändert. Im Herbst desselben Jahres zog die junge Band von Chicago in die Ostküstenmetropole, wo Penelope und Nora an der New York University ihr Studium begannen und das erste Mal überhaupt Musik außerhalb des elterlichen Zuhauses schrieben. Der Einfluss der neuen Umgebung macht sich unmittelbar im Sound bemerkbar. Zugleich wendet sich der Blick in Zeiten beispielloser Veränderungen nach innen. Im Januar 2024 kehrten Horsegirl nach Chicago zurück, um die neuen Songs aufzunehmen. Im "The Loft" Studio stellten sich dort ein Fokus und eine Intimität ein, wie sie wohl nur entstehen können, wenn es schlicht zu kalt ist, das Gebäude zu verlassen. Cate Le Bon führte die Band derweil in neue, helle und klare Sound-Gefilde, die Raum und Textur gegenüber den dichten Soundflächen des Debüts in den Vordergrund rücken und das charakteristische Songwriting von Horsegirl betonen. Dazu zählt auch der erstmalige Einsatz von Violinen, Synths und Gamelan. Die Leadsingle "2468" ist ein Beispiel für die offenkundige Experimentierlust auf "Phonetics On and On". Mit seinen Raincoats-artigen Streichern und energischen Drums verdreht einem der Song in seinem fortlaufenden Crescendo immer mehr den Kopf. Das dazugehörige Video stammt von der Schriftstellerin und Regisseurin Eliza Callahan und wurde von Alexa West choreographiert. Es ist schwer vorstellbar, dass Songs wie die auf "Phonetics On and On" augenblicklich von irgendwem anderes stammen könnten als von diesem Trio bester Freundinnen. Nora, Penelope und Gigi schreiben mit ungefilterter Aufrichtigkeit über Szenen ihrer Jugend als Momentaufnahmen des Lebens. Die Liebe zueinander ist dabei in jedem Augenblick spürbar und resoniert durch und durch im Zusammenspiel auf ihrem zweiten Album. Horsegirl gründeten sich 2019 in der umtriebigen DIY-Szene Chicagos. Die damals 17- und 18-jährigen Schülerinnen zählen Yo La Tengo und Pavement zu ihren erklärten Vorbildern. Ihr Debüt, auf dem Steve Shelley und Lee Ranaldo als Gäste zu hören sind, nahm die Band in Steve Albinis Studio mit John Agnello (Sonic Youth, Dinosaur Jr.) auf. Zuletzt tourten Horsegirl u. a. mit The Breeders.

Seit der Veröffentlichung ihres gefeierten Debüts "Versions of Modern Performance" 2022 (u. a. mit Höchstwertung um US-Rolling Stone) hat sich vieles für Nora Cheng, Penelope Lowenstein und Gigi Reece verändert. Im Herbst desselben Jahres zog die junge Band von Chicago in die Ostküstenmetropole, wo Penelope und Nora an der New York University ihr Studium begannen und das erste Mal überhaupt Musik außerhalb des elterlichen Zuhauses schrieben. Der Einfluss der neuen Umgebung macht sich unmittelbar im Sound bemerkbar. Zugleich wendet sich der Blick in Zeiten beispielloser Veränderungen nach innen. Im Januar 2024 kehrten Horsegirl nach Chicago zurück, um die neuen Songs aufzunehmen. Im "The Loft" Studio stellten sich dort ein Fokus und eine Intimität ein, wie sie wohl nur entstehen können, wenn es schlicht zu kalt ist, das Gebäude zu verlassen. Cate Le Bon führte die Band derweil in neue, helle und klare Sound-Gefilde, die Raum und Textur gegenüber den dichten Soundflächen des Debüts in den Vordergrund rücken und das charakteristische Songwriting von Horsegirl betonen. Dazu zählt auch der erstmalige Einsatz von Violinen, Synths und Gamelan. Die Leadsingle "2468" ist ein Beispiel für die offenkundige Experimentierlust auf "Phonetics On and On". Mit seinen Raincoats-artigen Streichern und energischen Drums verdreht einem der Song in seinem fortlaufenden Crescendo immer mehr den Kopf. Das dazugehörige Video stammt von der Schriftstellerin und Regisseurin Eliza Callahan und wurde von Alexa West choreographiert. Es ist schwer vorstellbar, dass Songs wie die auf "Phonetics On and On" augenblicklich von irgendwem anderes stammen könnten als von diesem Trio bester Freundinnen. Nora, Penelope und Gigi schreiben mit ungefilterter Aufrichtigkeit über Szenen ihrer Jugend als Momentaufnahmen des Lebens. Die Liebe zueinander ist dabei in jedem Augenblick spürbar und resoniert durch und durch im Zusammenspiel auf ihrem zweiten Album. Horsegirl gründeten sich 2019 in der umtriebigen DIY-Szene Chicagos. Die damals 17- und 18-jährigen Schülerinnen zählen Yo La Tengo und Pavement zu ihren erklärten Vorbildern. Ihr Debüt, auf dem Steve Shelley und Lee Ranaldo als Gäste zu hören sind, nahm die Band in Steve Albinis Studio mit John Agnello (Sonic Youth, Dinosaur Jr.) auf. Zuletzt tourten Horsegirl u. a. mit The Breeders.

Nour Mobarak’s Dafne Phono is an adaptation of the first opera, Dafne, composed and written by Jacopo Peri and Ottavio Rinuccini in 1598. Drawing on the myth of Daphne and Apollo from Ovid’s Metamorphoses—a story of unrequited love, patriarchal possession, conquest, and transformation—Mobarak’s multimedia and multispecies reimagining splinters the opera’s Italian libretto. Alongside English and Greek versions, it is translated into some of the world’s most phonetically complex languages—Abkhaz, San Juan Quiahije Eastern Chatino, Silbo Gomero, and !Xoon. In this process, the narrative—and an artifact of Western culture—is dismantled, metabolized, and rendered into unruly utterances that shape the sensorium as much as they do the capacity for sense-making. These voices are given material form by a cast of mycelium sonic sculptures whose rhizomatic compositions and broadcasted recordings resemble the formation and mutation of language over time, reconstituting speech into a new, polyphonic body politic, composed of voices whose striking, poetic utterances transfix and transcend meaning.

The A-Side of the record presents a stereo version of Mobarak’s 15-channel sound installation, Dafne Phono. The B-Side uses a recording of a portion of the translation process the libretto underwent in Namibia, live-processed by the artist.

The LP is published on the occasion of Nour Mobarak’s exhibition at The Museum of Modern Art, New York (October 26, 2024–January 12, 2025), with support from Sylvia Kouvali.

Artist Bio:
Nour Pamela Mobarak (Lebanese-American, b. 1985, Cairo, Egypt) lives and works between Los Angeles; Bainbridge Island; and Athens, Greece. Her works have been shown at Sylvia Kouvali (formerly Rodeo), London/Paris; Schinkel Pavillon, Berlin; MIT List Visual Arts Center, Cambridge, MA; Amant, Brooklyn; JOAN, Los Angeles; Kim? Contemporary Art Centre, Riga; Miguel Abreu Gallery, New York; Hakuna Matata, Los Angeles; and Cubitt Gallery, London. Exhibitions at the Museum of Modern Art, New York, and Castello di Tivoli Museo d’Arte Contemporanea, Turin, are forthcoming. She has performed at Western Front, Vancouver; 2220, the Hammer Museum, and LAXART, Los Angeles; Cafe OTO, London; Renaissance Society, Chicago; the Museum of Contemporary Art, San Diego; and elsewhere. Her music has been released by Recital (Los Angeles), Cafe OTO’s TakuRoku (London), and Ultra Eczema (Antwerp), and she has had sessions on BBC Radio 3, NTS Radio, and Dublab Radio. Mobarak’s writing has been published in Triple Canopy, F.R. David, The Claudius App, and the Salzburg Review, and her first catalog, Sphere Studies and Subterranean Bounce was published by Recital (2021). She received a BA in English and Media Studies from Sussex University and did further studies at Université Paris-Sorbonne, Paris IV. She has held residencies at Denniston Hill, New York and the Institute of Contemporary Art, Los Angeles, and was the recipient of the 2023 FOCA fellowship award. Mobarak was a 2024 faculty at Bard College MFA program.

Dafne Phono Vocalists:
Apollo: Renato Grieco (Italian)
Cupid: Arnou Argun (Abkhaz)
Dafne: Agnes | xaye (!Xoon)
Ovid: Olivia O’Dwyer (Latin)
Venus: Don Eugenio Darias (Silbo Gomero)
Abkhaz Chorus: Liana Ebzhnou, Murman Guaramia, Fatima Kharzalia, and Gunda Osia
Chatino Chorus: Felix Daniel Peña Mendes, José Vasquez Canseco, Catalina Candelario Matias, and Claudia Garcia Baltazar
!Xoon Chorus: Franco Tsame, John Djujui Klosi Barase, and Charity Tsame
Clarinet: Steve Kado

Jason Kolàr (Stroom) returns to Dauw on this collaboration with Japanese musician Fumitake Tamura (Leaving Records). 'Ōki-sa' documents the duo's encounters during Kolàr's Japan tour in September 2023.

Fumitake Tamura and Jason Kolàr met in Tokyo during Kolàr’s Japanese tour in September 2023. Sharing a mutual admiration for their previous works, they decided to meet at Soundbar Patrol in Sangenjaya for a series of improvisational sessions.

The album contains a chronological sequence of ideas recorded on those summer afternoons, seamlessly connected by raw textures, lo-fi synths, and abstract beat-filled sound collages.

The title Ōki-sa was Kolàr's idea, a phonetic form of the Japanese word for 'size.' Fumitake found the Japanese phonetics of macrons and hyphens, which are not usually used in Japan, so visually interesting that they were adopted for the title.

Language communication is always subject to misreading and misunderstanding, even between speakers who share a mother tongue. Communication using sounds, which have no clear meaning, is even more prone to misreading and misunderstanding than language. Acknowledging this, they engaged in an intuitive process, with no prior discussion about references or guidelines, freely exchanging ideas and allowing the music to evolve organically.

This record aims to capture a three-day intersection of language and musical miscommunication, while also reflecting personal bonding and human connection.

Solo Throat is the first solo LP from vocalist, composer and movement artist Elaine Mitchener. Drawing on the work of African-American and African-Caribbean poets Edward Kamau Brathwaite, Aimé Césaire, Una Marson and N. H. Pritchard, these twelve new vocal compositions disrupt semantic sense, play with the margins of lyrical translation, and give rise to new voicings. Elaine Mitchener is a veteran of vocal expression in the global Black Avant Garde, traversing free improvisation, cross-disciplinary music theatre and contemporary composition with clarity and joy. Most recently, Mitchener has been improvising and composing with the written word as source material - challenging classical ensembles with her piece (“the/e so/ou/nd be/t/ween”), and commissioning composers Matana Roberts, Jason Yarde and George Lewis to respond to the work of Sylvia Wynter (“On Being Human as Praxis”, Donaueschinger Musiktage, 2020). Her performance of Umbra poet N.H Pritchard’s text FR/OG at OTO in 2021 was a revelation - a solo vocal recasting of the powerful visual-material form that Pritchard uses to disrupt semantic ‘sense’. Building on this performance, Solo Throat takes the work of Pritchard alongside poets Edward Kamau Brathwaite, Aimé Césaire and Una Marson as its source material. Its compositions are a loose translation - a carrying from text to voice which holds multiplicity and celebrates the transformative power of literary possibility. Surrendered to the spacing and repetition of consonants and vowels, Michener’s exceptional phonetic freedom gives rise to a sensuous experience which intensifies the roles of rhythm, timbre and breath in expressing meaning. Solo Throat comes together as much through difference as similarity. Mitchener’s own solo improvisations sit alongside the work of Brathwaite, Césaire, Marson and Pritchard, forming a constellation of unlikely alignments which make no aesthetic conclusion. Instead, Solo Throat is a site of encounter, an irreducibly plural de-composition of words into a heterogeneous assemblage of sounds and impulses, emphasising what Anthony Reed calls, “the play on and the surplus of margins of lyrical translation to resituate other pathways of expression”. Just as the poets cited use white space to complicate our act of reading, so Mitchener utilises silence and multiphonics to complicate the act of voicing and the way we listen. Genre: Experimental / Vocal / Poetry

"Rationalizing our place amongst the Stars is a referendum. A mandate in the scale of a space-time continuum, which is a task that might seem infinitely cavernous to most, but a lifelong mandate to others. As nature's allowance of time just isn't favorable to an average human lifespan of a 100 years, this task must be inherited and handed down in the method of an acoustical trust. Rhythm considered as a safe depository.

Neo Tantric Parts is about high premium thought processes about simplicity and oneness. Diagnostic in the way it blends time, rhythm and harmony together as a proposal to consider placement in this moment of time". - Millsart



Footnote translations:

"Rationalizing our place amongst the Stars is a referendum".

The human lineage only diverged from our most recent common ancestor about 5 million years ago; less than half of 1% of that time, and modern Homo sapiens is only between 200,000 and 50,000 years old, depending on your definition. Such vast spans of time are hard for us to comprehend.

"A mandate in the scale of a space-time continuum, which is a task that might seem infinitely cavernous to most,but a lifelong mandate to others".

The singularity had no dimensions and space and so it stands to reason that it had no dimension in time. In other words, there was no time so there was no such thing as "before". By that reasoning, time itself is the same age as the universe, which is about 13.8 billion years

"As nature's allowance of time just isn't favorable to an average human lifespan of a 85 years"

The world average age of death is a few years lower at 68.9 years for men and 73.9 years for women. Within the European Union, these are 77.7 and 83.3 years respectively.

"This task must be inherited and handed down in the method of an acoustical trust. Rhythm considered as a safe depository".

A legal arrangement or understanding by which a person or organization looks after money or property for somebody else until that person is old enough to control it.

"Jolifanto" takes its name from the first verse of "Karawane", a seminal Dadaist phonetic poem by Hugo Ball. When Ball first recited it in 1916 at the Cabaret Voltaire, both the author and the audience embraced a trance that left Ball exhausted, requiring assistance off the stage as the audience claimed the spotlight.

Over a century later, by a series of fortuitous events, "Jolifanto" is also the title of an album featuring two powerful musical entities. Artists stemming from diverse backgrounds converge with a shared experimental spirit, curiosity and passion for exploration in their music.

"Jolifanto" is an unexpected explosion propelled by (poly)rhythm, expanding into seemingly distant territories under the influence of flamenco. The Dadaist spirit permeates the work, where a constant tension between the improvised and the meticulously planned is evident. ZA! and Perrate together form an organism traveling from the roots to the rave, with nothing sounding out of place because the place is yet to be defined.

Perrate witnessed ZA!'s concert in a festival he attended as part of the audience. The Catalans surprised him with a proposal that he found radical and unclassifiable. Later, after being invited to prepare a collaboration for the Música y Museos season in Seville, Perrate decided to move off the beaten path, approaching ZA!, who quickly embraced the proposal. Exchanges of ideas and audio tracks ensued in a short time and they quickly  found out that they were in the same wavelength. A week before the concert, they met in the same physical space for the first time, dedicating a couple of days to composition and preparing the gig at La Mina Studios in Seville. The concert took place, hailed as "the best concert most attendees had experienced in a long time", as reported by the Diario de Sevilla. That energy needed to be captured, and so it was, at the Happy Place studio in Seville, where the album was recorded between March 6th and 9th, 2023.

The Catalan duo ZA!, "the duo that mash up terrace-chant mayhem with... everything else" (The Wire #384), has operated independently and self-managed since their inception in 2004. They overlap genres and amalgamate sounds that move, with intensity, between wild jazz, post-rock and avant-garde electronics, among other influences. In their acclaimed latest work, they have revived the Phoenician language, exploring Mediterranean sounds alongside MegaCobla and Tarta Relena.

Perrate, active since the late 90s, explores the outer edges of flamenco without forsaking its profound essence rooted in lineage and tradition, evident in every note of his voice. His latest work, "Tres golpes" (Lovemonk/El Volcán, 2022), named flamenco album of the year by Babelia/El País, and one of the albums of the year for BBC3's Late Junction, reflects an innate curiosity, possibly the seed of all the fortuitous events leading to this album.

The encounter between Perrate and ZA! is the result of serendipitous events interwoven with the narrative of artists dedicated to experimentation and radicalism in all its forms.

Mindgames is a new Samurai Music affiliated label aiming to capture the essence of the sound that magnetised label head Presha into Jungle/Drum and Bass in the mid 90’s. Experiencing this musical development as it happened lit a flame of passion and drive that forged a focused musical path that continues unabated today.

94/95 were pivotal years for Jungle with new approaches to production and musical shades that shaped how the music progressed. Light and Dark musical hues were working side by side more frequently in these years as the music found its way, and Mindgames will reflect this.

With the resurgence of artists absorbing this sound and creating updated versions with added production finesse, Mindgames mission is to enlist current-day producers who have successfully captured and reimagined the vibe and feel of these years into new forms that underline the foundation of our sound.

»In Words« is the first solo album by the Danish musician, composer, and visual artist Alexander Tillegreen. The album represents a series of varied electronic music pieces while also carrying examples of ongoing work with psychoacoustic phenomena. Composed partly of material taken from his artistic practice as an installation artist and his ongoing interdisciplinary artistic research into psychoacoustic phenomena, Tillegreen investigates subjective sonic perception and the negotiation of language. Particularly, these investigations are done through the use of the phantom word illusion, originally discovered by music psychologist Diana Deutsch. Parts of the album were conceived when Tillegreen was the first artist ever in resident at the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics. Triggering the brain’s tendency to interpret language-based auditory illusions as meaningful information and as words within the mind of the listener, Tillegreen’s unique sound works unfold like a kaleidoscope of phonetic mirrors which render possibilities to reflect upon the listener’s own psychological and culturally situated linguistic embeddedness. Gender-distorted voice perception, speech and language borders are all challenged and thematized throughout Tillegreen’s work. The listener’s head and bodily movement drastically affect the listening and the word interpretation. Their psychological subconsciousness, recent events, memories, and expectations as well as the listener’s motion in space all become co-creative and co- composing factors in a reactive and choreographic process of listening. The polyrhythmic seriality of spatialized syllabic structures is accompanied by elements of heavy bass drops, high-frequency tensions, undulating synth lines, and hypnotic effects. Some of the many compositional potentials of the phantom word illusions are exercised and unfolded in selected tracks throughout the album. The notion of language borders is approached from an entirely different and even more “anti-logocentric” perspective on the “eponymous” closing track »Assimilate (in Words)«, where the listener experiences the struggle and collapse of interpersonal communication through conversation. Other parts of the album represent more diverse approaches to abstract electronic music. »In Words« morphs soundscapes into glacial, spherical passages of ambient backdrops, while at other times emphasizes raw tectonic blocks of hyper-panning drones that erupt into high-velocity outlets of energetic, granular fields. Tillegreen is alternating between cyclical, minimalist, hypnotic approaches and complex, glitchy polyrhythmic melodic structures that shift and melt into evocative ambiences. The phantom words and the nature of Tillegreen’s musical visions progressively demand more of the listener’s attention and represent the artist’s ongoing artistic work and scientific research into psychoacoustics and language. While »In Words« is a highly conceptual album, the musical bandwidth is extensive.

MD Pallavi & Andi Otto first crossed paths on a theatre stage in India ten years ago. They started collaborating instantly and in 2016 MD Pallavi's mesmerizing vocals for the downtempo raga Bangalore Whispers warmed hearts and ears. Their musical relationship flourished with artistic residencies in Bangalore and Hamburg, their respective hometowns, and a concert tour in Japan. The collaborative track Six made ears turn again on Andi’s album Bow Wave (Multi Culti 2019). And now, years later, the fruits of this artistic endeavour are fully formed here on Songs for Broken Ships - the debut album of the duo.

The album presents an interwoven pop-aesthetic vision of the two artists with their contrasting musical backgrounds. It ranges from organically woven folktronica to cut-up disco tracks and acoustic ballads. Reminiscent of, but not akin to Nicola Cruz, Beach House or Four Tet’s early productions the music is experimental but focused on the listener and their experience.

MD Pallavi is a singer, actress, filmmaker and performer from Bangalore, South-India, where she trained in Hindustani music and poetry since childhood. On Songs for Broken Ships, poems in her native tongue Kannada*, one of India's many languages, are performed over Andi’s alluring production, translating the stories into musical narratives. The poems address topics that are as timeless as the music itself. Social equality is touched upon in Bayalu (written by Bontadevi in the 12th century). Artistic struggles - communicated on An Unwritten Word (Gangadhar Chittala, 1865) - are almost prophetic and the surreal, dreamlike scenario of Clockshop (KS Narasimhaswamy,1958) brings you further inside the sonic journey.

Andi Otto is a composer, cellist and DJ based in Hamburg, Germany, He is known for his idiosyncratic and unconventional dance music productions on labels such as Multi Culti, Shika Shika and Pingipung (which he co-runs and curates). For this collaborative experience his dubbed out basslines gently interlock with the 7/4 and 5/4 beats to create a backbone for the instrumentation and expressive vocal timbres of MD Pallavi. His sound design combines graceful acoustic recordings, juxtaposed against modern drum machines, computer generated noise and vintage synthesizers.

*The LP comes with a text sheet containing all Kannada lyrics - which have their own vocabulary and script - together with the phonetic transcription and English translation.

This compilation brings together 22 sound poems, including both pioneering and current pieces, and constitutes itself as the first great overview of sound poetry from Peru. It continues a cycle that began in 2009 with the appearance of a CD called Inventar la voz: Nuevas tradiciones orales To Invent the Voice: New Oral Traditions and was followed up in 2011 with another one called Irse de lengua [To Let It Slip], both of which contributed to articulate diverse manifestations of poetry that used technological means, also in the context of intense activity in the local scenes of experimental music and sound art that opened spaces for interdisciplinary dialogues. What we know as sound poetry is the product of a technological revolution associated with the appearance of various means of recording, transmission and amplification of the voice. A long process that took shape in the 20th century, until it became a discipline, articulated as an international movement which, based on phonetic research, expanded into a universe of oral/vocal artistic practices as part of a new technological context. The recordings gathered here comprise a time frame that goes from 1972 to 2021. We find poems that work with montage techniques, either because they explore simultaneity or juxtaposition, such as those by Mario Montalbetti, Frido Martín, Florentino Díaz, Carlos Estela, Luisa Fernanda Lindo, Macri Cáceres, Rodrigo Vera Cubas, Tilsa Otta, Giancarlo Huapaya/Omar Córdova, Virginia Benavides, Lisa Carrasco and Luis Alvarado. Others emphasize vocal/oral performance: we find the phonetic poems of Carlos Germán Belli and Eduardo Chirinos, as well as the concrete conceptual poems of Michael Prado, Sandra Suazo, Peru Saizprez, and the oral/guttural poem of Omar Aramayo. Finally, we find another group of pieces where the poem starts with the creation of a computational parameter or algorithm, as is the case with the pieces by Jorge Eduardo Eielson and Enrique Verástegui, eventually reaching the use of Artificial Intelligence as in the poems by Francisco Mariotti and Paola Torres Núñez del Prado. The Verbal Matter: An Anthology of Peruvian Sound Poetry is part of a series produced by Buh Records for Centro del Sonido, a website set up as a digital archive of Peruvian experimental music and sound art. The compilation has been made by Luis Alvarado and is published in a limited edition of 300 copies in vinyl format. It includes extensive notes and visual documentation. Mastered by Alberto Cendra. Art by René Sánchez.

Talkbox is multidisciplinary artist Michael O’Mahony’s third album and his first for 33-33. It’s his most complete and cohesive music project to date, a culmination of ideas, happy accidents and compositions that have been cut up and re-arranged over many years. The album’s sonic signature is the Vocaloid software synthesizer – the titular ‘talkbox’ – famously by Japanese cartoon Hatsune Miku. O’Mahony became aware of Vocaloid in 2015 through the popular Nyan Cat meme, which em marketed ploys the software. Excited by the emotive potential and realism of Vocaloid’s voice synthesis, he began to imagine an album that combined its capabilities with italo disco- and UK garage-inflected sounds. As the version of Vocaloid O’Mahony had access to sang only in Japanese, O’Mahony relied on Google Translate to obtain the required characters to enter into the software. In early experiments with the software, the north Londoner translated BBC match reports from his beloved Arsenal FC. Eventually, he amassed a library of syllables and phonetic sounds, from which he created the melodies crystallised on the record. As far as we know, these vocal lines have no meaning in lyrical terms. O’Mahony works largely in an iterative way; song ideas are reworked over and over in different styles, sometimes over a period of years. Multiple versions of a song might appear on an album, each one with its own particular nuances in feeling. Music perhaps does not always flow out of O’Mahony, but emerges over time. O’Mahony’s album forms part of his wider project: an analysis of his subjectivity through art and psychotherapy. The music complements his writing and video work, which feature in his performances. He writes in chains of association, speculating on topics such as family dynamics, or the meaning of recurring dreams about a childhood game console. His video practice features footage of objects found in his parents’ house, such as his sister’s childhood My Little Pony toy and his retired psychiatrist father’s lecture tapes. The music, at once synthetic and heartfelt, imbues the writing and video work with a strange tenderness. Taken together, these various aspects of O’Mahony’s work form a meditation on the emotional attachments we make to consumer objects and the role of early life in character formation. Tracklist 1/Talkbox 2/More Succinct 3/Electricity 4/Not Giving Up 5/Dinosaur 6/Trumpet 7/Electricity (Rock Version) 8/Aliss 9/Be Good 10/Not Giving Up (Slow Version)

Alexandra Sauser-Monnig and Amelia Meath have been yodeling together for upwards of fifteen years – in the backseat of a Prius while on their first cross-country tour, on back porches and backstages. It’s what led them to Fruit, their debut release as The A’s – a joyous ten-song collection spanning genre and decades, with interpretations of traditionals, lullabies, and an original song, it weaves between the weird and the wonderful. “Why I’m Grieving,” originally recorded by the DeZurik Sisters, was the inspiration for the A’s existence. The A’s reach into the past to hold hands with the DeZurik Sisters, two farm girls from rural Minnesota who taught themselves to yodel amongst all their animals, in a continuing celebration of the tradition of folk eccentricity and whimsy. The A’s played their first show together in 2013 after Sauser-Monnig first moved to North Carolina, where Meath had been living at the time, but it wasn’t until summer 2021 that they thought seriously about making Fruit. They decamped to Sylvan Esso’s Chapel Hill studio, Betty’s, for two weeks in the midst of a balmy and blooming Carolinian summer. They rehearsed during the day, deconstructing yodeling parts phonetically and staring absurdly into each other’s eyes as they practiced tongue twisting harmonies - and recorded in the nighttime, candles lit, a flickering glow against the windows framing the violet twilight outside. “There was a lot of giggling during the session,” Sauser-Monnig explains. “At one point I was getting a tangle out of my hair and was like, oh, my God, that sounds really cool – the sound of my hands in my hair. And then I thought, what if we recorded hair for a percussion track? And then it just sort of snowballed.” Across the record, the A’s employ a bizarre-o ghost orchestra of strange noises that are percussive and melodic. The credits include nylon shorts, string (singular), hair, shoes, ice chunk, gravel, frog sample, and shoelace, among other unexpected makeshift instrumentation. The backing band is built out by a more traditional group of players: saxophone from Sam Gendel on “Copper Kettle,” backing vocals from Jenn Wasner (Flock of Dimes, Wye Oak) on “When I Die,” string arrangements from Gabriel Kahane on “He Needs Me,” and more. Fruit is made up simply of songs the A’s love to sing – there are lullabies and love songs; “He Needs Me,” written by Harry Nilsson and first released by Shelley Duvall in the 1980 Popeye film; traditional ballads like “Swing and Turn Jubilee,” “Copper Kettle” and closer “Buckeye Jim,” a multiplying song about frogs and nature. The sole original track to appear on the album is the penultimate “When I Die,” written by Meath. It contains both wishes and instructions for the celebration of her death, a low synth bubbling beneath Sauser-Monnig and Meath’s voices. It’s a collection of ten seemingly incongruous songs, but with the throughline of Sauser-Monnig and Meath’s vocals and sense of humor working in tandem, they fit together into a cosmic yodeling-folk masterpiece. Fruit feels like blowing the dust off a precious artifact of decades past, but also winking and modern. Sauser-Monnig sums up their ethos on the project succinctly: “If it doesn’t make you cackle or cry, it doesn’t belong.”

South American Jazz & Bossanova flavours from 60s & 70s in Liguria, north west Italy. Melody sounds really close to Brazilian Portuguese and instrumental tracks smells of South American Jazz.
Nonetheless, the sound landscape clearly reflects the Italian Library Music of the time. This mingling was made possible by the commercial and cultural interconnections during the discovery of the New World: the local Ligurian language was influenced by new stimuli from the new territories and vice-versa. Moreover, from the end of the Nineteenth Century, a strong migration of Italians involved South America, with numbers comparable to the Italian migration in the USA, but less known because less represented in films or narrative.
As a result of these connections, these songs sound mellow, carioca and exotic, based on the phonetics of one of the most musical, folkloric and peculiar Italian dialects.
The artwork project is a homage to lithographs and ADV that were inspired by the first tourist and migration trips departing from Genoa towards Rio De Janeiro. The lithographs were recovered by “L’Image” an existing art gallery in Alassio, a small town in Liguria.
"Bossa Ligure" can be seen as a micro-genre and a different form and aesthetic of Brazilian music, which is unknown to many, but that we would like to make available with this collectanea. A musical and a
cultural expression which reveals a strong influence and connection to the Brasileiro sound in an unexpected territory.

COS might not be the first genre defying progressive music group you’ve heard who share both wordless onomatopoeic vocals and a snappy three letter title (complete with philosophical leanings and alchemic penchants) but on listening to this first ever custom Cos compendium you might have just discovered a new favourite!

Perhaps it’s no coincidence that COS share close spiritual, stylistic or social connections to the aforementioned bands, as one of the few long-withstanding single-syllable ensembles to remain utterly idiosyncratic and incomparable within their hyper-focussed and impenetrable creative bubble. But as a 1970s group that effortlessly MIX head-nod prog, synth-driven jazz, cinematic sound-designs, dislocated disco, arkestral operatics and high-brow conceptual anti-pop grooves, it’s easier to remember the name COS than thumb the vast amount of genre-dividers in your local record shop which COS COULD occupy. With the crème de la crème of Belgian jazz/prog/psych/funk within their ranks, their combined idea-to-ability ratio litters the Cos-ography with concepts that aficionados, future fans, collaborators and critics still haven’t began to unravel.

With their earliest roots in the compact jazz group Brussels Art Quintet the group spent their sapling years creating art-school prog under the name Classroom, this flourishing collective, cultivated by multi-instrumentalist mainstay Daniel Schell, would soon shed its leaves, dropping band-members and typographics reducing its moniker to simply COS (a multi-purpose, globally recognised word, with links to Alchemy and philosophy, with a hard phonetic delivery to suit the groups heavier rhythmic approach). In it’s new skin COS also shed all forms of orthodox language to find its true exclusive voice. Fronted, in the conventional sense, by the daughter of author and part-time jazz player Jean De Trazegnies, the bands wordless singer changed her name to Pascale SON, to accentuate the French word for “sound”. Drawing comparisons with sound poets like Polish jazz legend Urszula Dudziak or Hungarian Katalin Ladik, but retaining the crystalline femininity (and funk) of Flora Purim, while effectively sharing an imaginary lyric book of non-words with Damo Suzuki, Magma or a future Liz Fraser... To use the word “unique” would, by COS academic standards, be lazy journalism.

Black Truffle is delighted to offer up a rare serving of unheard works by legendary Swiss artist Anton Bruhin. Active as a visual artist, poet, and musician since the 1960s, Bruhin has created important work in forms as varied as concrete poetry and landscape painting, imbuing everything he does with wit, humility, and absurdist humour. A recognised master of the jew’s harp (or Trümpi, as this ancient folk instrument is known in Swiss German), Bruhin’s sound work also encompasses tape collage, sound poetry, and manipulated bird song. On Speech Poems/Fruity Music we are treated to 26 short pieces made between 2006 and 2008 using the audio software Fruity Loops. These pieces carry on Bruhin’s long-running project of exploring the creative use and misuse of cheap, accessible technologies. In many of his analogue works, Bruhin explored the possibilities of simple cassette equipment. He invented DIY approaches to layering sounds by using multiple tape machines, experimented with distortion and tape speed, or, in his classic Inout (1981) created a maniacally single-minded audio monument to the pause button. Like the computer pixel drawings the artist produced around the same time as these recordings, Speech Poems/Fruity Music extends this approach to consumer software, presenting two parallel sequences of works that make use of Fruity Loops’ inbuilt synthetic instruments and its speech synthesis function. The instrumental works play like a twisted take on the aesthetics of 1980s video game soundtracks, using synthetic accordion and harpsichord sounds to realise jaunty little ditties that exploit their machine-realisation by making use of improbable pitch-bends and humanly impossible tempos and articulations. Between these samples of Fruity Music, we are treated to the Speech Poems, a series of recitations by a lone computer-generated voice. Many of them are in fact songs, as the synthetic voice crudely and hilariously changes pitch as it moves through its fragmented syllables and odes to cream in coffee. Carrying on Bruhin’s interest in the creative misuse of technology, many of the Speech Poems attempt to force Fruity Loops’ voice synthesis, designed only to speak English, to speak German. By entering phonetic text into the program, Bruhin gets it to produce a passable German alphabet and a series of approximations to a proper pronunciation of his name. Hilarious while strangely austere, entertaining but bizarre, Speech Poems/Fruity Music is classic Anton Bruhin, arriving in a beautiful mosaic cover by the artist, with the text of the ‘abc für anglophone’ on the back cover.

My Fair Lady is a 1964 American musical drama film adapted from the 1956 Lerner and Loewe stage musical that was based on George Bernard Shaw’s 1913 stage play Pygmalion. It stars Audrey Hepburn as Eliza Doolittle, a Cockey working-class girl whom phonetics professor Rex Harrison (played by Henry Higgins) attempts to transform into someone who can pass for a cultured member of high society. The film became an instant classic, winning
8 Academy Awards and achieving commercial successes well. This soundtrack features all the songs from the film, plus 11 bonus tracks. It is released as a limited edition of
1000 individually numbered copies on transparent purple swirled vinyl.

Waves 1 is the rst release of Curd Duca since the legendary Elevator series (1998-2000). Waves is an album trilogy. Waves 2 and 3 will be released on Magazine in 2021.

If we think of Curd Duca’s Waves in terms of sound, rather than in terms of form, each track on Waves is actually like the large, illuminated, richly decorated initial letter that introduces the narrative of so many medieval manuscripts. It is as if Duca was collecting extraordinary letters, opening up an alphabet of sounds, and developing a musical phonetics between adjacent terms. From gong to gone; bell to bells minus drone; dome to father.

The real beauty of Curd Duca’s cycle lies in the fact that it opens up differently from so many perspectives. That we can understand it as a collection of treasures, as a commentary on our acoustic environment, as an attempt to dissect the world and stylize its parts. Much like a printer's typesetting box, Duca proposes an inventory of everything that sounds. Some of the pieces are exaggerations. Some allusions. Others abstractions, parodies, and trans gurations. It is often not even clear whether the music is based on a recording or a synthetic sound. Is the nightjar real or is it a synthetic imitation? Did Duca really use brass and zither sounds or simulate them on the computer? The hermaphroditic nature between reality and arti ciality is a central aspect of Duca’s sound world.

There is only one thing you must not do with this music: trivialize it or underestimate it. With Waves, Duca is exploring the very essence of sound, and its possible meanings and contradictions.

ANNA HOMLER & ALESSIO CAPOVILLA - VASI COMUNICANTI

Vasi Comunicanti is the oneiric record born from the collaboration between L.A. performer and avant-garde artist Anna Homler and Alessio Capovilla, co-founder of Gang of Ducks.

Alessio Capovilla (1985, Turin, Italy ) is an Italian composer interested in sound modelling.
Imperfect sounds, unpunctual distortion and unsuitable atmospheres are constantly researched by Alessio.
A dialogue between ancient tools and new technologies through synthesis, computer music and field recording, crossing beats and genres towards something not easily definable.
Co-founder of the collective Gang Of Ducks, on which he's published two releases ("NO" and "Eocity") under the moniker of XIII, alter-ego through which he mainly examines the most tactile and digital part of his sound.


Anna Homler is a multy-disciplinary artist working on a blurred line between music, performance, spiritual and visual arts and giving birth to several different projects.
In 1985 she released, in collaboration with composer Steve Moshier, the seminal album "Breadwoman & Other Tales", shamanic and meditative songs brought to life with astonishing live performances.
The record was then re-released in 2016 by NYC label RVNG Intl, bridging the gap with a new generation of listeners, discovering the universal and unique world of Homler.
Capovilla, who was born in the same year of the original release, is one of them. His work focuses on imaginary landscapes and oneiric feelings. He has released two records on Gang of Ducks with his XIII moniker, dedicated to his digital and more computer-oriented sound.
The two of them met for the first time for an improvised live performance in Torino in 2017, after which they decided to spend studio time together exploring where this connection could lead.

The record flows along 5 tracks, with Capovilla taking care of synths, drums programming and audio engineering, and Homler singing in her melodic phonetic language, mixing unique voice and sound effects .

"De'la cocce" moves around on a slow quasi-dub rhythm accompanied by whistle and vocal interventions. In "Ricordo" Anna's voice is more prominent, travelling through a digital dimension made of flutes, Buchla Music Easel sequences and rainsticks.
The B side starts with "Bread Dance", where different layers of vocals and drums repeat themselves in an obsessive and haunting atmosphere.
"Be'ya Sa'di" is an ambient and cinematic piece, which quietly introduces "Mem", the most emotionally and intense song of the collection, transporting the listener into a different dimension.

The whole record creates a world with no geographical coordinates, where humans meet their primary feelings in a suspended time, escaping the present and the intelligible world.

When the world slipped into madness last month, the ESP Institute put most releases on the back-burner to await brighter days, but then we thought again; why not approach these odd circumstances the way we do most realities, positively and head-on? We’re committed to a community that builds new worlds — this is fundamental to our creative and spiritual relationship with Osaka-born, cosmos-straggling artist, Ground — and while temporarily we can’t physically congregate to uplift each other, its our responsibility as an institution to maintain a platform for prolific creative pioneers, our cherished cartographers of cognitive escape. 'Wakusei' is wonderfully confusing and disorienting music, a follow-up EP to 2018’s critically acclaimed album 'Sunizm', not created specifically for life under lockdown, but nonetheless aptly suited to help release angst, guide meditation, and assist in making this moment in history more interesting if not transcendental. Whereas 'Sunizm' relied on field recordings gathered from rainforests, percussions learned from imaginary ancient civilizations, and the somehow organic freneticism of a mission control meltdown, the aesthetic of 'Wakusei' reduces this abstract instrumentation one step further to a more base-level array of gurgling synth scraps, accelerating engine friction and static-bound phonetic mistakes, all scrubbed into dust by a Brillo pad of white noise. The cliché of “great art is born out of hard times” is not lost upon us — of course the world will look back to this turmoil and its residual contributions to culture — but we see today's art as an immediate coping mechanism, and artists like Ground helping to unlock and navigate internal utopias. We’re already indoors, let’s delve inside.

The larynx or voice box is a small organ located towards the top of the neck in humans and some other animals. Constructed largely of cartilage, it houses the vocal folds that allow for the manipulation of pitch and volume, which are essential for the phonation of spoken speech. It is also involved in bringing air to the lungs when we breathe and it protects the windpipe when we swallow. However, those unfortunate to experience the potentially fatal malignant tumours of laryngeal cancer will have their larynx removed, resulting in a traumatic loss of speech; thankfully, as this rare record issued by Smithsonian Folkways in 1964 demonstrates, removal of the larynx does not necessarily spell the end of speech for such blighted individuals. Instead, through developments in artificial voice creation, patients could learn to employ modes of vocal communication again. The album was recorded by physician Harm A. Drost at the Phonetic Laboratory of the Ear, Nose and Throat Dept of the University Hospital, Leiden, in the Netherlands, working under the direction of Professor H. A. E. van Dishoeck. As the advances were fairly new and surprisingly varied, Drost felt a phonograph album demonstrating the techniques would be useful for those in the field. The album thus features a narrator explaining aspects of several different techniques, followed by examples of patients employing them. Buccal speech (limited to certain consonants), parabuccal speech (collecting air in a space between the upper jaw and the cheek), glosso-pharyngeal speech (a method deemed obsolete where air is forced between the tongue and the palate), esophageal voice (made by reconditioning one’s esophagus via swallowing, suction or injection), various injection techniques and devices such as the larynxophone, pipa di tichioni and “western electric” are all explored here, along with other aspects of the larynx and its absence. Speech After The Removal Of The Larynx is definitely one of the strangest albums ever given a commercial release!

Rian Treanor will release his anticipated debut album 'ATAXIA' on Planet Mu this March. The striking full-length follows singles for The Death Of Rave and Warp's Arcola imprint as well as live sets at Boilerroom x Genelec, Nyege Nyege festival, tours in India and various high profile EU shows.

The title 'ATAXIA' means 'the loss of full control of bodily movements' and relates to Rian's music which is 'intended to make people's bodies move in unpredictable ways.' He adds 'the angles in the letters, the phonetics seem to mirror the geometry and idiosyncratic patterns in the music.' Rian explains that components of the tracks were made by generating a series of irregular events and re-structuring them, or by destabilising a pattern that is constant.

When asked how the album compares with his previous releases, he says 'My earlier EPs share a similar interest in angular and asymmetrical rhythms that are designed for club sound systems,' adding 'they were more improvised, focusing on sequencing and pattern modulation, using standard drum sounds and synthesiser patches. ATAXIA is more focused and stricter, it's more co-ordinated in terms of the track selection and the rhythmic structures. I spent more time refining the synthesis and sound design, pushing it further than the previous releases.' He expresses an interest in exploring opposites in his music: 'fluidity and syncopation,' 'systematic and unpredictability,' 'reduction and extremity,' 'irregular symmetry,' 'easy listening and brutal'.
There's clear a conceptual backdrop, but the music itself is not overthought. There's an immediate joy to much of the album - check out ATAXIA_D3 with its wonderful cut-ups and modulations of the phrase 'people don't understand people.'

The roots of Rian's playful sound are directly linked to his love of the music he grew up with. Coming from Sheffield, you can hear elements of industrial, synth-pop, bleep, extreme computer music and speed garage at play. From Cabaret Voltaire to Warp and beyond; the sound of his city has been, and is, an integral part of his musical development and is still a direct influence.

Last year, he noted in an interview that "I'm not a computer programmer, I'm not an articulate person in that kind of way. I'm a visual artist." Now he elaborates 'I meant more that I'm a visual thinker.' Drawing and visual art have been a fundamental part of his life 'since I was a child. I got really into graffiti as a teenager and around the same time I got into mixing and these both developed together.' You can sense the mind of a visual artist at work in his music which is also reflected in the artwork he created for this project.

As well as his visual art, installations and multichannel sound works he is involved in numerous collaborations such as with composer Nakul Krishnamurthy exploring the common ground between Indian classical music and electronic music and his work with improv saxophonist Karl D'Silva, plus his time studying with Lupo at Dubplates and Mastering in Berlin (who taught him the 'importance of reduction') have all helped shape and push his sound into other unique and adventurous zones. Treanor is developing on different levels and in different forms all at the same time, re-imagining the intersection of club culture, experimental art and computer music, presenting an insightful and compelling musical world of fractured and interlocking components.